SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 55
UUnn vvooyyaaggee ddaannss llee tteemmppss
AAvveecc llee CCoollllèèggee SSaaiinntt--TThhoommaass dd’’AAqquuiinn--
VVeerriittaass àà OOuulllliinnss
2e
Collège de Pyrgos
Mars 2015
Un échange culturel prometteur
depuis la ville de Pyrgos, capitale de
l’Elide
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
dans le Péloponnèse
• La péninsule du Péloponnèse subjugue par
son paysage, généralement montagneux,
mais qui varie sensiblement en fonction des
villes et des régions. Dans ce cadre chaleureux
se dressent les vestiges du passé, véritables
traits d'union entre le passé et le présent du
Péloponnèse.
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
à destination de la
• Au-delà de sa renommée internationale en tant que capitale
de la gastronomie, Lyon est l'une des villes les plus attractives
d'Europe pour sa qualité de vie hors du commun et son
dynamisme économique exceptionnel.
•
Les habitants et les touristes apprécient cette ville d'art et de
culture,
• à travers son histoire et son patrimoine très riche,
• ses nombreux évènements culturels et artistiques,
• ses magnifiques espaces de loisirs, comme le célèbre Parc de la
Tête d'Or
• et l'aménagement remarquable de ses berges du Rhône.
• Sans oublier la proximité avec la nature, la région du
Beaujolais,
• les montagnes des Alpes, sommet de l'Europe,
• et les plus grands domaines de ski du monde.
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
Notre école – Το σχολείο μας
2e Collège de Pyrgos
Patron 39 - Pyrgos 27100
Tél. / Fax : 2621022129 – 35827
mail@2gym-pyrgou.ilei.sch.gr
Henri didon, apotre de l'olympisme
Votre centre scolaire ,
le collège Saint-Thomas d’Aquin- Veritas
à Oullins
SUR LES PAS D’HENRI DIDON,
Apôtre de l’olympisme.
Henri didon, apotre de l'olympisme
Apôtre de l’olympisme
• A propagé la philosophie de vie qu’est
l’olympisme
• A cru en des idéaux nobles tels que
l’excellence, l’amitié et le respect
• A conduit la 21e caravane scolaire d’Arcueil en
Grèce lors des J.O. d’Athènes de 1896
• Vidéo Esprit Antique Immortel
• Cérémonie d’ouverture des J.O. de 2004
L’hymne olympique
À Samaras qui lui a donné des ailes
Esprit Antique Immortel, Père Immaculé
Du beau, du grand, du vrai,
Descends, apparais et brille ici-même
A la gloire de ta propre terre et de ton propre ciel
A la course, à la lutte et au lancer de la pierre,
Fais éclater l’élan des luttes nobles,
Honore avec la couronne immortelle
et fais en sorte que le corps soit solide et digne
Les plaines, les montagnes et les mers brillent avec toi
Comme un temple blanc et pourpre
Et chaque peuple court comme un pèlerin vers ton
temple
O Esprit Antique Immortel !
Henri didon, apotre de l'olympisme
Abbaye de Cluny
Abbaye de Cluny
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
Στα Χνάρια
“Στα Χνάρια” του Henri
Didon
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
UN VISIONNAIRE
Un homme en avance sur son temps
Un renouveau à l’Olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
LE MONUMENT DE COUBERTIN
Le site sacré d’Olympie, berceau des Idéaux auxquels Coubertin avait consacré sa vie, avait
toujours eu une place spéciale dans son cœur. Après sa mort en 1937, conformément à ses
souhaits, son cœur fut transporté à Olympie où il repose en paix dans la stèle
