Andalousie histoire et art

1. Slide1
ُ‫م‬ُ‫ك‬ُّ‫َر‬‫د‬ َ ‫ه‬ َ
‫ّلِل‬ ٍ
‫س‬ُ‫ل‬َ‫د‬‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ل‬‫ه‬َ‫أ‬َ‫ي‬
ُ‫شجار‬َ‫أ‬َ‫و‬ ٌ‫نهار‬َ‫أ‬َ‫و‬ ٌّ‫ل‬َ‫ظ‬َ‫و‬ ٌ‫ء‬‫ما‬
ُ‫م‬ُ‫ك‬ َ
‫يار‬َ‫د‬ ‫في‬ ‫ا‬
‫ّل‬َ‫إ‬ َ‫د‬‫ل‬ُ‫خ‬‫ال‬ ُ‫ة‬‫ه‬‫ن‬َ‫ج‬ ‫ما‬
ُ‫ختار‬َ‫أ‬ ُ‫نت‬ُ‫ك‬ ‫ذا‬َ‫ه‬ ُ‫رت‬‫ه‬‫ي‬َ‫خ‬َ‫ت‬ ‫و‬َ‫ل‬َ‫و‬
‫قرا‬َ‫س‬ ‫لوا‬ُ‫خ‬‫د‬َ‫ت‬ ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ذا‬ َ‫د‬‫ع‬َ‫ب‬ ‫شوا‬َ‫ت‬‫خ‬َ‫ت‬‫ّل‬
ُ‫النار‬ َ‫ة‬‫ه‬‫ن‬َ‫ج‬‫ال‬ َ‫د‬‫ع‬َ‫ب‬ ُ‫ل‬َ‫خ‬‫د‬ُ‫ت‬ َ
‫يس‬َ‫ل‬َ‫ف‬
‫خفاجه‬ ‫ابن‬-
‫األندلس‬

2. carte1
carte2
Carte3
Slide2

3. ‫الوّلة‬ ‫عصر‬
Les conquêtes
(711-756)
L'émirat Omayade
d’Andalousie
(756-1031)
‫الطوائف‬ ‫ملوك‬
Les Taïfas
(1031-1086)
‫المرابطون‬
Les Almoravides
(1090-1147)
‫الموحدون‬
Les Almohades
(1147-1228)
L'Émirat de
Grenade
(1238-1492)
Slide3

4. ‫لكة‬ ‫وادي‬ ‫معركة‬
Bataille du Guadalete
711 sur les rives du Guadalete
‫الوّلة‬ ‫عصر‬
Les conquêtes
(711-756)
‫معركة‬
‫كوفادونجا‬
(Bataille de Covadonga)
Battle of Covadonga.
-720- Don Pelayo (Asturias )
Nord de l’Espagne
‫تولوشة‬
‫أو‬
‫تولوز‬ ‫معركة‬
9 juin 721 -Duché d'Aquitaine et
de Vasconie
‫تور‬ ‫معركة‬ -- ‫بواتييه‬ ‫معركة‬
Bataille de Poitier
-732-
Le toponyme al-Andalus est
attesté pour la première fois
dans des inscriptions sur des
pièces frappées par
les souverains
omeyyades d'Ibérie, à partir de
715.
Slide4

5. L'émirat Omayade d’Andalousie
(756-1031)
‫الداخ‬ ‫الرحمن‬ ‫عبد‬
‫ل‬
Abderahman I
756 Bataille aux
portes de Cordoue
‫عامر‬ ‫أبي‬ ‫بن‬ ‫المنصور‬
1002 -938 -
Almanzor
‫الناصر‬ ‫الرحمن‬ ‫عبد‬
912 - 929
Abderahman III
Slide5

6. ‫الطوائف‬ ‫ملوك‬
Les Taïfas
(1031-1086)
‫حبوس‬ ‫بن‬ ‫باديس‬
Badis ibn Habus
(Règne 1038-1073)
Grenade.
‫بن‬ ‫محمد‬ ‫هللا‬ ‫على‬ ‫المعتمد‬
‫اد‬‫ه‬‫ب‬‫ع‬
Al Mutamid ibn
Abbad
(Règne 1069–1091)
Seville.
Slide6

7. ‫تاشفين‬ ‫بن‬ ‫يوسف‬ ‫يعقوب‬ ‫أبو‬
(
1009
-
1106
‫م‬
)
‫معركة‬
‫الزّلقة‬
-1086-
Bataille de Sagrajas
Slide7

