1. Prensa & Relaciones Públicas
Campaña
RICHARD VILLALON EN LIMA
ABRIL
2007

2. Prensa & Relaciones Públicas
Acciones Realizadas
RICHARD VILLALON EN LIMA
Publicaciones
• 08 ABRIL 2007 – EXPRESO • 25 ABRIL 2007 – OJO
• 09 ABRIL 2007 – EL PERUANO • 26 ABRIL 2007 – EL COMERCIO
• 12 ABRIL 2007 – CARETAS • 27 ABRIL 2007 – EL COMERCIO
• 15 ABRIL 2007 – LA • 28 ABRIL 2007 – LA
REPUBLICA REPUBLICA
• 16 ABRIL 2007 – EXPRESO • 28 ABRIL 2007 – PERU 21
• 16 ABRIL 2007 – EL COMERCIO
• 22 ABRIL 2007 – EXPRESO
Publicaciones en Webs
• PRESENCIA CULTURAL • CPN
• CHICHA WEB • EXPRESO
• PERU ES GAY • EL COMERCIO
• RPP • PRESS PERU
Radio
• RADIO CPN – TU VOZ EXISTE – ELENA ROMERO
• RADIOPROGRAMAS – SABADOMINGO – GUILLERMO ZAVALA
• RADIO NACIONAL
• RADIO FILARMONIA – SONIDOS DEL MUNDO – MABELA MARTINEZ
• TELESTEREO – TERESA FULLER
Televisión
• PRESENCIA CULTURAL
• MAPAMUNDI
• BUENOS DIAS PERU – ESPECTACULOS
• AMERICA NOTICIAS – ESPECTACULOS

3. Prensa & Relaciones Públicas
Medio Fecha Página
EXPRESO 08 ABRIL 2007 19

4. Prensa & Relaciones Públicas
Medio Fecha Página
PERUANO 09 ABRIL 2007 23

5. Prensa & Relaciones Públicas
Medio Fecha Página
CARETAS 12 ABRIL 2007 80-81

6. Prensa & Relaciones Públicas

7. Prensa & Relaciones Públicas
Medio Fecha Página
LA REPUBLICA 15 ABRIL 2007 24-25

8. Prensa & Relaciones Públicas

9. Prensa & Relaciones Públicas
Medio Fecha Página
EL PERUANO 16 ABRIL 2007 30

10. Prensa & Relaciones Públicas
Medio Fecha Página
EL PERUANO 16 ABRIL 2007 32

11. Prensa & Relaciones Públicas
Medio Fecha Página
EL COMERCIO 16 ABRIL 2007 C11

12. Prensa & Relaciones Públicas
Medio Fecha Página
EXPRESO 22 ABRIL 2007 19

13. Prensa & Relaciones Públicas
Medio Fecha Página
OJO 25 ABRIL 2007 17

14. Prensa & Relaciones Públicas
Medio Fecha Página
EL COMERCIO 26 ABRIL 2007 C15

15. Prensa & Relaciones Públicas
Medio Fecha Página
EL COMERCIO 27 ABRIL 2007 C6

16. Prensa & Relaciones Públicas
Medio Fecha Página
PERU 21 28 ABRIL 2007 16

17. Prensa & Relaciones Públicas
Medio Fecha Página
LA REPUBLICA 28 ABRIL 2007 FAMA 3

18. Prensa & Relaciones Públicas
WEB Fecha Página
PRESENCIA CULTURAL ABRIL 2007
http://www.presenciacultural.com/blog/2007/04/25/richard-villalon/

