I com sempre, l’amic teatreríssim Pere Borrego i companyia d Na Jordana,muntàren l’espectacle, com no podia ser d’un altra...
CifrasTal como detalla Manolo García, artista que seencargó del montaje del caballo, la figura devareta se sitúa a una alt...
La Falla infantil, baix l’Hermes que porta Atenea
Les Muses
Llibre II
Calipso
CirceEn la Odisea de Homero, la casa de Circe esdescrita como una mansión de piedra que sealzaba en mitad de un claro en u...
Circe
La versió de Circe, però de la falla ‘gran’
i la falla gran……
Penélope,teixint unatela defallera….Quin treball !
Ateneafilla deZeus, protectorad’Odisseu al llargde totes les seuesaventures finsregresar aÍtaca, d’on era rei.
Hermes, amb les seues ales al                         casc i als turmells.Ah i amb el bastó eixe amb les 2 serps trençades...
L’escut d’ Atenea amb la Medusa                                  Medusa era un                                  monstre   ...
Otros epítetos de Atenea:Acrea (ἀκραἳα).Acria (ἀκρία), bajo el que era adorada en Argos.Aethyta, bajo el que era adorada e...
Les sirenesArribaràs de primer a les Sirenes, que encisentots els humans, quisvulla que siguin que arribin a elles.Qui per...
Les sirenes:híbrids de dona               i             au
I quan hagueren fet cap al torrent bellíssim del riu,Odisseu i                                                           O...
I ahí esticjo, vestitclònicamentpq el ninot ijo som elmateix,a q sí?
Les cariàtides poPPulars:  Sonia Castedo (alcaldessa d’Alacant) ,   Rita i   la Fabra… ai mare
Més dibuixos preparatoris (bocetos)
Han encomanat a diferents artistes un dibuix de cada cant del’Odissea.Estan exposats a l’interior de la falla, baix el cav...
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA
Próxima SlideShare
Cargando en…5
×

Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA

2.438 visualizaciones

Publicado el

El cavall de Troia com a gran figura d'una falla que recrea les aventures de l'Odissea tant la falla infantil com la gran

una pa-ssa-da....

Potser, a banda de la imagineria grega-mediterrània, un recurs educatiu per a l'alumnat de grec.....

Publicado en: Educación
4 comentarios
4 recomendaciones
Estadísticas
Notas
Sin descargas
Visualizaciones
Visualizaciones totales
2.438
En SlideShare
0
De insertados
0
Número de insertados
1.484
Acciones
Compartido
0
Descargas
17
Comentarios
4
Recomendaciones
4
Insertados 0
No insertados

No hay notas en la diapositiva.