commémorative qui avait été érigée en son honneur par le gouvernement grec en 1927. La
stèle se trouve dans le bosquet de Coubertin qui fait partie du domaine de l’AIO. Chaque
Session de l’AIO débute par une cérémonie au cours de laquelle des couronnes sont
déposées au monument de Coubertin et celui des pères fondateurs de l’Académie, Jean
Ketséas et Carl Diem, en hommage à leur vision et l’œuvre à laquelle ils avaient consacré
leur vie. Lors de la course de relais Olympique qui suit la cérémonie au cours de laquelle la
Flamme Olympique est allumée sur l’autel d’Héra à Olympie, le premier porte-flambeau
se rend d’abord au monument de Coubertin où il allume un autel de marbre rendant ainsi
hommage à l’homme qui a rétabli les Jeux Olympiques, avant de commencer la course
traditionnelle en direction d’Athènes et de la ville hôte.
« Le pèlérinage à Olympie, où repose
le cæur de notre fondateur Pierre
de Coubertin et où, tous les deux
ans, se déroule la cérémonie de la
Flamme olympique, n’est pas pour
nous un simple retour aux sources,
mais une occasion de communiquer
avec les citoyens ‘Olympiens’
de cette ville antique. »
Juan Antonio SAMARANCH
Henri didon, apotre de l'olympisme
Ses idées
Force en éducation
•Pour promouvoir l’énergie physique et morale
•pour former des êtres intelligents et libres
•pour développer la personnalité et l’initiative
•Dans un climat de liberté, de confiance et
d’amitié réciproques
Le rétablissement des Jeux Olympiques : Coubertin
apporte une dimension internationale et moderne
L’Ancien Stade Olympique ou Καλλιμάρμαρο ou
Παναθηναϊκό Στάδιο
Le drapeau olympique : Symbole,
représentation visuelle de
l’Olympisme
La devise traduit une manière de vivre, un
code de conduite. Ces trois mots encouragent
l’athlète à donner le meilleur de soi-même au
moment de la compétition. L’essentiel n’est pas
de gagner mais de s’être bien battu, avec
honneur. La devise nous rappelle la phrase de
Pélée à son fils Achille lors de la guerre de Troie
«Sois toujours le meilleur et essaie de
surpasser les autres » : « Αιέν αριστεύειν και
υπείροχον έμμεναι άλλων ».
La devise représente un idéal auquel Henri
Didon croyait et dont il avait fait la promotion
comme une leçon de vie importante, toujours
actuelle et diachronique, en tant qu’apôtre de
l’olympisme.
• Le message à garder est celui qu’Henri Didon a laissé
à la postérité, dans nos âmes, dans nos cœurs, dans
l’histoire, à l’humanité :
• Il ne faut pas s’égarer et perdre son chemin mais bien
suivre les traces, les empreintes, les pas tracés par les
enfants d’Olympie dont il fait partie: Construire un
monde meilleur, en paix à travers l’éducation, la
compréhension et la solidarité, la fraternité, en alliant
le sport à l’éducation et à la culture pour former des
personnes saines, à l’esprit sain dans un corps sain . Il
se veut visionnaire, voulant apporter un air nouveau,
une vision nouvelle au sport tout en ayant du respect
pour les idéaux et les valeurs de l’antiquité.
• C’est encore le code commun de notre
rencontre d’aujourd’hui, le rapprochement de
nos deux peuples, le début de notre
fraternité de notre fraternisation
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme
A très bientôt à Pyrgos!!!
Alors on chante …
Et puis on danse ….
Henri didon, apotre de l'olympisme
Henri didon, apotre de l'olympisme

