SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 4
Descargar para leer sin conexión
Lecce! – kulinarische Einladung nach Süditalien




Bella Italia zeigt sich in Süditalien kulinarisch besonders interessant, weshalb uns heute der Weg bis
nach Lecce führt. Von Deutschland aus gesehen geht dabei die Route ‘gen Süden im italienischen
Stiefel immer geradeaus über die Alpen, dann stets an der Adria entlang und vorbei an unzählig
vielen jahrhundertealten Olivenbäumen bis in den Stöckelabsatz.

Die Barockstadt Lecce liegt in Apulien, der drittgrößten italienischen Region. Apulien ist unter
Kennern einerseits bekannt für Kunst, Kultur und Historie. Für Gourmets oder Slowfood-Fans ist die
Region aber auch schon lange kein Geheimtipp mehr. Jedes Menü, jede Spezialität, jeder Cappuccino,
jedes Eis oder auch andere kulinarische Kreationen scheinen hier besser als anderswo zu schmecken.
Faszinierend und einzigartig ist dies zugleich. Kann das sein?

Liegt es am „Effetto Mediterraneo” (dt. Mittelmeer-Effekt) ? Es scheint in der Tat am Klima, an den
Zutaten, den Rezepten, aber auch an der Gastfreundschaft und Mentalität der „Leccesi” (dt.
Einwohner von Lecce) zu liegen. Mit viel Liebe zum Detail wird eingekauft, gekocht und voller Genuss
gemeinsam in geselliger Runde gegessen. Schon morgens tauschen Insider über die lokalen
Radiosender die neuesten und besten Pasta-Rezepte aus. Überall finden dazu Märkte selbst in den
kleinsten Ortschaften statt, wo die regionalen Spezialitäten gekauft werden können. Dabei ist „Bio”
auch hier gefragt.
Viel ist aber auch einfach „homemade”. Zahlreiche Geschäfte verkaufen „pasta fresca” (frische Pasta)
und bieten eigene Produkte an. Frischer geht es nicht. Berühmt ist in der Nähe von Lecce dafür auch
der Fischmarkt in Gallipoli direkt am ionischen Meer gelegen. Auf zahlreichen Veranstaltungen, in
kleinen Spezialitätengeschäften, über Traditionen und enogastronomische Projekte zelebriert Lecce
morgens, mittags und abends die kulinarischen Highlights. Das kann privat sein, aber auch öffentlich
oder in den zahlreichen Restaurants, Cafes und Bars in der Stadt.

Dabei ist die Cafebar “Alvino” seit Jahrzehnten eine Institution in der Altstadt von Lecce. Nicht nur in
Lecce, überall in der Region trifft man dabei vor allem in den Sommermonaten auf die „Sagre”, d.h.
jeder Ort hat sein eigenes kulinarisches Fest, sei es ein Auberginen-Fest, Oliven-Fest, Tomaten-Fest
oder Zucchini-Fest und präsentiert sich dafür mit einem ansprechenden und abendfüllenden
Programm. In Lecce engagieren sich Boutiquen, Buchhandlungen, Feinkostläden wie Liberrima oder
Mamma Elvira indem hier Lesungen oder Koncerte mit Verköstigungen stattfinden.