8. L'Émirat de Grenade
(1238-1492)
‫األول‬ ‫محمد‬ ‫هللا‬ ‫عبد‬ ‫أبو‬
(
1198
-
1273
)
Muhammad I Ibn al-
Ahmar
‫عشر‬ ‫الثاني‬ ‫محمد‬ ‫هللا‬ ‫عبد‬ ‫أبو‬
(1460–1533)
Abu Abdallah Muhammad XII
Boabdil
Boabdil remettant les clés de Grenade à Ferdinand et
Isabelle le 02 janvier 1492
Les Adieux du roi Boabdil a
Grenade Alfred Dehodencq
Slide8

9. •
‫العرب‬
Les arabes
•
‫البربر‬
Les berberes
•
‫المولدون‬
- muladi
‫أنجلبن‬ ‫بنو‬
(Angelino)
‫شبرق‬ ‫بنو‬
(Sabarico)
‫بنو‬
‫الجريج‬
(Jorge)
‫لنتق‬ ‫بنو‬
(Lango)
‫بنو‬
‫القبطرنة‬
(Cabturno)
‫مردنيش‬ ‫بنو‬
(Martinez )
‫غرسية‬ ‫بنو‬
(Garcia)
•
‫المستعربون‬
:
‫مسيحيي‬
‫اّلسبان‬
•
‫اليهود‬
Slide9
‫شبروط‬ ‫بن‬ ‫حسداي‬
‫ون‬ُ‫م‬ْ‫ي‬َ‫م‬ ‫ن‬ْ‫ب‬ ‫ى‬َ‫س‬‫و‬ُ‫م‬
‫النغريلة‬ ‫بن‬ ‫إسماعيل‬
‫الفلكي‬ ‫بروك‬ ‫بن‬ ‫اسحاق‬
‫عزرا‬ ‫بن‬ ‫ماير‬ ‫بن‬ ‫ابراهام‬ ‫الشاعر‬
.
‫هليفي‬ ‫يهودا‬ ‫الشاعر‬
‫سعيد‬ ‫بن‬ ‫المنذر‬
‫البلوطي‬
‫الليثي‬ ‫يحيى‬ ‫بن‬ ‫يحيى‬
‫دينار‬ ‫بن‬ ‫عيسى‬
‫موسى‬ ‫بن‬ ‫إبراهيم‬
‫الشاطبي‬
‫القوطية‬ ‫ابن‬
‫ُون‬‫د‬ْ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ابن‬
‫بن‬ ‫عباس‬
‫فرناس‬
‫بن‬
‫حزم‬
‫ْد‬‫ش‬ُ‫ر‬ ‫بن‬
‫ة‬َ‫ج‬‫ا‬َ‫ب‬ ‫بن‬
‫أفلح‬ ‫بن‬ ‫جابر‬
‫ا‬‫ي‬َ‫و‬‫ا‬َ‫ر‬ْ‫ه‬‫ه‬‫الز‬
‫البيطار‬ ‫ابن‬
‫زيدون‬ ‫ابن‬
‫فاطمة‬
‫المجريطية‬
‫القرطبية‬ ‫لبنى‬
‫ة‬‫ه‬‫ي‬َ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫م‬ُّ‫الر‬ ‫اعتماد‬
‫البشكنجية‬ ‫صبح‬
‫عائشة‬
‫ة‬‫ه‬‫الحر‬
‫المستكفي‬ ‫بنت‬ ‫وّلدة‬
‫الغرناطية‬ ‫نزهون‬

10. Mosquée-cathédrale de Cordoue
Slide10

11. Mosquée-cathédrale de Cordoue
‫ه‬‫ل‬ ٍٍۢ‫ت‬ََٰ‫ق‬َ‫س‬‫ا‬َ‫ب‬ َ‫ل‬ْ‫خ‬‫ه‬‫ن‬‫ٱل‬َ‫و‬
َ ‫ه‬‫ن‬ ٌ ْ‫ل‬َ‫ط‬ ‫ا‬َ‫ه‬
ٌ‫د‬‫ي‬
(
‫ق‬
-
10
)
Ainsi que les hauts
palmiers aux régimes
superposés.
Slide11
1
2
3 4

12. Vous avez détruit ce que
l'on ne voyait nulle part
pour construire ce que
l'on voit partout-
- Charles Quint -
La cathédrale Notre-Dame de l'Assomption
(1236)
Slide12

