1. Partnerstvo Na kratko
Kratkoročen odziv na zahteve posameznikov je pogosta strate-
gija gospodarskega razvoja na občinski ravni – tako v gorskih
European Academy Bolzano/Bozen območjih, kot tudi v dolinah. Vendar pa pogosto pogrešamo
Institute for Regional Development and Local Development Agency dolgoročno usmerjeno sodelovanje med občinami, ki bi se !
Location Management Langhe Monferrato Roero
TUM
I DA
osredotočile na regionalne potenciale.
ES
Projekt COMUNIS si prizadeva za razvoj medobčinskih O MNIT rec 2012 a
ZAP -9. ma renc
onfe
poslovnih lokacij (CLD) v gorskih regijah. Z osveščanjem o
8.
prednostih znotraj teritorialnega sodelovanja, COMINUS želi
na k
ključ
Regional development Vorarlberg
BSC, Business Support Centre Ltd.,
pomagati pri rešitvi posameznih problemov na ravni občin.
Za
Kranj
V ta namen COMINUS razvija smernice za razvoj in uporabo
bosch & partner medobčinskih CLD strategij, prilagojenih izzivom, pogojem in
Bosch & Partner GmbH München potencialom pilotnih regij, še posebej v gorskih regijah. Rezul-
tati projekta se bodo odražali v transnacionalnem upravljan-
Swiss Association for Services ju z znanjem in vzpostavitvi trajnostnih struktur za upravljanje
to Regions and Communes CLD-ja v izbranih pilotnih regijah COMUNIS.
City of Sonthofen
Ministry for the Environment, Canton of Valais
Land and Sea Economic Development Office Trajanje projekta: od julija 2009 do junija 2012
Kontakt vodilnega partnerja Pilotne regije
Nathalie Stumm DE Medobčinsko sodelovanje za strateško
University of Applied Sciences
Western Switzerland Valais
usmerjanje krajevnega razvoja v
Institute Economics and Tourism FR
Leiblachtal Alpsee-Grünten
AT
alpskem prostoru, naravnanega v
TechnoArk 3, CH-3960 Sierre
Tel.: +41 27 60 69 00 3
CH LI
Großes Walsertal
mala in srednje velika podjetja (MSP)
Gorenjska
Email: nathalie.stumm@hevs.ch Passeiertal
SI www.comunis.eu
Tarare Martigny-Sion-Sierre
Claire Delsuc, Florine Goncet
Chamber of Commerce and Industry
of Lyon Asti-Alessandria
Place de la Bourse, F-69289 Lyon
Tel: +33 4 72 40 56 92
Email: delsuc@lyon.cci.fr IT
2. Izziv Kako se soočiti z izzivom Naše pilotne regije
V alpskih regijah sosednje občine neprestano tekmujejo za Projekt COMUNIS si prizadeva za razvoj medobčinskih COMUNIS je začel proces razvoja medobčinskih poslovnih
gospodarski razvoj. Čeprav to ni problem značilen samo za poslovnih lokacij (CLD) v gorskih regijah Razvojni proces lokacij (CLD) v pilotnih regijah. Izvedene aktivnosti so
alpske regije, alpska topografija ustvarja drugačne pogoje od običajno vsebuje naslednje elemente: pomembne prav tako kot okvirni pogoji in problematika razmer
tistih, ki prevladujejo v nižinskih predelih. Strma pobočja in v pilotnih regijah.
gore, večja verjetnost naravnih nesreč itd. omejijo možnosti za
Ozadje Vorarlberg (AT): Vzpostavljena sta bila projektno in lokacijsko
razvoj, zato je potreben skupinski pristop k razvoju poslovnih
Začetne točke: motivacija, zgodovina, razvojni problemi združenje, ki služita občinam kot struktura, ki jim omogoča iz-
in industrijskih zemljišč.
vajanje CLD strategij in zemljiške politike.
Analiza Tarare (FR): Lokalne oblasti so se osredotočile na ukrepe za
Ocenitev stanja in vrednotenje rezultatov analiz
trženje zemljišč in izvajanje politike gostovanja z namenom
izboljšanja gospodarske privlačnosti in lažjega ustanavljanja
Razvoj podjetij.
Priprava skupnih strategij in konceptov delovanja
Alpsee-Grünten (DE): Občine nameravajo ustanoviti poseb-
Izvedba no zvezo, ki bo delovala kot posrednik med podjetji in jim
Vzpostavitev primernih struktur upravljanja, predpisov itd.. omogočala natančno in povpraševalno usmerjeno upravljanje
z zemljišči.
Ocena
Povratne informacije in prilagajanje strategije
Dolina Passeier (IT): Optimizirali bodo obstoječe strukture
medobčinskega sodelovanja, še posebej tiste, ki zadevajo
poslovne/industrijske lokacije in upravljanje prometa.
Smernice – pomoč občinam Gorenjska (SI): Dve lokalni skupnosti se skupaj trudita z no-
vimi razvojnimi pristopi, ki v razvoj poslovnih con vključujejeta
M. Weiß (EURAC): Poslovno območje v dolini Passeier, Italija
V podporo občinam in regijam, ki se odločijo, da bodo šle sko- tudi ekološke elemente.
V času zmanjševanja občinskih proračunov, izseljevanja mla- zi ta proces in se postavile na trg kot trajnostna poslovna loka- Asti (IT): Cilj je razvijanje skupne javne / zasebne politike za
dih in izobraženih ljudi (beg možganov) in posledic splošnega cija, COMINUS nudi smernice za CLD. Smernice so osnovane uvajanje novih energetsko varčnih sistemov in vzpostavitev
gospodarskega razvoja, se medobčinsko sodelovanje kar sa- na zgoraj omenjenih korakih razvojnega procesa. Predstavile ciljnih skupin s podjetji in občinami.
mo ponuja kot rešitev problema. bodo različne pristope in možne aktivmosti, podprte pa bodo s
praktičnimi primeri. Martigny, Sion, Sierre (CH): V treh krajih v okolici Valaisa se
Kljub temu so občine zadržane do združevanja finančnih in ukvarjajo z industrijsko ekologijo, da bi okrepili trajnostni gos-
človeških virov za medobčinski pristop k strateškem razvoju, Kot praktičen priročnik za udeležence na lokalni in regionalni podarski razvoj.
uporabi in trženju zemljišč ter iskanju poslovnih partnerjev. ravni bodo smernice opisovale:
Namesto, da bi se osredotočile na dolgoročni razvoj, se občine
● možnosti za delovanje, vključno z ukrepi o upravljanju
osredotočajo na kratkoročni razvoj, kar pa jim posledično
zemljišč, promociji in obveščanju ter z podporo podjetjem,
pušča malo manevrskega prostora.
ustrezne za razmere v različnih alpskih regijah;
● metode in orodja za izvajanje delovnih stopenj, od prve
analize stanja pa do vzpostavitve upravljavske strukture;
● pripomoček za primerjavo stroškov in dobička, ter za ocen-
jevanje vplivov na okolje.
K. Schönthaler (Bosch & Partner GmbH): Razprava na delavnici v
Naslovna slika (Bosch): Toverna Blaichach, Robert Bosch GmbH Alpsee-Grünten, Nemčija