العرض عبارة عن معلومات مبسطة عن الفهرسة المقروءة آليًّا، تم عرضه في ملتقى مسؤولو مصادر التعلم للمرحلة الإعدادية بدولة قطر، وفي ذلك العرض تم عمل إسقاط على البرنامج المستخدم NLG Carbon والتعرض للمشكلات الموجودة وآلية الحل.

1. Machine Readable Cataloging
(MARC)

3. ‫يب‬‫ر‬‫التد‬ ‫أهداف‬
•‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫د‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ل‬‫د‬‫ف‬ ‫ا‬ ‫جد‬‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫م‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬‫ف‬ ‫ص‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ب‬‫ت‬‫ك‬‫مل‬‫ا‬
‫ي‬‫ل‬‫آل‬‫ا‬ ‫جس‬‫ه‬‫ف‬‫ل‬‫ا‬.
•‫ف‬‫ت‬‫ا‬‫س‬‫ال‬‫ا‬ ‫ق‬‫جي‬‫ط‬ ‫ن‬‫ع‬ ‫ك‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ن‬‫جي‬‫آلف‬‫ا‬ ‫ود‬‫ه‬‫ج‬ ‫ن‬‫م‬ ‫د‬‫د‬‫ا‬‫ف‬‫ت‬‫الس‬‫ا‬‫د‬‫د‬‫ا‬
‫ول‬‫ق‬‫ن‬‫مل‬‫ا‬ ‫أ‬ ‫د‬‫د‬‫ر‬‫و‬‫ت‬‫س‬‫مل‬‫ا‬ ‫جس‬‫ه‬‫ف‬‫ل‬‫ا‬ ‫ن‬‫م‬.
•‫ك‬‫ا‬‫ا‬‫ل‬‫ذ‬ ‫د‬‫ا‬‫ا‬‫ه‬‫ف‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫ا‬‫ا‬ ‫و‬‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ي‬‫ل‬‫ق‬‫ت‬‫ا‬‫ا‬ ‫ل‬‫ل‬ ‫ا‬‫ا‬‫س‬‫ج‬‫ه‬‫ف‬‫ل‬‫ا‬ ‫د‬‫ا‬‫د‬‫ا‬‫ا‬‫ع‬‫إ‬‫ب‬‫ر‬‫د‬‫ا‬
‫رد‬‫ي‬‫ب‬‫ك‬ ‫ح‬‫ص‬ ‫د‬ ‫ج‬‫ر‬‫د‬‫ب‬.
•‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ج‬ ‫م‬‫جا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ش‬‫إ‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ي‬‫ف‬‫ءم‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ن‬‫ل‬‫ا‬ ‫و‬‫ت‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫س‬‫م‬ ‫ى‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫ع‬ ‫وف‬‫ا‬‫ا‬‫ا‬ ‫و‬‫ل‬‫ا‬‫م‬‫ا‬
‫ل‬‫آل‬‫ا‬(NGL CARBON)‫جه‬‫وي‬‫ط‬‫ت‬ ‫ي‬‫جأ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ا‬‫د‬‫ب‬‫إ‬.

4. ‫يب‬‫ر‬‫التد‬ ‫ر‬ ‫محا‬
•‫ك‬‫ر‬‫ما‬ ‫تعريف‬MARC.
•‫ه‬‫ر‬‫وتطو‬ ‫ك‬‫ر‬‫ما‬ ‫نشأة‬(‫يخية‬‫ر‬‫تا‬ ‫نبذة‬).
•‫ك‬‫ر‬‫ما‬ ‫أهمية‬.
•‫ك‬‫ر‬‫ما‬ ‫باستخدام‬ ‫فهرستها‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫املواد‬.
•‫ك‬‫ر‬‫ما‬ ‫تسجيلة‬ ‫مكونات‬.
•‫ك‬‫ر‬‫ما‬ ‫معيار‬ ‫على‬ ‫مبنية‬ ،‫املكتبات‬ ‫في‬ ‫مستخدمة‬ ‫آلية‬ ‫أنظمة‬.
•‫ك‬‫ر‬‫ما‬ ‫تسجيلة‬ ‫ل‬‫حقو‬ ‫خصائص‬.
•‫ك‬‫ر‬‫ما‬ ‫ل‬‫حو‬ ‫إليها‬ ‫الرجوع‬ ‫يمكن‬ ‫مراجع‬.

