1. Universidad Nacional Autónoma de México.
Facultad de Estudios Superiores Zaragoza.
M.C Torres Melo Santiago
Villarreal Jiménez Amalinalli Viridiana.
Fecha de entrega: 06/Noviembre/2012
Glosario de Epidemiología.

2. Aceptabilidad: Conformidad de pacientes y familiares con las expectativas que tenían sobre la
atención médica solicitada y obtenida.
Agente: Conjunto de factores, que están presentes en el medio ambiente y que pueden
provocar enfermedades al huésped.
Ambiente: Es el conjunto de factores físicos, biológicos y socioculturales que intervienen en el
proceso Salud Enfermedad.
Antigenicidad: ("anti", del griego αντι- que significa 'opuesto' o 'con propiedades contrarias' y
"geno", de la raíz griega γεν, generar, producir), Capacidad de un agente para inducir la
producción de anticuerpos e un huésped con el que ha estado en contacto.
Asociación: Dependencia estadística entre dos o más eventos, características, o otras
variables. Una asociación puede ser fortuita o puede ser producida por varias otras
circunstancias; la presencia de una asociación necesariamente no implica una relación causal.
Atributo: Una característica del fenómeno en estudio.
Barrera geográfica: Cualquier característica geográfica que impida el flujo de genes entre
poblaciones. Se aplica de igual manera a la difusión de agentes microbianos de enfermedad.
Brote: Situación epidemiológica caracterizada por un incremento del número de eventos o
casos de una enfermedad por encima de lo habitual o esperado, en un tiempo y en un lugar
determinado.
Caso: un ejemplo registrable en una población o grupo de estudio de una enfermedad en
particular, un trastorno de la salud o una condición bajo investigación. En ocasiones, un
individuo con una enfermedad en particular.
Caso importado: Caso contraído en un país y detectado en otro, siempre que sea posible
situar el origen de la infección en una zona conocida.
Caso inducido: Caso de una determinada enfermedad que puede ser atribuido a una
transfusión de sangre u otra forma de inoculación parenteral, por lo tanto no por transmisión
natural.
Caso introducido: Caso en el que se puede probar que constituye el primero de transmisión
local de un caso importado conocido.
Caso Probable: Aquellos que presentan una evidencia clínica más un indicativo de laboratorio
no confirmatorio.
Caso Sospechoso: Aquellos que presentan únicamente evidencia clínica.
Catástrofe: (del griego καταστροφή "derrumbe"), suceso desafortunado que altera
gravemente el orden regular de la sociedad y su entorno; por su magnitud genera un acto
número de víctimas y daños severos.

