1. REGNIER
THOMAS
2A GIDO
MEMOIRE PROFESSIONNEL
RELATIONS
RUSSIE-GEORGIE
Professeur référent : Monsieur Dubois
IUT Michel de Montaigne
Université Michel de Montaigne Bordeaux 3
Gestion de l’Information et des Documents dans les Organisations
Année 2011 – 2012
Page 1 sur 40

2. Page 2 sur 40

3. Remerciements
 Je tiens tout particulièrement à remercier Monsieur Dubois, qui m’a donné de nombreux
conseils et pour l’aide précieuse qu’il m’a apportée tout au long de la rédaction de ce
mémoire sur support numérique et sur support papier.
 Je tiens également à remercier la bibliothèque Meriadeck pour les ouvrages que j’ai pu
consulter sur place et pour les conseils des documentalistes présents.
 Je tiens également à remercier l’ensemble de mes camarades de classe qui m’ont permis
de faire évoluer mon mémoire dans le cadre du cours de « Technique d’expression »
enseigné par Monsieur Dubois en me posant différentes questions pour faire le point sur
mon travail réalisé, le travail restant à faire et également en me proposant des pistes à
exploiter.
 Pour terminer je tiens à remercier Emmanuelle Régnier, Sylvain Régnier, Amandine
Régnier, Stéphane Camuzeaux et Morgane Delmas pour leur aide dans la réalisation de
ce mémoire et pour leur patience.
Page 3 sur 40

4. Sommaire Mémoire
Introduction................................................................................................................................................... 7
Note de synthèse........................................................................................................................................... 9
I- L'avant 1990 .......................................................................................................................................... 9
A- L’Ossétie ............................................................................................................................................ 9
1- De l’Antiquité aux années 1920 .................................................................................................... 9
2- L’ère postsoviétique ...................................................................................................................... 9
B- L’Abkhazie........................................................................................................................................ 10
1- La naissance de l’Abkhazie .......................................................................................................... 10
2- L’Abkhazie russe .......................................................................................................................... 10
3- L’Abkhazie soviétique .................................................................................................................. 10
II- Des années 1990 à la révolution des Roses (novembre 2003) ........................................................... 11
A- L’Ossétie et l’Abkhazie au cœur des tensions entre Russie et Géorgie. ......................................... 11
B- La Révolution des Roses .................................................................................................................. 12
1- De Chevardnadze à Saakachvili. .................................................................................................. 12
2- Le lien Russie – Géorgie – Ossétie du Sud. .................................................................................. 13
III- La période d' « apaisement » de 2003 à 2008 ................................................................................ 13
A- La période géorgienne..................................................................................................................... 13
B- La période russe : ............................................................................................................................ 14
C- Les enjeux en hydrocarbures dans le Caucase : .............................................................................. 14
IV- La seconde guerre d'Ossétie du Sud en 2008 ................................................................................. 15
A- Chronologie de cette guerre .......................................................................................................... 15
B- Bilan de cette guerre ....................................................................................................................... 16
1- Bilan humain et financier ............................................................................................................ 16
2- Réactions internationales ............................................................................................................ 17
V- L'après 2008 ........................................................................................................................................ 18
VI- Bibliographie :.................................................................................................................................. 20
Arborescence commentée du site Internet ................................................................................................ 21
Copie d’écran commentée de chaque ........................................................................................................ 22
Page 4 sur 40

5. « Écran type » .............................................................................................................................................. 22
Présentation des méthodologies mobilisées pour la réalisation des produits documentaires .................. 32
Un bilan ....................................................................................................................................................... 33
Mise en ligne du mémoire sur Internet ...................................................................................................... 34
Sources des Images ..................................................................................................................................... 35
Table des annexes : ..................................................................................................................................... 36
Annexe 1 : Carte de la Géorgie ................................................................................................................ 37
Annexe 2 : Carte de la Russie : ................................................................................................................ 38
Annexe3 : Carte du Caucase : .................................................................................................................. 39
Page 5 sur 40

6. Page 6 sur 40

7. Introduction
Dans le cadre de ma formation de Gestion de l’Information et des Documents dans les
Organisations, il nous a été demandé de réaliser un mémoire professionnel portant sur un sujet
proposé par un des enseignants de la formation.
J’ai pour ma part choisi le sujet : Les relations russo-géorgiennes.
Le choix de ce sujet est la suite logique de mon intérêt pour l’Histoire, la Géopolitique et la
Géostratégie des nations. De plus ayant commencé à apprendre la langue Russe, ce thème
m’est cher et m’a permis de combiner ce mémoire avec une autre de mes passions.
Les relations russo-géorgiennes sont peu connues et rarement mises en avant en France, ce
n’est pas que le résultat de relations entre deux pays mais l’affrontement entre deux « blocs »
et deux idéologies : la pensée américaine face à la pensée russe. Car derrière la Géorgie se
retrouvent les Etats-Unis.
C’est donc un sujet intéressant à traiter, encore plus car il est d’actualité et qu’il le sera
sûrement encore pour longtemps.
Les relations actuellement tendues entre la Russie et la Géorgie ne datent pas d'aujourd'hui et
c'est bien le fruit d'une histoire extrêmement conflictuelle entre ces deux pays.
La Russie, plus vaste Etat de la planète, peuplé de plus de 142 millions d'habitants, puissance
économique, culturelle et militaire face à la Géorgie, petit pays du Caucase, indépendant depuis
1991, peuplé de 4 millions d'habitants. (cf. Annexe1 p.31)
Entre ces deux pays se situent deux régions séparatistes, qui sont quant à elles au centre du
conflit entre Russie (cf. Annexe2 p.32) et Géorgie: l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud.
La première est une entité dont le statut est à l'heure actuellement disputé. Elle se situe entre
les montagnes du Caucase et les bords de la mer Noire (cf. Annexe3 p.33). Pour l'ONU,
l'Abkhazie est située dans les frontières internationales reconnues de la Géorgie. Cependant,
l'Abkhazie a déclaré son indépendance envers la Géorgie en 1992. Cette indépendance a été
reconnue par six pays (Russie, Nicaragua, Venezuela, Nauru, Vanuatu, Tuvalu)
Page 7 sur 40