5. ‫ك‬‫ر‬‫ما‬ ‫تعريف‬MARC
‫كي‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬ ‫دو‬ ‫كار‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ي‬‫مع‬ ‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫م‬‫م‬‫ر‬ ‫كقم‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ش‬international standard
digital format‫أ‬ ‫كة‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ي‬‫الببليوجراف‬ ‫كواد‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫مل‬‫ا‬ ‫كف‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ص‬‫لو‬
‫ت‬‫ر‬‫كد‬‫ك‬‫ص‬‫أ‬ ،‫كات‬‫ك‬‫م‬‫املعلو‬ ‫كة‬‫ك‬‫ي‬‫ةوع‬ ‫كوجرافي‬‫ك‬‫ي‬‫الببل‬ ‫كف‬‫ك‬‫ص‬‫الو‬‫كة‬‫ك‬‫ب‬‫مكت‬ ‫ه‬
‫الع‬ ‫كر‬‫ك‬‫ك‬‫ق‬‫ال‬ ‫كن‬‫ك‬‫ك‬‫م‬ ‫كترليات‬‫ك‬‫ك‬‫س‬‫ال‬ ‫كف‬‫ك‬‫ك‬‫ص‬‫ملت‬ ‫كي‬‫ك‬‫ك‬‫ف‬ ‫ري‬ ‫كون‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ال‬‫كرين‬‫ك‬‫ك‬‫ش‬
‫و‬ ‫كا‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ه‬ ‫و‬ ‫كة‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ي‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫كة‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫س‬‫الههر‬ ‫كداد‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ع‬‫إ‬ ‫كهيم‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫س‬ ‫ل‬ ، ‫كيلد‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫مل‬‫ا‬‫كادل‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ب‬‫ت‬
‫كى‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ل‬‫ع‬ ‫كات‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ب‬‫املكت‬ ‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ب‬ ‫كة‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ي‬‫الببليوجراف‬ ‫كجيلت‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫س‬ ‫ال‬‫كتو‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫س‬‫م‬
‫ل‬‫الدو‬ ‫مختلف‬ ‫ب‬ ‫أو‬ ‫الواحدة‬ ‫الدولة‬.