3. Causa: es un factor (característica, comportamiento, suceso, etc.) que influye directamente en
la aparición de enfermedad. Una reducción de este factor en la población lleva a una
disminución de la aparición de la enfermedad.
Causa directa: Contribuyente directo más conocido de la enfermedad.
Causa indirecta: Contribuyente que actúa a través de un mecanismo biológico que este más
estrechamente relacionado con la enfermedad que con la causa directa.
Coherencia: Cuando las asociaciones no entran en conflicto con los hechos conocidos sobre la
historia natural y la biología de la enfermedad.
Cohorte: (del latín cohors, cohortis: ‘séquito’ o ‘agrupación’),se refiere a un grupo bien
definido de personas que tienen una experiencia o exposición en común y son seguidas a lo
largo del tiempo para ver la incidencia de nuevas enfermedades o eventos.
Contagiosidad: Se refiere a la aptitud que tiene un agente patógeno para propagarse y se
expresa por la tasa de ataque y la tasa de ataque secundaria (nuevos casos aparecidos en una
familia, club, colegio, etc., después del primer caso).
Contaminación: Presencia de agentes infecciosos en la superficie de un cuerpo u objeto, en el
interior de un alimento o un liquido u otra sustancia química a partir de los cuales se pueden
transmitir a un huésped susceptible.
Demografía: (del griego δήμος dēmos 'pueblo'), Es una ciencia social que estudia el tamaño,
composición y distribución de la población, sus variaciones y las causas que las producen.
Determinante: Cualquier factor (acontecimiento, característica u otra entidad definible), que
ocasiona un cambio en una circunstancia relacionada con la salud y otro resultado definido.
Diagnóstico: (del griego diagnostikós, a su vez del prefijo día-, "a través", y gnosis,
"conocimiento" o "apto para conocer") Identificación del estado de salud o enfermedad en un
individuo o población animal así como de los factores que están implicados en su
presentación.
Distribución: En epidemiología es la frecuencia y el patrón de los hechos y las características
relativos a la salud en una población. En estadística es la frecuencia teórica u observada de
valores de una variable.
Eficacia: Capacidad de obtener resultados satisfactorios, ajustados a los objetivos y las metas.
Endemia: (del griego Eνδημία, "en una población"), es una enfermedad localizada en un lugar
geográfico muy determinado y con un alto número de personas afectadas. Es un proceso
patológico que se mantiene a lo largo de mucho tiempo en una población o zona geográfica.
Enfoque de riesgo: Es un método que se emplea para medir la necesidad de atención por
parte de grupos específicos. Ayuda a determinar prioridades en salud y es también una
herramienta para definir necesidades de reorganización de los servicios de salud. Intenta
mejorar la atención para todos, pero prestando mayor atención en aquellos puntos y personas
donde más se requiera.

4. Enzootia: (Del griego en, en, y dsóon, animal).Presencia continua, o prevalencia habitual, de
una enfermedad o agente infeccioso en la población animal de un área geográfica.
Epidemia: (del griego epi, sobre y demos, pueblo), es una enfermedad ampliamente extendida
que afecta a muchos individuos en una población. La epidemia puede estar restringida a un
área local.
Epidemiologia: Proviene de los vocablos griegos “epi” (encima), “demos” (pueblo) y “logos”
(estudio), es una ciencia que estudia del cómo se distribuyen las enfermedades en las
poblaciones y los factores que influyen o determinan esta distribución.
Epidemiología Analítica: Busca probar hipótesis acerca de los determinantes de una
enfermedad o de una condicionante de salud, con la meta ideal para evaluar la causalidad.
Epidemiología clínica: aplicación de los principios epidemiológicos a los problemas de la
medicina clínica. Es una ciencia que se ocupa del conteo de eventos clínicos que ocurren en
seres humanos intactos, y usa métodos epidemiológicos para llevar a cabo dicho conteo.
Epidemiología Descriptiva: aborda aspectos relacionado con la historia natural de la
enfermedad, brinda información para que los recursos de atención de salud se distribuyan
adecuadamente y formula hipótesis acerca de la causa de una enfermedad.
Especificidad: es la proporción de personas sin enfermedad que son correctamente
identificadas por una prueba de tamizaje.
Esperanza de vida: Numero medio de años que se espera que viva un individuo de una
determinada categoría.
Estadística: Ciencia que utiliza datos numéricos para obtener inferencias basadas en el cálculo
de las probabilidades. Operativamente puede interpretarse como cuantificación de la realidad.
Estadística descriptiva: Métodos estadísticos que permiten la descripción de las características
de la muestra. Existen descriptores o estimadores para variables cualitativas y para variables
cuantitativas. El número de observaciones es un descriptor universal (nunca debe faltar),
independientemente de las características de la variable.
Estadística inferencial: Métodos estadísticos que permiten hacer inferencias inductivas, es
decir de lo particular (la muestra), se infiere sobre lo general (la población).
Estimación: Calculo basado en datos precisos al que se supone o del que se sospecha una
cierta probabilidad o grado de error.
Estratificación: División de una población en subgrupos o estratos, en función de
determinadas características (sexo, edad, clase social, etc.)
Estudio ciego: El desconocimiento de la intervención asignada a los grupos en estudio ya sea
por parte de uno, de varios o de todos quienes participan en este tipo de ensayos (sujetos
participantes, investigadores, responsables de evaluar efectos y/o quienes analizan los datos).
Estudio piloto: Aplicación inicial, a pequeña escala, de un protocolo de estudio.