8. Aujourd'hui, les autorités géorgiennes n'ont plus aucun pouvoir sur l'Abkhazie.
La seconde est l'Ossétie du Sud, république située dans le Caucase et ayant également un statut
contesté .L’indépendance de l’Abkhazie a été reconnue par la Russie en 2008, mais la Géorgie
ne l’a toujours pas reconnu. Comme l'Abkhazie, l'Ossétie a reconnu son indépendance en 1992
et est reconnue par les 6 mêmes Etats.
Ces deux provinces sont donc la source du conflit entre la Russie et la Géorgie et découpe
l'histoire des relations entre ces deux pays en 5 grandes parties:
- L'avant 1990
- La révolution des roses ou la première guerre d'Ossétie du Sud (de 1990 à 2003)
- La période d'apaisement de 2003 à 2008
- La seconde guerre d'Ossétie du Sud en 2008
- L'après 2008
Il sera donc intéressant de se demander comment ces deux régions ont pu rendre tendues et
difficiles les relations entre la Russie et la Géorgie, et être la cause de dégâts matériels et
humains.
Page 8 sur 40

9. Note de synthèse
I- L'avant 1990
A- L’Ossétie
1- De l’Antiquité aux années 1920
Les Ossètes, descendants des Alains, groupe de nomades scythes d’origine indo-européenne,
sont arrivés dans le Caucase après avoir été chassés du fleuve le Don par les invasions
mongoles. Ils sont devenus chrétiens au Moyen-âge sous l’influence des Géorgiens. Les Ossètes
sont regroupés en trois entités territoriales distinctes. À l’Ouest, le Digo, sous influence des
peuples Kabardes qui y ont introduit l’Islam. Au Sud, le Tuallag, qui correspond à l’actuelle
Ossétie du Sud. Au nord, l’Iron, sur les frontières de l’actuelle Ossétie du Nord, qui est par la
suite tombé en main russe en 1767.1
Le 20 avril 1922 est crée l’Oblast autonome d’Ossétie du Sud par le gouvernement soviétique
géorgien. Le territoire est peuplé de près de 100 000 habitants pour environ 4 000m². L’Ossétie
du Nord fut accrochée à la Fédération de Russie et caractérisée comme une région autonome.
Les langues officielles de l’Ossétie du Sud sont l’ossète, le russe et le géorgien . Depuis 1925, les
Ossètes sollicitent l’unification.2
2- L’ère postsoviétique
Depuis toujours les deux communautés géorgiennes et ossètes ont cohabité pacifiquement.
Cependant, depuis 1989, la tension s’est accrue avec en parallèle la propagation des
nationalismes géorgiens et ossètes. Le 10 novembre 1989, l’Ossétie du Sud vote l’unification
avec l’Ossétie du nord comme entité faisant partie de la République fédérative socialiste de
Russie afin de défendre l’autonomie ossète. Cependant le lendemain, le parlement géorgien a
décidé de destituer ce vote et décide d’annuler l’autonomie de l’Ossétie du Sud. S’en suit une
multitude de décisions comme la suppression des quotidiens et des retransmissions télévisées
mais également des manifestations en Ossétie. Un début de « guerre » est probable. 3
1
http://actua.unitariennes.over-blog.com/article-21850503.html
2
http://www.larousse.fr/encyclopedie/article/Laroussefr_-_Article/11009533
3
http://echogeo.revues.org/10890
Page 9 sur 40

10. B- L’Abkhazie
1- La naissance de l’Abkhazie
Les toutes premières traces humaines dans les frontières actuelles de l’Abkhazie dans le
Caucase remontent à environ 4 000 ans avant JC.
L’Abkhazie a ensuite fait partie du royaume antique de Colchide puis d’Egrisie. En 63 avant JC,
des commerçants grecs fondèrent la cité de Dioscurias, qui deviendra ensuite la capitale
actuelle de l’Abkhazie, la ville modernisée de Soukhoumi.
Au 1er siècle, le royaume de l’Egrisie est conquis par l’Empire romain et est par conséquent
christianisé par l’empereur byzantin Justinien 1er.
Au 7ème siècle, les régions caucasiennes de l’Empire deviennent des principautés autonomes
dont l’Abkhazie fait partie.
Au 8ème siècle, l’Asbagie et le royaume géorgien d’Iméréthie s’unissent et créent l’Abkhazie.
Bagratt III de Géorgie, monarque géorgien, réunit les différents royaumes de Géorgie pour créer
et former le premier royaume de Géorgie.
Au 16ème siècle, le royaume géorgien se découpe entre les principales familles aristocratiques et
est conquise par l’Empire ottoman. De ce fait une grande partie de la population Abkhaze se
convertie à l’Islam.4
2- L’Abkhazie russe
Au 19ème siècle, l’Empire russe conquiert le Caucase malgré une forte résistance des populations
musulmanes sur place. Le prince d’Abkhazie demande à la Russie de libérer les Abkhazes de la
Turquie. Cette libération se fera de 1829 à 1842. Ce n’est cependant qu’après 1864, que les
russes contrôlent complètement l’Abkhazie après qu’elle soit attaquée par la Géorgie déjà russe
depuis 1810. S’en suit alors une longue période d’émigration des populations abkhazes
musulmanes vers l’Empire Ottoman jusqu’en 1878. Cela a entrainé un exode massif qui a laissé
de nombreuses régions inhabitées. Ces régions furent ensuite peuplées d’Arméniens, de
Géorgiens et de Russes. Au début du 20ème siècle, les Abkhazes sont minoritaires chez eux.
3- L’Abkhazie soviétique
L’Abkhazie fait partie de la république géorgienne proclamée en 1918 après la révolution russe
de 1917, avant de pouvoir « conquérir » un statut de république fédérée dans la nouvelle
République socialiste fédérative soviétique de Transcaucasie.
Le pouvoir soviétique en place fait en Abkhazie une politique pro-géorgienne : en 1931, Staline,
un Géorgien, fait de l’Abkhazie une république socialiste soviétique autonome.
4
http://colisee.org/article.php?id_article=1249
Page 10 sur 40

