1. Restauración de Arte Contemporáneo
Restauración de materia y concepto
Departamento c+r Arte Contemporáneo
Instituto Valenciano de Conservación y Restauración de Bienes Culturales

2. www.ivcr.es
Esta obra está sujeta a una licencia Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 2.5 de Creative Commons. Se permite la reproducción, distribución y comunicación
pública siempre y cuando se cite el titular de los derechos (Instituto Valenciano de Conservación y Restauración de Bienes Culturales IVC+R) y no se haga un uso
comercial. Si se transforma esta obra para generar una nueva obra derivada, deberá distribuirse con una licencia igual a la que regula la obra original. La licencia
completa se puede consultar en http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/legalcode.es
© Generalitat Valenciana
www.ivcr.es

3. Restauración de materia y concepto,
Introducción
Dpto. C-R Arte Contemporáneo IVC+R
Museu d´Art Contemporani Vilafamés
Intervenciones de acondicionamiento
Puesta en contacto con los artistas

4. Funciones Dpto. C-R. Arte Contemporáneo

5. Acondicionamiento. Este no se escapa. Equipo Crónica.
Funciones Dpto. C.R. Arte Contemporáneo
El Dpto. de C-R Arte Contemporáneo
d e l I V C + R , s e o c u p a d e l a
conservación y restauración de
aquellas manifestaciones artísticas
de finales del s.XIX a nuestros días,
y a s e a n p i n t u r a , e s c u l t u r a ,
d o c u m e n t o g r á f i c o , a r t e s
decorativas, objetos de diseño,
i n s t a l a c i o n e s , e l e m e n t o s
audiovisuales o multimedia, u otros
tipos de expresión artística.

6. Entrevista con Manolo Castañón
El establecimiento de las medidas de
c o n s e r v a c i ó n y e l d i s e ñ o d e
intervenciones específicas, capaces de
responder a los problemas planteados
por este tipo de obras, se realiza de
forma conjunta y coordinada a través de
distintas Áreas del IVC+R y especialistas
en la materia; siempre en consenso y
bajo las indicaciones de los artistas
implicados.

7. Detalle alteración. El màgic tanca un cercle. E. Solbes.
Entre otros muchos trabajos y
p r o y e c t o s , d e s t a c a n l o s
desarrollados en el Museu d´Art
Contemporani de Vilafamés y los
desempeñados para diferentes
instituciones, como son el
Consorcio de Museos de la
Generalitat Valenciana y el
Patronato Martínez Guerricabeitia-
Universidad de Valencia, entre
otros.
Incluimos a continuación, algunos
ejemplos de las intervenciones
llevadas a cabo:

8. Museu d´Art Contemporani de Vilafamés
Estos fueron sus poderes. Francisco Cruz de Castro. 1970.
Ropa tendida. Manolo Castañón. 1982.
Próximamente: Altar de un pueblo español. Alfredo Alcaín. 1970.

9. Antes de la intervención
Autor: Francisco Cruz de Castro.
Título: Estos fueron sus poderes.
Fecha: 1970.
Técnica: Mixta sobre madera.
Dimensiones: 128 x 128 x 37 cm.
Concepto: El artista imagina y recrea
como sería el entierro de una prostituta y
su panoplia, tras contemplar el sepelio de
un importante general en los 70.

10. Francisco Cruz de Castro (1935-)
Francisco Cruz de Castro
L i c e n c i a d o e n D e r e c h o , a r t i s t a
autodidacta con una basta trayectoria
nacional e internacional, ha participado
en la Bienal de París, Alejandría, Nueva
Delhi, etc., ha representado dos veces a
España en la Bienal de Venecia con sala
propia.
Los años 60 estuvieron marcados por una
tendencia Pop de corte neorrealista, con
connotaciones elocuentes de la miseria, la
pobreza o la vida de necesidad.
Tras varias etapas preocupado por centrar
la expresividad de la obra en el propio
material pictórico, plantea actualmente
una obra de referencias en la que el
tiempo es el protagonista.

