SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 37
A zsidó anyakönyvezés Magyarországon
Toronyi Zsuzsanna, Magyar Zsidó Levéltár
Pre-modern zsidó közösségek
 Communitas Judaeorum
 Autonóm közösségek, egy összegben fizetnek
adót az államnak;
 Önálló belső adózással, igazgatással és
bírósággal
 Nyilvántartás szükséges: körülmetélések és
halálozási évfordulók (jahrzeit) feljegyzése;
 Ezek mellett a közösségi adózók listája és az
egyesületek tagnyilvántartása is létezik.
Móhelkönyvek
 A körülmetélések
rituáléja mellett
általában
tartalmazza a
körülmetéltek neveit
is, ekképpen az
anyakönyvezés
egyik előzménye.
 Hiányossága: csak
a fiúkat jegyzik fel.
Adónyilvántartás
 Közösségi adót
fizetők
jegyzéke, közösség
enként;
 Helyenként a
közösségi segélyből
élők nevét is
tartalmazza.
Közösségi nyilvántartások
 Különféle
adminisztratív
feljegyzések a
közösség
tagságának
nyilvántartására.
Türelmi adó bevezetése, 1749
 A zsidó közösség egészének kellett
meghatározott összeget befizetnie;
 Adófelosztás mértéke közösségi belügy, de a
gyakorlat: mindenkinek ki kell fizetnie a rá eső
adó 1/3-ad részét, a többit vagyoni helyzet
alapján;
 Adóösszeírás, adófelosztás hatalmas
adminisztrációt alakított ki.
Igazságos adókivetéshez szükséges: összeírás, vagyoni helyzet
ismerete, stb.
Türelmi adó nyilvántartása, Óbuda
Közösségi összeírások
 A közösség
tagjainak, családtagj
ainak stb.
nyilvántartására.
 Tartalmazza a
vagyoni
helyzetet, jogviszon
yt, egy helyben élés
adatait, stb.
Zsidó közösségi nyilvántartások
Héberül
íródtak, a
hatóságok
számára
ismeretlen
nyelven és
betűkkel, ez
ért
„hivatalos”
célra nem
alkalmasak.
1840:XXIX törvény:
 „ a zsidók köteleztetnek, hogy állandó vezeték
és tulajdonnevekkel éljenek, a születendők
pedig vallásuk papjai által vezetendő
anyakönyvekbe bejegyeztessenek”
 DE: nem sikerül átvinni a gyakorlatba, nem
indul meg az anyakönyvezés
1851. Július 4. rendelet:
 A zsidó közösség hatásköre
egyházi, jótékonysági és tanügyi kérdésekre
korlátozódik
 Zsidó községből (communitas judaeorum)
hitközségekké alakultak.
 Szabályozta az izraelita anyakönyvek
vezetését:
 Hitközségek feladata az anyakönyvvezetés
 Német nyelven kell anyakönyvezni
 Módosítás ehhez (1863): ország bármely nyelvén
1852. november 29. rendelet:
 Magyarországon is bevezeti az osztrák polgári
törvénykönyvet:
 Zsidók házasságkötési engedéllyel
házasodhatnak;
1867: XVII: zsidók
emancipációja
Egységes szervezet hiánya
 Az emancipáció egyénekre, és nem
közösségre vonatkozott;
 Valamennyi hitközség autonóm, nincs egysége
szervezet:
 A modern államnak szüksége van egy
hierarchikusan felépített, egységes
szervezetre:
 Eötvös javaslatára összehívták az Egyetemes
Gyűlést (Kongresszus).
A modernizációs lehetőségeket, az állam szerepét a zsidó közösségi
ügyekben, az egységes szervezet létrehozását stb.
A különféle zsidó irányzatok eltérően ítélték
meg:
Létrehozta a „neológ” Országos irodát, de a magyar zsidóság irányzatokra
szakadt. 1871-ben létrejött az ortodox országos szervezet is.
Az 1868/69-ben megtartott Kongresszus
Kongresszusi határozatok:
 A kongresszus határozatait elfogadó
közösségekre (kb 50%) vonatkozik csak;
 Létrehozza a hitközségek országos
szervezetét:
 26 községkerület, fiók – és anyahitközségek,
 Minden zsidónak tartoznia kell egy hitközséghez,
 Rabbik vezetik az anyakönyveket:
 születési, házassági, halotti.
