SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 9
LEN LENGUAS PENINSULARES
Características léxicas, fonéticas y gramaticales dejadas en una lengua por otra invasora características que la  la lengua invadida deja en la invasora
LA ESPAÑA PRERROMANA Pueblos anteriores a la dominación romana, cuyo multilingüismo desapareció casi totalmente con la implantación del latín. El vasco es el único superviviente de aquella situación lingüística. barro, cabaña, cerveza, salmón, carpintero, conejo, charca, perro, lanza, balsa...
LA ESPAÑA ROMANA 218 a. C. hasta la invasión de los visigodos
 
411  -  711 . No se mezclaron mucho y se asentaron en Castilla (epicentro de Segovia). Vocabulario bélico * WAR -> guerra * HELM -> yelmo * RAUBON -> robar * BAN -> bando * AND BATHI -> embajada * RISK "poderosos" -> rico * ORGULI -> orgullo * BURG -> Burgillos, Burgos Vida doméstica * SAL -> sala * FALDA * FRISK "nuevo" -> fresco * BLANK "brillante" -> blanco Antropónimos * ALL WARS -> "siempre prevenido" * FRITHU NANTH -> "atrevido en la paz" * HROTIS RISK -> "poderoso en la fama" * ALL FUNS -> "todo preparado" Topónimos Godos, Villagodos, vitigudino, Romanos, Romanillos, Villabodos... PUEBLOS GERMÁNICOS
Del 711 hasta 1492, conquista de Granada (1609, expulsión de los moriscos). Existen más de 4.000 palabras que vienen del árabe en el español y el portugués. Es la lengua que ha tenido más influencia, después del latín. -  Guerra : algarada, atalaya, zaga, alférez. -  Construcción : zaguán, alféizar, azulejos, alcantarilla, badana, taza, jarra, marfil, maquila, noria. -  Agricultura : acequia, alcachofas, alubias, zanahorias, berenjenas, algodón, aceituna, jara, retama, tahona. -  Gastronomía : almíbar. -  Administración : alcalde, alguacil, albacea. -  Adjetivos : baladí, baldío, azul, añil, carmesí, escarlata, hazaña. -  Ciencia : guarismo, cifra, álgebra, alcohol, alambique, elixir, almíbar. Topónimos - BEN "hijo de" -> Benicasim, Benidorm - WADI "río" -> Guadalajara, Guadalquivir - GABAL "monte grande" -> Gibraltar. - HISN "fuerte" -> Iznájar, Aznaitín - BURG "torre" -> Borja, Alborje - GAR "cueva" -> Algares, El Algar - GAZIR "isla" -> Algeciras - MEDINA -> Medinaceli, Almudena Expresiones y modismos - De balde; hala; ojalá; ya. - FULAN "cualquiera" -> fulano - MAN KANA "el que sea" -> mengano Fonética - Latín /s/ -> /j/ (sapone -> xabón; sucus -> jugo (zum (árabe) -> zumo). LOS ÁRABES
EXPANSIÓN DEL CASTELLANO
LENGUAS Y DIALECTOS

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Formacion del castellano
Formacion del castellanoFormacion del castellano
Formacion del castellanorxvargas
 
El origen del idioma que usamos
El origen del idioma que usamosEl origen del idioma que usamos
El origen del idioma que usamosEduardo
 
Reglas de evolución fonética
Reglas de evolución fonéticaReglas de evolución fonética
Reglas de evolución fonéticasangelen
 
El nacimiento del castellano
El nacimiento del castellanoEl nacimiento del castellano
El nacimiento del castellanoNelitaAM
 
La romanización trabajo de latin
La romanización trabajo de latinLa romanización trabajo de latin
La romanización trabajo de latinluispinelo95
 
Origen de la lengua castellana o español
Origen de la lengua castellana o españolOrigen de la lengua castellana o español
Origen de la lengua castellana o españolMiguel Ángel García
 
Origen y evolución del castellano
Origen y evolución del castellanoOrigen y evolución del castellano
Origen y evolución del castellanocolegiorobertgagne
 
El latín y su origen
El latín y su origenEl latín y su origen
El latín y su origenculturac
 
el origen del castellano
el origen del castellanoel origen del castellano
el origen del castellanoJulia Jiménez
 
Origen y evolución del castellano
Origen y evolución del castellanoOrigen y evolución del castellano
Origen y evolución del castellanocarmenmilla
 