Entlang der sogenannten „Strade del Vino” (Weinstraßen) und „Strade dell’Olio” (Olivenölstraßen)
geht es in der Region um Lecce zu den Winzern und Weinkellern sowie Olivenölherstellern. Das
sommerliche Highlight für Weingourmets in Lecce ist das Event „Calici di Stelle” mit zahlreichen
stimmungsvollen Veranstaltungen und Wein-Degustationen in der Nacht von San Lorenzo, dem
heiligen Schutzpatron der Stadt. Doch zeigt man sich auch innovativ. Für Furore sorgte im Sommer
2011 erstmalig auf dem jährlich Anfang August in Maglie bei Lecce stattfindenden Gourmet-Festival
„Il Mercatino del Gusto” das sogenannte „Olivotto” in drei Varianten aus den berühmten Celline-
Oliven aus Nardò: als süßliche Crème für Mousse, Eis und Confiserie, als Dressing für Süßspeisen und
Käse sowie «schwarze Perlen», entkernte Oliven mit süßer Geschmacksnote anstelle von Amarena-
Kirschen.
Auf dem sehenswerten Slowfood-Festival sind Verköstigungen, Kochshows, Symposien, Debatten
und Darbietungen der regionalen Produzenten vertreten. Das Festival ist ein wahrer Gourmet-Traum.
Zum Feinschmeckerangebot gehören dabei die berühmte Pasta von Benedetto Cavalieri, das Olivenöl
von Duca Carlo Guarini, viel regionales Gemüse, aber auch Fisch und Fleisch, süße Leckereien wie die
Schokolade und Pralinen von Maglio Arte Dolciaria, Eis von Natale, Mandeln, Kaffee von Quarta Caffe
Lecce, Liköre mit Rosen, Kakteenfeigen, Mandarinen oder Orangen von La Dispensa di Caroli und
Wein dürfen dabei im Menü nie fehlen. Typisch gerade in der Stadt und Provinz Lecce ist traditionell
zum Frühstück ein „Pasticiotto” (Mürbeteiggebäck mit Puddingcreme-Füllung) oder auch „Cornetto
con la Crema” (Croissant mit Creme-Füllung). Mittags und abends genießt man eher salzig und
pikant. Dazu gehören Spezialitäten wie Rustico, Calzone oder Arancino, alle in Kombination mit
Mozzarella und Tomaten. Pastastolz von Lecce sind ebenso die traditionellen apulischen Orecchiette
(Öhrchennudeln) mit Stängelkohl oder auch Rucola kredenzt.




Dominierend pikant können dabei auch die sonnengereiften roten Pepperoni oder Tomaten sein. Die
mediterranen Kräuter verfeinern das Menü. Es duftet dabei so herrlich nach Origano, Rosmarin,
Thymian und Basilikum. Das ist Genuß pur!

Lassen Sie sich nach Lecce einladen. Entdecken Sie dabei die italienisch-apulisch-salentinische Küche
vom Feinsten und tafeln Sie mit einer italienischen Barocklady namens „Lecce”. Es könnte nicht
besser sein. Buon appetito!

Reiseideen, Besuchsplanung, Routenvorschläge und Geheimtipps erhalten Sie dazu von Agent-CS.
Redaktion: J. Adameit
Fotos: J. Adameit/Caroli Hotels, Gallipoli und Santa Maria di Leuca (www.attiliocaroli.it)

Agent CS ist ein Personal Assistance Service für Privat- und Geschäftskunden. Seit fast 10 Jahren
kümmert sich das Team um die kleineren und größeren Wünsche und Aufgaben seiner Kunden, die
selbst wenig Zeit haben und es verstehen, diverse Dinge an einen professionellen Dienstleister zu
delegieren.

Kontaktdaten

Agent CS GmbH
Fichtestraße 12
60316 Frankfurt

info@agent-cs.de
www.agent-cs.de

Más contenido relacionado

Destacado

Inventosexoticos 130527221328-phpapp02
Inventosexoticos 130527221328-phpapp02Inventosexoticos 130527221328-phpapp02
Inventosexoticos 130527221328-phpapp02smiletoall
 
Especion y filogenia
Especion y filogeniaEspecion y filogenia
Especion y filogeniaconnyrecabal
 
Premio Pulitzer 2012
Premio Pulitzer 2012Premio Pulitzer 2012
Premio Pulitzer 2012maditabalnco
 
Estructura y propiedad de la materia
Estructura y  propiedad de la materiaEstructura y  propiedad de la materia
Estructura y propiedad de la materiaconnyrecabal
 