11. Il décide également de fermer les écoles Abkhazes, décide de transcrire l’alphabet local en
alphabet géorgien. De ce fait de nombreux Géorgiens et Russes immigrent vers l’Abkhazie. Les
Abkhazes quant à eux protestent contre ces décisions et manifestent à de nombreuses reprises
(en 1932, 1957, 1964, 1967 et 1978). Ces manifestations n’auront aucune incidence et la plupart
des manifestants seront envoyés en déportation. A la mort de Staline en 1953, le pouvoir
politique change d’avis et les écoles ouvrent, les radios et télévisions transmettent en langue
locale. L’Abkhazie peut revivre.5
II- Des années 1990 à la révolution des
Roses (novembre 2003)
A- L’Ossétie et l’Abkhazie au cœur des tensions entre Russie et Géorgie.
Le 5 janvier 1991, l’armée géorgienne pénètre à Tskhinvali, la capitale de l’Ossétie du Sud, pour
désarmer les séparatistes Ossètes. Cependant, ils se heurtent à une forte opposition. Ce conflit
durera et s’aggravera jusqu’en mars par un dernier assaut géorgien. En avril 1991, un blocus
total est mis en place en Ossétie du Sud par les autorités géorgiennes. De nombreux combats
dureront jusqu’au 6 janvier 1992, qui voit Edouard Chevardnadze, ancien leader soviétique,
prendre le pouvoir en Géorgie6. Il décide la mise en place de négociations entre la capitale
Ossète du Sud et Moscou. Toutes ces négociations ont débouché sur les accords de Sotchi le 24
juillet 1992 et un cessez-le-feu. C’est aussi à cette date le début d’affrontements entre la
Géorgie et l’autre région indépendantiste, l’Abkhazie.
Suite aux accords de Sotchi, une majorité du territoire Ossète du Sud appartient aux
indépendantistes tandis qu’une petite partie appartient à la Géorgie.
L’ONU décide alors la mise en place de la mission JPKF qui regroupe des soldats géorgiens,
russes et sud-ossètes dont le principal but est de maintenir la paix. De nombreuses commissions
politiques furent également mises en place pour maintenir la paix. Cependant les géorgiens ont
demandé d’invalider les décisions prises par cette commission car se trouvant en infériorité face
à la Russie et l’Ossétie du Nord et du Sud également membres de celle-ci.
Des années 1990 aux années 2003, un grand nombre d’affrontements et de guerres entre forces
militaires géorgiennes et sud-ossètes ont eu lieu.
5
http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/asie/georgie.htm
6
http://colisee.org/article.php?id_article=2520
Page 11 sur 40

12. La Russie décide la possibilité de donner aux habitants Ossètes du Sud des passeports russes
pour tous ceux se trouvant en situation apatride. L’arrivée des pro-occidentaux rajoutée à
l’implication de l’OTAN dans le conflit et les demandes de réunification augmentent la tension
entre Ossétie et Géorgie mais aussi entre Russie et Géorgie.
Sud-Ossètes et Géorgiens ne peuvent plus vivre ensemble en Géorgie : le gaz, l’électricité tout
est différent selon la ville où l’on se situe en Ossétie et sous quel contrôle celle-ci est. Des routes
sont également utilisées par les pro-Géorgie et une autre pour les pro-indépendances.
La Géorgie s’est préparée à un affrontement avec la Russie pour contrôler l’Ossétie d Sud. Elle
est aidée et soutenue par les Etats- Unis depuis début 2002 et a d’ailleurs accueilli des soldats
américains pour entrainer ses troupes. Elle est également équipée avec du matériel américain,
israélien, turc mais également ukrainien qui soutient la Géorgie. Des conseillers américains,
français, polonais et ukrainiens sont également venus pour soutenir les dirigeants géorgiens. 7
B- La Révolution des Roses
1- De Chevardnadze à Saakachvili.
Edouard Chevardnadze et son gouvernement ont été dénoncés pour corruption menaçant
l’économie du pays. Il gouvernait la Géorgie depuis 1992 et était président depuis 1995.
Le 2 novembre 2003 ont lieu en Géorgie de nouvelles élections. Favori des sondages, l’opposant
Mikheil Saakachvili se proclame vainqueur des élections. Cependant le président Chevardnadze
refuse la défaite et s’autoproclame président. Saakachvili demande donc aux géorgiens de
manifester pacifiquement dans la rue pour demander sa démission. Tous les candidats de
l’opposition soutiennent ce mouvement. Le 22 novembre, les géorgiens défilent dans la rue une
rose à la main. On appelle alors cela la révolution des Roses. Les manifestants décident de
bloquer le parlement et obligent le « président » à quitter les lieux. Il proclame l’état d’urgence
et l’aide de l’armée mais cette dernière ne le suit pas et décide de s’allier à Saakachvili. Le 23
novembre 2003, il démissionne. De nouvelles élections libres sont organisées le 4 janvier2004
où Mikheil Saakachvili est élu.8 9
7
http://www.universalis-edu.com/encyclopedie/georgie-actualite-1990-2008/
8
http://www.lexpress.fr/actualite/monde/europe/moscou-et-la-revolution-des-roses_494375.html
9
http://www.universalis-edu.com/encyclopedie/georgie-actualite-1990-2008/
Page 12 sur 40

