Here is the 30-Days of Prayer for the Muslim World prayer guide in traditional chinese. Loving Muslims Through Prayer

1. 2009
禱告 30 天
8 22 9 20
愛穆斯林從禱告開始

2. 2009
30 30
30
231 50 6
30
02 2918-2460
．30 http://www.30-days.net 02 2918-2462
．30 http://www.30daysfire.net http://www.campus.org.tw
13-144
．30 chinese30days@yahoo.com
19922014
． 30 Days Singapore/Malaysia
http://shop.campus.org.tw
Q.O.Arrows@gmail.com 02 2918-2460 # 241~242
02 2918-2248
2009 98 6
Printed in Taiwan
30 Days International Office
B.P.49, 26130 St. Paul-Trois-Chateaux, France
e-mail:30-days@free.fr
ISBN 978-986-198-118-5

3. 2009
30
1 30 冊
2
30
•
•
•
•
•
•
編輯團 •
• 10

4. 2 5
18 9 10
20
10

5. 4 Saho 211,000
Maraikayar 127,000
2 5
Mawalud 1,161,000
8
Nikari 151,000
2 5 Pashtun 13,280,000
5 Thulukkan 269,000
14 8 Asahan 541,000
Bangka 340,000
Belitung 100,000
Gayo 300,000
Kangean 1,100,000
Takistani 330,000
Afshari 1,230,000
Khorasani Turk 832,000
Seraiki 17,854,000
W. Baluch 1,261,000
14 Burig 474,000
Kho 314,000
Kolai 410,000
Awan 618,000
Chhimba 1,047,000
Kamboh 1,525,000
Kunjra 1,601,000
Makhmi 499,000
www.30-days.net
Mappila 9,635,000
Kerinci 260,000
Lembak 120,000

6. 2009 8 22 1
26
27 1 2
20
40
♦
26

7. 15 34 35 39 44 *
Floyd McClung
1986 1989
30
* From Seed to Fruit , pp. 318-323, Published by
William Carey Library, Pasadena, CA, 2008.

8. 2009 8 23 2
♦
2 48 2

9. 2009 8 24 3
49
27 31 1 5
Guhayna
7 33 5
16 18
冊
12 14 31
♦
♦

10. 2009 8 25 4
www.secretbelievers.org
♦
♦
♦

11. 2009 8 26 5
Hashim ibn Abd Manaf
Abd-al-Muttalib
Abudullah 545 570
Abd Allah ibn Abd al Muttalib
Allah Abd Allah
Amina Amina
an-Najjar
♦
♦
♦

12. p.22
p. 30
p. 28
p. 29
p.24 p.16
p.16
p.18
p.20
p. 37 p. 31
TV p. 36 p. 22
p. 33
p. 7
p. 12
p. 31
p. 17 34 p. 35
p. 13 p. 26
p. 38 p.11
3 7 6
2 7
4
4 5 1 6
9 1 4 5
11 1 3 2
14.5-15 7
16-20 7 1 4
0

13. 20
祢
30

14. 2009 8 27 6 2009 8 28 7
30 冊
Kaili Unde
2009 22,000
www.
moonsighting.com.
1993 30
♦ 2009
1 8 2 9
♦ 1430
♦
14 15 5 26
♦ ♦
♦
38
18

15. 18 27
1 3
Karanga Joktan 18 18 4
25 14
117,000
1 16
10 15
♦
42

16. Five
Pillars
1. shahada
1 3 2. salat
3. zakat
16 22
4. saum
1 7 Ramadan
5. hajj
11
570 632
Louis Bahjat Hamada Understanding
the Arab World

17. 2009 8 29 8
610
622
Hadiths
570
632
♦ Mohammed
Mohammad,
Mohamed, Muhammed, Muhammad Mahommed
Mehmed Mehmet Mahomet Magomed
Maxamed
♦
12 10

18. 2009 8 30 9 2009 8 31 10
Khorasani Turks
818
Mashhad
♦
55 60 4 34
♦
♦
1990 ♦

19. 1
999

20. 2009 9 1 11
96 97
Injil
pray4ly@gmail.com
www.answering-islam.org/Chinese
♦
♦ 43~48
5~8
22
8

21. 2009 9 2 12
♦
6

22. 2009 9 3 13
qabila
the Muntafiq
the Zubayd
the Dulaym
the´Ubayd
*
the Khaz´al ♦
khams
the Bani Lam
the Al Bu Muhammed
the Rabi´a www.iraqbodycount.org
9 *http://www.cfr.org/publication/7681/#12
the Ka´b
♦
the Shammar
the Anaza
the Bani Tamim
the Zafir
the Bani Malik
the Khaza´il
the Bani Ka´b ♦
the Jubour
the Azza
0

23. holistic thinking

24. 2009 9 4 14
1991 West Baluch
2007
♦
♦
♦
♦
44 46 ♦

25. 2009 9 5 15
* 157 158
* **
♦
Burkhari Muslim**
♦
19 26 13 16

26. 2009 9 6 16
9 11 7
29 31
25,000 50,000 http://www.persecution.org
TV
2006
24 34