11. Concepto de la obra
El artista imagina y recrea
cómo sería el entierro de una
prostituta y su panoplia, tras
contemplar el sepelio de un
importante general en los
años 70...
“Ya no me hace falta” o
“Estos fueron sus poderes” se
barajan como títulos en los
apuntes para su proyecto.

12. Estado inicial

13. Estudios previos
Videoendoscopía, estudio del interior pieza

14. Proceso de restauración

18. Estado final

21. Autor: Manolo Castañón.
Título: Ropa tendida.
Fecha: 1982
Técnica: Madera y cuerda.
Dimensiones: 180 x 150 x 30 cm.
Concepto: Los vestidos y los seres
humanos forman parte de un mismo
destino: se lavan, se secan y se resecan…

22. Manolo Castañón (Aller, 1941-)
Inicia su trayectoria como escultor en los
70, compaginando esta actividad con la
docencia.
Escultor, afincado en Paris, ha realizado
numerosas exposiciones en Francia,
España y Estados Unidos. Su obra se halla
tanto en espacios públicos como privados.
Su obra, calificada por Nemesio Sánchez,
como “de una lógica extrema y cerebral”,
“no pertenece a ninguna corriente ni
m o d a , v i v e i n t e n s a m e n t e l a s
circunstancias que la rodean, plasmando
bellamente la negra realidad...”

23. Concepto de la obra
I n s p i r a d a e n l a t r a d i c i ó n
mediterránea de secar la ropa
tendida al sol.
Los vestidos y los seres humanos
forman parte del mismo destino: se
lavan, se secan y se resecan...
El ser humano, lixiviado, se escurre
en silencio: la cremallera bloquea
su boca...

24. Estado Inicial

26. Estudios previos

27. Estudio Ultravioleta

28. Microscopio óptico: Muestra de la madera
Identificación del soporte

29. Proceso de restauración

32. Estado final

34. Acondicionamiento de obras
El Dpto. de Conservación Restauración de Arte Contemporáneo ha participado
en el acondicionamiento de un gran número de obras de distintas exposiciones,
tales como “Memòria d´Anzo” para el Patronato Martínez Guerricabeitia-UV, y
“La imagen y el renacer de la pintura. Realismo Valenciano (1965-2005) del
Consorcio de Museos de la Generalitat Valenciana; ambas inauguradas en
noviembre de 2009.

35. Puesta en contacto/entrevista a artistas
La puesta en contacto y/o entrevista con los artistas es indispensable a
la hora de acometer una intervención de conservación y restauración
de arte contemporáneo. Gracias a ellas se consensuan los
tratamientos, se obtiene información sobre los materiales y técnicas
empleadas, sobre el concepto de las obras, sobre el significado de la
degradación para el artista, etc., etc.
Genovés, Raúl Torrent (Rosalía Torrent), Ramón Castañer, Manuel
Castañón, Francisco Cruz de Castro, Enric Solbes Cabrera, Vicente
Perelló La Cruz, Jorge Ballester, Manolo Valdés, Salvador Soria, Artur
Heras, etc.

36. Restauración de Arte Contemporáneo
Restauración de materia y concepto
Departamento c+r Arte Contemporáneo
Instituto Valenciano de Conservación y Restauración de Bienes Culturales
www.ivcr.es
Esta obra está sujeta a una licencia Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 2.5 de Creative Commons. Se permite la reproducción, distribución y comunicación
pública siempre y cuando se cite el titular de los derechos (Instituto Valenciano de Conservación y Restauración de Bienes Culturales IVC+R) y no se haga un uso
comercial. Si se transforma esta obra para generar una nueva obra derivada, deberá distribuirse con una licencia igual a la que regula la obra original. La licencia
completa se puede consultar en http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/legalcode.es
© Generalitat Valenciana
www.ivcr.es