Como hacer una presentación científica
Como hacer una presentación científicaComo hacer una presentación científica
Como hacer una presentación científicaEdalí García
 
Ensayosimcenatcinned8n3blogger 131007123536-phpapp02
Ensayosimcenatcinned8n3blogger 131007123536-phpapp02Ensayosimcenatcinned8n3blogger 131007123536-phpapp02
Ensayosimcenatcinned8n3blogger 131007123536-phpapp02connyrecabal
 
Suchkiste BibTag 2009
Suchkiste BibTag 2009Suchkiste BibTag 2009
Suchkiste BibTag 2009nesnu
 
German Keynote
German KeynoteGerman Keynote
German KeynoteGerman 333
 
Ayurveda Hauptbroschüre 2014
Ayurveda Hauptbroschüre 2014Ayurveda Hauptbroschüre 2014
Ayurveda Hauptbroschüre 2014Yoga Vidya e.V.
 
Manual photoshop
Manual photoshopManual photoshop
Manual photoshopjoser327
 
Yoga Vidya Hauptkatalog 2016
Yoga Vidya Hauptkatalog 2016Yoga Vidya Hauptkatalog 2016
Yoga Vidya Hauptkatalog 2016Yoga Vidya e.V.
 

Destacado (18)

Inventosexoticos 130527221328-phpapp02
Inventosexoticos 130527221328-phpapp02Inventosexoticos 130527221328-phpapp02
Inventosexoticos 130527221328-phpapp02
 
Especion y filogenia
Especion y filogeniaEspecion y filogenia
Especion y filogenia
 
Premio Pulitzer 2012
Premio Pulitzer 2012Premio Pulitzer 2012
Premio Pulitzer 2012
 
Final ind
Final indFinal ind
Final ind
 
Guía de aprendizaje
Guía de aprendizajeGuía de aprendizaje
Guía de aprendizaje
 
Estructura y propiedad de la materia
Estructura y  propiedad de la materiaEstructura y  propiedad de la materia
Estructura y propiedad de la materia
 
Thais.
Thais.Thais.
Thais.
 
Como hacer una presentación científica
Como hacer una presentación científicaComo hacer una presentación científica
Como hacer una presentación científica
 
Yoga Kongress 2012
Yoga Kongress 2012Yoga Kongress 2012
Yoga Kongress 2012
 
Ensayosimcenatcinned8n3blogger 131007123536-phpapp02
Ensayosimcenatcinned8n3blogger 131007123536-phpapp02Ensayosimcenatcinned8n3blogger 131007123536-phpapp02
Ensayosimcenatcinned8n3blogger 131007123536-phpapp02
 
Humor politico
Humor politicoHumor politico
Humor politico
 
Suchkiste BibTag 2009
Suchkiste BibTag 2009Suchkiste BibTag 2009
Suchkiste BibTag 2009
 
German Keynote
German KeynoteGerman Keynote
German Keynote
 
Ciencias (3)
Ciencias (3)Ciencias (3)
Ciencias (3)
 
Ayurveda Hauptbroschüre 2014
Ayurveda Hauptbroschüre 2014Ayurveda Hauptbroschüre 2014
Ayurveda Hauptbroschüre 2014
 
Manual photoshop
Manual photoshopManual photoshop
Manual photoshop
 
Yoga Vidya Hauptkatalog 2016
Yoga Vidya Hauptkatalog 2016Yoga Vidya Hauptkatalog 2016
Yoga Vidya Hauptkatalog 2016
 
Anuario
AnuarioAnuario
Anuario
 

Más de Agent CS GmbH / Concierge Service/ Personal Assistance Service

Más de Agent CS GmbH / Concierge Service/ Personal Assistance Service (20)