6. ‫ا‬‫مل‬‫ا‬ ‫ر‬‫ق‬‫ل‬‫ا‬ ‫ت‬‫ا‬‫ي‬‫ل‬‫ر‬‫ت‬‫س‬ ‫ف‬‫ص‬‫ت‬‫ل‬‫م‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ري‬ ‫ون‬‫ك‬‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬‫ب‬‫ت‬‫ك‬‫م‬ ‫ت‬‫م‬‫ا‬‫م‬‫ي‬ ‫ض‬
‫ك‬‫ر‬‫ا‬‫م‬ ‫ة‬‫غ‬‫ي‬‫ص‬ ‫ر‬‫ا‬‫د‬‫ص‬‫إ‬‫ب‬.
‫ر‬‫ه‬‫ظ‬‫ف‬ ‫ي‬‫ن‬‫وط‬ ‫ر‬‫ا‬‫ي‬‫ع‬‫م‬‫ك‬ ‫ك‬‫ر‬‫ا‬‫م‬ ‫أ‬‫د‬‫ب‬ ‫ت‬‫ا‬‫ل‬‫ر‬‫ت‬‫س‬‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬‫ي‬‫ا‬‫ه‬‫ن‬ ‫ي‬‫ف‬‫و‬:‫ر‬‫ب‬‫ل‬‫ا‬‫ن‬‫ا‬‫ط‬‫ي‬
‫ر‬‫و‬‫ك‬‫ل‬‫وا‬ ‫ي‬ ‫را‬‫ت‬‫الس‬‫وا‬ ‫د‬‫ل‬‫ك‬‫ل‬‫وا‬.
‫ا‬ ‫د‬‫ا‬‫ح‬‫ت‬‫ال‬‫ا‬ ‫ق‬‫ري‬‫ط‬ ‫ن‬‫ع‬ ‫ي‬ ‫و‬‫د‬‫ل‬‫ا‬ ‫ر‬‫ا‬‫ي‬‫ع‬‫مل‬‫ا‬ ‫ر‬‫ه‬‫ظ‬ ‫ت‬‫ا‬‫ي‬‫ن‬‫ي‬‫ع‬‫ب‬‫س‬‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ف‬‫و‬‫ي‬ ‫و‬‫د‬‫ل‬
‫ت‬‫ا‬‫ب‬‫ت‬‫ك‬‫مل‬‫ا‬ ‫ت‬‫ا‬‫ي‬‫ع‬‫م‬‫ج‬‫ل‬IFLA.
‫م‬‫ا‬‫ع‬ ‫ي‬‫ف‬‫و‬1998‫ك‬‫ر‬‫ا‬‫م‬ ‫ج‬‫را‬‫خ‬‫وإ‬ ‫ا‬‫د‬‫ل‬‫وك‬ ‫قا‬‫ري‬‫م‬‫أ‬ ‫ب‬ ‫و‬‫ا‬‫ع‬‫ت‬‫ل‬‫ا‬ ‫م‬‫ت‬
21.
‫وم‬‫ي‬ ‫ى‬‫ت‬‫وح‬6/11‫ا‬‫ه‬‫ن‬‫ع‬ ‫ن‬‫ل‬‫ع‬‫أ‬ ‫ي‬‫ت‬‫ل‬‫وا‬ ‫ة‬‫ي‬ ‫ر‬‫ع‬ ‫ة‬‫غ‬‫ي‬‫ص‬ ‫ك‬‫ا‬‫ل‬‫ه‬ ‫ن‬‫ك‬‫ي‬ ‫م‬‫ل‬
‫ي‬‫ر‬‫د‬‫ل‬‫ك‬‫إلس‬‫ا‬ ‫ة‬‫ب‬‫ت‬‫ك‬‫م‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ب‬‫ا‬‫ت‬‫ك‬‫ل‬‫ل‬ ‫ة‬‫ي‬‫مل‬‫ا‬‫ع‬‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬‫م‬‫ق‬‫ل‬‫ا‬ ‫ش‬‫م‬‫ا‬‫ه‬ ‫ى‬‫ل‬‫ع‬‫ة‬
‫ه‬‫ر‬‫وتطو‬‫ك‬‫ر‬‫ما‬ ‫نشأة‬

