1. Máxima resistencia al desgaste, rotura y mellado de la boca
Producto fabricado con tratamiento térmico para aumentar la resistencia del acero
BELLOTA COLOMBIA S.A.
PARQUE INDUSTRIAL JUANCHITO (TERRAZA 8) MANIZALES – COLOMBIA
TEL.: (57) 6 874 8585 / FAX: 874 88 60 / Nit: 890.807.976-7 www.bellota.com / mkt@col.bellota.com

3. Fichero de Venta.
- Esta ficha tiene como objeto transmitir las características técnicas, los beneficios y aspectos
de seguridad y las variables logísticas del producto a continuación.
- This statement is intended to convey the technical features, benefits, safety aspects
and logistics of the product variables below.
NOMBRE POPULAR: Palín Bananero, Desmachador.
USOS: Para cortar los machines del banano y el plátano.
Norma Internacional: Federal Specification GGG-S 326d Shovel, Scoops, Spades,
Show Pushers, and Telegraph Spoons.
Norma Técnica Colombiana: NTC 934 (Primera Revisión).
ESPECIFICACION DE MATERIALES / MATERIALS.
ESPECIFICACIÓN DE MATERIALES
PIEZA MATERIAL ACABADO COLOR OBSERVACIONES
CUERPO ACERO MEDIO CARBONO PINTADO NEGRO RESISTENCIA A LA FRICCIÍN
∞REF. 155881 / EL PRECIO DE LISTA PUEDE CAMBIAR SIN PREVIO AVISO. PRODUCTO EXENTO DE IVA.

4. Fichero de Venta.
BENEFICIOS:
Máxima resistencia al desgaste, rotura o mellado de la boca.
Producto fabricado con TRATAMIENTO TÉRMICO
para aumentar la resistencia del acero.
MANTENIMIENTO / MANTEINANCE:
Absténgase de golpear piedra o metal.
Seque la hoja con un paño, papel o toalla después de cada uso.
No use soluciones cuyos componentes puedan oxidar la hoja
(Ejemplo: El cloro).
Afile con LIMAS BELLOTA. Absténgase de usar esmeril pues afecta
la dureza del acero.
Almacene en condiciones ambientales sin presencia de humedad.
Lubricarlos con aceite en caso de tener que dejarlos almacenados
durante un tiempo superior a un año.
ASPECTOS DE SEGURIDAD / SECURITY:
Use solamente las herramientas con mantenimiento adecuado
y que sean apropiadas para el trabajo a efectuarse.
Asegurar firmemente con las manos el mango
para evitar que este se suelte.
Mantenga las manos y los pies fuera de la línea de trabajo.
No use la hoja de la pala como martillo o como herramienta para rajar.
No use el palín cerca de cables o equipo eléctrico.
Use botas de seguridad para evitar lesiones.
Mantengalo alejado de los niños, o que la labor la supervise
un adulto responsable.