1. Opnemen met het voicemailboard: Uitleg voor leerlingen
Met dank aan Paul Goossen, Dalton Voorburg.
Deze instructie is geschreven voor een voicemailboard met een Engelstalige interface.
Uiteraard ga je naar het voicemailboard dat door jouw school of instelling ter beschikking
is gesteld. Onder punt 8 vind je een lijst met begrippen van het voicemailboard in de
diverse talen.
Het ziet er even lastig uit hieronder, maar het is echt erg simpel. Wat je nodig
hebt is een computer met internet en een headsetje of een losse microfoon.
1] Ga naar het voicemailboard van je school. In het voorbeeld gebruiken we een
Engelstalig forum van het Vaklokaal Engels in Nederland.
2] Klik op de thread die voor jou van toepassing is, bijv. 03 Pronunciation I.
3] Klaar voor de opname?
Is je headset juist aangesloten? Dat wil zeggen dat je de luidsprekers (groene stekkertje)
en de microfoon (roze stekkertje) hebt aangesloten?
2. 4]
Heb je je tekst geoefend en voor je? Klik dan op ‘Reply’ om te beginnen.
5] Gefeliciteerd, je ziet nu het opnamescherm!
Misschien zie je nu eerst nog een schermpje langskomen met de vraag of je
software van Vimas wilt installeren. Vink 'Always trust content from the
publisher' aan en klik vervolgens op RUN!
3. 6] Typ bij ‘Name’ je (voor)naam in. Het mailadres hoeft niet ingevuld te worden.
Klik op de rode Record-knop om op te nemen. Zodra de opname loopt zie je bij het
klokje de tijd lopen. Let op dat je microfooninstellingen niet te hard staan (Windows
geluidsinstellingen).
Als je uitgesproken bent, klik je op de stopknop. Klik op Play als je de opname nog een
keer wilt beluisteren. Ook kun je de opname opnieuw doen als je dat wilt. De nieuwe
opname overschrijft dan de vorige opname die je maakt. Pas als je helemaal tevreden
bent, klik je onderaan op Post Message. Je voicemailboard-bericht wordt dan pas
opgeslagen!
4. 7] Het bericht wordt niet verzonden?
Wordt het bericht niet verzonden maar blijft er op de plaats van Post Message ‘Please
wait’ in beeld en een cirkeltje draaien? Waarschijnlijk heb je bij punt 5 op CANCEL in
plaats van op RUN geklikt. Er zit niets anders op dan je browser af te sluiten, deze
opnieuw te starten en de opname opnieuw te gaan maken. Let op: klik op RUN bij de
Warning – Security!
8] Begrippenlijst
English Nederlands Deutsch Français
new topic new topic new topic new topic
home home home home
Subject Onderwerp Thema Theme
Answer Antwoord Antwort Répondre
Click the red Klik op de rode Klicken Sie die rote Click the red
record button knop voor een Taste für eine record button to
to start opname Aufnahme start recording
recording
Name Naam Name Nom
E-mail E-mail E-Mail Email
Message Bericht Nachricht Message
Post message Plaats bericht Sende Nachricht Poster un message
5. Please wait Even geduld Geduld bitte... Um peu de
svp... patience svp...