Falla Na Jordana (2013) ODiSSEA

  1. 1. I com sempre, l’amic teatreríssim Pere Borrego i companyia d Na Jordana,muntàren l’espectacle, com no podia ser d’un altra manera pq així ho demanava el‘cavallet’: amb una desfilada ‘a lo gran’ https://www.youtube.com/watch?v=Pn1MjoHwrVMhttp://www.elmundo.es/elmundo/2013/03/10/valencia/1362913058.html
  2. 2. CifrasTal como detalla Manolo García, artista que seencargó del montaje del caballo, la figura devareta se sitúa a una altura de 18 metros en laplaza del Portal Nou. «El caballo mide 14metros, prácticamente la misma medida quetendrá de largo. La pieza pesa 8.000 kilos. Comoes toda de madera, pesa mucho. Si hubiera sido decorcho, no habría superado los 200 kg.La dificultad es que las patas no se apoyandirectamente en el suelo, puesto que es el rematey ha habido que calcular muy bien los puntos deapoyo. El caballo va sobre una plataforma y unasruedas.La vareta de pino y chopo empleada para elaborarla figura, «si se pusiera una tras otra, ocuparía 200kilómetros y se emplearían alrededor de seismillones de grapas».En la elaboración de esta pieza han trabajado seispersonas durante cuatro meses «y, dehecho, hemos tenido una persona prácticamentedurante tres meses cortando vareta con la sierra.Es cien por cien artesanía. En la cremà se verácómo arde y no cómo se deshace unafalla», explica Manolo García.Para hacer posible el montaje del caballo se hadividido la estructura en cinco piezas, aparte de laplataforma y las ruedas.
  3. 3. La Falla infantil, baix l’Hermes que porta Atenea
  4. 4. Les Muses
  5. 5. Llibre II
  6. 6. Calipso
  7. 7. CirceEn la Odisea de Homero, la casa de Circe esdescrita como una mansión de piedra que sealzaba en mitad de un claro en un denso bosque.Alrededor de la casa rondaban leones ylobos, que en realidad no eran más que lasvíctimas de su magia: no eran peligrosos ylisonjeaban a todos los extraños. Circe dedicabasu tiempo a trabajar en un gran telar.Cuando Odiseo llegó a la isla de Eea mandódesembarcar a la mitad de latripulación, quedándose él en su nave. Circeinvitó a los marineros a unbanquete, envenenando la comida con una desus pociones y transformándolos en cerdos conuna vara después de que se hubieran atiborrado.Sólo Euríloco, sospechando una traición desde elprincipio, logró escapar y avisó a Odiseo y a losotros que habían permanecido en los barcos.Odiseo partió al rescate de sus hombres pero enel camino fue interceptado por Hermes, quien ledijo que se hiciese con algunas hierbasde moly para protegerse del encantamiento.Cuando Circe no pudo convertirlo enanimal, Odiseo la obligó a devolver a sushombres la forma humana.
  8. 8. Circe
  9. 9. La versió de Circe, però de la falla ‘gran’
  10. 10. i la falla gran……
  11. 11. Penélope,teixint unatela defallera….Quin treball !
  12. 12. Ateneafilla deZeus, protectorad’Odisseu al llargde totes les seuesaventures finsregresar aÍtaca, d’on era rei.
  13. 13. Hermes, amb les seues ales al casc i als turmells.Ah i amb el bastó eixe amb les 2 serps trençades:el caduceu Hermes (Mercuri a la romana) va fer una lira dunclosca de tortuga i la seua música va agradar tant aldéu Apol·lo que el va fer l‘ambaixador dels déus.On vullga que anara Hermes portava amb ell elcaduceu com a vareta màgica.Les seues obligacions incloïen portar missatges alsdéus i promulgar assemblees.Una vegada va separar Hermes dues serps queestaven barallades en mortal combat;des de llavors va començar a repartir missatgesentre enemics i la vareta es va convertir en símbolde neutralitat.
  14. 14. L’escut d’ Atenea amb la Medusa Medusa era un monstre ctònic femení, que convertia en pedra aquells que la miraven fixament als ulls. Va ser decapitada per Perseu, qui després va usar el seu cap com a arma fins que se la donà a Atenea, que la posà al seu escut