7. ‫ك‬‫ر‬‫ما‬ ‫أهمية‬
1-‫ةالقأإ‬‫ة‬‫قجيلكالر‬ ‫ةي‬‫ة‬‫ةاقن‬‫ة‬‫الفم‬ ‫بقن‬ ‫ةا‬‫ة‬‫ةنقأهم‬‫ة‬‫وجهي‬ ‫ةليبلقجيررفية‬‫ة‬‫ةتقجيالت‬‫ة‬ ‫ةنقن‬‫ة‬‫إمكاني‬‫ق‬ ‫ة‬‫ة‬‫جخالفف‬
‫قما‬ ‫قتالةجهققمعقمعيا‬ً‫ا‬‫ليع‬ ‫،قألنماق‬ ‫نظلماقجآليينقجيلالكامفنقنتمةينقأيتوقاامفي‬‫كق‬.
2-‫قين،قأهيقشكتقمصغوق،قأهيقشكتقإ‬ ‫بقنلخالففقجألشكالقأ‬ ‫إمكانينقإنالاجقهما‬‫يكالوأنةيقق‬
‫ةن‬‫ة‬‫تاح‬‫ةوق‬‫ة‬‫ةاقجيلراش‬‫ة‬‫ةخقجيخ‬‫ة‬‫قىف‬ ‫ةة‬‫ة‬‫يفللم‬OPACs‫ةيق‬‫ة‬‫قه‬ ‫ةامفي‬‫ة‬‫ةعقجيع‬‫ة‬‫لي‬ ‫ةاق‬‫ة‬‫ةتقمعم‬‫ة‬‫قيالعام‬ ‫ق‬ ‫ة‬‫ة‬‫يلك‬
‫اييسقجيلةحدةق‬ ‫جيلكالرنقيالةجهوقجيل‬‫نما‬.
3-‫قجيدأييةنقجيلالاحةنقىفةخقج‬ ‫بقجيناشةوي‬ ‫بقجيلكالرالقأهما‬ ‫إمكانينقجيةصةلقإيخقهما‬‫يخةاق‬
‫وجهيق‬ ‫يققجيضراقجيررفيةة‬ ‫قإمكانينقتح‬ ‫قى‬ً‫ب‬‫جيلراشوقأجيرحثقهيماق،قهض‬Bibliographic
Control‫ق‬ً‫ا‬‫قأدأيي‬ً‫ا‬‫قأإقفيلي‬ً‫ا‬‫قجيلكالرالقأموجازقجيلعفةمالقأطني‬ ‫ني‬.
4-‫ةن‬‫ة‬‫ةخقااه‬‫ة‬‫قىف‬ً‫ا‬‫ة‬‫ة‬‫قأدأيي‬ً‫ا‬‫ة‬‫ة‬‫قأإقفيلي‬ً‫ا‬‫ة‬‫ة‬‫ةالقأطني‬‫ة‬‫قجيلكالر‬ ‫ةي‬‫ة‬‫قن‬ ‫ةاأ‬‫ة‬‫ةققجيالع‬‫ة‬‫ي‬ ‫ةنقتح‬‫ة‬‫إمكاني‬‫ةالةيالق،ق‬‫ة‬‫جيلت‬
‫نالةاجقجيفكة‬ ‫وجهيةنقنينمةاق،قأجيالعةوىقىفةخقج‬ ‫قجيررفية‬ ‫قناقالتامقجيلصةاد‬ ‫جيذيقيرد‬‫اهةالق‬ ‫ويقأث‬
‫ة‬‫ة‬‫ةدقيص‬‫ة‬‫ةال،قأق‬‫ة‬‫قجيلكالر‬ ‫ةي‬‫ة‬‫ةنقن‬‫ة‬‫ةقجيلالرادي‬ ‫ةا‬‫ة‬‫ى‬ ‫ةاأني،قأج‬‫ة‬‫ةااقجيالع‬‫ة‬‫ةن،قأجاقالن‬‫ة‬‫ةدألقجيلخالفف‬‫ة‬‫جي‬‫ةخق‬‫ة‬‫تقإي‬
‫قهيقإىدجدقأإنالاجقجألنظلنقجآليينقجيلكالرين‬ ‫جيالعاأ‬.
5-‫قألهلينقأضعقمعاييوقمةحدةقيألىلالقجآل‬ً‫ج‬‫يد‬ ‫ق‬ً‫ا‬ ‫كقنلةذ‬ ‫قما‬ ‫يعالروقمشوأعقمعيا‬‫يينقهيق‬
‫جيلكالرال‬.
6-‫فيدين‬ ‫فيدينقأغيوقجيال‬ ‫أىينقجيلعفةمالقجيال‬ ‫ليعق‬ ‫يناسبقهموسنق‬.
7-‫ياليحقإمكانينقجسالخدجمقااهنقجيملائيالقجيخاصنقنكتقجيفغالقجيحين‬.
8-‫يالةجهققمعققةجىدقجيفموسنق‬‫جألنلفة‬‫هضتققةجىدقىفخقجيلتالةىق‬ ‫مويكينقأهخق‬‫جي‬‫عايلخ‬.

8. ‫ك‬‫ر‬‫ا‬‫م‬ ‫م‬‫ا‬‫د‬‫خ‬‫ت‬‫س‬‫ا‬‫ب‬ ‫ا‬‫ه‬‫ت‬‫رس‬‫ه‬‫ف‬ ‫ن‬‫ك‬‫م‬‫ي‬ ‫ي‬‫ت‬‫ل‬‫ا‬ ‫د‬‫وا‬‫مل‬‫ا‬

9. ‫ك‬‫ر‬‫ما‬ ‫تسجيلة‬ ‫مكونات‬
•‫الفاتح‬.
•‫الطو‬ ‫ثابت‬ ‫بياناص‬.
•‫بياناص‬‫الطو‬ ‫متغيرد‬.