19. Prensa & Relaciones Públicas
WEB Fecha Sección
RPP ABRIL 2007 ENTRETENIMIENTO
Richard Villalón en Lima nuevamente después de 14 años
lunes, 16 de abril , 2007 - 10:33:36
(RPP)Existen muchas maneras de expresar
los sentimientos. Algunos se refugian detrás
de una mirada, otros optan por un gesto sutil,
a la espera de ser interpretado. Hay quienes
son menos refinados y recurren a lo material;
y también quienes usan su propia voz para
comunicar lo que sienten.
Sin embargo, hay unos pocos, muy pocos,
Richard Villalón que se atreven a mezclar toda clase de
recursos; y lo hacen con tal facilidad y
destreza, con gran fuerza y energía, con enorme emoción y talento que,
lo menos que podemos hacer los mortales, es dejarnos llevar por esos
dioses que bajan a la Tierra a enseñarnos lo que es el arte. Uno de ellos
es Richard Villalón.
A finales de los años 70 y comienzos de los 80, una Lima siempre gris y
una población con el alma ubicada entre la alegría y la tristeza lo vieron
salir a la luz, dispuesto a mostrar las muchas cosas que tenía por decir.
La primera impresión: un cuerpo frágil, contrastaba en cuanto su canto
fiero se volcaba sobre el mundo. A partir de allí, sólo quedaba que el
público gozara.
Sin embargo, la resistencia también forma parte de la vida de este
peruano que tuvo que emigrar a otros lares en busca de un
reconocimiento más amplio. Fuera del circuito local limeño, en los que
dejaba constancia de su capacidad artística, el Perú no estaba aún
preparado para su irreverencia y audacia.
Es así que llega primero a México y luego a España. En ese último país
es donde se autoexilia y alcanza un punto máximo entre la madurez de
carácter, que ya demostraba de forma prematura, y la técnica vocal que
le permite ahora pasearse libremente entre las notas altas y bajas.
De esta manera, volverá a su patria, de la que marcó distancia hace 14
años, para retomar sus vínculos con aquellas bases que lo convirtieron en
un notable exponente de la música latinoamericana, que ahora imparte

20. Prensa & Relaciones Públicas
enseñanza a las futuras hornadas mediante clases de canto y talleres de
voz y teatro.
El emotivo reencuentro con sus seguidores será a través de tres
presentaciones los días jueves 26, viernes 27 y sábado 28 de abril en La
Estación de Barranco. Durante su espectáculo interpretará
composiciones de autores como: Alicia Maguiña, Chabuca Granda,
Violeta Parra, Kiri Escobar así como canciones propias, él estara
acompañado por María del Carmen Dongo con Mano Madera, Lucy
Avilés entre otros.

21. Prensa & Relaciones Públicas
WEB Fecha Sección
PERU ES GAY ABRIL 2007 ENTREVISTA
¿Cómo así nace tu faceta de músico?
Surge hace 14 años de la necesidad de querer
compartir mi trabajo con mi gente. Yo salí de Perú muy
joven y comencé a viajar por Europa, en la última vez
que trabajé en el Satchmo me di cuenta que Perú era
importante para mi vida emocional, porque en Perú yo
tengo muchas cuentas pendientes, sobre todo por mi
condición gay. El Perú es un país de doble moral.
¿Fue una de las razones por las que
te fuiste a vivir en el extranjero?
No. Te pongo un ejemplo: A mi me
dijeron en un programa de TV que yo
huía de la lujuria, pero yo amo la
lujuria. Si yo tenía algún valor en la cama, quería que ese valor
se sustentara cuando sea un personaje público. Soy uno de los
primeros cantantes que salieron a decir que la homosexualidad
es una opción. En esa época había la idea de que la
homosexualidad era un pequeño defecto burgués como lo decía
Lennin. Me siento bien de haber vuelto a Perú. He ido
recientemente a una discoteca gay. Me he dado cuenta que la
vida gay no cambia, es lo mismo. Las locas gay, los bonitos
gay, los guapitos que están ahí de adorno. El mundo gay no ha

