Decolonizing our Schools: Aboriginal Education in the Toronto District School Board

!
!

!"#$%$&'('&)*+,-*.#/$$%0*
"#$%&'&()*!+,-.)/&$(!0(!123!1$%$(/$!4&5/%&./!6.2$$*!7$)%,!
!
"!#$%&#'!&(!')$!
*#+"(!"+&#,-,(".!$/*0"',&(!%,.&'!%#&1$0'!!
!
!
!
!
!
! ! ! ! !

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !+23!/45!6789:!/5!/;<:!
=;>?3!@4;8>9!1<?:8><:!
! ! A!/45!094B9!#;CD!
6DE>DFGD4!HIJ!KILI!
!

!

!
!"#$%$&'('&)*+,-*.#/$$%0*
!"#$%&%'()*+,-.(/%#'*0'*123*1#$#'/#*4%5/$%./*6.2##)*7#($,*
!
!
"!#$%&#'!&(!')$!
*#+"(!"+&#,-,(".!$/*0"',&(!%,.&'!%#&1$0'!!
!
!
23456!/7!/896!
:;84<5!19=64<96!
05;>5!?7!#8@A!
!
!
B8<=!@96<;8C3<8964!D;9EF!
25E56<=5!03<;5;5G!?8@=A>>A!/A?A;@=56<G!!
?8@=5A>!/896G!H!:5<=A;86A!.5I986<A!
!
"JJ8<8965>!#A4A5;@=!"4484<56@A!%;9K8JAJ!+LF!!
05;EA6!/A25>5M5;G!0=;84<86A!0=9G!'56L5!?@N5JLA6G!
:8ECA;>AL!/AC5445O8AG!.53;5!?5A!.86J9!
!
!
!
!
!
!
'=A!53<=9;4P!;8O=<4!;A!<=84!;AI9;<!5;A!I;9<A@<AJ!Q8<=!5!0;A5<8KA!09EE964!>8@A64A!<=5<!5>>9Q4!34A;4!<9!R39<A!D;9EG!
>86S!<9G!@9ILG!<;564E8<!56J!J84<;8C3<A!D9;!696T@9EEA;@85>!I3;I94A4G!I;9K8JAJ!<=AL!5<<;8C3<A!8<!<9!<=A!53<=9;4!56J!<9!
<=A!;AI9;<7!'=A!>8@A64A!J9A4!69<!5>>9Q!34A;4!<9!5><A;G!<;564D9;EG!9;!C38>J!3I96!<=A!;AI9;<7!?9;A!JA<58>4!5C93<!<=84!
0;A5<8KA!@9EE964!>8@A64A!@56!CA!K8AQAJ!5<!=<<FUU@;A5<8KA@9EE96479;OU>8@A64A4UCLT6@T6JUV7WU@5U!
!
!
)9Q!<9!@8<A!<=84!J9@3EA6<F!
/896G!23456!/7X!19=64<96G!:;84<5X!#8@AG!05;>5G!?!YVZ[Z!!"#$%$&'('&)*+,-*.#/$$%0*12$-')'&3%*45,#36'$&*'&*6/"*7$-$&6$*
!'06-'#6*.#/$$%*8$3-57!Y'9;96<9!
!
!
!
!
!
!

! ! !! !

!

!