10. ‫ح‬‫ت‬‫ا‬‫ه‬‫ل‬‫ا‬LEADER 000:
‫ن‬‫م‬ ‫و‬‫ك‬‫م‬ ‫ح‬‫ت‬‫ا‬‫ف‬ ‫ة‬‫ي‬‫ف‬‫را‬‫وج‬‫ي‬‫ل‬‫ب‬‫ب‬ ‫ة‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬‫س‬‫ت‬ ‫م‬‫ق‬‫ل‬ ‫د‬‫وج‬‫ي‬‫ا‬‫ل‬24
‫ة‬‫ل‬‫ي‬‫ث‬‫م‬‫ت‬‫قم‬‫ول‬ ‫ت‬‫ا‬‫ن‬‫ا‬‫ي‬‫ب‬‫ل‬‫ا‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ى‬ ‫ةو‬‫ا‬‫ة‬‫ل‬‫ي‬‫ث‬‫م‬‫ت‬‫و‬ ‫ى‬‫ن‬‫ع‬‫م‬‫ا‬‫م‬ ‫ة‬‫د‬‫ا‬‫ع‬
‫ت‬‫ا‬‫ن‬‫ا‬‫ي‬‫ب‬‫ل‬‫ا‬ ‫ه‬‫ذ‬‫ه‬ ‫م‬‫ظ‬‫ع‬‫م‬ ‫ء‬‫ا‬‫ش‬‫ن‬‫إ‬‫ب‬ ‫ب‬‫س‬‫ا‬‫ح‬‫ل‬‫ا‬ ‫وم‬‫ق‬‫ي‬.
‫م‬‫ق‬‫ح‬ ‫ح‬‫ت‬‫ا‬‫ه‬‫ل‬‫وا‬/‫ل‬‫و‬‫ط‬‫ل‬‫ا‬ ‫ت‬‫ب‬‫ا‬‫ث‬/‫ر‬‫ا‬‫ب‬‫ج‬‫إ‬/‫ر‬‫ر‬‫ك‬‫ت‬‫م‬ ‫ر‬ ‫غ‬.
‫ة‬‫ي‬‫ا‬‫د‬‫ب‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ع‬‫ق‬‫ي‬‫ة‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬‫س‬ ‫ل‬‫ا‬‫و‬‫ك‬‫ت‬‫وي‬ ،‫ة‬‫ي‬‫ف‬‫را‬‫وج‬‫ي‬‫ل‬‫ب‬‫ب‬‫ل‬‫ا‬‫ن‬‫م‬
24‫ة‬‫ل‬‫ي‬‫ث‬‫م‬‫ت‬(00-23)‫ض‬‫ع‬‫ب‬ ‫ط‬‫ع‬‫وي‬ ‫ة‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬‫س‬‫ت‬ ‫قم‬‫ل‬
‫ة‬‫ط‬‫ب‬‫رت‬‫مل‬‫ا‬ ‫ت‬‫ا‬‫وم‬‫ل‬‫ع‬‫مل‬‫ا‬‫ة‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬‫س‬ ‫ل‬‫ا‬‫ب‬‫ا‬‫ه‬‫س‬‫ه‬‫ن‬(‫ل‬‫و‬‫ط‬‫ل‬‫ا‬‫ة‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬‫س‬
–‫ة‬‫ل‬‫ا‬‫ح‬‫ة‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬‫س‬ ‫ل‬‫ا‬–‫وع‬‫ن‬‫ة‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬‫س‬ ‫ل‬‫ا‬–‫و‬‫ت‬‫س‬‫مل‬‫ا‬
‫ي‬‫ف‬‫را‬‫وج‬‫ي‬‫ل‬‫ب‬‫ب‬‫ل‬‫ا‬–‫ة‬‫رس‬‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ا‬ ‫و‬‫ت‬‫س‬‫م‬–‫ت‬‫را‬‫ؤش‬‫مل‬‫ا‬ ‫د‬‫د‬‫ع‬–
‫ة‬‫رس‬‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ا‬ ‫وع‬‫ن‬.)