22. Prensa & Relaciones Públicas
cambiado porque no conviene que
cambie.
¿Ha habido una explosión del mercado gay ¿no lo
crees?
Ha habido si realmente una explosión al vernos como
un sector netamente consumista. Por no tener familia
tenemos más posibilidades de gastar en lo que nos de
la gana. Somos más impresionables y mitómanos,
Definitivamente a mi la cultura gay me parece muy
pobre en ideas.
Existe un estereotipo del mundo gay
Se maneja la idea de buscar al príncipe azul pero con
alma de portera. Me han criticado mucho porque
siempre me he metido con gente rica, pero porque soy
un animal de lujo.
¿Te consideras un pionero dentro de la comunidad gay?
Si. Yo antes tenía mucha vergüenza en decirlo pero si. La primera manifestación fuerte gay
que hubo en el Perú, fue en un concierto de Richard Villalón. En México también. El primer
hombre que cantó Rancheras vestido con un reboso femenino fui yo. Nunca he sido
travestido porque me encanta lo masculino. Yo he sido un pionero y me ha costado muchos
años de dolor y de esfuerzo personal entender que los demás están en la acera del frente.
Yo no estoy de acuerdo en el amor utilizable, más bien en el romántico. Me gusta más la
idea de morir de amor que me maten de amor.
¿Conservas tu faceta soñadora en tus canciones?
Yo cuando canto genero una cierta energía que tiene un valor muy particular, tanto para
hombres como pata mujeres. Si soy romántico en la medida en que me he casado y que
creo que mi pareja es un ser maravilloso, pero también soy claro que yo mantengo una
relación totalmente abierta. Yo se diferenciar la lealtad de la libertad, y sobre todo me gusta
la carne joven, no tanto por un significado literal de la palabra, sino por un significado más
global de todo lo nuevo y joven que viene a mi vida. A mi me gustan los hombres, los
hombres íntegros.
Háblanos acerca de tu matrimonio
Mi matrimonio fue una selección. El matrimonio fue la consecuencia de muchas cosas En ese
tiempo tenía 16 años de pareja. Él es un hombre 10 años menor que yo. Un día, mi actual
esposo me preguntó ¿por qué no nos casamos?, y yo le dije que me gustaba la idea, más
por burlarnos del matrimonio. No tanto por él, sino por mí, ya que desde niño se me
demostró que el matrimonio es una cagada, que solo sirve para generar muchos miedos,
para hacernos sentir que todo lo hacemos mal.
La razón de tu matrimonio fue un tanto irónica entonces
No tanto irónica. Fue también por nuestros bienes, ya que no nos parecía bien que nuestras
familias tuvieran más derecho sobre lo que hombro a hombro nosotros hemos construido en
todos estos años, esto en el caso de que faltara alguno de nosotros. Mi sociedad económica
con José María (así se llama mi esposo) es muy clara para afuera pero muy confusa por
adentro. Nosotros ganamos mucho dinero y casi siempre gastamos el triple de ese dinero. Y
solamente nos enteramos que se gastó cuando ya no existen las tarjetas.
Somos hedonistas naturales. Si nosotros somos ciudadanos responsables que pagamos
nuestros impuestos, ¿por qué debemos ser tratados como delincuentes? Si la madre de
algunos gays amenaza con morirse en el caso supieran que su hijo es homosexual, pues que
se mueran porque no valen como madres.
Eres inflexible con tu postura
Soy radical porque la gente ha sido muy radical conmigo. A mi no me han dado 5 cm. De
paz. Me increpaban de que por qué tengo la voz que tengo, que por qué bailo así, que
cuando hago teatro por qué soy tan terriblemente abierto, y descarnado.
Yo creo que el mundo esta manejado por gente imbécil. Y que la derecha es lo pero que nos
ha podido pasar a la humanidad. Quiero demostrar que se puede ser feliz estando casados.
Nos peleamos mucho porque somos muy temperamentales, pero siempre hay el trasfondo

23. Prensa & Relaciones Públicas
de la creación y no por la destrucción. Yo no le digo
nunca nada a mi pareja que pueda destruir su imagen
frente a su propio espejo. Yo no evito que siga ligando,
porque yo he dicho que me caso para tener legalmente
amantes, porque eso es lo que mas me interesa.
¿Recomendarías el matrimonio a los
homosexuales?
Lo recomendaría a todas las personas que creen que el
gay es un ser humano, porque el gay es un ser
displicente que cuando lo están queriendo no quiere, y
cuando no te quieren persigues. Nunca están contentos.
¿Te consideras una persona sociable?
Yo soy un ser difícil de llevar, tengo un carácter muy
fuerte, porque simplemente me gusta entregar lo mejor
de mí. He luchado mucho por ser especial y me gusta
que me reconozcan por serlo, más aún en el ámbito laboral.
¿Qué intentas transmití en tus canciones?
Sexo, especialmente eso. El sexo es mi religión, a partir del sexo me siento dios. Yo he
viajado mucho y me he dado cuenta que el único momento en el que te sientes superior a
tu propia naturaleza es cuando estas produciendo placer, y el placer es el refugio de los
tristes. Ya lo dijo Gabriel García Márquez, el sexo es lo que nos queda cuando no hemos
aprendido a querer a los demás.
¿No crees que se podría confundir con la promiscuidad?
Una cosa es ser promiscuo y otra es ser un cerdo. Yo soy promiscuo no soy un cerdo.
¿Para qué fecha están programadas tus presentaciones en Lima?
Son en la Estación de Barranco los días 26, 27 y 28 de abril. Va a estar ahí Mari Carmen
Dongo, que es la directora de Mano Madera, que es mi amiga del alma de toda la vida, y
Pepe Céspedes que es un pianista extraordinario según me dicen va a ser un concierto
totalmente acústico.
¿Si no hubieras sido cantante que te hubiera gustado ser?
Pucha seguro, es lo más cercano a ser cantante. Tienes que venderte todos los días, tienes
que estar guapísimo y sobre todo, porque te prenden, te disfrutan, te escuchan y te apagan.
Entrevista por Pedrito Stevens.

