1.
Descriptif de l'itinéraire pédestre et cycliste
Possibilité de prendre un bus (ligne 12) pour sortir de Gijón
(arrêtez-vous à l'arrêt de bus Fátima, le balisage jaune est
surle trottoir) carla traversée de la ville est interminable...
Repartir de l'église de San José (gare à gauche). Nous
avons maintenant des coquilles au sol. En étant face à
l'église San José, prendre la rue San Pedro Duro qui la
longe par la gauche. Aller jusqu'au quai et tourner à gauche
dans la rue de Rodríguez San Pedro. Suivre le quai puis
continuer tout droit (en laissant les quais à droite) par la rue
José Manuel Palacio Álvarez en longeant le musée
ferroviaire (que vous laissez à gauche). Vous marchez
entre des immeubles à votre droite, les voies de chemin de
fer à votre gauche.
Trasona
Bar-restaurant.
Avilés
R pèlerin municipal Pedro Solís,
4 c/ Gutiérrez Herrero (entrée par
la avenida Cervantes), tél : 684
65 82 08, ou 984 70 31 17.
Nuitée 5€, 60 pl. Cuisine.
jpdelarosa@telecable.es
P la Fruta, 19 c/ La Fruta, tél :
985 56 61 32, ou 620 05 77 91.
Ch. à partir de 35, 40, 50€ (selon
saison).
pensionlafruta@gmail.com
P Puente Azud, 5 c/ Acero, tél :
985 550 177. Ch. de 25€ à 40€
(selon période).
hostalpuenteazud@gmail.com
www.hostalpuenteazud.com
P El Balcon, 81-83 av. de Lugo,
tél : 985 56 49 00. Ch. de 33 à
70€, PDJ 5€.
www.hotelelbalcon.com
hotel@hotelelbalcon.com
En chemin, l'église Santa Eulalia
Gijón - Avilés 145
Étape 26 25 km 6 h 15
De Gijón à Avilés
À l’église de Fátima, vous avez marché 40 mn et parcouru 2,8 km
Au dolmen de San Pablo, vous avez marché 2 h 25 et parcouru 9,5 km
À Tabaza, vous avez marché 4 h 05 et parcouru 16,2 km
À Avilés, vous avez marché 6 h 15 et parcouru 25 km

2.
Arriver au deuxième feu, prendre à droite puis prendre à
gauche la rue Mariano Pola. Passer devant l'église San
Esteban Del Mar, à votre droite, et poursuivre tout droit par
la rue Mariano Pola qui se prolonge par l'avenue Galicia.
Traverser la grande avenue Principe de Asturias et
continuer toujours tout droit par l'avenue d'Argentina.
À l'église Fátima à votre droite, contourner le rond-point
par la droite et avancer toujours tout droit. Passer le
panneau de sortie de Gijón. Parcourir 750 m, passer la
voie ferrée et à cet endroit le terminus du bus n° 12. Sortir de la ville en passant un rond-
point tout droit en direction d'Avilés par l’AS-19. Passer sous un pont de chemin de fer et
prendre immédiatement à droite le sentier qui devient route et qui longe la voie ferrée, puis
vire à gauche en passant sous un pont industriel. Au rond-point, prendre la première sortie à
droite en suivant la flèche « báscula ».
Passer sous l'autoroute, puis traverser vers la gauche par un passage à niveau (borne
jacquaire) et longer la voie ferrée. Attention, flèche jaune tout droit pour les bicyclettes qui
passe sous un pont de chemin de fer, ne pas suivre cet itinéraire qui longe la route
principale. On longe une rivière en contrebas à gauche et le chemin de fer à droite. Après
l'usine de recyclage (parque Verde) à gauche, passer au-dessus de la voie ferrée et à la
sortie du pont, tourner à droite et entrer dans le hameau de Poago.
Traverser Poago, ça monte. À la sortie du hameau, la route redescend légèrement. Laisser
monter plusieurs chemins à droite et continuer tout droit. Après avoir dépassé une ferme à
gauche, prendre à droite le camino Rebesosu (borne jacquaire) en montant et prendre
aussitôt à gauche une piste cimentée (camino de Guimarán à Villar, borne jacquaire).
Déboucher sur le camino Real que l'on prend à droite (une autruche au coin ! et quelques
maisons). En haut de la côte, le camino Rebesosu arrive par la droite, poursuivre sur le
camino Real à gauche. Après les maisons, la piste monte dans les eucalyptus. Laisser les
chemins aller à droite et à gauche et continuer sur la route (puis piste) qui monte tout droit,
puis suit le chemin de crête avant de redescendre.
Au carrefour, descendre par le chemin le plus à droite. Prendre à gauche à 100 m, laisser
l'embranchement à gauche direction Dolmen San Pablo, continuer tout droit. Passer devant
une borne jacquaire, et continuer parmi les eucalyptus. Arriver à un carrefour en T, aller à
droite (serres en face). À 150 m, à un autre carrefour en T, aller à droite en descendant.
Parcourir 100 m et tourner à gauche, toujours en descendant, arriver à Santa Eulalia que
vous allez traverser. Au carrefour, aller tout droit, laisser l'église Santa Eulalia à droite,
direction Prendres à 2,5 km par la CE5.
Traverser Maquila. Dans un virage, tourner à gauche et faire 500 m sur cette route (borne
jacquaire). Au panneau « Los Celleros », continuer tout droit puis à la fourche, tourner à
droite à travers les cultures. Au carrefour avec le panneau Logrezana (à droite), continuer
tout droit et aux embranchements suivants, continuer tout droit. Continuer sur l'ancienne
route, avancer tout droit en direction de l'autoroute et d'une chapelle. À une fourche,
prendre à droite (le chemin de gauche suit l'autoroute). Passer sous un pont pour remonter
ensuite vers l'église qui est à votre gauche. En face de l'église, traverser et tourner à droite.
À 250 m, un peu avant le rond-point, prendre à gauche une route désaffectée qui débouche
sur la route, que l'on suit à gauche sur 50 m. Traverser (attention danger) et prendre en face
un sentier qui monte (autoroute à gauche). Continuer tout droit sur la route. Lorsque l'on
Gijón - Avilés 146
H Don Pedro, 22 c/ La Fruta, tél :
985 51 22 88, ou 627 56 17 23.
Ch. simple à partir de 45€,
double à partir de 50€.
info@hdonpedro.com
www.hdonpedro.com
P Serafín**, 60 c/ Santa
Apolonia, tél : 985 57 27 28. Ch.
de 40 à 70€ (selon période).
www.pensionserafin.com

