SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 1
Descargar para leer sin conexión
Allschwiler Testverfahren für Südamerika.
Xenometrix in Brasilien.



                                        «Ich hatte von Anfang an ein gutes Gefühl mit
                                        Silvia Roizenblatt vom Swiss Business Hub in
                                        Brasilien. Sie hat uns hervorragend unterstützt.»
                                        Nicole Weiland-Jäggi, CEO Xenometrix


                                        Xenometrix ist spezialisiert auf analytische Testverfahren für die Prüfung von gif-
                                        tigen Wirkungen chemischer Substanzen. Mithilfe des Swiss Business Hubs in
                                        São Paulo wurden erste Produkte in Brasilien verkauft.


                                        «Seriös und bestens organisiert; das ganze Paket hat für uns gestimmt», sagt Nicole
                                        Weiland-Jäggi über ihre Erfahrungen mit Osec. Die Biochemikerin ist CEO von Xenome-
                                        trix in Allschwil. Das 1995 gegründete Unternehmen vertreibt weltweit so genannte Ames-
                                        und Zytotoxizitäts-Tests. Mithilfe des Ames-Tests können krebsfördernde Mutagene –
                                        äussere Einwirkungen, die das Erbgut von Organismen verändern – identifiziert werden.
                                        Dazu werden Bakterienstämme von Salmonellen verwendet. Die beiden erwähnten
                                        Testarten finden in der Pharma- und Chemieindustrie, aber auch in der Kosmetikbranche
                                        Anwendung. Überdies sind sie für die Umwelt-Analytik von Interesse, weil mutagene und
                                        zytotoxische Substanzen auch in Böden und Flüssen vorkommen.


                                        Die Kundschaft von Xenometrix ist in diesen Branchen tätig, wobei zunehmend Behör-
                                        den dazugehören. Auch in Brasilien, wo Xenometrix neuerdings präsent ist, beliefert man
                                        erste öffentliche Verwaltungen. Dass Weiland-Jäggi und ihr Team rasch erste Erfolge
                                        erzielten, hat mit der Arbeit von Osec, genauer dem Swiss Business Hub in São Paulo, zu
                                        tun. Erste Infos zu Brasilien bezog die Firmengründerin an einer Osec-Veranstaltung. Da-
                                        nach führte Silvia Roizenblatt vom Hub in São Paulo das Mandat aus. Dieses beinhaltete
                                        nicht nur die Suche nach einem geeigneten Vertriebspartner, sondern auch die Begleitung
                                        zu den Verhandlungen in Brasilien. Kurz darauf war der Partner gefunden und stellte
                                        eigens für diese Kooperation eine neue Mitarbeiterin ein. Weiland-Jäggi: «Die Zusammen-
                                        arbeit ist eng und umfasst auch Ausbildung und gemeinsame Kongressbesuche.»




                                        «Die Biotech-Szene in Brasilien boomt enorm.
                                        Der Markt umfasst bereits ein geschätztes Volu-
                                        men von rund einem Drittel des USA-Marktes.»
Juli 2008                               Nicole Weiland-Jäggi, CEO Xenometrix




Osec
Telefon 0844 811 812, contact@osec.ch   www.osec.ch

Más contenido relacionado

Destacado

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Destacado (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

Xenometrix Success Story Brazil

  • 1. Allschwiler Testverfahren für Südamerika. Xenometrix in Brasilien. «Ich hatte von Anfang an ein gutes Gefühl mit Silvia Roizenblatt vom Swiss Business Hub in Brasilien. Sie hat uns hervorragend unterstützt.» Nicole Weiland-Jäggi, CEO Xenometrix Xenometrix ist spezialisiert auf analytische Testverfahren für die Prüfung von gif- tigen Wirkungen chemischer Substanzen. Mithilfe des Swiss Business Hubs in São Paulo wurden erste Produkte in Brasilien verkauft. «Seriös und bestens organisiert; das ganze Paket hat für uns gestimmt», sagt Nicole Weiland-Jäggi über ihre Erfahrungen mit Osec. Die Biochemikerin ist CEO von Xenome- trix in Allschwil. Das 1995 gegründete Unternehmen vertreibt weltweit so genannte Ames- und Zytotoxizitäts-Tests. Mithilfe des Ames-Tests können krebsfördernde Mutagene – äussere Einwirkungen, die das Erbgut von Organismen verändern – identifiziert werden. Dazu werden Bakterienstämme von Salmonellen verwendet. Die beiden erwähnten Testarten finden in der Pharma- und Chemieindustrie, aber auch in der Kosmetikbranche Anwendung. Überdies sind sie für die Umwelt-Analytik von Interesse, weil mutagene und zytotoxische Substanzen auch in Böden und Flüssen vorkommen. Die Kundschaft von Xenometrix ist in diesen Branchen tätig, wobei zunehmend Behör- den dazugehören. Auch in Brasilien, wo Xenometrix neuerdings präsent ist, beliefert man erste öffentliche Verwaltungen. Dass Weiland-Jäggi und ihr Team rasch erste Erfolge erzielten, hat mit der Arbeit von Osec, genauer dem Swiss Business Hub in São Paulo, zu tun. Erste Infos zu Brasilien bezog die Firmengründerin an einer Osec-Veranstaltung. Da- nach führte Silvia Roizenblatt vom Hub in São Paulo das Mandat aus. Dieses beinhaltete nicht nur die Suche nach einem geeigneten Vertriebspartner, sondern auch die Begleitung zu den Verhandlungen in Brasilien. Kurz darauf war der Partner gefunden und stellte eigens für diese Kooperation eine neue Mitarbeiterin ein. Weiland-Jäggi: «Die Zusammen- arbeit ist eng und umfasst auch Ausbildung und gemeinsame Kongressbesuche.» «Die Biotech-Szene in Brasilien boomt enorm. Der Markt umfasst bereits ein geschätztes Volu- men von rund einem Drittel des USA-Marktes.» Juli 2008 Nicole Weiland-Jäggi, CEO Xenometrix Osec Telefon 0844 811 812, contact@osec.ch www.osec.ch