1.
We all have fears of one type or another.
You can’t avoid fear, or ignore it, or turn
your back on it.
Being Fearless
Enfrentar miedos
Todos abrigamos temores de una u otra
índole. No puedes evitar el miedo, ni
ignorarlo, ni darle la espalda.

2.
The key is to look
straight at all the
things we’re afraid of
and ask God to deal
with all of the aspects
of whatever it is that
is making us afraid.
La clave es hacer
frente a las cosas que
nos dan miedo,
pidiendo
directamente a Dios
que se ocupe de todos
los aspectos de
aquello que nos está
generando miedo.

3.
God is greater than all of the scary
things we have to face. "You aren't
in this alone," He says. "Take My
hand. We'll make it through this
together.
Dios es más grande que todas las cosas
aterradoras que se nos presenten. No estás
solo en esto —nos asegura en tono
tranquilizante—. Toma Mi mano. Juntos
sortearemos esta dificultad.

4.
Scary things are not so scary when
we face them with faith. Faith is what
makes us fearless!
Las cosas aterradoras que se nos presenten
no son tan temibles cuando las enfrentamos
con fe. La fe es lo que nos hace intrépidos.

5.
www.freekidstories.org
Image 1: public domain
Image 2: Image designed by lookstudio via Freepik
Image 3: From Treasure Attic: Forever Friend, © Aurora Productions
Image 4: public domain
Image 5: public domain
Text adapted from Activated magazine. Used by permission.