Colonizaciones antiguas en la Península Ibérica
Colonizaciones antiguas en la Península IbéricaColonizaciones antiguas en la Península Ibérica
Colonizaciones antiguas en la Península IbéricaJose Gonzalez
 
Iberos y celtas en la Península Ibérica
Iberos y celtas en la Península IbéricaIberos y celtas en la Península Ibérica
Iberos y celtas en la Península IbéricaJose Gonzalez
 
Diversidad lingüística lenguas y dialectos
Diversidad lingüística lenguas y dialectosDiversidad lingüística lenguas y dialectos
Diversidad lingüística lenguas y dialectosanacho
 

La actualidad más candente (20)

Las lenguas de España
Las lenguas de EspañaLas lenguas de España
Las lenguas de España
 
Formacion del castellano
Formacion del castellanoFormacion del castellano
Formacion del castellano
 
Origen del español
Origen del  españolOrigen del  español
Origen del español
 
El origen del idioma que usamos
El origen del idioma que usamosEl origen del idioma que usamos
El origen del idioma que usamos
 
Reglas de evolución fonética
Reglas de evolución fonéticaReglas de evolución fonética
Reglas de evolución fonética
 
El nacimiento del castellano
El nacimiento del castellanoEl nacimiento del castellano
El nacimiento del castellano
 
Origen y desarrollo del castellano
Origen y desarrollo del castellanoOrigen y desarrollo del castellano
Origen y desarrollo del castellano
 
La romanización trabajo de latin
La romanización trabajo de latinLa romanización trabajo de latin
La romanización trabajo de latin
 
Origen de la lengua castellana o español
Origen de la lengua castellana o españolOrigen de la lengua castellana o español
Origen de la lengua castellana o español
 
Origen y evolución del castellano
Origen y evolución del castellanoOrigen y evolución del castellano
Origen y evolución del castellano
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
El latín y su origen
El latín y su origenEl latín y su origen
El latín y su origen
 
el origen del castellano
el origen del castellanoel origen del castellano
el origen del castellano
 
Origen y evolución del castellano
Origen y evolución del castellanoOrigen y evolución del castellano
Origen y evolución del castellano
 
Colonizaciones antiguas en la Península Ibérica
Colonizaciones antiguas en la Península IbéricaColonizaciones antiguas en la Península Ibérica
Colonizaciones antiguas en la Península Ibérica
 
Origen del castellano
Origen del castellanoOrigen del castellano
Origen del castellano
 
Origen del castellano
Origen del castellanoOrigen del castellano
Origen del castellano
 
Iberos y celtas en la Península Ibérica
Iberos y celtas en la Península IbéricaIberos y celtas en la Península Ibérica
Iberos y celtas en la Península Ibérica
 
Diversidad lingüística lenguas y dialectos
Diversidad lingüística lenguas y dialectosDiversidad lingüística lenguas y dialectos
Diversidad lingüística lenguas y dialectos
 
El origen del castellano
El origen del castellanoEl origen del castellano
El origen del castellano
 

Similar a Las lenguas peninsulares

La historia del español
La historia del españolLa historia del español
La historia del españolDiana Escurra
 
Historia de la lengua española
Historia de la lengua españolaHistoria de la lengua española
Historia de la lengua españolaMelisa Caro
 
Orígenes del español / castellano
Orígenes del español / castellanoOrígenes del español / castellano
Orígenes del español / castellanoAleida Villa
 
Origen Del Lexico Castellano1
Origen Del Lexico Castellano1Origen Del Lexico Castellano1
Origen Del Lexico Castellano1Profeticc
 
Orígen de la Lengua Castellana
Orígen de la Lengua CastellanaOrígen de la Lengua Castellana
Orígen de la Lengua CastellanaMaria Fernanda
 
Origen y evolución del castellano
Origen y evolución del castellanoOrigen y evolución del castellano
Origen y evolución del castellanoEllie Castillo
 
Origen+y+evolución+del+castellano
Origen+y+evolución+del+castellanoOrigen+y+evolución+del+castellano
Origen+y+evolución+del+castellanoJavier Leon
 
El_origen_y_desarrollo_del_castellano.pptx
El_origen_y_desarrollo_del_castellano.pptxEl_origen_y_desarrollo_del_castellano.pptx
El_origen_y_desarrollo_del_castellano.pptxdanny_stark
 
origen y evolucion de la lengua castellana
origen y evolucion de la lengua castellanaorigen y evolucion de la lengua castellana
origen y evolucion de la lengua castellanakayris
 