Anyakönyv, Baja, 1850-es évek
 Német-héber
kétnyelvű változat;
 Dátumokat héberül
is megadja,
 Szerepelnek benne
a héber (zsinagógai
használatra) nevek
is.
Baja, példa
Samuel
1853.
Septemb
er 15.
+ Shmuel, Elul 12, 5613 (= 1853, szeptember 15.)
Fontosabb dátumok
 1827: anyakönyveket két példányban kell
vezetni;
 1868: anyakönyvek vezetésének a nyelve
választható;
 1873: haláleseteket a községi elöljáróságnak
jelenteni kell;
 1877: örökösödési ügyekben a szül. akvi
kivonat illetékmentes;
 1878: közokirat hamisításról.
1886/1924. VKM rendelet:
 Izraelita anyakönyvi községkerületek
kialakítása:
 465 anyakönyvi kerület, (ez 1895 és 1914
között 560-ra emelkedett);
 Anyakönyvvezető csak rabbi v rabbihelyettes
lehet;
 Be kell jegyezni a névmagyarosításokat;
 Az anyakönyvezés kötelező.
Problémák
 Hol kell anyakönyvezni? (születés vagy az
anya lakhelye szerint / haláleset vagy temetés
helye szerint);
 Héber név bejegyezhető-e vagy sem;
 Körülmetélést megtagadók anyakönyvezése;
 Zsidó vallásjogilag törvénytelen (mamzer)
kategóriák feljegyzésének kérdése (ez
vallásjogilag jelenthet később házassági
akadályt, polgári jogilag nem);
Problémák
 Egyes települések anyakönyvezése hova
tartozik;
 Ki lehet anyakönyvvezető rabbi és ki nem;
 Ortodox-neológ „vegyes” házasságok
anyakönyvezése;
 Stb.
Anyakönyvek sorsa
 Anyakönyvezést folytatták 1895, a polgári
anyakönyvezés bevezetése után is, általában
1944-ig;
 1944-ben a gettókban az anyakönyvek első
példányainak jelentős része
megsemmisült, jelenleg csak a
másodpéldányok kutathatóak;
 1950-es évektől próbálták összegyűjteni a
megmaradt anyakönyveket.
Az iratok, anyakönyvek jelentős része elpusztult.
Feldúlt hitközségi iroda 1944-ben, Szeged.
Régi iratok egy nem használt zsinagógában
Anyakönyvek a Zsidó
Levéltárban
 Eredeti anyakönyvek mindössze 70
hitközségből;
 Valamennyi zsidó felekezeti anyakönyv 1895-
ig mikrofilmen (mormon gyűjtés másolata)
 Néhány a szomszédos hitközségekből
(Dunaszerdahely, Szabadka).
Európa legteljesebb zsidó közösségi levéltára, mely a közösség
alapításától napjainkig a közösség kezelésében van.
Magyar Zsidó Levéltár, Budapest
www.milev.hu
Magyar Zsidó Levéltár
Eredeti anyakönyvek gyűjtése:
 1990-es évek: néhány megszűnő hitközség
anyakönyveinek begyűjtése,
 2008 néhány alföldi hitközség anyakönyveinek
begyűjtése,
 2009: nagyváradi és segesvári anyakönyvek
bukkantak fel aukción: az esetben a KÖH
segítségét kérve végül hozzájutottunk a
dokumentumokhoz.
1885-1914, aukcióról visszavonva megvásároltuk.
Segesvári hitközségi születési anyakönyve,
http://milev.2kal.hu/web/index.php/informationobject/show/isad/299
Anyakönyvek listája a fondjegyzékben
Anyakönyvek kutatása ma:
 Családtörténeti kutatások;
 Héber nevek kutatása
temetéshez, leszármazottak esketéséhez;
 Kárpótlási eljárásokhoz igazolások;
 Állampolgársági ügyekhez igazolások.
Elsősorban genealógiai kutatáshoz ad segítséget
„Családkutató” terem a levéltárban
Egyetemistáknak, családkutatóknak – a levéltár iratainak feldolgozásához
Héber (Judendeutsch) paleográfiai oktatás
Módszertani segédlet
 Levéltárunk
kiadványa a héber
nevek elolvasását;
 A héber betűs
dokumentumok
feldolgozását segíti.
www.milev.hu tzs@milev.hu
Köszönöm a figyelmet!