12. ‫ل‬‫كو‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ط‬‫ال‬ ‫كة‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ت‬‫ثاب‬ ‫كات‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ن‬‫البيا‬(‫كدليم‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ل‬‫ا‬)008
‫كاتح‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ه‬‫ال‬ ‫كي‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ل‬‫ت‬ ‫كي‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ت‬‫ال‬ ‫كات‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ن‬‫البيا‬ ‫كن‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫م‬ ‫كة‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ع‬‫مو‬ ‫م‬ ‫كو‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ه‬‫و‬
‫كا‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬ ‫التي‬ ‫كة‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ع‬‫مو‬ ‫بم‬ ‫كف‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ي‬‫التعر‬ ‫كا‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ه‬‫ر‬‫ودو‬ ‫كرة‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ش‬‫مبا‬
‫كي‬‫ك‬‫ف‬ ‫كتخدمة‬‫ك‬‫س‬‫امل‬‫كجيلة‬‫ك‬‫س‬ ‫ال‬‫و‬ ،‫كاج‬‫ك‬‫ت‬ ‫كم‬‫ك‬ ‫كع‬‫ك‬‫ض‬‫ومو‬‫ك‬‫ك‬‫ل‬
‫كدد‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ع‬ ‫كاب‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫س‬‫ح‬ ‫كق‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ي‬‫طر‬ ‫كن‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ع‬‫كيلت‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ث‬‫التم‬‫كدأ‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ب‬‫ي‬ ‫كي‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ت‬‫ال‬
‫كم‬‫ق‬‫ح‬ ‫كم‬ ‫كدها‬‫ل‬‫ع‬(‫كات‬‫ك‬‫ي‬‫محتو‬ ‫كة‬‫م‬‫مائ‬ ‫كده‬‫ع‬‫ن‬ ‫أ‬ ‫كن‬‫ك‬‫يم‬
‫كي‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ف‬ ‫كرة‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬ ‫املتغ‬ ‫ل‬‫كو‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ق‬‫الح‬‫كجيلة‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫ك‬‫س‬ ‫ال‬.)

14. ‫ا‬ ً‫ني‬‫ا‬‫ث‬:‫ل‬‫طو‬‫ل‬‫ا‬ ‫رة‬ ‫غ‬‫مت‬ ‫ل‬‫لحقو‬‫ا‬:
‫ن‬‫م‬ ‫ل‬‫طو‬‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬‫بت‬‫ا‬‫ث‬ ‫ل‬‫لحقو‬‫ا‬ ‫ن‬‫م‬ ‫حقم‬ ‫م‬ ‫يتكو‬:
‫لتاج‬‫ا‬:
‫م‬‫دا‬‫خ‬‫ست‬‫ا‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ال‬‫د‬‫ب‬ ‫لحقم‬‫ا‬ ‫سم‬‫ا‬ ‫مثم‬‫ت‬ ‫م‬‫ا‬‫م‬‫ر‬‫أ‬ ‫ة‬‫ث‬‫ل‬‫ث‬
‫ه‬‫م‬‫باس‬ ‫الحقم‬”‫علوا‬‫ل‬‫ا‬“‫مم‬‫ر‬ ‫دم‬‫خ‬‫ست‬‫ن‬245.
‫ددات‬‫ح‬‫امل‬ ‫أو‬ ‫رات‬‫املؤش‬:
‫حتو‬‫وت‬ ‫لحقم‬‫ا‬‫ب‬ ‫اص‬‫لخ‬‫ا‬ ‫اج‬‫لت‬‫ا‬ ‫ا‬‫ع‬‫ب‬ ‫ي‬ ‫م‬‫م‬‫ر‬‫م‬
‫ك‬‫ر‬‫ا‬‫م‬ ‫ل‬‫حقو‬21‫حكم‬‫لت‬‫ا‬ ‫ل‬‫حقو‬ ‫دا‬‫ع‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ت‬‫را‬‫مؤش‬ ‫على‬
001-009
‫ة‬‫رعي‬‫له‬‫ا‬ ‫ل‬‫لحقو‬‫ا‬:
‫في‬ ‫ة‬‫خل‬‫دا‬‫ل‬‫ا‬ ‫ت‬‫ا‬‫ن‬‫ا‬‫لبي‬‫ا‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ة‬‫وع‬‫م‬ ‫م‬ ‫ن‬‫ع‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫عب‬ ‫هي‬
‫ت‬‫بيانا‬ ‫مثم‬ ، ‫الحقم‬ ‫علوا‬ ‫طاق‬‫ن‬:‫ر‬‫ش‬‫ن‬‫ل‬‫ا‬ ‫مقا‬
‫ر‬‫نش‬‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬‫وسل‬ ‫ر‬‫للاش‬‫وا‬.

