Trung Tâm Tâm Nha Khoa Thẩm Mỹ Châu Thành Địa Chỉ: 36 Hàm Long, Quận Hoàn Kiếm- Hà Nội, Việt Nam Tel: 03944 9901 Hotline: 090 497 3236

1. Làm răng sứ Cercon hay Cercon HT?
Khái niệm chung về răng sứ Cercon và Cercon HT là gì?
Là loại răng sứ mà sườn trong và phần bên ngoài đều được làm bằng sứ (Răng toàn sứ). Nó khắc
phục hoàn toàn nhược điểm của kim loại thông thường (không đen viền nướu, không đổi màu,
không bị ảnh hưởng dưới ánh sáng…) độ tương hợp sinh học mô răng rất tốt. Răng sứ Cercon và
Cercon HT có sườn bên trong làm bằng sứ Ziconia và bên ngoài phủ bằng sứ Cercon. Ziconia
với thành phần chính là Zirconium Oxide, là một loại khoáng sản có cấu tạo tinh thể khối, với
đặc tính cứng chắc và tương hợp sinh học đã được sử dụng rộng rãi trong những ngành công
nghệ kỹ thuật cao (như chế tạo vỏ phi thuyển, thắng đĩa trong xe đua) và y tế (khớp hông nhân
tạo).
Đối với ngành nha khoa, Ziconia là loại sứ chuyên biệt có độ cứng cao, độ chịu nén tốt hơn so
với răng sứ sườn kim loại thông thường. Ziconia được ứng dụng rông rãi trong việc thiết kế, chế
tạo sườn răng sứ. Quy trình sản xuất Cercon và Cercon HT với công nghệ CAD/CAM, trang
thiết bị hiện đại để đạt độ chính xác tuyệt đối.
1. Lựa chọn răng sứ Cercon? Tại Sao?
Răng sứ Cercon: giải pháp lý tưởng cho các phục hình răng thẩm mỹ
Thiết kế và sản xuất bằng công nghệ CAD/CAM cho phép sử dụng máy quét laser để chụp ảnh
mẫu răng và hàm của bệnh nhân: sau đó bằng các phần mềm đồ hoạ chuyên ngành, kỹ thuật viên
phục hình cầu hoặc mão răng có hình dạng giải phẫu và cấu trúc tối ưu chịu được lực nhai phức
tạp trong miệng, cuối cùng quy trinh mài cắt tự động sẽ sản xuất nên khung sườn có độ chính
xác rất cao. Khung sườn sẽ được nung ở nhiệt độ 1350oC trong vòng 6 giờ để đạt được độ cứng
khoảng 900MPa (tương đương 9.177 kg/cm2) và được phủ lớp sứ cercon Ceram Kiss có đặc tính
quang học như răng tự nhiên tạo cho phục hình thẩm mỹ hoàn hảo. Công nghệ này cho phép mão
răng đạt được sự khít sát đến 50,7micron.

2. TÍNH TƯƠNG HỢP VỚI MÔ MỀM TRONG MIỆNG
Các kiểm tra về tính tương hợp sinh học của vật liệu CERCON và vật liệu Zirconia (là thành
phần chính tạo nên sứ CERCON và được sử dụng trên bệnh nhân hơn 20 năm), cho đến nay chưa
tìm thấy trường hợp dị ứng nào trên bệnh nhân. Các phản ứng dị ứng thường gặp ở phục hình có
kim loại được loại trừ hoàn toàn khi phục hình bằng vật liệu CERCON
Các thuộc tính khác của sự phục hình răng sứ CERCON như đề kháng với sự tạo mảng bám trên
bề mặt răng giúp răng luôn sạch bóng, không tương tác với các vật liệu khác trong miệng và khả
năng cách ly nóng lạnh của phục hình giúp cho phục hình với CERCON tương hợp tốt hơn nữa
với môi trường miệng.
THẨM MỸ VÀ CHỨC NĂNG
Không chỉ có đặc tính cứng nhắc và tương hợp sinh học, yếu tố thẩm mỹ và khả năng duy trì
chức năng ăn nhai được xem là yếu tố quyết định khi lựa chọn phục hình với sứ CERCON.
Sứ phủ CERCON Ceram Kiss có đặc tính quang học như răng tự nhiên mang lại cho phục hình
CERCON vẻ đẹp sống động như răng thật.
Đặc tính này được thể hiện ở mọi điều kiện ánh sáng khác nhau
2. Lựa chon răng sứ Cercon HT? Tại sao?

