Reflections on one year of volunteering at the NPH orphanage in the Guatemalan highlands.

1. Das andere Ende der Welt
lässt grüßen

2. Wer weiß wo Guatemala liegt?

3. Da liegt Guatemala!
• In Mittelamerika
• So groß wie Süddeutschland
• Sprache ist Spanisch
• 12,7 Millionen Einwohner
• Guatemala = „Land der hohen Bäume“

4. Guatemala liegt zwischen dem
Pazifik…

5. … und der Karibik

6. Das Wetter ist meist warm im
Hochland …

7. … aber manchmal auch richtig kalt

8. …und immer tropisch warm und
feucht an der Küste.

9. Es gibt viele tolle Tiere wie
Schildkröten…

11. … und Alligatoren

12. … und Brüllaffen

13. … und Schlangen

14. … und Papageien

15. … und Skorpione

16. In Guatemala gibt es auch viele
Naturwunder wie Semuc
Champey…

17. …die Finca Paraiso.

18. …stille Sümpfe

19. …den „schönsten See der Welt“:
Lago Atitlan

20. …und schöne Strände mit…

21. …Kokosnüssen vom Baum!

22. Ach und da waren ja noch 32
Vulkanen, 3 davon aktiv…

23. …aber die meisten sind ganz
ruhig,

24. …nur die
drei aktiven
spucken
ständig
Lava, Rauch
und
verursachen
Erdbeben
wie es sich
gehört.

26. Die Vulkane sind bis 4200 Meter
hoch und oben…

27. …und oben wird‘s oft richtig kalt.

28. 60% von Guatemalas
Bevölkerung
bekennen sich als
Nachkommen der
Maya.

29. Sie sind in
21 Stämme
unterteilt,
sprechen
ihre
eigenen
Sprachen,
tragen ihre
Kleidung,
feiern ihre
Feste…

30. Die meisten leben vom Mais- und
Bohnenanbau, ihren Tieren oder
dem Verkauf ihrer Stoffe…

32. … aber immer mehr leben und
arbeiten auch in der Stadt.

34. Die alten Mayas haben in
Guatemala viele viele Ruinen
hinterlassen. Wie zum Beispiel
die Stadt Tikal.

35. Tikal ist so groß, dass bisher nur
10% der Stadt ausgegraben sind.

36. …den Rest bedeckt noch der
Dschungel.

37. In Copan (Honduras) findet man
auch tolle Ruinen, Statuen und
Hieroglyphen der Maya.

41. Guatemala wurde
1524 von den
Spaniern erobert
und blieb für 300
Jahre spanische
Kolonie. Die
Spanier bauten
eine Hauptstadt –
Antigua – mit
vielen Kirchen
und Klöstern von
denen die Mayas
bekehrt wurden.

46. Aber Antigua wurde oft von
Erdbeben erschüttert und so wurde
die Hauptstadt nach Guatemala
Stadt verlegt.

47. Andere Städte Guatemalas sind
meist nicht so alt, da Erdbeben
sie oft zerstörten.

49. Guatemalteken feiern jedes Jahr
viele Feste, meist aus religiösen
Gründen zum Beispiel zu Ostern.

55. …oder zum Tag der Toten am 1.
November. Dann besuchen sie
ihre Verwandten auf dem
Friedhof und…

56. …lassen Drachen steigen.

57. …es gibt auch schwarze
Guatemalteken, Nachkommen
der afrikanischen Sklaven. Sie
machen sehr gern Musik.

58. And so more ways to have a good
time…

59. Guatemala ist ein sehr schönes
Land aber es hat viele Probleme
- Mehr als die Hälfte der Guatemalteken leben
unter der Armutsgrenze
- Viele Kinder sterben sehr früh an Krankheiten
- Frauen leiden an Atemkrankheiten wegen der
hohen Luftverschmutzung und weil sie viel mit
Holz kochen
- Die Familien sind oft sehr groß so dass die
Eltern nicht für alle Kinder gut sorgen können
- Durch Unwetter oder Erbeben sterben oft viele
Menschen da die Häuser nicht gut gebaut sind

60. Ein typisches Haus…

61. …viele Kinder gehen nicht zur
Schule sondern müssen mit ihre
Eltern arbeiten.

62. Oft leben die Menschen mit
ihren Tieren zusammen weil
Platz fehlt …

63. Es gibt auch viele viele
Straßenhunde die oft
Krankheiten übertragen.

64. Dadurch werden besonders
die Kinder oft krank.

65. Deswegen gibt es NPH…
• Nuestros Pequeños Hermanos is ein
großes Waisenhaus mit 400 Kindern
• Kinder kommen aus Problemfamilien oder
wenn sie gar keine Eltern mehr haben
• Die Kinder sind 2-20 Jahre alt
• Sie können in NPH bleiben bis sie ihre
Schulausbildung abgeschloßen haben
• Oft sind Brüder und Schwestern
zusammen in NPH

66. Jungen und Mädchen wohnen
getrennt in Altergruppen von ca.
20-30 in einem Raum zusammen.

67. Ein Tag in NPH
• 5:00 – Aufstehen und waschen
• 5:30 – Betten aufräumen, Zimmer säubern, auf
die Schule vorbereiten
• 6:30 – Frühstück
• 7:00 – Schule
• 13:00 – Mittagessen
• 14:30 – Arbeitsstunde, oder Ausbildung
• 15:30 – Zimmer säubern
• 16:30 – Hausaufgaben machen
• 18:00 – Abendessen
• 18:30 – Hausaufgaben, Aufräumen oder Freizeit

69. Alle essen zusammen in einer
großen Halle.

70. Alle ihre Einrichtungen müssen
sie auch jeden Tag sauber
machen.

72. Sie gehen in die Schule…

73. wo sie auch mal Kuchen
backen…

74. …am Computer arbeiten…

75. …natürlich Fußball spielen…

76. …gespannt zuhören…

77. …und Besucher aus anderen
Ländern begrüßen…

79. …es werden viele Feste
gefeiert…