CHRISTMAS SHOPPING in NEW YORK - Agent CS - Concierge Service
CHRISTMAS SHOPPING in NEW YORK - Agent CS - Concierge ServiceCHRISTMAS SHOPPING in NEW YORK - Agent CS - Concierge Service
CHRISTMAS SHOPPING in NEW YORK - Agent CS - Concierge Service
 
Agent CS Reisetipp Sylt - kulinarisch - Concierge Service
Agent CS Reisetipp Sylt - kulinarisch - Concierge ServiceAgent CS Reisetipp Sylt - kulinarisch - Concierge Service
Agent CS Reisetipp Sylt - kulinarisch - Concierge Service
 
Agent CS - Concierge - Mallorca EXKLUSIV - Teil 4 - Veranstaltungen
Agent CS - Concierge -  Mallorca EXKLUSIV - Teil 4 - VeranstaltungenAgent CS - Concierge -  Mallorca EXKLUSIV - Teil 4 - Veranstaltungen
Agent CS - Concierge - Mallorca EXKLUSIV - Teil 4 - Veranstaltungen
 
Agent CS - Concierge - Mallorca EXKLUSIV - Teil 5 - Shopping
Agent CS - Concierge - Mallorca EXKLUSIV - Teil 5 - ShoppingAgent CS - Concierge - Mallorca EXKLUSIV - Teil 5 - Shopping
Agent CS - Concierge - Mallorca EXKLUSIV - Teil 5 - Shopping
 
Agent CS - Concierge - Mallorca EXKLUSIV - Teil 2 - Restaurants
Agent CS - Concierge - Mallorca EXKLUSIV - Teil 2 - RestaurantsAgent CS - Concierge - Mallorca EXKLUSIV - Teil 2 - Restaurants
Agent CS - Concierge - Mallorca EXKLUSIV - Teil 2 - Restaurants
 
Agent CS - Concierge - Mallorca EXKLUSIV - Teil 1 - Hotels
Agent CS - Concierge - Mallorca EXKLUSIV - Teil 1 - HotelsAgent CS - Concierge - Mallorca EXKLUSIV - Teil 1 - Hotels
Agent CS - Concierge - Mallorca EXKLUSIV - Teil 1 - Hotels
 
Sporthighlights 2013 - Eventempfehlungen von Agent CS
Sporthighlights 2013 - Eventempfehlungen von Agent CSSporthighlights 2013 - Eventempfehlungen von Agent CS
Sporthighlights 2013 - Eventempfehlungen von Agent CS
 
Überleben ist das Ziel | Das Hahnenkamm-Rennen auf der Streif
Überleben ist das Ziel | Das Hahnenkamm-Rennen auf der StreifÜberleben ist das Ziel | Das Hahnenkamm-Rennen auf der Streif
Überleben ist das Ziel | Das Hahnenkamm-Rennen auf der Streif
 
Agent CS-Reisetipp: Expedition ins Land der Inuit
Agent CS-Reisetipp: Expedition ins Land der InuitAgent CS-Reisetipp: Expedition ins Land der Inuit
Agent CS-Reisetipp: Expedition ins Land der Inuit
 
Agent CS - FAZ - der Wunscherfüller
Agent CS - FAZ - der WunscherfüllerAgent CS - FAZ - der Wunscherfüller
Agent CS - FAZ - der Wunscherfüller
 
Agent CS - Waldhaus Flims
Agent CS - Waldhaus FlimsAgent CS - Waldhaus Flims
Agent CS - Waldhaus Flims
 
Agent CS - Zeit ist kostbar
Agent CS - Zeit ist kostbarAgent CS - Zeit ist kostbar
Agent CS - Zeit ist kostbar
 
Agent CS - Willenskraft
Agent CS - WillenskraftAgent CS - Willenskraft
Agent CS - Willenskraft
 
Agent CS - 15 Punkte Serviceplan
Agent CS - 15 Punkte ServiceplanAgent CS - 15 Punkte Serviceplan
Agent CS - 15 Punkte Serviceplan
 