27. 1 2
14

28. 2009 9 7 17 2009 9 8 18
605
632
Gayo Jinn
Jinn genie
genie
632
♦
♦ 18 20
♦ 18
16 1 16 17

29. 2009 9 9 19
♦
56 1 5
600 661 ♦
624
656 661
625 670
18 19
626 680
Shari´ah Shari´ah

30. 2009 9 10 20
♦ 祢
1990 14 祢
14
♦ 祢 9
30
♦
3 23 25
2008
兹 ♦
90%
8

31. 2009 9 11 21
♦ 19 21
♦
Badakshan
♦
♦ 2008
♦
♦
♦
♦
♦

32. 2009 30
29
(1) (2) 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9. 兹
10.
♦
♦
0

33. 2009 9 12 22
474,000
Burig
42 43 45
171
♦
♦
1
1
9 12
4 14 13 17

34. 2009 9 13 23
2002
2005
卧
♦
26 31
♦
DVD
♦

35. 2009 9 14 24
♦
2008
Mufti Ismail
Malegaon ♦
220
♦
Mufti Ismail

36. 2009 9 15 25
http://www.
Togo
secretbelievers.org/
♦
♦
♦
2007
♦

37. 2009 9 16 26 2009 9 17 27
610
♦
♦
♦
♦ 祢
祢
17 17 2
♦ 祢
祢 祢
37
♦ 祢 祢 祢
祢
♦ 祢 祢 ♦
18 9

38. 2009 9 18 28
2006
♦
10
♦
Moez Masoud
Amr Khaled, Mustafa Hosni, Moez
Masoud, Ahmad al-Shugairi
• Amr Khaled http://www.amrkhaled.net
• Mustafa Hosni mustafahosny.com
Amr Khaled
• Ahmad al-Shugairi
34
Youtube.com Khawater
2006 22
• Moez Masoud http://www.moezmasoud.
com/

39. 2009 9 19 29
2 009
30
1980 1988
♦
Thulukkan 0.023%
12 19
♦
9 14
13

40. 2009 9 20 30
Afar
2008
♦
16 17
♦
♦

41. 8.
4.
9.
4
1.
5. 10.
2.
6. 3
3.
7.

42. Allah 5.
1.
2.
3. 6.
4.
2. 10 18
7.
5.
8.
3.
1. CD 9.
DVD
4.
30
0

43. CD DVD
Caleb Resources Pioneer
Worldchristian.com YMAM Encountering the World of Islam
30
P.O. Box 9208, Colorado Springs, CO 80932, USA 10 West Dry Creek Circle, Littleton, CO 80120, USA
719 380-0507 303 459-5405
http://worldchristian.com http://www.calebproject.org
William Carey Library Joshua Project
USCWM Perspectives
Study Guide
1605 E. Elizabeth, St., Pasadena, CA 91104, USA http://www.joshuaproject.net/download.php#chinese
626 720-8210
http://missionbooks.org

44. Unveilin GLORY Wycliffe Bible Translators Taiwan
鼓勵基督徒在生活中各方面彰顯神的榮耀，並向世 我們的使命：與眾教會合作，藉著聖經翻譯、識字教育，語言
上萬族傳揚神的大名。藉出版書籍、影音材料、網 發展及整全福音事工，使天下萬族萬民都能用自己的母語來明
路及在世界各地舉辦講座及訓練營，教導人認識神 白上帝的話，使他們的語言文化得到尊重發揚，進而生命被轉
的普世榮耀，並激勵人進而參與普世宣教。 化，能以心靈和誠實來敬拜造他們的主，在多元中合為一，使
上帝得榮耀。
4663 Crown Hill Road, Mechanicsville, VA
143 20 5
23111, USA
02 27038772 02 27038764
888 661-9920
wycliffe_taiwan@wycliffe.org
www.unveilinglory.com
www.wycliffe.org.tw
02 2703-8772
http://blog.haleluya.com.tw/super_doc OMF International
中華基督教內地會的使命，是迫切地把福音傳遍東亞，叫主名
得榮耀，以心懷東亞福音邊陲之地，策動合乎聖經的本土化教
會運動為異象。知難而進，走到福音邊陲之地，服侍被遺忘之
民，服在耶穌基督主權之下，委身與東亞教會同擔苦難，靠主
幫助去過捨己的生活，以致祂的教會得以建立起來。帶領信徒
跟隨基督「道成肉身」的榜樣，委身於所服侍的群體，與他們
認同。我們回應神的呼召，靠著祂的恩典努力不懈，直至合乎
2009 聖經的本土化教會運動在東亞福音邊陲之地、被遺忘的群體中
將於十月間開課，即日起開始 間扎根、開展，叫主名得著當得的榮耀。
報名，上課期間自十月至一月
23599 6-145
116 02 2947-7894 02 2948-9440
1. Kairos Perspectives 82 2F 1
tw-hced@omf.net
NT$60
http://www.omf.org.tw
8:00 12:00, 13:30 17:00
2.
3. 02 8931-5200
#214
evelyne@llc.org.tw 校園書房出版社 D549