13. 2- Le lien Russie – Géorgie – Ossétie du Sud.
Saakachvili, pro-occidental, veut le rattachement des régions à volonté indépendantiste avec la
Géorgie. L’Ossétie du Sud et l’Abkhazie sont donc au centre d’enjeux politiques vis-à-vis de la
Géorgie et de la Russie. De son côté l’Ossétie du Sud souhaite se rattacher au Nord et l’Abkhazie
souhaite garder son indépendance. La Russie elle reste sans avis trop prononcé.
La Russie souhaite certes garder des accords avec l’Ossétie du Sud mais ne souhaite pas le
rattachement avec le Nord. De nombreux accords d’échanges économiques sont signés entre la
Russie et les autorités Sud-Ossètes et Abkhazes.10
III- La période d' « apaisement » de 2003 à
2008
A- La période géorgienne
L’arrivée à la présidence de la Géorgie du président Saakachvili, pro-occidental, signifie un
rapprochement avec les Etats-Unis. De nombreuses menaces sont mises en avant par les
dirigeants géorgiens envers la Russie : ils demandent également le retrait de toutes les troupes
russes dans les territoires abkhazes et ossètes du Sud dans le but de reconquérir les régions
perdues précédemment. Selon le président Géorgien, si la Géorgie pouvait récupérer l’Abkhazie
et l’Ossétie du Sud, il pourrait retrouver la mer grâce à la première et des frontières renforcées
face à la Russie grâce au second.
La Géorgie et l’Ukraine menacent de quitter la Communauté des Etats indépendants (ou CEI,
une entité intergouvernementale composée de 11 des 15 anciennes républiques soviétiques et
basées à Minsk en Biélorussie) pour accentuer leurs différents avec la Russie.
Début 2006, la Russie décide de mettre la pression sur la Géorgie : elle décrète un embargo sur
les vins et les eaux minérales géorgiens par exemple, ce qui dégrade les relations entre Russie et
Géorgie.
Les relations se détériorent encore plus suite à l’arrestation le 27 septembre sur le sol géorgien
de 4 officiers russes qui sont accusés d’espionnage. Les tensions sont telles que le président
russe doit démentir les rumeurs faisant part d’attaques de la part de la Russie en Géorgie.
Cependant, la Russie décrète le 2 octobre 2006 un blocus aérien, maritime, ferroviaire et postal
de la Géorgie. Elle décide également l’expulsion des immigrants illégaux géorgiens sur son sol.
10
http://echogeo.revues.org/10890
Page 13 sur 40

14. Le 13 mars 2007, la Géorgie rejoint l’OTAN et se rapproche des Etats-Unis pour des accords
économiques et militaires.11
B- La période russe :
La Fédération russe soutient les deux régions séparatistes sans pour autant les reconnaître
officiellement. Elle lie avec eux des liens économiques, elle envoie des forces de maintien de la
paix ou envoie des distributions généreuses (nourriture, habits). Cela a donc pour principal effet
d’attiser les tensions russo-géorgiennes.
Même si un conflit armé ne fait plus aucun doute, la Russie prétend éviter celui-ci. Elle affirme
protéger ses citoyens car les habitants d’Abkhazie et d’Ossétie du Sud possèdent un passeport
russe.
Dans la nuit du 7 au 8 août 200812, le conflit se modifie en affrontements militaires : l’armée
géorgienne intervient en Ossétie du Sud. En face les soldats russes ripostent fortement. La
Russie affirme avoir contre attaqué pour défendre ses citoyens et réinstaurer la paix.
3 000 soldats russes environ sont présents en Ossétie du Sud et le début d’une nouvelle guerre
semble inévitable.
C- Les enjeux en hydrocarbures dans le Caucase :13
La Géorgie est une voie de transit clef pour le transfert d’hydrocarbures de la mer Caspienne
vers l’Ouest. Tous ces affrontements entre la Russie et la Géorgie mettent justement en péril
ces installations d’hydrocarbures. La Géorgie qui ne produit pas de pétrole, les compagnies
énergétiques occidentales avaient misé sur ce pays pro-occidental pour développer les
exportations d’hydrocarbure.
Cependant les Russes ont attaqué, en bombardant les oléoducs, moyen de transfert des
hydrocarbures.14
L’oléoduc Bakou-Tbilissi-Ceyhan également appelé oléoduc BTC, ouvert en 2005, transporte sur
1 776 km le pétrole brut du champ pétrolifère d'Azeri sur la mer Caspienne jusqu'à la mer
Méditerranée. Avec sa longueur de 1 776 km, c'est le deuxième plus long oléoduc du monde
après l'oléoduc Droujba qui relie l'Europe centrale à la Russie. Le premier pétrole au départ de
Bakou a commencé à être pompé le 10 mai 2006 pour atteindre Ceyhan le 28 mai 2006.
En août 2008, la guerre en Ossétie du Sud entre la Russie et la Géorgie fait que la sécurité de
cette installation n'est plus assurée.
11
http://www.universalis-edu.com/encyclopedie/georgie-actualite-1990-2008/
12
http://www.monde-diplomatique.fr/carnet/2008-08-15-Georgie
13
http://www.larousse.fr/encyclopedie/article/Laroussefr_-_Article/11009533
14
http://www.lepoint.fr/actualites-monde/2008-08-10/georgie-l-enjeu-de-l-acheminement-du-petrole-vers-l-
europe/924/0/266067
Page 14 sur 40

15. Il y a donc un enjeu politique, un enjeu stratégique mais aussi un enjeu économique avec ces
installations d’hydrocarbures en Géorgie financées par les Occidentaux qui font « peur » à la
Russie.
IV- La seconde guerre d'Ossétie du Sud en
200815
A- Chronologie de cette guerre16 17
Le 8 août, en réponse aux attaques géorgiennes de la nuit précédente, la Russie décide
d’envoyer en Ossétie du Sud des chars sous le prétexte de défendre ses citoyens. L’essentiel des
combats se font à Tskhinvali capitale de l’Ossétie du Sud où forces ossètes et géorgiennes
aidées par l’aviation américaine affrontent les russes.
Le 9 août, suite des combats en Ossétie du Sud. Les Russes décident de bombarder le port de
Poti qui borde la Mer noire. Les Russes lancent également une offensive en envoyant des
troupes en Abkhazie pour contrôler le territoire.
Le 10 août, la Géorgie déjà complètement affaiblie par ces 2 jours de guerre annonce un retrait
quasi complet d’Ossétie du Sud et annonce vouloir signer un cessez-le-feu. La Russie contrôle
déjà la capitale de l’Ossétie du Sud.
Le lendemain, pour affirmer sa supériorité, la Russie décide de bombarder la capitale
géorgienne ainsi que les villes de Gori et Poti, 2ème et 3ème villes les plus importantes du pays.
Les trois villes les plus importantes économiquement et politiquement de Géorgie sont
touchées.
Le 12 août, le président russe annonce la fin des opérations en Géorgie, Ossétie du Sud et
Abkhazie. Il indique que les armées resteront cependant là où elles sont. Le lendemain Moscou
et Tbilissi acceptent le plan négocié par le Président français : les armées russes rentrent
finalement chez eux et les Géorgiens retrouvent leurs postes de commandement18.
Le 13 août, les Etats-Unis annoncent qu’ils continuent à soutenir la Géorgie. Les combats se
poursuivent.
Le 16 août, Saakachvili, le président géorgien, et Medvedev, le président russe, décident de
signer un accord de cessez-le-feu. Cependant, deux jours après, même si la Russie a annoncé
son retrait, la Géorgie accuse les Russes de toujours être présents au sein de leurs frontières.
15
http://www.iris-france.org/docs/pdf/forum/2008_09_29_ossetie.pdf
16
http://www.lejdd.fr/International/Asie/Actualite/Chronologie-du-conflit-en-Ossetie-du-Sud-89041/
17
http://www.lexpress.fr/actualite/monde/europe/chronologie-d-un-conflit-arme_548557.html
18
http://www.gouvernement.fr/gouvernement/nicolas-sarkozy-obtient-un-accord-entre-la-russie-et-la-georgie
Page 15 sur 40