Agent CS - Schlafen
Agent CS - SchlafenAgent CS - Schlafen
Agent CS - Schlafen
 
Agent CS - Personal Assistant
Agent CS - Personal AssistantAgent CS - Personal Assistant
Agent CS - Personal Assistant
 
Agent CS - Partnernews
Agent CS - PartnernewsAgent CS - Partnernews
Agent CS - Partnernews
 
Agent CS - Lohninger
Agent CS - LohningerAgent CS - Lohninger
Agent CS - Lohninger
 
Agent CS - Hotel12
Agent CS - Hotel12Agent CS - Hotel12
Agent CS - Hotel12
 
Agent CS - Gutscheincodewahn
Agent CS - GutscheincodewahnAgent CS - Gutscheincodewahn
Agent CS - Gutscheincodewahn
 

Agent CS - Süditalien

  • 1. Lecce! – kulinarische Einladung nach Süditalien Bella Italia zeigt sich in Süditalien kulinarisch besonders interessant, weshalb uns heute der Weg bis nach Lecce führt. Von Deutschland aus gesehen geht dabei die Route ‘gen Süden im italienischen Stiefel immer geradeaus über die Alpen, dann stets an der Adria entlang und vorbei an unzählig vielen jahrhundertealten Olivenbäumen bis in den Stöckelabsatz. Die Barockstadt Lecce liegt in Apulien, der drittgrößten italienischen Region. Apulien ist unter Kennern einerseits bekannt für Kunst, Kultur und Historie. Für Gourmets oder Slowfood-Fans ist die Region aber auch schon lange kein Geheimtipp mehr. Jedes Menü, jede Spezialität, jeder Cappuccino, jedes Eis oder auch andere kulinarische Kreationen scheinen hier besser als anderswo zu schmecken. Faszinierend und einzigartig ist dies zugleich. Kann das sein? Liegt es am „Effetto Mediterraneo” (dt. Mittelmeer-Effekt) ? Es scheint in der Tat am Klima, an den Zutaten, den Rezepten, aber auch an der Gastfreundschaft und Mentalität der „Leccesi” (dt. Einwohner von Lecce) zu liegen. Mit viel Liebe zum Detail wird eingekauft, gekocht und voller Genuss gemeinsam in geselliger Runde gegessen. Schon morgens tauschen Insider über die lokalen Radiosender die neuesten und besten Pasta-Rezepte aus. Überall finden dazu Märkte selbst in den kleinsten Ortschaften statt, wo die regionalen Spezialitäten gekauft werden können. Dabei ist „Bio” auch hier gefragt.
  • 2. Viel ist aber auch einfach „homemade”. Zahlreiche Geschäfte verkaufen „pasta fresca” (frische Pasta) und bieten eigene Produkte an. Frischer geht es nicht. Berühmt ist in der Nähe von Lecce dafür auch der Fischmarkt in Gallipoli direkt am ionischen Meer gelegen. Auf zahlreichen Veranstaltungen, in kleinen Spezialitätengeschäften, über Traditionen und enogastronomische Projekte zelebriert Lecce morgens, mittags und abends die kulinarischen Highlights. Das kann privat sein, aber auch öffentlich oder in den zahlreichen Restaurants, Cafes und Bars in der Stadt. Dabei ist die Cafebar “Alvino” seit Jahrzehnten eine Institution in der Altstadt von Lecce. Nicht nur in Lecce, überall in der Region trifft man dabei vor allem in den Sommermonaten auf die „Sagre”, d.h. jeder Ort hat sein eigenes kulinarisches Fest, sei es ein Auberginen-Fest, Oliven-Fest, Tomaten-Fest oder Zucchini-Fest und präsentiert sich dafür mit einem ansprechenden und abendfüllenden Programm. In Lecce engagieren sich Boutiquen, Buchhandlungen, Feinkostläden wie Liberrima oder Mamma