This children's story answers why koi fish (ornamental carp) live in a pond.
Written by Claire Apigo
Edited by Cindy Velasquez
Illustrated by Dan Guillano
3. Apan tungod sa ilang kaanyag,
nahimo silang ampay sa mga iho.
4. Kon makabati sila nga adunay iho sa duol nga
dapit, motago dayon sila sa gasang aron dili
sila mamahimong pagkaon sa iho.
5. Usa ka adlaw, naglangoy-langoy
si Kahil, usa ka karpa didto sa
ibabaw sa dagat. Nakit-an siya ni
Doro, usa ka naglupad-lupad nga
banog.
6. “Gwapaha nimo uy. Dali kaayo kang
namatikdan tungod sa imong maraag
nga kolor. Unsay ngalan nimo? Ako
diay si Doro,” ang dayeg sa banog.
“Salamat, Doro. Ako si Kahil. Karon pa
ko nakadungog og usa ka pagdayeg
gikan sa usa ka langgam,” sampit sa
giganahang karpa.
7. “Nganong nag-inusara man
ka karon?” pangutana ni
Doro.
“Gusto ko magpalayo sa mga
hakog na iho. Kon mokuyog
ko sa panon, dali ra mi
masakpan.”
8. “Mao ba? Naa koy nahibaluan nga lugar nga luwas sa mga
dagkong iho. Itudlo nako asa. Sunda ra akong lupad.”
Nisunod ang masusihong Kahil kang Doro. Nilangoy siya
ug nilangoy hantod naabot siya sa usa ka bukana.
Namatikdan ni Kahil nga ang parat nga tubig naghinay-
hinay og katab-ang.
9. “Sakto ka.” Kumbinsido si Kahil.
Giganahan pod siya sa lasa sa tubig,
mao nga nipadayon siya og langoy.
“Layo pa?” pangutana ni
Kahil.
“Medyo. Maayo ng moadto ta og
layo para dili ka masundan sa iho.
Adto ta sa mabaw, kanang dili na
makalangoy ang iho.”
10. Nilangoy si Kahil supak sa agas sa suba. Naningkamot siya
makatuod sa luwas nga lugar aron iya mapahibalo sa ubang
karpa ug makabakwit sila sa saktong panahon.
11. “Waw! ” dayeg ni Kahil.
Sa dugay niyang
paglangoy-langoy,
naabot siya sa usa
ka busay.
12. “Dili man ko kasaka.”
“Naa didto sa taas ang
luwas nga lugar. Wala
gyoy ihong nakaabot
didto,” ingon ni Doro.
13. “Dili na problema. Ang buhaton
nato, ako kang bitbiton pinaagi sa
akong kuko. Unya mopaspas ko og
lupad aron maabot dayon ta sa
taas ug makalangoy dayon ka.”
“Yehey! Salamat kaayo, Doro.
Buotan kaayo ka nga langgam.
Makalingkawas na gyod ko sa mga
iho.”
14. Gipunit ni Doro si
Kahil apan sa ilang
paglupad, niingon
siya, “Ikaw Kahil,
gwapa unta ka apan
dali lang kaayo ka
utoon. Ikaw intawn
akong panihapon
karong gabii,” dakong
katawa ni Doro.
15. Pagkahibalo ni Kahil nga
nasulod ra diay siya sa
bulsa, nisiyagit siya og
taman sa iyang ginhawa.
Nakadungog ang usa ka
tapok nga maya. Nakabati
sila sa gibiktimang isda.
16. Dali-daling niporma ang mga maya og
dako kaayo nga langgam ug nilupad
padulong ni Doro. Pagkakita sa banog,
nahadlok kini sa kadako ug nabuhian si
Kahil.
“Hala, unsa na? Waaahhhh!”
17. Gidali og salo sa mga maya ang naghilak nga
karpa. Gidala nila sa balay ni Bantay, usa ka
buotang iro, ug gibutang sa usa ka
plangganang tubig.
18. Naluoy si Bantay nagtan-aw kay Kahil.
Niingon siya sa mga maya, “Kutkotan nato
ang yuta. Magbuhat ta og lim-aw aron mas
dako ang malangoyan ni Kahil.”
Gitabangan ni Bantay ug sa mga maya ang
pagkutkot hantod nakabuhat sila og lim-aw.
Dayon gibutang nila si Kahil didto.
19. Malipayong naglangoy-langoy sa Kahil sa tab-
ang nga lim-aw. Nagpasalamat sab siya sa iyang
mga bag-ong higala.
“Salamat kaayo sa inyong tabang. Kon dili
tungod sa inyo, dili nako makaplagan ang akong
bag-ong puluy-anan.”
20. Gisulat ni Claire Apigo
Gi-edit ni Cindy Velasquez
Gidibuho ni Dan Guillano
Nganong ang mga Karpa
Gapuyo sa Lim-aw
Bisita sa www.huni-huni.com
alang makakuha og materyales
sa pampanudlo.
Walay bahin niining basahon
nga mahimong kopyahon sa
bisan unsang paagi, elektroniko
kon dili, nga walay pagtugot sa
tagsulat ug tagpatik.