Más contenido relacionado

Destacado

AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 

Destacado (20)

AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 

Henri didon, apotre de l'olympisme

  • 1. UUnn vvooyyaaggee ddaannss llee tteemmppss AAvveecc llee CCoollllèèggee SSaaiinntt--TThhoommaass dd’’AAqquuiinn-- VVeerriittaass àà OOuulllliinnss 2e Collège de Pyrgos Mars 2015
  • 2. Un échange culturel prometteur depuis la ville de Pyrgos, capitale de l’Elide
  • 5. dans le Péloponnèse • La péninsule du Péloponnèse subjugue par son paysage, généralement montagneux, mais qui varie sensiblement en fonction des villes et des régions. Dans ce cadre chaleureux se dressent les vestiges du passé, véritables traits d'union entre le passé et le présent du Péloponnèse.
  • 9. à destination de la • Au-delà de sa renommée internationale en tant que capitale de la gastronomie, Lyon est l'une des villes les plus attractives d'Europe pour sa qualité de vie hors du commun et son dynamisme économique exceptionnel. • Les habitants et les touristes apprécient cette ville d'art et de culture, • à travers son histoire et son patrimoine très riche, • ses nombreux évènements culturels et artistiques, • ses magnifiques espaces de loisirs, comme le célèbre Parc de la Tête d'Or • et l'aménagement remarquable de ses berges du Rhône. • Sans oublier la proximité avec la nature, la région du Beaujolais, • les montagnes des Alpes, sommet de l'Europe, • et les plus grands domaines de ski du monde.
  • 12. Notre école – Το σχολείο μας 2e Collège de Pyrgos Patron 39 - Pyrgos 27100 Tél. / Fax : 2621022129 – 35827 mail@2gym-pyrgou.ilei.sch.gr
  • 14. Votre centre scolaire , le collège Saint-Thomas d’Aquin- Veritas à Oullins
  • 15. SUR LES PAS D’HENRI DIDON, Apôtre de l’olympisme.
  • 17. Apôtre de l’olympisme • A propagé la philosophie de vie qu’est l’olympisme • A cru en des idéaux nobles tels que l’excellence, l’amitié et le respect • A conduit la 21e caravane scolaire d’Arcueil en Grèce lors des J.O. d’Athènes de 1896
  • 18. • Vidéo Esprit Antique Immortel • Cérémonie d’ouverture des J.O. de 2004
  • 19. L’hymne olympique À Samaras qui lui a donné des ailes Esprit Antique Immortel, Père Immaculé Du beau, du grand, du vrai, Descends, apparais et brille ici-même A la gloire de ta propre terre et de ton propre ciel A la course, à la lutte et au lancer de la pierre, Fais éclater l’élan des luttes nobles, Honore avec la couronne immortelle et fais en sorte que le corps soit solide et digne Les plaines, les montagnes et les mers brillent avec toi Comme un temple blanc et pourpre Et chaque peuple court comme un pèlerin vers ton temple O Esprit Antique Immortel !
  • 36. UN VISIONNAIRE Un homme en avance sur son temps
  • 37. Un renouveau à l’Olympisme
  • 40. LE MONUMENT DE COUBERTIN Le site sacré d’Olympie, berceau des Idéaux auxquels Coubertin avait consacré sa vie, avait toujours eu une place spéciale dans son cœur. Après sa mort en 1937, conformément à ses souhaits, son cœur fut transporté à Olympie où il repose en paix dans la stèle commémorative qui avait été érigée en son honneur par le gouvernement grec en 1927. La stèle se trouve dans le bosquet de Coubertin qui fait partie du domaine de l’AIO. Chaque Session de l’AIO débute par une cérémonie au cours de laquelle des couronnes sont déposées au monument de Coubertin et celui des pères fondateurs de l’Académie, Jean Ketséas et Carl Diem, en hommage à leur vision et l’œuvre à laquelle ils avaient consacré leur vie. Lors de la course de relais Olympique qui suit la cérémonie au cours de laquelle la Flamme Olympique est allumée sur l’autel d’Héra à Olympie, le premier porte-flambeau se rend d’abord au monument de Coubertin où il allume un autel de marbre rendant ainsi hommage à l’homme qui a rétabli les Jeux Olympiques, avant de commencer la course traditionnelle en direction d’Athènes et de la ville hôte.
  • 41. « Le pèlérinage à Olympie, où repose le cæur de notre fondateur Pierre de Coubertin et où, tous les deux ans, se déroule la cérémonie de la Flamme olympique, n’est pas pour nous un simple retour aux sources, mais une occasion de communiquer avec les citoyens ‘Olympiens’ de cette ville antique. » Juan Antonio SAMARANCH
  • 43. Ses idées Force en éducation •Pour promouvoir l’énergie physique et morale •pour former des êtres intelligents et libres •pour développer la personnalité et l’initiative •Dans un climat de liberté, de confiance et d’amitié réciproques
  • 44. Le rétablissement des Jeux Olympiques : Coubertin apporte une dimension internationale et moderne L’Ancien Stade Olympique ou Καλλιμάρμαρο ou Παναθηναϊκό Στάδιο
  • 45. Le drapeau olympique : Symbole, représentation visuelle de l’Olympisme
  • 46. La devise traduit une manière de vivre, un code de conduite. Ces trois mots encouragent l’athlète à donner le meilleur de soi-même au moment de la compétition. L’essentiel n’est pas de gagner mais de s’être bien battu, avec honneur. La devise nous rappelle la phrase de Pélée à son fils Achille lors de la guerre de Troie «Sois toujours le meilleur et essaie de surpasser les autres » : « Αιέν αριστεύειν και υπείροχον έμμεναι άλλων ». La devise représente un idéal auquel Henri Didon croyait et dont il avait fait la promotion comme une leçon de vie importante, toujours actuelle et diachronique, en tant qu’apôtre de l’olympisme.
  • 47. • Le message à garder est celui qu’Henri Didon a laissé à la postérité, dans nos âmes, dans nos cœurs, dans l’histoire, à l’humanité : • Il ne faut pas s’égarer et perdre son chemin mais bien suivre les traces, les empreintes, les pas tracés par les enfants d’Olympie dont il fait partie: Construire un monde meilleur, en paix à travers l’éducation, la compréhension et la solidarité, la fraternité, en alliant le sport à l’éducation et à la culture pour former des personnes saines, à l’esprit sain dans un corps sain . Il se veut visionnaire, voulant apporter un air nouveau, une vision nouvelle au sport tout en ayant du respect pour les idéaux et les valeurs de l’antiquité.
  • 48. • C’est encore le code commun de notre rencontre d’aujourd’hui, le rapprochement de nos deux peuples, le début de notre fraternité de notre fraternisation
  • 51. A très bientôt à Pyrgos!!!
  • 53. Et puis on danse ….