5. Exposición: Contacto directo o indirecto de una persona con un agente físico, químico o
biológico, capaz de producir daño a la salud.
Factibilidad: Posibilidad de llevar a la práctica un procedimiento, programa, medida de
control, estudio, etc.
Factor de riesgo: Cualquier rasgo, característica o exposición de un individuo que aumente su
probabilidad de sufrir una enfermedad o lesión.
Fuente Común: Brote generado a partir de un único foco que usualmente es agua o alimentos.
Huésped: Es cualquier ser vivo que en circunstancias naturales permite la subsistencia o el
alojamiento de un agente causal de la enfermedad.
Incidencia: Se refieres a los casos nuevos de morbilidad que se presentan en una comunidad
determinada, en un lugar dado y en un período especifico.
Indicador de salud: Una medida que refleja o indica el estado de salud de las personas en una
población determinada.
Infección: Entrada y desarrollo o multiplicación de un agente infeccioso en el organismo del
hombre o en los animales.
Infección nosocomial: (Del latín nosocomīum, hospital de enfermos), cualquier infección
adquirida a partir de la internación del paciente manifiesta durante la internación, o después
del alta, cuando puede relacionarse con la internación o procedimiento realizado durante su
estadía hospitalaria.
Inmunización: Protección otorgada a los individuos susceptibles frente a una enfermedad
contagiosa.
Letalidad: Indicador que expresa la probabilidad de morir entre los individuos que padecen
una determinada enfermedad.
Magnitud: Gravedad, urgencia o alto riesgo que el factor detectado puede ocasionar a la
salud integral. Comprende la dimensión, extensión, prevalencia o frecuencia con que algún
problema se presenta.
Marcadores de Riesgo: Características personales como la edad, el sexo, la raza cuyo efecto se
halla fuera de control y son inmodificables.
Morbilidad: (del latín "morbus", enfermedad), número de personas afectadas por una
enfermedad en un periodo de tiempo.
Mortalidad: Numero y distribución de las defunciones que afectan a una población en periodo
concreto de tiempo.
Muestra: Subgrupo representativo de la población a ser estudiada y sobre la cual se harán las
generalizaciones.
Natalidad: Número de personas que nacen en un lugar y en un periodo de tiempo
determinados en relación con la totalidad de la población

6. Niveles de Atención Primaria: Se denomina a las acciones y servicios enfocados básicamente a
preservar la salud mediante actividades de promoción, vigilancia epidemiológica, saneamiento
básico y protección específica, así como diagnóstico precoz, tratamiento oportuno y
rehabilitación, en su caso, de padecimientos que se presentan con frecuencia y cuya
resolución es factible por medio de atención ambulatoria basada en una combinación de
recursos de poca complejidad técnica
Nivel de Atención Secundaria: Se denomina a los servicios de atención ambulatoria
especializada y de hospitalización a pacientes derivados del primer nivel o de los que se
presentan de modo espontáneo con urgencias médico-quirúrgicas, cuya resolución demanda
la conjunción de técnicas y servicios de mediana complejidad a cargo de personal
especializado. Comprende, además, acciones de vigilancia epidemiológica en apoyo a las
realizadas en el primer nivel.
Nivel de Atención Terciaria: Se denomina a las actividades encaminadas a restaurar la salud y
rehabilitar a usuarios referidos por los otros niveles, que presentan padecimientos de alta
complejidad diagnóstica y de tratamiento, a través de una o varias especialidades médicas,
quirúrgicas o médico-quirúrgicas. Este nivel puede comprender también funciones de apoyo
especializado para la vigilancia epidemiológica; actividades de investigación y desarrollo de
recursos humanos altamente capacitados.
Pandemia: vocablo que procede del griego (pan = todo) + (demos = pueblo), es la enfermedad
que se presenta a lo largo de un área geográfica extensa (en diversos continentes).
Parámetro: Característica medible de una población.
Patogenia: Mecanismo admitidos por los que un(os) agente(s) etiológico(s) producen
enfermedad.
Patogenicidad: Propiedad de un organismo que representa su capacidad para causar
enfermedad.
Periodo de incubación: Intervalo desde la recepción de la infección hasta el momento de
comienzo de la enfermedad clínica.
Período de Latencia: Período que transcurre entre la infección y el inicio del período
infeccioso.
Período Infeccioso: Es el período durante el cual una persona infectada puede transmitir el
agente infeccioso.
Período Sintomático: Período en que los pacientes manifiestan síntomas.
Población de Riesgo: Aquella que posee un riesgo mayor de presentar une determinada
enfermedad o evento.
Población Diana: Población sobre la cual se desea conocer una determinada característica
susceptible de ser estudiada.