3. Cercon thế hệ mới, ước mong đã thành sự thật. Mong đợi về một vật liệu phục hình mới có thể
tạo ra hiều sắc độ màu và độ trong mờ tự nhiên.
- Cercon HT có độ trong mờ nổi trội và tự nhiên hơn so với Cercon truyền thống.
- Đúc kết 10 năm kinh nghiệm của Cercon
- Kỹ thuật hoàn toàn mới: quét nhiều màu (Muti-colouring technique) lên sườn Cercon
- Độ khỏe lớn nhất
Cercon HT vẫn kế thừa tất cả những ưu điểm trên của sứ Cercon, ngoài ra Cercon HT còn
có những ưu điểm vượt trội sau:
CÔNG NGHỆ CERCON SMART CERAMICS
CERCON HT ứng dụng công nghệ CERCON Smart Ceramics. Đây là sản phẩm mới nhất của
tập đoàn sản xuất nha khoa hàng đầu thế giới Dentsply International Inl. Hệ thống CERCON
HT Smart Ceramics được sáng chế dựa trên các tiến bộ mới nhất về công nghệ CAD/CAM (thiết
kế và sản xuất với sự hỗ trợ của máy tính) và kinh nghiệp hơn 100 năm sản xuất các sản phẩm
nha khoa của tập đoàn nha khoa Dentsply.
RĂNG TOÀN SỨ CERCON HT- ĐỘ BỀN VẬT LIỆU SIÊU CẤP
Được nung 7 giờ ở nhiệt độ 1350 - 1500 độ C ở CERCON HT trong lò nung chuyên dùng
CERCON Heat,khung sườn Cercon đạt độ cứng tối ưu và có khả năng đề kháng với sự nứt
gãy(khả năng chịu lực đạt đến 1300-1500 Mpa) giúp phục hình bền vững.
MÀI RĂNG ÍT HƠN SO VỚI PHỤC HÌNH CỐ DỊNH KHÁC
Nếu trước đây, phương pháp cổ điển, phục hình răng sứ yêu cầu mài răng tối thiểu là 1,5 đến
2mm thì với Cercon HT chỉ cần mài mặt nhai với khoảng 0,5mm, mặt vách khoảng 0,4mm và tại
vị trí đường hoàn tất chỉ cần mài tối thiểu 0,2mm. Vì vậy giải pháp Cercon HT bảo tồn mô răng
tuyệt vời.
TÍNH QUANG HỌC CERCON HT

4. Khi ánh sáng chiếu vào thì nhìn như răng thật còn các hệ thống răng sứ khác có lớp Ziconia dày
thường trông đục và không tự nhiên, điều này sẽ thấy rõ khi bạn bước vào môi trường có nhiều
ánh sáng như ở các bar, nhà hàng, quán cafe….
MANG LẠI GIÁ TRỊ CAO
- Khung sườn sứ mỏng sẽ hạn chế tối đa việc mài răng của bạn. Hạn chế lấy tủy răng mà tủy
răng là cốt lõi giúp cho răng của bạn dẻo dai.
- Tuổi thọ của răng được tăng lên > 30% nhờ công nghệ CAD/CAM.
- Thẩm mỹ hơn nhờ có lớp mỏng CerconKiss phủ bên ngoài.
NGUYÊN VẬT LIỆU CAO CẤP
Răng sứ Cercon HT được sản xuất dựa trên thành phần cơ bản là Zirconia màu trắng , rất
cứng,có khả năng chống đứt gẫy và khả năng chống mài mòn cao…Zirconia đã được các nhà
khoa học nghiên cứu và tạo để ứng dụng an toàn vào nha khoa để thực hiện cùi giả, implant và
implant abutments, mắc cài chỉnh nha và làm “khung sườn” cho mão và cầu răng sứ …phối hợp
với Yttria giúp vật liệu ổn định, đã được chứng minh lâm sàng 10 năm. Thêm vào đó là một
lượng nhỏ Alumina với quy trình sản xuất bằng công nghệ CAD/CAM hoàn toàn bằng máy và
nhiệt độ nung đến 3.500 độ C (Cercon 3000 độ C) làm cho nó có những đặc điểm nổi trội hơn sứ
Cercon
Nhờ những ưu điểm của Cercon HT nên chi phí cho răng sứ Cercon HT cũng cao hơn so với sứ
Cercon
LỰA CHỌN RĂNG SỨ CERCON HAY CERCON HT?
- Tuỳ thuộc điều kiện kinh tế của mỗi bệnh nhân

5. - Tuỳ thuộc vào độ sáng của cùi răng bác sỹ sẽ tư vấn nên làm loại nào phù hợp( răng nhiễm tetra
nặng , răng chết tủy lâu ngày,tối màu quá không nên làm sườn HT)
- Nếu là răng hàm nhai cần độ cứng chắc và không phải mài quá nhiều mô răng nên làm sứ Cercon
Full HT
Một số hình ảnh lâm sàng cho răng sứ Cercon thực hiện tại Nha Khoa Châu Thành -36 Hàm Long,
Hà Nội
Với 2 dòng răng sứ Cercon hàm răng của bạn sẽ đạt tính thẩm mỹ cao nhất, bạn có thể hoàn toàn
yên tâm khi sử dụng do tính chất bảo hành hoàn toàn từ hãng cung cấp phôi sứ.
Liên hệ thăm khám và tư vấn miễn phí
Nha Khoa Châu Thành
Số 36 Hàm Long, Hoàn Kiếm, Hà Nội
ĐT: 04.3944.9901 - Fax: 04.3944.9902
Hotline: 090 497 3236
Email: info@nhakhoachauthanh.com