Formación de las lenguas
Formación de las lenguasFormación de las lenguas
Formación de las lenguasMoly Pinedo
 
Formación de las lenguas
Formación de las lenguasFormación de las lenguas
Formación de las lenguasMoly Pinedo
 
origenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pptx
origenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pptxorigenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pptx
origenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pptxROSARIOPELAYOZARATE1
 
origenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pdf
origenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pdforigenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pdf
origenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pdfROSARIOPELAYOZARATE1
 
Lenguaje y lenguas
Lenguaje y lenguas Lenguaje y lenguas
Lenguaje y lenguas J Luque
 
Origenydesarrollodelcastellano
OrigenydesarrollodelcastellanoOrigenydesarrollodelcastellano
OrigenydesarrollodelcastellanoGoogle
 
Dia del idioma
Dia del idiomaDia del idioma
Dia del idiomadaniel
 
C:\documents and settings\administrador\mis documentos\dia del idioma
C:\documents and settings\administrador\mis documentos\dia del idiomaC:\documents and settings\administrador\mis documentos\dia del idioma
C:\documents and settings\administrador\mis documentos\dia del idiomadaniel
 
Dia del idioma
Dia del idiomaDia del idioma
Dia del idiomadaniel
 

Similar a Las lenguas peninsulares (20)

La historia del español
La historia del españolLa historia del español
La historia del español
 
Historia de la lengua española
Historia de la lengua españolaHistoria de la lengua española
Historia de la lengua española
 
Orígenes del español / castellano
Orígenes del español / castellanoOrígenes del español / castellano
Orígenes del español / castellano
 
Origen Del Lexico Castellano1
Origen Del Lexico Castellano1Origen Del Lexico Castellano1
Origen Del Lexico Castellano1
 
Orígen de la Lengua Castellana
Orígen de la Lengua CastellanaOrígen de la Lengua Castellana
Orígen de la Lengua Castellana
 
Origen y evolución del castellano
Origen y evolución del castellanoOrigen y evolución del castellano
Origen y evolución del castellano
 
Origen
 Origen Origen
Origen
 
Origen+y+evolución+del+castellano
Origen+y+evolución+del+castellanoOrigen+y+evolución+del+castellano
Origen+y+evolución+del+castellano
 
El_origen_y_desarrollo_del_castellano.pptx
El_origen_y_desarrollo_del_castellano.pptxEl_origen_y_desarrollo_del_castellano.pptx
El_origen_y_desarrollo_del_castellano.pptx
 
origen y evolucion de la lengua castellana
origen y evolucion de la lengua castellanaorigen y evolucion de la lengua castellana
origen y evolucion de la lengua castellana
 
Formación de las lenguas
Formación de las lenguasFormación de las lenguas
Formación de las lenguas
 
Formación de las lenguas
Formación de las lenguasFormación de las lenguas
Formación de las lenguas
 
origenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pptx
origenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pptxorigenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pptx
origenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pptx
 
origenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pdf
origenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pdforigenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pdf
origenydesarrollodelcastellano-130416140553-phpapp02.pdf
 
Lenguaje y lenguas
Lenguaje y lenguas Lenguaje y lenguas
Lenguaje y lenguas
 
Dia del Idioma
Dia del IdiomaDia del Idioma
Dia del Idioma
 
Origenydesarrollodelcastellano
OrigenydesarrollodelcastellanoOrigenydesarrollodelcastellano
Origenydesarrollodelcastellano
 
Dia del idioma
Dia del idiomaDia del idioma
Dia del idioma
 
C:\documents and settings\administrador\mis documentos\dia del idioma
C:\documents and settings\administrador\mis documentos\dia del idiomaC:\documents and settings\administrador\mis documentos\dia del idioma
C:\documents and settings\administrador\mis documentos\dia del idioma
 
Dia del idioma
Dia del idiomaDia del idioma
Dia del idioma
 

Más de CCBB

Pintura española
Pintura españolaPintura española
Pintura españolaCCBB
 
Don Juan Manuel: El conde Lucanor
Don Juan Manuel: El conde LucanorDon Juan Manuel: El conde Lucanor
Don Juan Manuel: El conde LucanorCCBB
 
El Cid Campeador
El Cid CampeadorEl Cid Campeador
El Cid CampeadorCCBB
 
Animación a la lectura
Animación a la lecturaAnimación a la lectura
Animación a la lecturaCCBB
 