Más contenido relacionado

Destacado

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Destacado (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

Milev nyiregyhaza20103szukot

  • 1. A zsidó anyakönyvezés Magyarországon Toronyi Zsuzsanna, Magyar Zsidó Levéltár
  • 2. Pre-modern zsidó közösségek  Communitas Judaeorum  Autonóm közösségek, egy összegben fizetnek adót az államnak;  Önálló belső adózással, igazgatással és bírósággal  Nyilvántartás szükséges: körülmetélések és halálozási évfordulók (jahrzeit) feljegyzése;  Ezek mellett a közösségi adózók listája és az egyesületek tagnyilvántartása is létezik.
  • 3. Móhelkönyvek  A körülmetélések rituáléja mellett általában tartalmazza a körülmetéltek neveit is, ekképpen az anyakönyvezés egyik előzménye.  Hiányossága: csak a fiúkat jegyzik fel.
  • 4. Adónyilvántartás  Közösségi adót fizetők jegyzéke, közösség enként;  Helyenként a közösségi segélyből élők nevét is tartalmazza.
  • 6. Türelmi adó bevezetése, 1749  A zsidó közösség egészének kellett meghatározott összeget befizetnie;  Adófelosztás mértéke közösségi belügy, de a gyakorlat: mindenkinek ki kell fizetnie a rá eső adó 1/3-ad részét, a többit vagyoni helyzet alapján;  Adóösszeírás, adófelosztás hatalmas adminisztrációt alakított ki.
  • 7. Igazságos adókivetéshez szükséges: összeírás, vagyoni helyzet ismerete, stb. Türelmi adó nyilvántartása, Óbuda
  • 8. Közösségi összeírások  A közösség tagjainak, családtagj ainak stb. nyilvántartására.  Tartalmazza a vagyoni helyzetet, jogviszon yt, egy helyben élés adatait, stb.
  • 9. Zsidó közösségi nyilvántartások Héberül íródtak, a hatóságok számára ismeretlen nyelven és betűkkel, ez ért „hivatalos” célra nem alkalmasak.
  • 10. 1840:XXIX törvény:  „ a zsidók köteleztetnek, hogy állandó vezeték és tulajdonnevekkel éljenek, a születendők pedig vallásuk papjai által vezetendő anyakönyvekbe bejegyeztessenek”  DE: nem sikerül átvinni a gyakorlatba, nem indul meg az anyakönyvezés
  • 11. 1851. Július 4. rendelet:  A zsidó közösség hatásköre egyházi, jótékonysági és tanügyi kérdésekre korlátozódik  Zsidó községből (communitas judaeorum) hitközségekké alakultak.  Szabályozta az izraelita anyakönyvek vezetését:  Hitközségek feladata az anyakönyvvezetés  Német nyelven kell anyakönyvezni  Módosítás ehhez (1863): ország bármely nyelvén
  • 12. 1852. november 29. rendelet:  Magyarországon is bevezeti az osztrák polgári törvénykönyvet:  Zsidók házasságkötési engedéllyel házasodhatnak;
  • 14. Egységes szervezet hiánya  Az emancipáció egyénekre, és nem közösségre vonatkozott;  Valamennyi hitközség autonóm, nincs egysége szervezet:  A modern államnak szüksége van egy hierarchikusan felépített, egységes szervezetre:  Eötvös javaslatára összehívták az Egyetemes Gyűlést (Kongresszus).
  • 15. A modernizációs lehetőségeket, az állam szerepét a zsidó közösségi ügyekben, az egységes szervezet létrehozását stb. A különféle zsidó irányzatok eltérően ítélték meg:
  • 16. Létrehozta a „neológ” Országos irodát, de a magyar zsidóság irányzatokra szakadt. 1871-ben létrejött az ortodox országos szervezet is. Az 1868/69-ben megtartott Kongresszus
  • 17. Kongresszusi határozatok:  A kongresszus határozatait elfogadó közösségekre (kb 50%) vonatkozik csak;  Létrehozza a hitközségek országos szervezetét:  26 községkerület, fiók – és anyahitközségek,  Minden zsidónak tartoznia kell egy hitközséghez,  Rabbik vezetik az anyakönyveket:  születési, házassági, halotti.