24. Prensa & Relaciones Públicas
WEB Fecha Sección
CHICHA WEB ABRIL 2007 ENTRETENIMIENTO
RICHARD VILLALON ESTA DE REGRESO EN LIMA DESPUES DE 14
AÑOS PARA PRESENTAR CONCIERTOS EN LA ESTACION DE
BARRANCO..
Fecha:4/11/2007 4:49:03 PM
RICHARD VILLALON ESTA DE REGRESO EN LIMA DESPUES DE 14
AÑOS PARA PRESENTAR CONCIERTOS EN LA ESTACION DE
BARRANCO.
Existen muchas maneras de expresar los sentimientos.
Algunos se refugian detrás de una mirada, otros optan por
un gesto sutil, a la espera de ser interpretado. Hay quienes
son menos refinados y recurren a lo material; y también
quienes usan su propia voz para comunicar lo que sienten.
Sin embargo, hay unos pocos, muy pocos, que se atreven a
mezclar toda clase de recursos; y lo hacen con tal facilidad y
destreza, con gran fuerza y energía, con enorme emoción y
talento que, lo menos que podemos hacer los mortales, es
dejarnos llevar por esos dioses que bajan a la Tierra a
enseñarnos lo que es el arte. Uno de ellos es Richard
Villalón.
A finales de los años 70 y comienzos de los 80, una Lima
siempre gris y una población con el alma ubicada entre la
alegría y la tristeza lo vieron salir a la luz, dispuesto a
mostrar las muchas cosas que tenía por decir. La primera
impresión: un cuerpo frágil, contrastaba en cuanto su canto
fiero se volcaba sobre el mundo. A partir de allí, sólo
quedaba que el público gozara.
Sin embargo, la resistencia también forma parte de la vida de
este peruano que tuvo que emigrar a otros lares en busca de
un reconocimiento más amplio. Fuera del circuito local
limeño, en los que dejaba constancia de su capacidad
artística, el Perú no estaba aún preparado para su
irreverencia y audacia.
Es así que llega primero a México y luego a España. En

25. Prensa & Relaciones Públicas
ese último país es donde se autoexilia y alcanza un punto
máximo entre la madurez de carácter, que ya demostraba de
forma prematura, y la técnica vocal que le permite ahora
pasearse libremente entre las notas altas y bajas.
De esta manera, volverá a su Patria, de la que marcó
distancia hace 14 años, para retomar sus vínculos con
aquellas bases que lo convirtieron en un notable exponente
de la música latinoamericana, que ahora imparte enseñanza a
las futuras hornadas mediante clases de canto y talleres de
voz y teatro.
El emotivo reencuentro con sus seguidores será a través de
tres presentaciones los días jueves 26, viernes 27 y sábado
28 de abril en La Estación de Barranco. Durante su
espectáculo interpretará composiciones de autores como J
oan Manuel Serrat, Alicia Maguiña, Silvio Rodríguez,
Chabuca Granda, Violeta Parra, Charly García y Pablo
Milanés, así como canciones propias. Las funciones serán a
las 10:00 de la noche y la entrada está a US$30 y el consumo
mínimo por persona es de S/.30.(ERIKA MIRAVAL).

