El documento habla sobre SYZ Colombia SAS, una empresa dedicada al diseño, suministro y mantenimiento de equipos y sistemas para el manejo y control de fluidos en diferentes industrias. La empresa ofrece una variedad de productos como teas, quemadores, sistemas de control de ignición, repuestos y complementos para equipos. Atiende sectores como hidrocarburos, química, biocombustibles e industrias.

1. QUEMADORES
DE DUCTO
VAPOR
GAS
MONITORES
DE LLAMA
TEAS
SONICAS
AIRE
QUEMADORES
DEPROCESO
GAS
PILOTOS
SISTEMADE
CONTROL
OFFSHORE
MULTIPUNTO
PILOTOS
HEI
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
TEAS
OXIDADORES CALDERAS

2. LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA
SYZ COLOMBIA S.A.S.
CENTRO EMPRESARIAL CIEM OIKOS DE OCCIDENTE
Autopista Medellín Km 2.5 Vía Bogotá –Siberia Bodega A-01, Ofc. 313-315
Es una empresa representante de fabricantes e
importadora de equipos e instrumentación
industrial de diferentes partes del mundo;
dedicada al diseño, suministro, construcción,
montaje, puesta en marcha y mantenimiento de
equipos y sistemas para el recibo,
almacenamiento, proceso, despacho, transporte y
control de calidad y cantidad de hidrocarburos,
biocombustibles, químicos, agua, alimentos y
demás fluidos que requieran un manejo que
cumpla los más altos estándares de seguridad,
confiabilidad y medio ambiente en todos los
sectores industriales.
Gracias a su visión futurista, moderna, pujante e
innovadora y al apoyo de un equipo humano
multidisciplinario, comprometido y altamente
calificado se convirtió en una de las empresas
líder y de mayor crecimiento del sector desde su
creación en el 2004.
“Nuestro crecimiento es el resultado del diseño
de soluciones ajustadas a las necesidades reales
del cliente, utilizando equipos de la más alta
calidad mediante un riguroso proceso de
selección de proveedores y la prestación de un
excelente servicio aplicando nuestros valores
corporativos como profesionalismo, pasión,
honestidad, responsabilidad y compromiso.”
Carlos Zambrano
Gerente General
SYZ COLOMBIA SAS
SECTORES ATENDIDOS
 Hidrocarburos
-Producción de petróleo y gas
-Refinación
-Transporte
-Terminales de líquidos
-Distribuidores combustibles y lubricantes
 Industria Química (Petroquímico, Criogénica,
Agroquímico, Esencias y Aromas, Pinturas, Tintas,
Pegantes y Adhesivos)
Biocombustibles (Etanol, Biodiesel)
Industria Sanitaria (Alimentos y Bebidas,
Farmacéuticos, Cosméticos)
 Industria pesada (Minería, Pulpa y papel,
Siderúrgicas, Construcción, transporte terrestre)
 Institucional (Empresas de Servicios Públicos,
universidades, Fuerzas Militares)
2

3. CONTENIDO
PRESENTACIÓN CORPORATIVA…………….. 02
SISTEMAS DE TEAS………………………………. 04
SISTEMAS DE CONTROL DE IGNICIÓN.….. 06
REPUESTOS………………………………………….. 07
COMPLEMENTOS..…………………………..….. 08
QUEMADORES…………………………………….. 11
QUEMADORES DE PROCESO………………... 12
OXIDADORES TERMICOS……………………... 13
COMPLEMENTOS………….……………………….14
HOJA DE DATOS…………………………………... 15
EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
MONITORES
DE LLAMA
PILOTOS
QUEMADORES
TEAS
VAPOR
GAS
AIRE
3
GCMC-CA- 02- 00

4. LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA
 Pilotos de bajo consumo de combustible y alta
estabilidad como estándares.
 Alta eficiencia de destrucción de hidrocarburos
 Materiales y construcción superiores.
 Las teas utilitarias son fácilmente mejoradas en
campo para operación sin humo.
 Teas asistidas con aire de costo operativo muy
bajo para operación libre de humo.
En las instalaciones de producción y refinación continuamente se manipulan y procesan hidrocarburos, los
cuales normalmente se separan en líquidos y vapores. Es común que a través de este proceso se produzcan
emisiones de gas, a pesar de los esfuerzos por prevenirlas. Las teas, también conocidas como antorchas, son
sistemas usados para disponer de forma segura y amigable con el ambiente, gases de alivio y/o venteo de un
proceso través del uso de la combustión.
VENTAJAS
APLICACIONES
Desde la refinación, la producción marina/terrestre, la
prueba de pozos, el procesamiento petroquímico y de
gas, y las antorchas de plantas de GNL hasta las
antorchas para las industrias de pulpa y papel, de
relleno sanitario, farmacéuticas y de procesamiento de
alimentos.
CARACTERISTICAS TECNICAS
 Soportadas por cable, por torre o
autosoportadas
 Tamaños que varían entre 2 pulgadas (50
mm) y 120 pulgadas (3050 mm)
 Pilotos de alta estabilidad (evaluados con
vientos de 150 mph)
 Piezas criticas suministradas con
recubrimiento de fundición.
 Acero inoxidable 310 como estándar para
las áreas de alto calor.
4

5. EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
 Consiste en hileras de múltiples
quemadores
 Amplios rangos de presión
 Baja radiación
 Alta rangeabilidad
 Amplia variedad de gases
 Puede ser usada en conjunto con teas
elevadas
 Alta eficiencia de destrucción
 Alta confiabilidad
Los sistemas de teas totalmente encerrados usan un
diseño eficiente de quemador para proveer
operación sin humo dentro de una cámara de
combustión que concentra completamente la llama.
La cámara de combustión se encuentra recubierta
de un material refractario para proveer una larga
vida de servicio y reducir los niveles de ruido.
CARACTERISTICAS Y VENTAJAS
CARACTERISTICAS Y VENTAJAS
Las teas multipunto a nivel de suelo tienen varios
quemadores pequeños, usualmente de 3 o 4
pulgadas de tamaño. Este sistema se usa en
aplicaciones donde los gases a quemar son
usualmente muy pesados y por lo tanto se
necesitarían altos flujos de vapor para asistencia.
 Amplio rango de presiones
 Radiación térmica muy baja
 Alta rangeabilidad
 Amplia variedad de gases sin llama visible
 Bajo ruido
 Alta eficiencia de destrucción
 Alta confiabilidad
5

6. LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA
Requiere suministro continuo de gas
Requiere suministro de gas y aire durante la
secuencia de ignición
Puede ser ofrecido con modo manual,
automático o combinado (Auto/Manual)
Puede cumplir cualquier clasificación de area
peligrosa.
Requiere suministro continuo de gas
Está compuesto por el modulo HEI y sensor de ignición
en el piloto
Confiable / Ignición directa a prueba de fallos
Puede cumplir cualquier clasificación de area peligrosa.
El generador de frente de llama está diseñado para proveer una ignición y un monitoreo de llama confiables para
los pilotos del sistema de tea. El generador de frente de llama, o FFG como se le conoce comúnmente, se ha
empleado en sistema de teas por muchos años.
El componente del FFG que es común a todos los sistemas es el montaje de la cámara de ignición, la cual está
diseñada para mezclar combustible gaseosos y aire comprimido en proporciones correctas. La ignición de la
mezcla aire/gas se logra dentro de la cámara de ignición por medio de la generación de una chispa.
ESPACIO PARA IMAGEN
DEL PRODUCTO
El sistema de ignición de chispa de alta energía, ó HEI,
está diseñado para proveer una ignición directa y
confiables de los pilotos del sistema de tea. El sistema
HEI puede usarse junto con los sistemas tradicionales
FFG. El sistema HEI consiste de una sonda de ignición
localizada cerca a la punta del piloto, cable y un modulo
de ignición ubicado a nivel de suelo.
El sistema HEI estándar incluye monitoreo para el estado
de los pilotos. Usualmente esto se realiza mediante el
monitoreo de la temperatura por medio de termopares
contados n a punta del piloto.
6

7. EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
Un sistema de tea debe estar en capacidad de operar las 24 horas/día y en caso de que deba ser apagada, toda
la parte de la planta que se sirve de ella debe salir también de operación. Por lo tanto, una boquilla con una vida
útil prolongada es esencial para prevenir un cierre no programado. Considerando lo anterior, tenemos
disponible la opción de optimizar de sistemas de teas existentes mediante el remplazo de puntas.
7

8. LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA8

9. EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
Arresta detonaciones diseñados para evitar la
propagación de las llamas en sistemas de tuberías
con colectores, o de tramos largos, son instalados
en línea.
Son diseñados, fabricados y probados según la
especificación API 2000 6th edición y el código
BS7244 de British Standard Specification.
 Fácil mantenimiento, el elemento se puede
remover para realizar la limpieza.
TAMAÑO: De 1” hasta 12”
CONEXIONES: ANSI 150#
MATERIALES: Acero inoxidable, Acero al
carbón, Aluminio, hierro dúctil
Protección de tanques de almacenamiento en la
industria de Hidrocarburos, biocombustibles y
productos químicos.
 Fácil mantenimiento, el elemento se puede
remover para realizar la limpieza.
Protección de tanques de almacenamiento en la
industria de Hidrocarburos, biocombustibles y
productos químicos.
Atrapallamas diseñados especialmente para
extinguir las deflagraciones atmosféricas o de la
línea evitando el ingreso de la llama al espacio de
vapores del tanque de almacenamiento, estos
pueden ser instalados en línea, al final de la línea o
en extremo de la boquilla de varios tanques,
horizontal o verticalmente.
Son diseñados, fabricados y probados según la
especificación API 2000 6th edición y el código
BS7244 de British Standard Specification.
VENTAJAS
TAMAÑO: De 1” hasta 24”
CONEXIONES: ANSI 150#
MATERIALES: Acero inoxidable, Acero al carbón,
Aluminio, hierro dúctil
APLICACIONES
ESPECIFICACIONES TECNICAS
VENTAJAS
APLICACIONES ESPECIFICACIONES TECNICAS
9

10. LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA
 Fácil instalación y mantenimiento
 Alta rangeabilidad (1500:1)
 Alta precisión no afectada por composición del gas
 Inmune a al ruido acústico y vibración en la tubería
 Baja caída de presión
 Intrínsecamente seguro
RANGO DE MEDICIÓN DE VELOCIDAD: De 0.1 m/s hasta
150 m/s (0.33 ft/s hasta 500 ft/s)
REPETIBILIDAD: 0.1 m/s hasta 150 m/s (0.33 ft/s hasta
500 ft/s) ± 1 %
EXACTITUD DE MEDICIÓN: 0.1 m/s to 1 m/s (0.33 ft/s to
3.30 ft/s) ± 5 %
TEMPERATURA DE OPERACIÓN: -40 to +100 ºC (-40 to
+212 ºF)
PRESIÓN DE OPERACIÓN: 300 psig (20 barg)
CUERPO DEL MEDIDOR: acero inoxidable 316L
ALIMENTACIÓN: 10 - 30 VDC
Medidor de flujo óptico fijo para la medición de caudal de
gases. Emplea un haz de rayos laser para medir el flujo de gas
sensando la velocidad de partículas microscópicas presentes
en el gas. El procesador calcula la velocidad o la rata de flujo
del gas basado en las señales ópticas del sensor de flujo.
VENTAJAS
Gases de tea y
venteos,
emisiones de CO2
para monitoreo y
aplicaciones de
medición de bio-
gas
ESPECIFICACIONES TECNICAS
APLICACIONES
10

11. EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
 Llama estable sobre un amplio rango de
condiciones.
 El diseño compacto hace de este quemador
una gran opción para aplicaciones de
actualización.
 Costo razonable y de gran valor.
 Amortiguadores de aire de combustión se
controlan con engranes de gran precisión.
Reasonable cost and great value
 Elevadores de gas en acero inoxidable 304
 Punta principal del gas en acero inoxidable
310
El diseño del quemador usa el método de chorro
libre para el mezclado del gas combustible
expulsado por las puntas de gas con los gases
inertes circundantes productos de la combustión,
lo cual reduce drásticamente la producción de
NOx térmicos. El diseño ofrece una rangeabilidad
típica de 10:1 o mas , y cada punta tiene
únicamente un puerto de encendido
CARACTERISTICAS Y VENTAJAS
CARACTERISTICAS Y VENTAJAS
El quemador serie GB es un quemador convencional
de bajas emisiones de NOx.
Este quemador se usa en aplicaciones donde las
emisiones de NOx no son una restricción.
 Combustible: Gas o combinación de crudo y gas.
 Método de reducción de NOx: Recirculación
interna de gases efluentes por medio de
mezclador a chorro libre (RGEC).
 Rango de emisiones de NOx esperadas: 8 ppmv
con 30% RGEC
 Rango de emisiones de NOx esperadas: 13 ppmv
con 20% RGEC
 Rango de emisiones de NOx esperadas: 16 ppmv
con 15% RGEC
 Rango de emisiones de NOx esperadas: 20 ppmv
con 10% RGEC
 Rango de emisiones de NOx esperadas: 30 ppmv
con 0% RGEC
 Inducción de aire para combustión: Tiro forzado
 Opciones de montaje: Llama lateral.
 Reducción: 10:1
 Rango típico de aire en exceso: 10% a 25%
11

12. LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA
 Llama estable bajo un amplio rango de
condiciones.
 Alto turndown de 5:1 o superior para la mayoría
de los casos.
 Sin uso de estabilización metálica en la garganta
del quemador.
 Bajo costo de mantenimiento debido a que la
masa de la punta es pequeña y la exposición al
fuego es inferior a 1 in (25mm).
 El diseño compacto hace de este quemador una
gran opción para aplicaciones de modernización.
 Forma de llama compacta.
 Gran perfil de flux de calor.
 Costo razonable y de gran valor.
 Amortiguadores de aire de combustión son
controlados por engranajes de gran precisión.
 Configuraciones disponibles: montado en el
plenum o individual en el windbox.
310 Stainless Steel (Type HK) gas tips
El diseño del quemador usa el método de chorro
libre para el mezclado del gas combustible
expulsado por las puntas de gas con los gases
inertes circundantes productos de la combustión, lo
cual reduce drásticamente la producción de NOx
térmicos. El diseño ofrece una gran capacidad de
reducción de típicamente 10:1 o más , y cada punta
tiene únicamente un puerto de encendido
CARACTERISTICAS Y VENTAJAS
CARACTERISTICAS Y VENTAJAS
 Combustible: Gas o combinación de crudo y
gas.
 Método de reducción de NOx: Recirculación
interna de gases efluentes por medio de
mezclador a chorro libre (RGEC).
 Rango de emisiones de NOx esperadas: 8
ppmv con 30% RGEC
 Rango de emisiones de NOx esperadas: 13
ppmv con 20% RGEC
 Rango de emisiones de NOx esperadas: 16
ppmv con 15% RGEC
 Rango de emisiones de NOx esperadas: 20
ppmv con 10% RGEC
 Rango de emisiones de NOx esperadas: 30
ppmv con 0% RGEC
 Inducción de aire para combustión: Tiro
forzado
 Opciones de montaje: Llama lateral.
 Reducción: 10:1
 Rango típico de aire en exceso: 10% a 25%
El diseño del quemador GLSF proporciona una
forma de la llama que es normalmente del
misma ancho que el diámetro exterior de la
loseta del quemador, permitiendo que los
quemadores puedan ser instalados uno cerca
del otro.
12

13. EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
 Combinación de tecnología CFD (Computational Fluid
Dynamics) años de experiencia en el diseño y fabricación
de equipos de combustión.
 Rendimiento probado alrededor del mundo por más de
30 años.
 Alta eficiencia de destrucción durante el proceso de
destrucción de residuos.
 Control atmosférico,
 Arranque de craqueo catalítico, secadores, lechos
fluidizados, secado y curado de refractario,
 Hornos y tratamientos térmicos.
La incineración es un proceso térmico para convertir residuos gaseosos o líquidos a una condición
ambientalmente aceptable. El tratamiento térmico de residuos se ha convertido en el principal método de
disposición de residuos peligrosos y no peligrosos a nivel mundial.
Se dispone de una amplia de una completa línea de incineradores (también conocidos como oxidadores
térmicos) de vapores y líquidos para disponer corrientes de residuos como gases de cola, gases ácidos,
hidrocarburos clorados, y otros residuos.
VENTAJAS
APLICACIONES
ESPECIFICACIONES TECNICAS
 Montaje sobre patín disponible.
 Alturas de estaca estándares de 30 ft y 60 ft.
 Eficiencias de destrucción superiores al
99.99%
 Emisiones de NOx inferiores a 10 ppm al 2%
de nivel de oxigeno en concordancia.
 Sistema de administración de quemadores en
concordancia con NFPA86
 Sistema de piloto de ignición modelo AR/GS-1
HEI de Zeeco, el cual opera incluso cuando
está completamente sumergido en agua.
 Interface de pantalla táctil a color
 Modem de teléfono celular para monitoreo
remoto y asistencia.
13

14. LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA
SYZ Colombia S.A.S en apoyo con ZEECO INC cuenta
con la capacidad de realizar los diferentes servicios de:
 Selección y diseño de sistemas de teas
 Asesoría de arranque y puesta en marcha.
 Capacitación técnica del personal en
funcionamiento, operación y mantenimiento de los
equipos .
 Mantenimiento y diagnostico
14

15. EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS 15
DISPONIBILIDAD DE VAPOR ESPACIO DISPONIBLE
RADIACIÓN PERMITIDA EN LA BASE SISTEMA DE CONTROL DE IGNICIÓN
CONDICIONES DE INSTALACIÓN
RADIO ESTERIL
ENTRENAMIENTO MANTENIMIENTO
COMPOSICIÓN DEL GAS PESO MOLECULAR PODER CALORIFICO INFERIOR
FLUJO
PRESIÓN DISPONIBLE DEL GAS A LA
ENTRADA DE LA TEA
TEMPERATURA DEL GAS A LA
ENTRADA DE LA TEA
DISPONIBILIDAD DE GAS DE PILOTO
TEMPERATURA AMBIENTAL VELOCIDAD DE VIENTOS
ZONA SISMICA CLASIFICACIÓN DEL AREA
VOLTAJE DE ALIMENTACIÓN DISONIBLE VISIBILIDAD DE LA LLAMA
SISTEMAS DE TEAS
DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN
CARACTERISTICAS DEL FLUIDO
DISEÑO SUMINISTRO ENSAMBLE
INSTALACIÓN PROGRAMACIÓN ARRANQUE
NIVEL DE RUIDO REQUERIDO
DISPONIBILIDAD DE AIRE DE
INSTRUMENTACIÓN
CONDICIONES DE PROCESO
CONDICIONES DE OPERACIÓN
REQUERIMIENTO DE QUEMA SIN HUMO NÚMERO DE PILOTOS Y TERMOPARES REQUERIDOS
SERVICIOS REQUERIDOS
CONDICIONES AMBIENTALES

16. LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA16
SERVICIOS REQUERIDOS
ENTRENAMIENTO MANTENIMIENTO
MANIFOLD DEL GAS COMBUSTIBLE MATERIAL DE LA PUNTA MATERIAL DEL ELEVADOR / MEZCLADOR
METODO DE IGNICIÓN DEL PILOTO FORMA DEL PLENUM ESPESOR DEL PLENUM
CONDICIONES DE PROCESO
TEMPERATURA DEL COMBUSTIBLE A LA
ENTRADA DEL QUEMADOR
PRESIÓN DEL COMBUSTIBLE A LA
ENTRADA DEL QUEMADOR
CONDICIONES DE OPERACIÓN
REQUERIMIENTOS DE EMISIÓN DEL QUEMADOR CONTROL DE ENTRADA DE AIRE
PRESIÓN DE ATOMIZACIÓN DEL COMUSTIBLE (PARA LIQUIDOS)
CONDICIONES DE INSTALACIÓN
VISCOSIDAD
COMPOSICIÓN DEL COMBUSTIBLE COMPOSICIÓN DEL COMBUSTIBLE
PESO MOLECULAR METALES PRESENTES EN EL COMBUSTIBLE
QUEMADORES
DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN
CARACTERISTICAS DEL FLUIDO
DISEÑO SUMINISTRO ENSAMBLE
INSTALACIÓN PROGRAMACIÓN ARRANQUE
COMBUSTIBLE GASEOSO COMBUSTIBLE LIQUIDO
PODER CALORIFICO SUPERIOR PODER CALORIFICO
PODER CALORIFICO INFERIOR GRAVEDAD API
METODO DE IGNICIÓN DEL PILOTO FUENTE DEL AIRE DE COMBUSTIÓN
GRAVEDAD ESPECIFICA

17. EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS 17

18. EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
SYZ COLOMBIA SAS
Centro Empresarial Ciem Oikos de Occidente Via
Bogotá – Siberia Km 2.5 900 mts. Entrada a Parcelas
Ofc. 313 Bodega A-01
Cota, Cundinamarca
Pbx: +57 (1) 7433799 Fax: +(1) 7433799 Opc 9
Cel: +57 3153450825
E-mail: syz@syz.com.co
TEAS
QUEMADORES
VAPOR
AIRE
GASDUCTOS
CALDERAS
OXIDADORES
INCINERADORES
TEAS
PORTATILES
OFFSHORE