Apreport
ApreportApreport
ApreportCCBB
 
Teste refeições em Portugal
Teste refeições em PortugalTeste refeições em Portugal
Teste refeições em PortugalCCBB
 
Taller Competencias Básicas: Tratamiento de la Información y competencia digital
Taller Competencias Básicas: Tratamiento de la Información y competencia digitalTaller Competencias Básicas: Tratamiento de la Información y competencia digital
Taller Competencias Básicas: Tratamiento de la Información y competencia digitalCCBB
 

Más de CCBB (7)

Pintura española
Pintura españolaPintura española
Pintura española
 
Don Juan Manuel: El conde Lucanor
Don Juan Manuel: El conde LucanorDon Juan Manuel: El conde Lucanor
Don Juan Manuel: El conde Lucanor
 
El Cid Campeador
El Cid CampeadorEl Cid Campeador
El Cid Campeador
 
Animación a la lectura
Animación a la lecturaAnimación a la lectura
Animación a la lectura
 
Apreport
ApreportApreport
Apreport
 
Teste refeições em Portugal
Teste refeições em PortugalTeste refeições em Portugal
Teste refeições em Portugal
 
Taller Competencias Básicas: Tratamiento de la Información y competencia digital
Taller Competencias Básicas: Tratamiento de la Información y competencia digitalTaller Competencias Básicas: Tratamiento de la Información y competencia digital
Taller Competencias Básicas: Tratamiento de la Información y competencia digital
 

Último

Apunte de clase Pisos y Revestimientos 2
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 2Apunte de clase Pisos y Revestimientos 2
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 2Gonella
 
Biografía del General Eloy Alfaro Delgado
Biografía del General Eloy Alfaro DelgadoBiografía del General Eloy Alfaro Delgado
Biografía del General Eloy Alfaro DelgadoJosé Luis Palma
 
NIVELES TRÓFICOS DE UN ECOSISTEMA (ecologia)
NIVELES TRÓFICOS DE UN ECOSISTEMA (ecologia)NIVELES TRÓFICOS DE UN ECOSISTEMA (ecologia)
NIVELES TRÓFICOS DE UN ECOSISTEMA (ecologia)LizNava123
 
INFORME DE LA EVALUACION DIAGNOSTICA DE COMUNICACION (1).docx
INFORME DE LA EVALUACION DIAGNOSTICA DE COMUNICACION (1).docxINFORME DE LA EVALUACION DIAGNOSTICA DE COMUNICACION (1).docx
INFORME DE LA EVALUACION DIAGNOSTICA DE COMUNICACION (1).docxMarializJharoMoriz
 
TALLER_DE_ORALIDAD_LECTURA_ESCRITURA_Y.pptx
TALLER_DE_ORALIDAD_LECTURA_ESCRITURA_Y.pptxTALLER_DE_ORALIDAD_LECTURA_ESCRITURA_Y.pptx
TALLER_DE_ORALIDAD_LECTURA_ESCRITURA_Y.pptxMartaChaparro1
 
Filosofía del gobierno del general Alfaro
Filosofía del gobierno del general AlfaroFilosofía del gobierno del general Alfaro
Filosofía del gobierno del general AlfaroJosé Luis Palma
 
BOCA Y NARIZ (2).pdf....................
BOCA Y NARIZ (2).pdf....................BOCA Y NARIZ (2).pdf....................
BOCA Y NARIZ (2).pdf....................ScarletMedina4
 
Catálogo general de libros de la Editorial Albatros
Catálogo general de libros de la Editorial AlbatrosCatálogo general de libros de la Editorial Albatros
Catálogo general de libros de la Editorial AlbatrosGustavoCanevaro
 
4003R - Dosificación 1ER GRADO_3ER PERIODO 2024.pdf
4003R - Dosificación 1ER GRADO_3ER PERIODO 2024.pdf4003R - Dosificación 1ER GRADO_3ER PERIODO 2024.pdf
4003R - Dosificación 1ER GRADO_3ER PERIODO 2024.pdfPercyTrillington1
 
CALCULADORA CIENTIFICA - ANALISIS DE ARTEFACTOS
CALCULADORA CIENTIFICA - ANALISIS DE ARTEFACTOSCALCULADORA CIENTIFICA - ANALISIS DE ARTEFACTOS
CALCULADORA CIENTIFICA - ANALISIS DE ARTEFACTOSdarlingreserved
 