26. Prensa & Relaciones Públicas
WEB Fecha Sección
CPN ABRIL 2007 ENTRETENIMIENTO
Richard Villalón: Me cerraron puertas porque dicen que soy promiscuo
El cantante peruano Richard Villalón, quien ha regresado a nuestro país luego de catorce
años, reveló que algunos medios de comunicación locales le han cerrado las puertas porque
dicen que es promiscuo o muy abierto en el tema sexual.
quot;Como hablan de promiscuidad cuando hay gente que ocupa lugares donde otra hay gente
con buena calificación mental podría trabajar y ser productivosquot;, sostuvo el artista que fue el
primer peruano en contraer matrimonio con otro hombre en España.
En diálogo con el programa Entrometidas de CPN Radio, afirmó que abrir el armario de su
vida sexual ha sido la mejor decisión de su vida porque no hay nada oscuro, vacío y sucio en
que le gusten las personas de su mismo sexo.
Confesó que aún no ha pensado en adoptar hijos porque no tiene el tiempo suficiente y
posiblemente su esposo José María, diez años menor que él, no está preparado
emocionalmente para ser padre. Sin embargo, señaló que le gustaría ser un mecenas.
El también conductor de un programa de sexo en Sevilla (España), señaló que le gustaría que
se normalizaran la situación de los homosexuales y que no sea noticia que dos personas del
mismo género se casen porque hay escándalos más terribles en el mundo.
Admitió que se fue del Perú porque es un país es homofóbico y estaba resentido con las
autoridades porque teniendo teatros llenos nunca te daban opción a que no pagues impuestos
por un concierto.
En otro momento, consideró que en la iglesia católica hay una doble moral porque se
escandalizan por matrimonios gays y no salen a protestar por las guerras.
quot;Los curas fueron mis primeros amantes físicos, personas dulces y cariñosasquot;, contó respecto
a sus estudios en un colegio religioso.
Villalón aseguró que podría regresar a vivir en el país porque es quot;muy provocadorquot; y señaló
que le gustaría ser entrevistado en su paso por Lima por el conductor de quot;El Francotiradorquot;,
Jaime Bayly.
Los días 26, 27 y 28 de abril Richard Villalón se presentará en la Estación de Barranco y
próximamente lanzará un disco en el que se incluirían dúos con el cantante de Leuzemia,
Daniel F, y Julie Freundt.

27. Prensa & Relaciones Públicas
WEB Fecha Sección
EXPRESO ABRIL 2007 ENTRETENIMIENTO
Espectáculos
A la reconquista del Perú
Richard Villalón, dueño de una voz y un estilo personalísimo, vuelve
al Perú después de 14 años, para mostrar un poco de su arte.
Richard Villalón es poseedor de una de las voces más privilegiadas que
han salido del Perú, al punto que la mismísima Chabuca Granda
aseguraba que nadie era capaz de interpretar sus temas como él.
Hace 14 años se fue del Perú con rumbo a México, un país difícil que lo
acogió no como un artista comercial (que no lo es), sino en una movida
más bien intelectual. Luego cruzó el charco y se fue a España, donde
además de consolidar su carrera, se casó en uno de los primeros
matrimonios homosexuales que se realizaron allá.
–Se te ve feliz, Richard ¿has logrado lo que soñabas?
Yo nunca he pensado que la gente se tiene que dividir entre lo que le
gusta y lo que sueña …hay algunos que podemos hacer lo que nos gusta y encima, ser felices.
–Te fuiste de un medio conservador a un país tan machista como México ¿cómo te manejaste allá,
por lo menos al comienzo?
México es un país de machos y de muchas. Yo me la pasé muy bien desde el comienzo porque
llegué sabiendo quién era. Si tú no te respetas y te quieres a ti mismo, lógicamente los demás no lo
van a hacer. Si tu vas con dignidad, bajo tu opción y además produciendo cosas, pues te miran de
otra manera.
–Hay gente que cree que te fuiste resentido del Perú, pero eso no es verdad.
No, yo me fui después de haber tocado techo. Yo pisé los teatros más importantes del país.
Trabajé antes que muchos artistas comenzaran la rutina de hacer conciertos en teatros. En ese
momento creo que ni Eva Ayllón había hecho nunca una presentación en teatro.
–Y ¿cómo has encontrado al Perú después de 14 años? ¿Es verdad que hay medios que te han
cerrado las puertas por tu opción sexual?
Sí, sigue habiendo mucha hipocresía en este país, esa doble moral que hace que la señora que da
una limosna en la iglesia, se sienta en paz aunque su marido robe en la fábrica. Pero igual amo
este país y hasta estoy tentado de volver para quedarme.
–Tú te casaste en España en una boda que fue cubierta por medios de muchas partes…
Fue una boda maravillosa, totalmente pública, con dos mil personas allí, incluyendo sí, medios de
muchos países: Estados Unidos y México, entre ellos.
–Pero finalmente esa es tu vida privada…
Exacto. Cuando llegué el taxista que me recogió del aeropuerto me dijo “usted es el que se casó
con un hombre ¿no? Lo felicito”. Pero no sabía nada de mi música, de lo que hago. Lo que quiero
es que los peruanos de ahora, las nuevas generaciones, conozcan algo de mi arte.
Patricia Salinas O.