O documento resume o livro "UM ALMOÇO NUNCA É DE GRAÇA" de David Lodge. Conta a história de Robyn, uma professora feminista, e Vic, o administrador de uma fábrica, cujas vidas se cruzam quando Robyn é designada para fazer parte do "sistema sombra" e observar Vic. Apesar de ideologias diferentes, desenvolvem um interesse mútuo e romance. Quando o sistema termina, Vic propõe o contrário e acabam por se aproximar financeiramente.
1. Registo de Apresentação de Livros
Por Ana Luísa Cota Mateiro da Silva, turma A do 12ºano
Ficha técnica
Autor: David Lodge
Título: UM ALMOÇO NUNCA É DE GRAÇA i
Título do original Inglês: Nice Work
Editora: gradiva
Ano de publicação: 1988
Edição: 4.ª edição: Junho de 2005
Tradução: Maria Carlota Pracana
Relatório de apresentação
Período de Leitura: Aproximadamente três semanas.
Apresentação geral do livro:
UM ALMOÇO NUNCA É DE GRAÇA conta-nos a história de dois mundos em
tudo diferentes: o Universitário e o Industrial que fazem parte do dia-a-dia de Robyn
Penrose e Vic Wilcox respectivamente. Robyn era uma professora de Literatura
1
2. Inglesa, Feminista e por consequente com ideias bastante definidas em relação aos
direitos do homem e uma vivência humana liberta de padrões opressores baseados
em normas de género. Vic é o administrador de uma fábrica, a Pringle, rigoroso e
bastante temido pelos seus empregados.
As suas vidas cruzam-se quando é proposto a Robyn que faça parte do sistema
sombra, um sistema criado para comemorar o Ano da Industria o que faz com que
todas as quartas-feiras se veja obrigada a conduzir o seu Renault até à Pringle para
servir de sombra de Vic, como se a sombra gerada pelas luzes artificiais da fábrica não
lhe chegassem!
Tendo os protagonistas ideologias diferentes há um grande choque de
culturas, de onde nada de bom parecia resultar. No entanto, com o passar do tempo a
oposição ideológica resultou num interesse mútuo pelos pontos de vista um do outro e
por acréscimo nasce um “amor” entre eles que acabou por se desdobrar numa viagem
de negócios de Vic e Robyn a Frankfurt. Para Robyn não passou de uma noite de sexo
em que se deixaram arrastar pela bebida, já Vic está disposto a abandonar a família
uma vez que a chama da sua relação conjugal com Marjorie se apagou a já alguns
anos.
Entretanto o sistema sombra termina, o que indica final de semestre. Quando
Robyn volta à universidade, depara-se com um sujeito à porta do seu gabinete, era Vic.
Vic propôs fazer o sistema sombra ao contrário e tentou avisar Robyn por carta mas as
cartas foram postas imediatamente no lixo. Alguns dias depois Robyn recebe a notícia
de que tinha sido nomeada por um tio por afinidade para ser portadora do seu espólio
monetário, enquanto Vic é convidado a abandonar a fábrica, pois esta foi vendida.
Deste modo Robyn fica com um bom poder monetário e Vic desempregado.
Em demonstração da amizade que Robyn passou a nutrir por Vic, esta decide
emprestar-lhe uma parte da sua fortuna para que Vic abra o seu próprio negócio,
correndo o risco de não reaver o dinheiro, pois um negócio é um negócio, e por isso
pode não acabar bem.
Relação título -livro: Na minha opinião UM ALMOÇO NUNCA É DE GRAÇA não será o
título que mais se adequa ao conteúdo do livro. O título inglês desta obra, NICE WORK,
penso que seria mais apropriado visto que tudo gira em volta da profissão que em
nada se assemelha entre duas pessoas que acabam por se entrelaçar durante o
sistema sombra, o que acaba por ser um NICE WORK devido à compreensão mútua que
dai advém.
2
3. Transcrição de ideias / frases relevantes:
“Todos os buracos, espaços ocos, fissuras e pregas representam os órgãos
genitais femininos.”
“Penso onde não estou, por isso estou onde penso que não estou… Não estou
onde quer que seja o brinquedo dos meus pensamentos, penso no que sou
onde quer que não pense que estou a pensar.”
“(…) Marjorie olhava-o com a consternação e o afecto embrutecidos de um cão
à lareira.”
“- (…) Não reparou ainda que, no mundo moderno, as boas notícias vêm pelo
telefone e as más pelo correio?”
“- A dificuldade gera o significado. Faz com que o leitor se esforce mais.”
“Deixem que o grande mundo role para sempre pelos trilhos ressonantes da
mudança” Locksley Hall
“A mulher e o homem menor, e todas as suas paixões, unidas à minha,
São como a luz da Lua unida à do Sol, e como a água unida ao Vinho.”
Reacção pessoal ao livro: Inicialmente foi um livro um tanto ou quanto difícil de ler, é
um livro que num parágrafo fala em moscas e no seguinte começa a falar em aviões e
onde aparentemente não há qualquer relação que os una, mas no entanto se
avaliarmos bem a situação, ambos voam e quem sabe se não se encontram enquanto
o fazem.
É de salientar a excelente capacidade que o autor tem de se por em papéis
completamente diferentes, consagrando diferentes pontos de vista da sociedade,
tendo para isso de ter uma vasta bagagem de sabedoria.
Críticas da imprensa:
«Uma comédia social divertida, inteligente e com um ritmo magnífico.»
The New York Times
«Um livro de leitura compulsiva.» Daily Telegraph
«Lodge nunca observou com mais agudeza a comédia social nem os mal-
entendidos entre classes [...] Um trabalho de facto muito interessante.»
The Times
3
4. David Lodge nasceu em Londres a 28 de Janeiro de
1935. Estudou Literatura na University College London, tendo-
se doutorado na University of Birmingham, onde leccionou até
1987 no Departamento de Inglês. Actualmente dedica-se em
exclusivo à escrita. É considerado um dos mais relevantes
autores da moderna literatura inglesa, já esteve nomeado por
duas vezes para o Man Booker Prize (em 1984 com Small
World, e em 1988 com Nice Work). Grande parte da sua obra
encontra-se traduzida em Português e editada em Portugal,
onde é muito popular.
Entre os romances de sua autoria incluem-se Notícias
do Paraíso e Terapia, também publicados pela Gradiva. Além
de ter escrito romances, David Lodge foi autor de várias obras
importantes de na área da literatura, sendo ainda autor de
séries de televisão, entre as quais da adaptação de UM
ALMOÇO NUNCA É DE GRAÇA, que ganhou o prémio para a
Melhor Série de Televisão de 1989 da Royal Television Society.
Março de 2011
i
Este livro tem venda interdita no Brasil.
4