ERAS Y PERIODOS DEL TIEMPO GEOLOGICO.pptx
ERAS Y PERIODOS DEL TIEMPO GEOLOGICO.pptxERAS Y PERIODOS DEL TIEMPO GEOLOGICO.pptx
ERAS Y PERIODOS DEL TIEMPO GEOLOGICO.pptxduquemariact
 
Catalogo Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2024
Catalogo Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2024Catalogo Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2024
Catalogo Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2024ElEmporioAccinCultur
 
Diplomatura Ultrasonido Reproducción Asistidada
Diplomatura Ultrasonido Reproducción AsistidadaDiplomatura Ultrasonido Reproducción Asistidada
Diplomatura Ultrasonido Reproducción AsistidadaTony Terrones
 
revista dxn 2024.pdf--------------------
revista dxn 2024.pdf--------------------revista dxn 2024.pdf--------------------
revista dxn 2024.pdf--------------------fiorevega666
 

Último (20)

Act#25 TDLab. Eclipse Solar 08/abril/2024
Act#25 TDLab. Eclipse Solar 08/abril/2024Act#25 TDLab. Eclipse Solar 08/abril/2024
Act#25 TDLab. Eclipse Solar 08/abril/2024
 
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 2
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 2Apunte de clase Pisos y Revestimientos 2
Apunte de clase Pisos y Revestimientos 2
 
PPT La guerra detrás de todas las guerras
PPT La guerra detrás de todas las guerrasPPT La guerra detrás de todas las guerras
PPT La guerra detrás de todas las guerras
 
ecosistemas: energia y dinamica (1).pptx
ecosistemas: energia y dinamica (1).pptxecosistemas: energia y dinamica (1).pptx
ecosistemas: energia y dinamica (1).pptx
 
Biografía del General Eloy Alfaro Delgado
Biografía del General Eloy Alfaro DelgadoBiografía del General Eloy Alfaro Delgado
Biografía del General Eloy Alfaro Delgado
 
NIVELES TRÓFICOS DE UN ECOSISTEMA (ecologia)
NIVELES TRÓFICOS DE UN ECOSISTEMA (ecologia)NIVELES TRÓFICOS DE UN ECOSISTEMA (ecologia)
NIVELES TRÓFICOS DE UN ECOSISTEMA (ecologia)
 
INFORME DE LA EVALUACION DIAGNOSTICA DE COMUNICACION (1).docx
INFORME DE LA EVALUACION DIAGNOSTICA DE COMUNICACION (1).docxINFORME DE LA EVALUACION DIAGNOSTICA DE COMUNICACION (1).docx
INFORME DE LA EVALUACION DIAGNOSTICA DE COMUNICACION (1).docx
 
TALLER_DE_ORALIDAD_LECTURA_ESCRITURA_Y.pptx
TALLER_DE_ORALIDAD_LECTURA_ESCRITURA_Y.pptxTALLER_DE_ORALIDAD_LECTURA_ESCRITURA_Y.pptx
TALLER_DE_ORALIDAD_LECTURA_ESCRITURA_Y.pptx
 
Filosofía del gobierno del general Alfaro
Filosofía del gobierno del general AlfaroFilosofía del gobierno del general Alfaro
Filosofía del gobierno del general Alfaro
 
Act#24 TDLab. Bosques Contacto Verde 2024
Act#24 TDLab. Bosques Contacto Verde 2024Act#24 TDLab. Bosques Contacto Verde 2024
Act#24 TDLab. Bosques Contacto Verde 2024
 
BOCA Y NARIZ (2).pdf....................
BOCA Y NARIZ (2).pdf....................BOCA Y NARIZ (2).pdf....................
BOCA Y NARIZ (2).pdf....................
 
Acuerdo segundo periodo - Grado Noveno.pptx
Acuerdo segundo periodo - Grado Noveno.pptxAcuerdo segundo periodo - Grado Noveno.pptx
Acuerdo segundo periodo - Grado Noveno.pptx
 
Catálogo general de libros de la Editorial Albatros
Catálogo general de libros de la Editorial AlbatrosCatálogo general de libros de la Editorial Albatros
Catálogo general de libros de la Editorial Albatros
 
4003R - Dosificación 1ER GRADO_3ER PERIODO 2024.pdf
4003R - Dosificación 1ER GRADO_3ER PERIODO 2024.pdf4003R - Dosificación 1ER GRADO_3ER PERIODO 2024.pdf
4003R - Dosificación 1ER GRADO_3ER PERIODO 2024.pdf
 