16. Le 19 août, l’OTAN décide de ne plus nouer de relations avec la Russie à cause de tous les dégâts
qu’ils ont pu causer. La Russie condamne ce choix et décide d’arrêter sa coopération d’elle-
même.19
Le 22 août, la Russie annonce une nouvelle fois son retrait, la Géorgie dément de nouveau. Les
Russes sont encore positionnés dans l’ouest et le centre de la Géorgie.
Le 26 août, la Russie décide de reconnaître l’indépendance de l’Abkhazie et de l’Ossétie du Sud.
Les pays occidentaux condamnent un par un des « violences intolérables »
Selon la France et par la voie de son Ministre des Affaires Etrangères, Monsieur Bernard
Kouchner, la Russie pourrait vouloir conquérir également la Crimée, la Moldavie et l’Ukraine. On
commence à parler de guerre froide. La Russie condamne ces propos. On parle également de
« nettoyage ethnique »20. L’occident condamne tous les actes réalisés par le pouvoir russe.
Le 28 août, la Russie reproche aux Etats-Unis de les avoir attaqués via la Géorgie. Les politiques
américains prohibent ces propos.
Le 29 août, la Géorgie décide de rompre définitivement ses relations diplomatiques et
économiques avec la Russie.
B- Bilan de cette guerre
1- Bilan humain et financier
Au terme de la seconde guerre d’Ossétie du Sud, on ne peut, avec certitude, avancer des
chiffres sur le nombre de morts ou blessés. On dénombrerait entre 500 et 1600 civils ossètes
tués suite aux raids de l’armée géorgienne. La Russie, elle, en dénombrerait 162.
En plus des morts, 160 000 personnes environ se sont déplacées dont 60 000 personnes qui ont
fui l’Ossétie du Sud pour rejoindre le Nord, 70 000 se sont déplacées en Géorgie et 30 000
personnes ont dû se déplacer au sein de l’Ossétie du Sud.
Selon certains économistes, la guerre a couté environ 19, 5 milliards d’euros à la Russie et il
faudrait plus de 13000 dollars par Ossète pour être en mesure de reconstruire le pays.
Tour à tour, Russie et Géorgie s’accusent devant la cour internationale de justice de crime
contre l’humanité pour la Géorgie envers la Russie et pour génocide du peuple Ossète pour la
Russie envers la Géorgie.21
19
http://www.lexpress.fr/actualite/monde/l-otan-apporte-son-soutien-a-la-georgie_551707.html
20
http://www.youtube.com/watch?v=VGZk-tu9giY
21
http://www.rue89.com/2008/08/28/guerre-en-ossetie-premier-bilan-dun-nettoyage-ethnique
Page 16 sur 40

17. 2- Réactions internationales22
Les Etats-Unis, par la voix de son président, Georges Bush, demandent à ce que soient arrêtés
totalement les combats et souhaitent un retour à « l’avant guerre ». Pour rappel les Etats-Unis
soutiennent la Géorgie. Ils menacent également de sanctions la Russie.
Les Etats-Unis ont également condamné la reconnaissance de l’Ossétie du Sud et de l’Abkhazie
par la Russie.
L’Union Européenne quant à elle, a déclaré condamner fermement cette décision contraire aux
principes d’indépendance, de souveraineté et d’intégrité territoriale de la Géorgie.
Condoleezza Rice condamne également les choix russes de reconnaître l’Ossétie et l’Abkhazie
et regrette ces décisions23.
Angela Merkel, elle, qualifie les décisions russes d’inacceptables car contraires aux droits des
peuples.24
Le ministre anglais des affaires étrangères, David Miliband juge injustifiable et inacceptable les
choix russes.
Le vice –président italien, Franco Frattini, a annoncé que ces actes correspondaient à une
balkanisation sur une base éthique du Caucase.25
Le secrétaire général de l’Otan, Jaap de Hoop Scheffer, a décidé au nom de l’organisation de
rejeter la reconnaissance par la Russie de l’indépendance de l’Ossétie et de l’Abkhazie.26
Même Mikhail Gorbatchev, ancien leader soviétique s’alarme et annonce qu’un nouveau danger
est apparu et la « menace d’un cataclysme mondial s’accroit ».27
22
http://www.iris-france.org/docs/pdf/forum/2008_09_29_ossetie.pdf
23
http://actualite.challenges.fr/Nations%20unies%20au%20Kosovo/
24
http://www.7sur7.be/7s7/fr/1505/Monde/article/detail/395241/2008/08/26/Les-Occidentaux-s-elevent-contre-la-
reconnaissance.dhtml
25
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1989_num_54_3_3875
26
http://www.rfi.fr/actufr/articles/105/article_72435.asp
27
http://www.lefigaro.fr/international/2008/08/26/01003-20080826ARTFIG00399-l-occident-s-insurge-contre-la-decision-de-
medvedev-.php
Page 17 sur 40

