Un hombre llamado Roberto está comiendo un picnic cerca de un aeropuerto cuando ve que un taxi frena bruscamente y deja caer a un hombre asiático llamado Jun. Jun grita de dolor mientras el taxi se va rápidamente. Roberto se acerca para ayudar a Jun, quien muestra que tiene algo escrito en el brazo. Roberto trata de calmar a Jun y comunicarse con él a través de señas, ya que no comparten el mismo idioma.

1. “El desarrollo de la CI a través del cine” (ASELE XXIII) Tarea 2
Antonio Ramos y Agapito Floriano Escritura del guión-doblaje
2
1. BUENOS AIRES. ALREDEDORES DEL AEROPUERTO. EXT - DÍA
ROBERTO, un hombre de unos cincuenta y pico, está sentado junto a un automóvil
estacionado cerca de una carretera muy transitada. Mientras da buena cuenta del
picnic que ha improvisado sobre el capó del auto, parece observar cual “plane
spotter” cómo los aviones van aterrizando de uno en uno en el aeropuerto. El
aparente reposo de Roberto se ve bruscamente alterado por el frenazo de un taxi
que se detiene en el arcén a unos 50 metros de él. JUN, un hombre asiático de
edad difícilmente identificable pero no mayor de 40 años, sale despedido por la
puerta trasera del taxi dando vueltas de campana. Sobre él cae una mochila que
alguien arroja desde dentro del taxi justo antes de que éste acelere y
desaparezca, dejando tras de sí un chirrido de neumáticos y a Jun tirado en el
arcén renqueando y gritando de impotencia.
JUN
………………………………………………………………………………………………………………………………………
ROBERTO
………………………………………………………………………………………………………………………………………
JUN
(sigue hablando)
………………………………………………………………………………………………………………………………………
ROBERTO
………………………………………………………………………………………………………………………………………
JUN
(desesperado)
………………………………………………………………………………………………………………………………………
ROBERTO
(da un golpe al aire de incredulidad)
………………………………………………………………………………………………………………………………………
ROBERTO
(toma un pañuelo del auto)
………………………………………………………………………………………………………………………………………
JUN
(se remanga y muestra algo escrito en su brazo)
………………………………………………………………………………………………………………………………………
ROBERTO
………………………………………………………………………………………………………………………………………
JUN
………………………………………………………………………………………………………………………………………
ROBERTO
(haciendo un triángulo con las manos)
………………………………………………………………………………………………………………………………………
JUN
(vuelve a mostrarle el brazo)
………………………………………………………………………………………………………………………………………
ROBERTO
(calmándolo con las manos extendidas)
………………………………………………………………………………………………………………………………………
(recoge los “tupper” del capó)