CALCULADORA CIENTIFICA - ANALISIS DE ARTEFACTOS
CALCULADORA CIENTIFICA - ANALISIS DE ARTEFACTOSCALCULADORA CIENTIFICA - ANALISIS DE ARTEFACTOS
CALCULADORA CIENTIFICA - ANALISIS DE ARTEFACTOS
 
ERAS Y PERIODOS DEL TIEMPO GEOLOGICO.pptx
ERAS Y PERIODOS DEL TIEMPO GEOLOGICO.pptxERAS Y PERIODOS DEL TIEMPO GEOLOGICO.pptx
ERAS Y PERIODOS DEL TIEMPO GEOLOGICO.pptx
 
Sesión La guerra detrás de todas las guerras
Sesión  La guerra detrás de todas las guerrasSesión  La guerra detrás de todas las guerras
Sesión La guerra detrás de todas las guerras
 
Catalogo Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2024
Catalogo Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2024Catalogo Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2024
Catalogo Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2024
 
Diplomatura Ultrasonido Reproducción Asistidada
Diplomatura Ultrasonido Reproducción AsistidadaDiplomatura Ultrasonido Reproducción Asistidada
Diplomatura Ultrasonido Reproducción Asistidada
 
revista dxn 2024.pdf--------------------
revista dxn 2024.pdf--------------------revista dxn 2024.pdf--------------------
revista dxn 2024.pdf--------------------
 

Las lenguas peninsulares

  • 2. Características léxicas, fonéticas y gramaticales dejadas en una lengua por otra invasora características que la la lengua invadida deja en la invasora
  • 3. LA ESPAÑA PRERROMANA Pueblos anteriores a la dominación romana, cuyo multilingüismo desapareció casi totalmente con la implantación del latín. El vasco es el único superviviente de aquella situación lingüística. barro, cabaña, cerveza, salmón, carpintero, conejo, charca, perro, lanza, balsa...
  • 4. LA ESPAÑA ROMANA 218 a. C. hasta la invasión de los visigodos
  • 5.  
  • 6. 411 - 711 . No se mezclaron mucho y se asentaron en Castilla (epicentro de Segovia). Vocabulario bélico * WAR -> guerra * HELM -> yelmo * RAUBON -> robar * BAN -> bando * AND BATHI -> embajada * RISK "poderosos" -> rico * ORGULI -> orgullo * BURG -> Burgillos, Burgos Vida doméstica * SAL -> sala * FALDA * FRISK "nuevo" -> fresco * BLANK "brillante" -> blanco Antropónimos * ALL WARS -> "siempre prevenido" * FRITHU NANTH -> "atrevido en la paz" * HROTIS RISK -> "poderoso en la fama" * ALL FUNS -> "todo preparado" Topónimos Godos, Villagodos, vitigudino, Romanos, Romanillos, Villabodos... PUEBLOS GERMÁNICOS
  • 7. Del 711 hasta 1492, conquista de Granada (1609, expulsión de los moriscos). Existen más de 4.000 palabras que vienen del árabe en el español y el portugués. Es la lengua que ha tenido más influencia, después del latín. - Guerra : algarada, atalaya, zaga, alférez. - Construcción : zaguán, alféizar, azulejos, alcantarilla, badana, taza, jarra, marfil, maquila, noria. - Agricultura : acequia, alcachofas, alubias, zanahorias, berenjenas, algodón, aceituna, jara, retama, tahona. - Gastronomía : almíbar. - Administración : alcalde, alguacil, albacea. - Adjetivos : baladí, baldío, azul, añil, carmesí, escarlata, hazaña. - Ciencia : guarismo, cifra, álgebra, alcohol, alambique, elixir, almíbar. Topónimos - BEN "hijo de" -> Benicasim, Benidorm - WADI "río" -> Guadalajara, Guadalquivir - GABAL "monte grande" -> Gibraltar. - HISN "fuerte" -> Iznájar, Aznaitín - BURG "torre" -> Borja, Alborje - GAR "cueva" -> Algares, El Algar - GAZIR "isla" -> Algeciras - MEDINA -> Medinaceli, Almudena Expresiones y modismos - De balde; hala; ojalá; ya. - FULAN "cualquiera" -> fulano - MAN KANA "el que sea" -> mengano Fonética - Latín /s/ -> /j/ (sapone -> xabón; sucus -> jugo (zum (árabe) -> zumo). LOS ÁRABES