18. V- L'après 2008
Les tensions politiques s’intensifient en Géorgie en 2009. Fin janvier, onze partis de l’opposition
géorgienne demandent la démission du président Mikhail Saakachvili.28 Le président est accusé
de ne pas soutenir les populations délaissées de Géorgie et trop vouloir être aidé par les Etats-
Unis. Il est également contesté suite à la mauvaise gestion du conflit armé vis-à-vis de la Russie
en 2008 et la « perte » de l’Ossétie du Sud et de l’Abkhazie. Le 9 avril, de nouvelles
manifestations ont lieu mais le président refuse d’abandonner29.Il accepte la mise en place
d’élections municipales en mai 2010, après avoir rencontré les représentants de l’opposition.
L’opposition a du mal à se mettre en place en Géorgie : des arrestations ont lieu régulièrement
pour éviter la contestation du président. Une cinquantaine de militaires sont arrêtés, car
accusés d’avoir voulu réaliser un coup d’état fin mai.30
Les tensions persistent en Abkhazie et en Ossétie du Sud. En juin, la Russie bloque le
prolongement d’un mandat de l’ONU qui avait pour principal but d’aider des populations de
villages de Géorgie. Les 200 membres de la mission sont contraints de quitter l’Abkhazie.
De nombreuses négociations sont menées entre les dirigeants des pays occidentaux sans pour
autant déboucher sur des solutions qui permettraient la mise en place d’observateurs en
Abkhazie et en Ossétie du Sud.
Au niveau politique dans ces deux régions, les partis de l’opposition ossète s’étaient vu signifier
l’interdiction de se présenter par le pouvoir russe en Ossétie du Sud. En Abkhazie, le président
sortant Serguei Bagapch, au pouvoir depuis 2005, est réélu pour un second mandat.
La Russie signe le 15 septembre 200831 des pactes de coopération militaire avec l’Abkhazie et
l’Ossétie du Sud. De ce fait elle enfreint l’armistice qui était conclue avec la Géorgie.
Un rapport publié début octobre 2009, annonce que la Géorgie a déclenché la seconde guerre
d’Ossétie du Sud mais que la réponse russe n’était pas justifiée du moins avec une telle
ampleur.
Le 9 juillet 2010, la Géorgie et les Etats-Unis signent un accord de partenariat stratégique par
lequel ces derniers veulent apporter leur aide pour la démocratisation de la Géorgie et la mise
en place de réformes.
De nouvelles tensions éclatent entre Russie et Géorgie quand le 13 mars 201032, la chaîne de
télévision Imedi diffuse un faux journal qui annonce l’invasion de la Russie en Géorgie. Le
président Saakachvili aurait approuvé l’émission ce qui rend furieux les partis d’opposition.
28
http://www.liberation.fr/monde/0101560940-en-georgie-la-veillee-d-armes-de-l-opposition
29
http://colisee.org/article.php?id_article=2803
30
http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2011/07/13/97001-20110713FILWWW00422-georgie-chasse-aux-espions-russes.php
31
http://www.touteleurope.eu/fr/divers/toutes-les-revues-de-presse/septembre-2008/revue-de-presse-du-15-septembre-
2008.html
32
http://www.regard-est.com/home/breve_contenu.php?id=1067&PHPSESSID=cfdc84ea76c67b77ce00ea15e40d0ed0
Page 18 sur 40

19. Après de longues discussions le 13 octobre 2010 entre les dirigeants géorgiens, russes, abkhazes
et ossètes du sud, la Russie retire ses troupes des villages géorgiens à la frontière avec l’Ossétie
du Sud et la Géorgie réintègre dans son territoire des Ossètes du Nord.
En 2011, trois ans après la guerre entre Russie et Géorgie pour la reconnaissance de
l’indépendance Abkhaze et Ossète du Sud, les deux gouvernements de ces régions pensaient
suivre le même chemin que le Kosovo qui a obtenu son indépendance le 11 février 2011 et qui
fut reconnu par 80 pays de la communauté internationale.
Trois ans après la guerre, la Géorgie reste un point de tension au niveau international : la Russie
continue de soutenir les Abkhazes et les Ossètes du sud tandis qu’en face la Géorgie cherche
surtout à soutenir ses liens avec les Etats-Unis et aspire à rejoindre l’Otan.
Fin 2011, les Etats Unis ont voté une résolution condamnant la Russie pour violation de
l’intégrité territoriale et de la souveraineté de la Géorgie. En face le président russe Medvedev,
affirme que ces accusations sont sans fondement et ne touchent en aucun cas Moscou.
En 2012, pour la première fois depuis la fin du conflit entre la Russie et la Géorgie en 2008, la
Russie a demandé à la Géorgie et ses dirigeants d’en terminer avec les problèmes de visas entre
géorgiens et russes et de revoir à deux, les relations économiques et humanitaires qu’ils
entretiennent pour restaurer à plus ou moins long terme des relations diplomatiques. Relations
diplomatiques entre ces deux pays qui n’ont pour l’instant que des liens par l’intermédiaire d’un
pays tiers qui est la Suisse33 et cela depuis 2009.
33
http://www.operationspaix.net/26991-details-actualite-georgie-russie.html
Page 19 sur 40

20. VI- Bibliographie :
 WERTH, Nicolas. Histoire de l'Union soviétique : De l'empire russe à la communauté des
États indépendants 1900-1991.Presses universitaires de France - PUF, 2008. 588p. ISBN
978-2-13-056120-0
 DREANO, Bernard, Guerres et paix au Caucase : Empires, peuples et nations. Éditions
Non Lieu, 2009. 211p. ISBN 978-2-35270-058-6
 RAZOUX, Pierre. Histoire de la Géorgie : la clé du Caucase. Perrin, 2009. 400p. ISBN 978-
2-262-02645-5
 MARCHAND, Pascal. Atlas géopolitique de la Russie. Puissance d'hier, puissance de
demain. Autrement, 2007. 79p. AtlasMonde. ISBN 978-2-7467-1051-1
 MARCHAND, Pascal. Géopolitique de la Russie. Ellipse, 2007. 619p. ISBN 978-2-7298-
3258-2
 BALIVET, Thomas. Géopolitique de la Géorgie, souveraineté et contrôle des territoires.
L'Harmattan, 2005. 182p. ISBN 978-2747583848
 AVIOUTSKII, Viatcheslav ; Géopolitique du Caucase .Armand Collin, 2005. 288p. ISBN
2200268432
 RADVANYI, JEAN. Atlas géopolitique du Caucase : Russie, Géorgie, Arménie, Azerbaïdjan :
un avenir commun possible ?. Autrement, 2010. 80p. ISBN 978-2-246-75391-9
 CHANNON, John. Atlas historique de la Russie. Autrement, 1997. 144p. ISBN 978-2-
86260-714-6
Page 20 sur 40