  15. 15. Otros epítetos de Atenea:Acrea (ἀκραἳα).Acria (ἀκρία), bajo el que era adorada en Argos.Aethyta, bajo el que era adorada en Megara.59 La palabra αίθυια aithyia significa ‘buceador’ y figurativamente ‘barco’, por lo que el título debe aludir a Atenea comoprofesora del arte de la construcción de barcos y la navegación.60Ageleia (ἀγελεία, ‘que impera en las batallas’)Agiopoinos (ἀξιόποινοσ, ‘vengadora’).61Agiraia (ἀγυραἳα).62Alalcomeneis (ἀλαλκομενηΐσ, ‘poder defensivo’, o bien de Alalcomeneo).Alcímaca (ἀλκιμάχη).Areia, por su papel en el juicio realizado en el Areópago a Orestes por la muerte de su madre, Clitemnestra.Atritona (Άτρυτώνη Atrytone, ‘incansable’).Boarmia (βοαρμία, ‘protectora de los bueyes’).Boudeia (βοφδεια, ‘diosa de los bueyes’).Boulaia (βουλαἳα, ‘consejera’).Calinitis (χαλινἳτισ, ‘de la brida’).Cidonia (Κυδονία), en un templo de Frixa (Élide), que fue construido por Clímeno de Cidonia.63Cledoucos (κληδοὓχοσ).Ergane (ἐργάνη) como protectora de los artesanos. Bajo este nombre se la menciona en varias inscripciones halladas en la Acrópolis.Erisiptolis (ἐρυςίπτολισ, ‘protectora de la ciudad’).Lafria (λαφρία).Hipia (ἱππία, ‘ecuestre’) como la inventora del carro, título bajo el que fue adorada en Atenas, Tegea y Olimpia.64 Con este nombre recibía un parentesco diferente: hijade Poseidón y Polife, y hermana de Océano.65Laósoos (λαόςςοοσ, ‘beneficiosa’).Meganitis (μηχανἳτισ, ‘de gran recurso’).Oftalmutis (ὀφθαλμὓτισ).Oguderces (ὀξυδερκήσ).Optiletis (ὀπτιλζτισ, ‘de vista aguda’).Palas (Παλλάσ Pallás), de significado controvertido, que pudiera ser ‘doncella’ o ‘la que blande el escudo’. 66 El epíteto es el nombre del gigante que según algunas tradicionesera su padre y al que mató cuando intentó violarla, o bien de una hermana, hermana de leche, compañera u oponente en la batalla a la que mató accidentalmente,fabricando el paladio y anteponiendo su nombre al suyo propio como homenaje.11 Sobre este asunto, Burkert dice que «es la Palas de Atenas, Pallas Athenaie, igual que laHera de Argos es Here Argeie».67Panaquea, bajo el que fue adorada como diosa de la liga aquea.Partenos (Παρθζνοσ Parthénos, ‘virgen’), como fue adorada en el Partenón, especialmente durante las Panateneas. (Véase más arriba.)Pilaitis (πυλαἳτισ).Polias (πολιάσ, ‘de la ciudad’), como protectora de Atenas y la Acrópolis, pero también de otras ciudades, como Argos, Esparta, Gortina, Lindos y Larisa.Polioucos (πολιοὓχοσ, ‘que protege la ciudad’)Poluboulos (πολφϐουλοσ, ‘del buen consejo’).Polumetis (πολφμητισ, ‘de numerosos inventos’).Promacorma (προμαχόρμα, ‘defensora de la bahía’).Promacos (Πρόμαχοσ Promachos, ‘que lucha delante’) cuando dirigía la batalla.68Tritonia
  16. 16. Les sirenesArribaràs de primer a les Sirenes, que encisentots els humans, quisvulla que siguin que arribin a elles.Qui per follia amaina i al so de la veu dóna orellade les Sirenes, ja mai la muller ni els fills criaturesno el sortiran a rebre, tornant a casa joiosos:no, les Sirenes l’encisen amb llur cançó prima i clara,des del punt on s’estan; i entorn blanqueja una rimad’ossos de gent que es corromp; i la pell que els cobreix va enxiquint-se.Passa de llarg, però tapa a la teva gent les orellesamb cera dolça que hauràs remollit, a fi que no hi senticap dels altres; però si el cor a tu et diu d’escoltar-les,fes que et lliguin de mans i de peus dins el ràpid navili,dret a la paramola, i que fermin les cordes ben altes,perquè sentis a pler la veu de les dues Sirenes.I si pregues als teus companys que et deslliguin, i ho manes,ells una cosa han de fer, que és estrènyer-te encara amb més nusos.
  17. 17. Les sirenes:híbrids de dona i au
  18. 18. I quan hagueren fet cap al torrent bellíssim del riu,Odisseu i On eren els rentadors de tot l’any, i un aigua hi corria (….) (…) I en haver-se banyat i fregat amb un oli d’oliva, van esmorzar llavors en els marges del riu i esperavenNausica que s’eixugués la roba amb el sol lluminós que hi batia. I, quan s’hagueren gaudit del menjar,n les serventes i ella,(filla del rei Alcínoo) van deseixir-se dels vels per jugar una mica a pilota, I Nausica dels braços tan blancs començà la tonada.Tal dient, s’esmunyí de sota les mates UlissesI amb la fornida mà esqueixà de l’espesa arbreriaun branc fullós, que, cenyit a la pell, li salvés les vergonyes.
  19. 19. I ahí esticjo, vestitclònicamentpq el ninot ijo som elmateix,a q sí?
  20. 20. Les cariàtides poPPulars: Sonia Castedo (alcaldessa d’Alacant) , Rita i la Fabra… ai mare
  21. 21. Més dibuixos preparatoris (bocetos)
  22. 22. Han encomanat a diferents artistes un dibuix de cada cant del’Odissea.Estan exposats a l’interior de la falla, baix el cavall.Alguns són realment ingeniosos i divertidíssims. Anem allà:

×