Elvira indem hier Lesungen oder Koncerte mit Verköstigungen stattfinden. Entlang der sogenannten „Strade del Vino” (Weinstraßen) und „Strade dell’Olio” (Olivenölstraßen) geht es in der Region um Lecce zu den Winzern und Weinkellern sowie Olivenölherstellern. Das sommerliche Highlight für Weingourmets in Lecce ist das Event „Calici di Stelle” mit zahlreichen stimmungsvollen Veranstaltungen und Wein-Degustationen in der Nacht von San Lorenzo, dem heiligen Schutzpatron der Stadt. Doch zeigt man sich auch innovativ. Für Furore sorgte im Sommer 2011 erstmalig auf dem jährlich Anfang August in Maglie bei Lecce stattfindenden Gourmet-Festival „Il Mercatino del Gusto” das sogenannte „Olivotto” in drei Varianten aus den berühmten Celline- Oliven aus Nardò: als süßliche Crème für Mousse, Eis und Confiserie, als Dressing für Süßspeisen und Käse sowie «schwarze Perlen», entkernte Oliven mit süßer Geschmacksnote anstelle von Amarena- Kirschen.
  • 3. Auf dem sehenswerten Slowfood-Festival sind Verköstigungen, Kochshows, Symposien, Debatten und Darbietungen der regionalen Produzenten vertreten. Das Festival ist ein wahrer Gourmet-Traum. Zum Feinschmeckerangebot gehören dabei die berühmte Pasta von Benedetto Cavalieri, das Olivenöl von Duca Carlo Guarini, viel regionales Gemüse, aber auch Fisch und Fleisch, süße Leckereien wie die Schokolade und Pralinen von Maglio Arte Dolciaria, Eis von Natale, Mandeln, Kaffee von Quarta Caffe Lecce, Liköre mit Rosen, Kakteenfeigen, Mandarinen oder Orangen von La Dispensa di Caroli und Wein dürfen dabei im Menü nie fehlen. Typisch gerade in der Stadt und Provinz Lecce ist traditionell zum Frühstück ein „Pasticiotto” (Mürbeteiggebäck mit Puddingcreme-Füllung) oder auch „Cornetto con la Crema” (Croissant mit Creme-Füllung). Mittags und abends genießt man eher salzig und pikant. Dazu gehören Spezialitäten wie Rustico, Calzone oder Arancino, alle in Kombination mit Mozzarella und Tomaten. Pastastolz von Lecce sind ebenso die traditionellen apulischen Orecchiette (Öhrchennudeln) mit Stängelkohl oder auch Rucola kredenzt. Dominierend pikant können dabei auch die sonnengereiften roten Pepperoni oder Tomaten sein. Die mediterranen Kräuter verfeinern das Menü. Es duftet dabei so herrlich nach Origano, Rosmarin, Thymian und Basilikum. Das ist Genuß pur! Lassen Sie sich nach Lecce einladen. Entdecken Sie dabei die italienisch-apulisch-salentinische Küche vom Feinsten und tafeln Sie mit einer italienischen Barocklady namens „Lecce”. Es könnte nicht besser sein. Buon appetito! Reiseideen, Besuchsplanung, Routenvorschläge und Geheimtipps erhalten Sie dazu von Agent-CS.
  • 4. Redaktion: J. Adameit Fotos: J. Adameit/Caroli Hotels, Gallipoli und Santa Maria di Leuca (www.attiliocaroli.it) Agent CS ist ein Personal Assistance Service für Privat- und Geschäftskunden. Seit fast 10 Jahren kümmert sich das Team um die kleineren und größeren Wünsche und Aufgaben seiner Kunden, die selbst wenig Zeit haben und es verstehen, diverse Dinge an einen professionellen Dienstleister zu delegieren. Kontaktdaten Agent CS GmbH Fichtestraße 12 60316 Frankfurt info@agent-cs.de www.agent-cs.de