21. Arborescence commentée du site Internet
Mon site Internet qui propose le mémoire se découpe en 5 grandes parties :
- tout d’abord la page d’accueil, appelée « Présentation du site ». C’est la page où l’on
accède en premier lorsque l’on rentre l’URL du site : http://relation-russie-
georgie.franceserv.com/
A partir de cette page, il est possible de se rendre sur les 4 autres principales pages du site :
- la « Bibliographie commentée »,
- la « Galerie d’images »,
- la « Revue de presse », se découpe en 2 formats, appelés « Format 1 » et « Format 2 »
où l’on peut la lire de deux manières différentes.
- la « Webographie »,
- Il est possible d’atteindre n’importe quelle page selon celle où l’on se situe. Toutes les
pages ont donc un lien entre elles.
Page 21 sur 40

22. Copie d’écran commentée de chaque
« Écran type »
Cette capture représente la page d’accueil du site Internet : on y voit un édito qui permet
d’avoir une idée du sujet avec une accroche.
Page 22 sur 40

23. On y retrouve ensuite une annonce du plan qui sera présenté dans la note de synthèse et pour
terminer on peut observer la problématique du sujet. Sur le coté droit de la page on peut
observer un Wordle qui a été réalisé à partir du site http://www.wordle.net . Cela permet de se
donner une idée des mots les plus importants qui seront utilisés tout au long du mémoire. On
retrouve également le bandeau du site web en haut de la page et un lien vers les pages
bibliographie, galerie d’images, revue de presse et webogaphie.
Page 23 sur 40

24. Cette capture représente la page bibliographie du site Internet : on y retrouve l’ensemble des
bibliographies classées en 4 catégories : Russie, Géorgie, Russie/Géorgie et l’histoire de relations
russo-géorgiennes. Toutes les bibliographies respectent la norme Z44-005 d’après Savoir CDI
comme cela nous a été imposé. Nous retrouvons également le bandeau du site web en haut de
la page et le lien vers les pages Présentation, Galerie d’images, Revue de Presse et webographie.
Page 24 sur 40

25. Cette capture représente la page galerie d’images du site Internet : on retrouve 10 images qui
ont été sélectionnées. Chaque image est accompagnée de différents renseignements :
l’emplacement, le type d’image, la taille, les dimensions, le titre et un commentaire. On
retrouve également le bandeau du site web en haut de la page et le lien vers les pages
Présentation, Bibliographie, Revue de Presse et webographie.
Page 25 sur 40

26. Cette capture représente une des deux pages de la revue de presse du site Internet. Cette page
représente le format 1 de la revue de presse : on y retrouve la revue de presse du vendredi 8
août au jeudi 21 août 2008. Ces articles parlent de la seconde guerre d’Ossétie du Sud vue de la
France et des pays francophones. La revue de presse est organisée comme celle du site RFI qui
nous a été présenté par Monsieur Caro : on retrouve une introduction, la revue de presse
incluant les citations des articles avec liens cliquables ainsi qu’une conclusion.
Page 26 sur 40

27. On retrouve également en dessous la liste du 8 au 21 août des différents articles sélectionnés
avec liens cliquables. On retrouve également un lien vers le format 2 de la revue de presse ainsi
que vers les pages présentation, bibliographie, galeries d’images et webographie. On retrouve
en haut le bandeau du site.
Page 27 sur 40

28. Cette capture représente une des deux pages de la revue de presse du site Internet. Cette page
représente le format 2 de la revue de presse : on y retrouve la revue de presse du vendredi 8
août au jeudi 21 août 2008. Ces articles parlent de la seconde guerre d’Ossétie du Sud vue de la
France et des pays francophones. Pour chaque jour on retrouve un commentaire présentant un
résumé des faits de la journée ainsi que un ou plusieurs liens des articles marquants de la
journée. Le nom du journal possède un lien qui permet de se rendre sur la page de l’article.
Page 28 sur 40

29. On retrouve également un lien vers le format 1 de la revue de presse ainsi que vers les pages
présentation, bibliographie, galerie d’images et webographie. On retrouve en haut le bandeau
du site.
Page 29 sur 40

30. Cette capture représente la page webographie du mémoire : on y retrouve l’ensemble des
ressources Internet sélectionnées et classées en 5 grandes parties : Le conflit Russie/ Géorgie,
Les relations géopolitiques Russie/Géorgie, les relations géostratégiques Russie/Géorgie,
l’agence de presse russe et pour terminer l’agence de presse géorgienne.
Page 30 sur 40

31. Chacun des articles en ligne présenté respecte la norme Z44-005-2 selon Savoir CDI. On
retrouve également un lien vers les pages présentation, bibliographie, galerie d’images, revue
de presse et en haut le bandeau du site.
Page 31 sur 40

32. Présentation des méthodologies mobilisées
pour la réalisation des produits
documentaires
Pour la réalisation de mon mémoire, je n’avais que quelques ouvrages à ma disposition pour
travailler. Le sujet étant peu mis en avant en France, il a été difficile de trouver des ouvrages
« intéressants » sur les relations Russie Géorgie.
J’ai travaillé autour de 9 ouvrages dont 4 principaux qui sont :
- « Histoire de l'Union soviétique : De l'empire russe à la communauté des États
indépendants 1900-1991 » pour tout ce qui était historique des Etats Russie et Géorgie
mais aussi sur l’Abkhazie et l’Ossétie
- « Guerres et paix au Caucase : Empires, peuples et nations » pour tout ce qui est
relations entre la Russie et la Géorgie avec au centre l’Abkhazie et l’Ossétie du Sud
- « Histoire de la Géorgie : la clé du Caucase » pour une chronologie de l’Histoire
géorgienne
- Atlas géopolitique de la Russie. Puissance d'hier, puissance de demain pour tout ce qui
est histoire de la géopolitique Russe
A partir de ces ouvrages là, j’ai pu constituer mon plan.
J’ai croisé ces ouvrages avec des pages de site Internet et des articles de l’Encyclopédie
Universalis en Ligne portant sur la Géorgie, la Russie, l’Abkhazie et l’Ossétie du Sud.
Ma note de synthèse est donc le résultat du croisement entre 9 ouvrages (dont 4 utilisés
principalement), des articles en ligne et des articles publiés sur l’Encyclopédie Universalis en
ligne.
Page 32 sur 40