16. 1.‫من‬ ‫حقو‬ ‫ا‬(010)‫إلى‬(099:)

29. :

31. :

32. :

38. ‫مبنية‬ ،‫املكتبات‬ ‫في‬ ‫مستخدمة‬ ‫آلية‬ ‫أنظمة‬
‫ك‬‫ر‬‫ما‬ ‫معيار‬ ‫على‬:

39. ‫ك‬‫ر‬‫ما‬ ‫تسجيلة‬ ‫ل‬‫حقو‬ ‫خصائص‬:
‫ق‬ً‫ا‬‫أ‬:‫قحيثق‬ ‫م‬‫جياللثيت‬‫،ق‬‫هناكقنةىا‬:
1)‫ينق‬ ‫را‬ ‫ةلقإ‬ ‫ح‬:‫ةدهاقنايالتليفنق‬ ‫قأ‬ ‫ةلقجياليقاندقم‬ ‫هيقجيح‬(‫ينقم‬ ‫قجيدأ‬ ‫اعنةج‬‫ثب‬.)
2)‫ينق‬ ‫ةلقإخاليا‬ ‫ح‬:‫ةلقجياليق‬ ‫هيقجيح‬‫نما‬‫جيحوينقهيقجاسالغنااقىنماق‬(‫تق‬ ‫اح‬‫جيالرص‬‫وة‬‫،قمعدق‬
‫جيالتليفنق‬.)
‫ق‬ً‫ا‬‫ثاني‬:‫قحيثق‬ ‫م‬‫جيالكوج‬:
1)‫ة‬ ‫ةلقمالكو‬ ‫ح‬:‫قىنصوقنيانالقيهقنفسقجي‬ ‫اثوقم‬ ‫تقجيذيقيتلحقندخةلق‬ ‫هةقجيح‬‫يلنق‬
‫تقنفتهقمثتق‬ ‫هيقجيح‬(‫بقجيلةضةعق‬)
2)‫ةق‬ ‫ةلقغيوقمالكو‬ ‫ح‬:‫ه‬ ‫تقجيلدختقجيوئيتيقهمةقغيوقمتلةحقنالكوج‬ ‫اح‬
‫ق‬ً‫ثايث‬‫ا‬:‫جيلحالةى‬:
1)‫قلينق‬ ‫ةلق‬ ‫ح‬:‫جيالوقيمقجيدأييقجيلةحد‬
2)‫قلينق‬ ‫ةلقهلائينق‬ ‫ح‬:‫قجيكالابق،قجينشو‬ ‫ىنةج‬.
‫ق‬ً‫ع‬‫جن‬‫ا‬:‫جيالوايب‬:
1)‫ةلقهوىينق‬ ‫تلنقإيخقح‬ ‫ةلقم‬ ‫ح‬:‫ق‬ ‫ةلقم‬ ‫ليعقجيح‬10-999
2)‫ةلقهوىينق‬ ‫تلنقإيخقح‬ ‫ةلقغيوقم‬ ‫ح‬(000-009)