7. Portador: Persona o animal infectado que alberga un agente infeccioso especifico de una
enfermedad, sin presentar síntomas clínicos de esta y que constituye una fuete potencial de
infección.
Prevalencia: Número de casos de una enfermedad o evento en una población y en un
momento dado.
Puerta de entrada: Sitio a través del cual el agente causal de una enfermedad ingresa al
organismo al que le producirá la enfermedad.
Puerta de salida: Sitio a través del cual el agente causal de una enfermedad sale del
organismo al que le produjo la enfermedad.
Rebote: Empeoramiento o reaparición de los síntomas de una enfermedad cuando se
suspende de forma brusca un tratamiento prolongado.
Reservorio: Cualquier ser vivo o materia inanimada donde vive y se multiplica un agente
infeccioso que luego pasara a un hospedero susceptible.
Riesgo: Es la probabilidad de que un evento ocurra.
Sensibilidad: (del latín sensibilem, ‘sensible’) Es la probabilidad de clasificar correctamente a
un individuo enfermo, es decir, la probabilidad de que para un sujeto enfermo se obtenga en
una prueba diagnóstica un resultado positivo.
Susceptibilidad: Característica propia de algunos individuos que por alguna razón presentan
una mayor probabilidad de contraer una enfermedad determinada.
Tasa: Es una medida que expresa la frecuencia con que ocurre un hecho en una población
determinada.
Trascendencia: Es el impacto que produce el problema tanto a escala individual como en la
población, y el efecto que tiene en la opinión pública y en los sistemas de producción.
Variable: Cualquier característica o atributo que puede ser medido.
Vector: Todo ser viviente que transporta un agente infeccioso que puede así llegar al
hospedero.
Vehículo: Medio por el cual el agente llega al huésped.
Virulencia: ( latín virulentus que significa «lleno de veneno») Se refiere a la capacidad de un
microorganismo de producir enfermedad en un huésped susceptible. Se relaciona con el grado
de patogenicidad de un agente.
Vulnerabilidad: La vulnerabilidad es la incapacidad de resistencia cuando se presenta un
fenómeno amenazante, o la incapacidad para reponerse después de que ha ocurrido un
desastre.

8. Ahlbom, Anders, Fundamentos de epidemiologia, Siglo XXI, España, 2007.
Gordis, León, Epidemiologia, Elsevier, España, 2005.
Colimon, Martin, Fundamentos de epidemiologia, Edigrafos, España, 2006.
Fletcher, Robert, Epidemiologia, Elsevier, España, 2007.
http://rubengarcia.wordpress.com/2008/08/07/glosario-de-epidemiologia/#more-150
http://xa.yimg.com/kq/groups/20376810/258237993/name/sist_salud.pdf