33. Un bilan
J’ai réalisé ce mémoire avec un grand intérêt pour le sujet. Si dans un premier temps, il m’a été
difficile de m’investir sur le fond, j’ai été motivé par le thème dès que j’ai commencé à lire les
ouvrages s’y rapportant.
J’ai bien évidemment rencontré quelques difficultés, déjà pour cerner le sujet : les relations
russo-géorgiennes sont complexes et extrêmement riches d’une longue histoire. Il était tout
simplement impossible de répondre à toutes les problématiques quelles soient politiques,
économiques, culturelles, géopolitiques, géostratégiques… J’ai donc dû répondre à des choix.
Le fait que le sujet soit peu mis en avant en France m’a également confronté à des soucis : j’ai
donc dû rechercher plusieurs petits ouvrages, articles ou pages de sites que j’ai confrontés,
« mixés » pour la réalisation de ma note de synthèse.
La réalisation de ce mémoire m’a également permis de pouvoir mettre en avant les différents
modes opératoires d’un professionnel de la gestion de l’information : collecter les informations
quelles soient textuelles, iconographiques ou sonores. Puis les trier selon leur intérêt, selon le
plan de classement préétabli, et supprimer les informations jugées non utiles. Pour terminer les
mettre en avant par l’intermédiaire du rapport écrit avec la note de synthèse de 10 pages mais
également par la réalisation d’un site internet. L’utilisation de Kompozer a, je pense, été
bénéfique : la maîtrise du code HTML, la réalisation d’un site ne peut être qu’intéressant dans
une époque où les nouvelles technologies sont de plus en plus en vogue. La mise en ligne de
mon mémoire sur support numérique permet également d’en faire ma première production en
ligne sur Internet.
J’ai également pris plaisir à travailler avec Monsieur Dubois dans la réalisation de ce mémoire.
En me permettant de le questionner sur le sujet, et de faire différents points dans l’évolution de
mon travail, il m’a permis d’apprécier ce travail.
J’ai donc certes éprouvé quelques difficultés de réalisation du mémoire mais elles ont vite été
rattrapées par le sujet qui m’a fortement intéressé et dont j’ai pu faire part à mes camarades :
ce sujet n’intéresse peut être pas fortement la France à l’heure actuelle, mais si la crise qui
couvre actuellement la Russie et la Géorgie s’intensifie, la problématique vis-à-vis de la position
de la France pourrait vite changer.
Page 33 sur 40

34. Mise en ligne du mémoire sur Internet
J’ai pu, avec l’aide de Monsieur Le Deuff, mettre en ligne mon support numérique. J’ai
téléchargé le logiciel FTP FileZila qui m’a permis de regrouper chacune de mes pages web.
Ensuite grâce à FranceServ (disponible à cette URL : https://www.franceserv.fr/ ) j’ai pu
héberger gratuitement mes pages HTML réalisées préalablement sur Kompozer.
Mon mémoire est désormais en ligne à l’adresse suivante : http://relation-russie-
georgie.franceserv.com/
Toutes les images ont leurs liens d’origines marqués, les textes sont écrits par mes soins.
J’ai juste demandé les autorisations de publication pour les deux images, de Poutine et
Saakachvili, sur la bannière. Autorisation qui m’a été accordée par les titulaires du droit.
Capture d’écran lien URL. 2/04/2012
Page 34 sur 40

35. Sources des Images
Première de couverture :
- Carte Caucase : Source : http://infos.fncv.com/public/pierrec/georgie-ossetie-abkhazie-
russie.jpg
- Logo Bordeaux 3 : Source :
http://1.bp.blogspot.com/_oBCJvUh4Tr0/TMl8AurrqrI/AAAAAAAAAAc/CTceig2v9Mc/s
1600-R/280px-Universit%25C3%25A9_Bordeaux_3_%2528logo_vertical%2529.svg.png
- Logo Iut Michel de Montaigne : Source :
http://constantlondeix.files.wordpress.com/2007/10/iut-bordeaux3.jpg
Page 35 sur 40

36. Table des annexes :
Table des annexes : ..................................................................................................................................... 30
Annexe 1 : Carte de la Géorgie ................................................................................................................ 31
Annexe 2 : Carte de la Russie : ................................................................................................................ 32
Annexe3 : Carte du Caucase : .................................................................................................................. 33
Page 36 sur 40

37. Annexe 1 : Carte de la Géorgie
Carte de la Géorgie 07/04/2012
Source : http://www.universalis-edu.com/media-
cl/?tx_eu%5Bmref%5D=AT000081&cHash=0544255f7d3d61a285db6f093deabd59&no_cache=1
Page 37 sur 40

38. Annexe 2 : Carte de la Russie :
Carte de la Géorgie 07/04/2012
Source : http://www.universalis-edu.com/media-
cl/?tx_eu%5Bmref%5D=AT000162&cHash=71d11e7bd4f3652a5f1b7143c6e7780a&no_cache=1
Page 38 sur 40

39. Annexe3 : Carte du Caucase :
Carte de la Géorgie 07/04/2012
Source : http://ceriscope.sciences-po.fr/sites/default/files/19_Caucase_territoires-01.jpg?1294511012
Page 39 sur 40

40. REGNIER, Thomas. Les relations Russie-Géorgie. Bordeaux : IUT Michel de Montaigne.
13/04/2012. 33p.
Relations / Russie / Géorgie
Page 40 sur 40