40. ‫ا‬‫س‬‫م‬‫ا‬‫خ‬‫د‬‫ا‬‫ل‬ ‫الس‬‫ا‬:
1)‫ة‬‫ي‬‫ف‬‫را‬‫وج‬‫ي‬‫ل‬‫ب‬‫ب‬ ‫ل‬‫و‬‫ق‬‫ح‬
2)‫ل‬‫و‬‫ق‬‫ح‬‫ة‬‫ي‬‫د‬‫ا‬‫ل‬ ‫س‬‫ا‬(‫ف‬‫ؤل‬‫مل‬‫ا‬–‫وع‬‫وض‬‫مل‬‫ا‬–‫ل‬‫س‬‫ل‬‫س‬‫ل‬‫ا‬ ‫وا‬‫ل‬‫ع‬‫ة‬
)
‫ا‬‫س‬‫د‬‫ا‬‫س‬‫ف‬‫ي‬‫ش‬‫ك‬‫ت‬‫ل‬‫ا‬:
1)‫ة‬‫ه‬‫ش‬‫ك‬‫م‬ ‫ل‬‫و‬‫ق‬‫ح‬(‫م‬‫ت‬‫ي‬ ‫ك‬‫ر‬‫ا‬‫م‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ل‬‫و‬‫ق‬‫ح‬‫ل‬‫ا‬ ‫ب‬‫ل‬‫غ‬‫أ‬‫ا‬‫ه‬‫ه‬‫ي‬‫ش‬‫ك‬‫ت‬
‫ة‬‫ب‬‫ت‬‫ك‬‫مل‬‫ا‬ ‫ت‬‫ا‬‫ج‬‫ا‬‫ي‬‫ت‬‫الح‬ ‫ا‬‫ق‬‫ف‬‫و‬‫و‬)
2)‫ة‬‫ب‬‫ت‬‫ك‬‫مل‬‫ا‬ ‫ج‬‫ا‬‫ت‬‫ح‬‫ت‬ ‫ال‬ ‫د‬‫م‬ ‫ة‬‫ه‬‫ش‬‫ك‬‫م‬ ‫ر‬ ‫غ‬ ‫ل‬‫و‬‫ق‬‫ح‬‫ا‬‫ه‬‫ه‬‫ي‬‫ش‬‫ك‬‫ت‬‫و‬‫ا‬‫ق‬‫ف‬
‫ع‬‫ا‬‫رج‬‫ت‬‫الس‬‫ا‬ ‫د‬‫ل‬‫ع‬ ‫ا‬‫ه‬‫ف‬‫ا‬‫د‬‫ةه‬
‫ا‬‫ع‬‫ب‬‫ا‬‫س‬:‫ل‬‫و‬‫ط‬‫ل‬‫ا‬:
‫ل‬‫و‬‫ط‬‫ل‬‫ا‬ ‫ة‬‫ت‬‫ب‬‫ا‬‫ث‬ ‫ل‬‫و‬‫ق‬‫ح‬(‫ط‬‫ب‬‫ض‬‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬‫و‬‫ق‬‫ح‬000-009)
‫ل‬‫و‬‫ط‬‫ل‬‫ا‬ ‫رة‬ ‫غ‬‫ت‬‫م‬ ‫ل‬‫و‬‫ق‬‫ح‬(‫ل‬‫و‬‫ق‬‫ح‬‫ل‬‫ا‬ ‫ع‬‫ي‬‫م‬‫ج‬010‫ى‬ ‫إ‬999)

41. ‫ى‬ ‫إ‬ ‫وع‬‫رج‬‫ل‬‫ا‬ ‫ن‬‫ك‬‫م‬‫ي‬ ،‫ك‬‫ر‬‫ا‬‫م‬ ‫ر‬‫ا‬‫ي‬‫ع‬‫م‬ ‫ل‬‫و‬‫ح‬ ‫ة‬‫ء‬‫را‬‫ق‬‫ل‬‫ل‬:

42. ،‫فهاني‬ ‫األ‬ ‫اد‬ ‫الع‬ ‫لقو‬
‫وم‬َ‫ل‬ ‫م‬ ُ‫ه‬ ُ‫د‬ َ‫أح‬ َ‫ب‬َ‫ت‬
َ
‫ك‬ ‫ما‬ ‫ه‬
ّ
‫أن‬ ُ‫ألل‬‫ر‬ ‫ي‬
ّ
‫إن‬َ ‫ا‬ ‫إال‬
ً
‫تابا‬‫ك‬ ‫ه‬
،‫ه‬‫د‬
َ
‫غ‬
َ‫ر‬ّ‫ي‬
ُ
‫لوغ‬َ‫ذام‬ َ‫د‬ّ‫ي‬ُ‫ز‬ ‫و‬
َ
‫ل‬ ‫حسن‬
َ
‫أ‬ َ‫كان‬
َ
‫ل‬ ‫هذا‬،‫حسن‬َ‫ست‬ُ‫ي‬ َ‫كان‬
َ
‫ل‬
َ‫ذام‬ َ‫م‬‫ج‬
ُ
‫ت‬ ‫لو‬ ،‫أفضا‬ َ‫لكان‬‫هذا‬ َ‫م‬ ّ‫د‬
ُ
‫و‬
َ
‫ل‬،‫ا‬ ‫أج‬ َ‫كان‬
َ
‫ل‬
‫استيف‬‫عمى‬ ٌ‫ليا‬َ‫د‬ ‫هو‬ ،‫بر‬‫الع‬‫م‬
َ
‫أع‬‫ن‬‫م‬ ‫هذا‬‫ص‬ ْ‫ق‬ّ‫الن‬ ‫ي‬
‫شج‬َ‫الب‬
َ
‫ل‬ ُ‫ج‬ ‫عمى‬.