3.
retrouve la route AS-19, tourner à gauche (panneau de sortie de Tabaza) pour passer entre
les usines et l'autoroute et rester sur la route jusqu'à Avilés (8 km). Passer les panneaux de
Corvera de Asturias puis de Tasona. Traverser le bourg de de Tasona.
Au rond-point, aller toujours tout droit vers Avilés (4 km). Vers la sortie du bourg de Tresona,
au feu, traverser et marcher de l'autre côté de la route. Continuer tout droit. Passer le
panneau « Avilès » et passer sous deux ponts. Après avoir passé le supermarché sur la
droite, au feu, continuer tout droit jusqu'à l'avenue Gijón qui se prolonge par l'avenue
Marqués de Suances. Passer un pont sur la voie ferrée. Au premier rond-point avec des
colonnes, continuer tout droit. L'entrée de l'auberge des pèlerins d'Avilés est à gauche au
carrefour suivant, à l'angle de la calle Gutiérrez Herrero (entrée par l’avenida Cervantes).
AVILÉS
Avilés est une ville des Asturies, située à l'ouest
du cap de Peñas au bord de la mer Cantabrique.
Premier port de pêche des Asturies (70% des
produits de la pêche de la province y sont
vendus), c'est aussi le deuxième port de
commerce après Gijón. Avilés a connu un fort
développement à partir des années 1950 grâce à
l'industrie sidérurgique ; la ville compte
aujourd'hui plus de 80 000 habitants.
Vous apprécierez sans doute la vieille ville
classée site historique, en particulier les rues
piétonnes de Rivero et de Galiana, et la place de
l'hôtel de ville. Ne manquez pas de visiter l'église
de Sabugo, dont la construction s'échelonna de la
fin du XIIe siècle au début du XIIIe siècle, mêlant
le style gothique primitif au style roman.
Au détour des rues, vous découvrirez de
nombreux palais, comme celui de Valdecarzana,
gothique, et celui, plus récent, de Camposagrado,
de style gothique tardif. Le palais-théâtre Valdés,
construit au début du XXe siècle en style
néobaroque, vaut aussi le détour. Vous pourrez
vous rafraîchir auprès des Caños de San
Francisco, cette fontaine aux six robinets en
forme de tête humaine et ornée des blasons du
royaume et de la ville d'Avilés.
Enfin, s'il vous reste un peu de temps, vous
pouvez faire un léger crochet hors de la vieille
ville pour voir le centre culturel Niemeyer,
réalisation du célèbre architecte brésilien Oscar
Niemeyer, ouvert en 2011. Ce centre, qui vise à
soutenir la reconversion post-industrielle d'Avilés,
est construit sur une grande place. Il comprend
un auditorium, un espace d'exposition sous la
coupole, un bâtiment polyvalent abritant
notamment une salle de cinéma et des salles de
réunion, ainsi qu'une tour de vingt mètres où se
tient un restaurant d'où l'on peut admirer la ville.
Gijón - Avilés 147
L'église San Francisco à Avilés

4.
Gijón - Avilés 148
1
cm
=
500
m
carte
1
carte
2

5.
1
cm
=
500
m
carte
3

6.
Gijón - Avilés 150
Avilés

7.
Gijón - Avilés 151