13. Pyxide au nom d'al-Mughira, Madhinat al-Zahra,
Louvre, ivoire- 968-
‫هللا‬ ‫رحمه‬ ‫المؤمنين‬ ‫أمير‬ ‫بن‬ ‫للمغيرة‬ ‫غبطة‬ ‫و‬ ‫سرور‬ ‫و‬ ‫نعمة‬ ‫و‬ ‫هللا‬ ‫من‬ ‫بركة‬
‫مائة‬ ‫ثالث‬ ‫و‬ ‫وخمسين‬ ‫سب‬ ‫سنة‬ ‫عمل‬ ‫مما‬
Pyxide de Zamora.
Musée archéologique national,
Madrid -964-
La pyxide porte des inscriptions qui
indiquent qu'elle a été offerte par Al-
Hakam II (Abû al-`Âs al-Mustansir bi-llah
al-Hakam ibn `Abd ar-Rahman,
‫الرحمن‬ ‫عبد‬ ‫بن‬ ‫الحكم‬ ‫باهلل‬ ‫المستنصر‬ ‫العاص‬ ‫أبو‬
,calife de Cordoue de 961 à 976, à Subh
mère de son fils Hisham II.
Slide13

14. Alhambra -1238
‫األحمر‬ ‫بني‬ ‫دولة‬ ‫مؤسس‬
"
‫باهلل‬ ‫الغالب‬
"
‫األول‬ ‫محمد‬ ‫هللا‬ ‫عبد‬ ‫أبي‬
Muhammad I Ibn al-Ahmar
"Donne-lui l'aumône, femme, car rien n'est plus
triste dans la vie que d'être aveugle à Grenade".
Francisco de Icaza
Slide14

15. La cour des Lions
Muhammad V entre 1354 -1391
Slide15

16. Lion de Monzón (1100 / 1300)
en bronze qui servait de bouche de
fontaine.
Slide16

17. ٍ‫ت‬‫ا‬‫ه‬‫ن‬َ‫ج‬
‫ي‬ َ
‫ر‬ْ‫ج‬َ‫ت‬
ْ‫ن‬َ‫م‬
‫ا‬َ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫ح‬َ‫ت‬
ُ‫ار‬َ‫ه‬ْ‫ن‬َ ْ
‫األ‬
‫البقرة‬-
Annonce à ceux qui
croient et pratiquent
de bonnes oeuvres
qu'ils auront pour
demeures des
jardins sous
lesquels coulent les
ruisseaux
Al-Baqara -25-
Slide17
1
2 3
4
5
َ َ
‫أل‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ َ‫ْن‬‫ي‬َ‫ل‬ُ‫ج‬‫ه‬‫ر‬ ‫ال‬َ‫ث‬‫ه‬‫م‬ ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫ب‬ َ
‫ر‬ْ ‫ٱ‬َ‫و‬
ٍۢ
ٍ‫ب‬ََٰ‫ن‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫ْن‬‫ي‬َ‫ت‬‫ه‬‫ن‬َ‫ج‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ه‬َ‫د‬َ‫ح‬
َ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫و‬ ٍٍۢ‫ل‬ْ‫خ‬َ‫ن‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬ُ‫ه‬ََٰ‫ن‬ْ‫ف‬َ‫ف‬َ‫ح‬َ‫و‬
‫ع‬ْ‫ر‬َ‫ز‬ ‫ا‬
(
‫الكهف‬
-
32
)
Donne-leur l'exemple de deux hommes: à l'un
d'eux Nous avons assigné deux jardins de
vignes que Nous avons entourés de palmiers et
Nous avons mis entre les deux jardins des
champs cultivés.
7
6

18. El Partal
ٌ ْ‫ل‬َ‫ط‬ ‫ا‬َ‫ه‬‫ه‬‫ل‬ ٍٍۢ‫ت‬ََٰ‫ق‬َ‫س‬‫ا‬َ‫ب‬ َ‫ل‬ْ‫خ‬‫ه‬‫ن‬‫ٱل‬َ‫و‬
ٌ‫د‬‫ي‬ َ ‫ه‬‫ن‬
(
‫ق‬
-
10
)
Ainsi que les hauts palmiers aux
régimes superposés.
Slide18
1
2
3
4

19. Slide19 Une architecture qui fait appel aux
sens

20. Slide20

21. Le palais de Charles Quint
1527 -1637.
Slide21

22. La Reconquista de Córdoba
1236
La Reconquista de Tolede 1085
• Chute de Tolede 1085 (King Alfonso VI)
• Chute d’ Almeria 17 Oct 1147 (Alphonse VII, roi de Castille)
• Chute de Lisbon 21 Oct 1147 (Alphonse Ier -roi de
Portugal)
• Chute Tortosa -30 Dec 1148
• Chute de Cordoba – 1236 (Ferdinand III of Castile)
• Chute de Valencia- 1238 (Jacques Ier d'Aragon.)
• Chute de Seville -1248 (Ferdinand III de Castile)
• Chute de Granada, 1492 - Ferdinand II d'Aragon et Isabelle
Ire de Castille, La Reconquista de
Seville 1248
La Reconquista de Valencia 1238.
La Reconquista de
Grenade 1492
Slide22