Les Greeters ? Des habitants bénévoles font découvrir autrement leur ville aux visiteurs. Un concept qui se base principalement sur la rencontre entre le visiteur et la population locale et qui relève du tourisme participatif. De nombreux réseaux appartenant au Global Greeter Network se développent dans le monde entier. Les Brussels Greeters se sont développés en 2010 à l’initiative de l’ASBL Tourisme autrement. Le réseau compte aujourd’hui une septantaine de bénévoles et plus de 700 rencontres à son actif. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.brussels.greeters.be

1. Avril 2012 ©Tourisme autrement

2. "J'ai passé une très agréable après-midi: très chaleureuse,
immédiatement conviviale et détendue. Très honnêtement, cette
rencontre a été mon meilleur moment à Bruxelles. Je suis déjà sur
place depuis 2 semaines, j'ai eu l'occasion de visiter la ville par moi
même grâce aux guides touristiques, et aux informations glanées sur
le net. Mais la rencontre avec Patricia m'a permis de faire vraiment
connaissance avec la mentalité des habitants, et de m'ouvrir l'esprit
sur la beauté "quotidienne" de la ville, en dehors de ses quartiers
muséifiés. La rencontre était vraiment très sympa et enrichissante!".
Sophie
"Het was heel fijn en aangenaam, verrassend,
iedereen ontzettend tevreden. We gingen met een
open vraag en het antwoord was gevarieerd,
boeiend, interessant, en vooral heel plezierig. Het is
een fantastisch initiatief en het is een heel goede
manier om dichter bij een stad te komen, het is alsof
de stad echt meer gaat leven. We hebben Brussel
anders beoordeeld: Dat er nog veel was waar we
geen flauw idee van hadden dat het bestond?
Kanaalzone, Dansaertwijk, Marollen, Matonge,
antiekmarktjes aan de Zavel."
Dirk
Avril 2012 ©Tourisme autrement

3. “I often go to Brussels for my job. One day, when I was talking to one of my
colleagues, I heard something about a Greeter network that existed in Brussels. Nice
opportunity for me as I did not know what to do in my free time. […] In September
2010, I met Glenn, my Greeter during a 4 hours- walk in Brussels. Glenn was really a
person with an open mind and an interesting view on Brussels. What I liked the most
about Brussels was the diversity of the unrevealed districts, the kindness of the
people, the amount of cafés, bars and restaurants where you can sit down and relax a
little. A walk with a Greeter really allows you to discover other aspects of the city. It is a
wonderful counterpart of the classic visits to Brussels, to the official touristic parts.”
Klaus
« He pasado una tarde muy agradable ! Muy cálida,
inmediatamente amicable y relajada. El aspecto humano muy
abierto de la ciudad y de sus habitantes, sobretodo en el
barrio de la Pza. Sainte-Catherine. Muy honestamente, este
encuentro ha sido mi mejor momento en Bruselas. Ya llevo dos
semanas en la ciudad, he etenido la ocasión de visitar la
ciudad sola gracias a las guias turisticas y a las informaciones
(un poco más serias) que encontré en internet. Pero el
encuentro con Patricia me ha permitido de conocer realmente
la mentalidad de los habitantes y de abrir el espiritu a la
belleza cotidiana de la ciudad lejos de los barrios «
convertidos en museo ». Y más allá, el encuentro fue
realmente simpático y enriquecedor! »
Avril 2012 ©Tourisme autrement

4. QU’EST-CE QU’UN GREET ?
G
r
a
t
u
Échanges i Expérience
Découvertes
t unique et
hors des
sentiers authentique
battus
Coups
GREET de
cœur
Anecdotes Habitants
bénévoles
Passion
Rencontres pour
leur
ville
Avril 2012 ©Tourisme autrement

5. QU’EST-CE QU’UN GREETER ?
UN GREETER EST UN HABITANT BÉNÉVOLE, PASSIONNÉ
PAR SA VILLE, FAISANT DÉCOUVRIR LE TEMPS D’UNE
RENCONTRE « SON » BRUXELLES À TRAVERS SES COUPS
DE CŒUR, SES BONS PLANS ET SES ANECDOTES.
LES GREETERS DE BRUXELLES OFFRENT AUX TOURISTES
UNE EXPÉRIENCE UNIQUE ET AUTHENTIQUE OÙ
RENCONTRES, ÉCHANGES ET DÉCOUVERTES SONT AU
RENDEZ-VOUS.
Avril 2012 ©Tourisme autrement