  • 18. Anyakönyv, Baja, 1850-es évek  Német-héber kétnyelvű változat;  Dátumokat héberül is megadja,  Szerepelnek benne a héber (zsinagógai használatra) nevek is.
  • 19. Baja, példa Samuel 1853. Septemb er 15. + Shmuel, Elul 12, 5613 (= 1853, szeptember 15.)
  • 20. Fontosabb dátumok  1827: anyakönyveket két példányban kell vezetni;  1868: anyakönyvek vezetésének a nyelve választható;  1873: haláleseteket a községi elöljáróságnak jelenteni kell;  1877: örökösödési ügyekben a szül. akvi kivonat illetékmentes;  1878: közokirat hamisításról.
  • 21. 1886/1924. VKM rendelet:  Izraelita anyakönyvi községkerületek kialakítása:  465 anyakönyvi kerület, (ez 1895 és 1914 között 560-ra emelkedett);  Anyakönyvvezető csak rabbi v rabbihelyettes lehet;  Be kell jegyezni a névmagyarosításokat;  Az anyakönyvezés kötelező.
  • 22. Problémák  Hol kell anyakönyvezni? (születés vagy az anya lakhelye szerint / haláleset vagy temetés helye szerint);  Héber név bejegyezhető-e vagy sem;  Körülmetélést megtagadók anyakönyvezése;  Zsidó vallásjogilag törvénytelen (mamzer) kategóriák feljegyzésének kérdése (ez vallásjogilag jelenthet később házassági akadályt, polgári jogilag nem);
  • 23. Problémák  Egyes települések anyakönyvezése hova tartozik;  Ki lehet anyakönyvvezető rabbi és ki nem;  Ortodox-neológ „vegyes” házasságok anyakönyvezése;  Stb.
  • 24. Anyakönyvek sorsa  Anyakönyvezést folytatták 1895, a polgári anyakönyvezés bevezetése után is, általában 1944-ig;  1944-ben a gettókban az anyakönyvek első példányainak jelentős része megsemmisült, jelenleg csak a másodpéldányok kutathatóak;  1950-es évektől próbálták összegyűjteni a megmaradt anyakönyveket.
  • 25. Az iratok, anyakönyvek jelentős része elpusztult. Feldúlt hitközségi iroda 1944-ben, Szeged.
  • 26. Régi iratok egy nem használt zsinagógában
  • 27. Anyakönyvek a Zsidó Levéltárban  Eredeti anyakönyvek mindössze 70 hitközségből;  Valamennyi zsidó felekezeti anyakönyv 1895- ig mikrofilmen (mormon gyűjtés másolata)  Néhány a szomszédos hitközségekből (Dunaszerdahely, Szabadka).
  • 28. Európa legteljesebb zsidó közösségi levéltára, mely a közösség alapításától napjainkig a közösség kezelésében van. Magyar Zsidó Levéltár, Budapest
  • 30. Eredeti anyakönyvek gyűjtése:  1990-es évek: néhány megszűnő hitközség anyakönyveinek begyűjtése,  2008 néhány alföldi hitközség anyakönyveinek begyűjtése,  2009: nagyváradi és segesvári anyakönyvek bukkantak fel aukción: az esetben a KÖH segítségét kérve végül hozzájutottunk a dokumentumokhoz.
  • 31. 1885-1914, aukcióról visszavonva megvásároltuk. Segesvári hitközségi születési anyakönyve,
  • 33. Anyakönyvek kutatása ma:  Családtörténeti kutatások;  Héber nevek kutatása temetéshez, leszármazottak esketéséhez;  Kárpótlási eljárásokhoz igazolások;  Állampolgársági ügyekhez igazolások.
  • 34. Elsősorban genealógiai kutatáshoz ad segítséget „Családkutató” terem a levéltárban
  • 35. Egyetemistáknak, családkutatóknak – a levéltár iratainak feldolgozásához Héber (Judendeutsch) paleográfiai oktatás
  • 36. Módszertani segédlet  Levéltárunk kiadványa a héber nevek elolvasását;  A héber betűs dokumentumok feldolgozását segíti.