6. HISTORIQUE
1992 2005 Mai 2010 2012
Naissance du Création d’un Création du réseau Les Greeters de Bruxelles
concept des réseau des Greeters de (au 01.03.2012):
Greeters à international de Bruxelles à - 74 bénévoles
New York à Greeters: - 10 langues pratiquées
l’initiative de l’ASBL
l’initiative de « Global Greeter - En un an, plus de 700
Lynn Brooks Network » Tourisme touristes ont déjà tenté
autrement l’expérience avec succès
Les Greeters de Belgique:
- Réseau à Namur (avril
2012)
- Réseau à Charleroi
/Thudinie (juin 2012)
- Réseau à Mons et
Louvain-la-Neuve en
préparation
Avril 2012 ©Tourisme autrement

7. LES GREETERS DE BRUXELLES AU 01.03.2012
LE RÉSEAU DES GREETERS DE BRUXELLES RASSEMBLE…
74 LOCAUX BÉNÉVOLES
ÂGÉS DE 21 À 75 ANS
ISSUS DE DIVERSES COMMUNES DE BRUXELLES
AUX INTÉRÊTS ET LOISIRS VARIÉS
POUVANT ACCUEILLIR DES VISITEURS DANS DIX LANGUES
(ALLEMAND, ANGLAIS, CATALAN, ESPAGNOL, FRANÇAIS, ITALIEN,
NÉERLANDAIS, PORTUGAIS, RUSSE ET SUÉDOIS)
Avril 2012 ©Tourisme autrement

8. INFORMATIONS PRATIQUES
LES GREETERS ACCUEILLENT TOUTE L’ANNÉE EN
10 LANGUES
LES RENCONTRES
SONT POSSIBLE DE
8H00 À 22H00. LES RENCONTRES SONT D’ORDRES
INDIVIDUELLES ALLANT JUSQU’À 6
PERSONNES.
LES RENCONTRES DURENT EN
MOYENNE DE 2 À 4 HEURES ET
SONT TOTALEMENT GRATUITES.
RÉSERVATIONS: DEUX SEMAINES À
L’AVANCE VIA LE FORMULAIRE
LES TOURISTES SONT MIS EN
DISPONIBLE À L’ADRESSE SUIVANTE
RELATION AVEC UN GREETER
HTTP://BRUSSEL.GREETERS.BE/FR/RE
PARTAGEANT LES MÊMES CENTRES
NCONTRER-UN-GREETER/
D’INTÉRÊT.
Avril 2012 ©Tourisme autrement

9. AU COURS D’UNE RENCONTRE AVEC UN GREETER…
Plongez vous dans
le monde arabe ou
africain de
Bruxelles
Découvrez
Découvrez diverses
Auderghem avec ambiances des
Louis quartiers de
Bruxelles
Profitez du soleil
sur une terrasse Découvrez
Place Flagey ou Bruxelles à travers
aux Halles Saint- les yeux de Muriel,
Gery architecte.
Discutez autour Flânez dans la
d’un verre nature
ET BIEN D’AUTRES
EXPÉRIENCES ENCORE . . .
Avril 2012 ©Tourisme autrement

10. LE RÉSEAU BELGE
L’ASSOCIATION TOURISME AUTREMENT SENSIBILISE LES RESPONSABLES DU TOURISME
DANS TOUTES LES VILLES DE BELGIQUE AU CONCEPT ET LES ENCADRE POUR LE
DÉVELOPPEMENT D’UN RÉSEAU GREETERS LOCAL.
En 2012, les
Belgian Coast En 2012, Namur
Greeters se
développent lance son réseau de
Greeters!
Louvain-la-Neuve
prochainement
Charleroi/Thudinie se
lance également dans
Mons l’aventure en 2012
prochainement
Avril 2012 ©Tourisme autrement

11. CLIQUEZ POUR DÉCOUVRIR LES RÉSEAUX DU GLOBAL GREETER
NETWORK!
Avril 2012 ©Tourisme autrement

12. CONTACTS
SITE WEB: www.brussels.greeters.be
CONTACT: emilie@tourisme-autrement.be
FORMULAIRE POUR UNE RENCONTRE AVEC
UN GREETER:
http://brussel.greeters.be/fr/rencon
trer-un-greeter/
TÉMOIGNAGES DES VISITEURS:
http://brussel.greeters.be/fr/bienve
nue/souvenirs-souvenirs/
Avril 2012 ©Tourisme autrement