!"#$%&'()*(+($,-.
!
#$%!&'"(")*!+,!($"-!'%-%.'/$!'%0+'(!.)1!($%!1+")*!+,!($%!'%-%.'/$!0'+2%/(!($.(!"),+'3-!"(!&+451!)+(!$.6%!
7%%)!0+--"75%!&"($+4(!($%!/+)('"74("+)-!+,!3.)8!0%+05%9!:.($%'")%!;.&"-<!=.'*.'%(!=/>)(+-$<!.)1!($%!
-(.,,!.(!($%!?7+'"*").5!@14/.("+)!:%)('%!&+'A%1!&"($!%B/%0("+).5!1%1"/.("+)!.)1!/+33"(3%)(!(+!
.//+305"-$!($%!*+.5-!+,!($%!C'7.)!?7+'"*").5!@14/.("+)!;"5+(!;'+2%/(9!>!.3!-")/%'%58!*'.(%,45!,+'!($%"'!
/+55.7+'.("+)<!,+'!($%!&%5/+3%!.)1!&.'3($!($%8!%B(%)1%1!(+!3%<!.)1!,+'!")/541")*!3%!")!($%!
/+334)"(8!($%8!&+'A!-+!$.'1!(+!/'%.(%9!#$.)A!8+4!,+'!'%-0+)1")*!(+!38!%)15%--!D4%-("+)-!.)1!'%D4%-(-!
E/.)!8+4!(%55!3%!3+'%FG!#$"-!'%0+'(!"-!-('+)*%'!7%/.4-%!+,!8+4'!($+4*$(,45!'%,5%/("+)-!.)1!1%(."5%1!
-$.'")*!+,!8+4'!%B0%'"%)/%-9!#$%!'%-%.'/$!'%D4"'%1!%B('.!$+4'-!+,!&+'A!.)1!"(!"-!8%(!.)+($%'!'%,5%/("+)!+,!
8+4'!/+33"(3%)(!(+!?7+'"*").5!-(41%)(-<!,.3"5"%-!.)1!/+334)"("%-9!!
!
=""*&%(/$!
!
>!.3!%-0%/".558!($.)A,45!(+!($%!-(41%)(-<!0.'%)(-<!(%./$%'-!.)1!/+334)"(8!3%37%'-!&$+!0.'("/"0.(%1!")!
($"-!0'+2%/(9!H"($+4(!8+4'!-400+'(!($%'%!&+451!7%!)+!'%0+'(9!?-!8+4!&%'%!")6+56%1!")!1+")*!($%!&+'A!+,!
%14/.("+)!8+4!(++A!($%!("3%!(+!(.5A!(+!3%37%'-!+,!($%!'%-%.'/$!(%.39!I+4!/+305%(%1!-4'6%8-<!
0.'("/"0.(%1!")!")(%'6"%&-<!")6"(%1!4-!(+!.((%)1!3%%(")*-!.)1!%6%)(-<!.)1!1"1!)+(!3")1!+4'!/+)-(.)(!)+(%!
(.A")*9!I+4!-$.'%1!1%(."5-!+,!1%%058!0%'-+).5!.)1!+,(%)!1",,"/45(!%B0%'"%)/%-!%5+D4%)(58!.)1!-$.3%5%--58!
&"($!.!1%%0!/+33"(3%)(!(+!.//+305"-$")*!0+-"("6%!5%.')")*!%)6"'+)3%)(-!.)1!%B0%'"%)/%-!,+'!
?7+'"*").5!/$"51'%)!.)1!8+4($9!!!
!
=""*&%(/$!
!
#$.)A!8+4!(+!($%!#+'+)(+!J"-('"/(!K/$++5!L+.'1!,+'!(.A")*!+)!($"-!0'+2%/(9!#'.)-,+'3")*!.)!%14/.("+)!
-8-(%3!"-!1",,"/45(!&+'A!($.(!'%D4"'%-!($%!/.0./"(8!(+!5++A!&"($!.!/'"("/.5!%8%!.(!8+4'!+&)!0+5"/"%-!.)1!
0'./("/%-!.)1!(+!0.8!.((%)("+)!(+!($%!6+"/%-!+,!0%+05%!&$+!&.)(!/$.)*%9!?-!#$+3.-!M")*!$.-!&'"((%)!
EJ+)N(!-.8!")!8%.'-!(+!/+3%!($.(!8+4!&+451!$.6%!O1+)%!($")*-P!1",,%'%)(58!",!+)58!8+4!$.1!$%.'1!($"-!
-(+'89!I+4N6%!$%.'1!"(!)+&F!Q09RST9!
!
=""*&%(/$!
!
#$"-!0'+2%/(!&.-!.!(%.3!%,,+'(!/+305%(%1!")!/+55.7+'.("+)!&"($!.!-A"55%1<!/+33"((%1!.)1!($+4*$(,45!/+U
'%-%.'/$%'!.)1!0'+2%/(!3.).*%'!M'"-(.!V+$)-(+)<!W4.5"(.("6%!X%-%.'/$!:+)-45(.)(!J'9!:.'5.!X"/%!.)1!
X%-%.'/$Y:'%.("6%!H'"(")*!:+)-45(.)(!="/$.%5!J"+)9!?11"("+).558!&%!$.1!($%!$%50!+,!.!(%.3!+,!-A"55%1!
'%-%.'/$!.--"-(.)(-!&$+!3.1%!.)!"33%)-%!/+)('"74("+)!(+!($%!0'+2%/(!/+55%/(")*<!/+1")*<!.)1!.--"-(")*!
&"($!1.(.!.).58-"-!.)1!&'"(")*9!!!
!
=""*&%(/$!
!
#$"-!'%0+'(!"-!1%1"/.(%1!(+!($%!?7+'"*").5!:+334)"(8!")!#+'+)(+!.)1!(+!($%!0'+2%/(!+,!/$.)*%9!K/$++5-!")!
($%!#JKL!.'%!8+4'!-/$++5-!.)1!8+4!$.6%!0'+6"1%1!1"'%/("+)-!,+'!3.A")*!($%3!05./%-!&$%'%!?7+'"*").5!
-(41%)(-<!,.3"5"%-!.)1!/+334)"(8!3%37%'-!/.)!%B0%'"%)/%!7%5+)*")*<!'%/+*)"("+)<!.)1!'%-0%/(9!!
!
:$"!=""*&%(/$!
!
K4-.)!J9!J"+)!
K%0(%37%'!Z[<!R[[!
#+'+)(+!
!

"""!

$%&'(#)*#+),-(,-.#
!
!
!"#$%&'()*(+($,-. !!!.
/0("1,23(.41++567.5$).8("%++($)5,2%$-. ".
#
+/%0-(1#2,(#
"#$%&'()$*&#+!,-&%*.*#/0!1'()/$*&#!"#!$23!4567! 8! !
898##+),-(3-4#5&)1!6!,%'#7-89(,-.#%,9#7:/))'.# ;# #
89:##$/(#<1&%,#5&)1!6!,%'#=98:%-!),#>!')-#>1)?(:-# ;#
89;##$/(#$%'@!,6#7-!:@#>1)?(:-# A#
89<##$/(#$%'@!,6#7-!:@#>1)?(:-#B(.(%1:/#B(0)1-4#C(:)'),!D!,6#281#7:/))'.# ;E#
89=##$/(#B(.(%1:/#+),-(3-4#5&)1!6!,%'#>()0'(#!,#-/(#+!-F#%,9#5&)1!6!,%'#7-89(,-.#!,#-/(#$C7G# ;H#
#
+/%0-(1#$I)#
,-&%*.*#/0!6$('3#$!>300?73*#.! 8@!
:98##7-89(,-#>1)*!'(.# ;J#
:9:##<,9(1.-%,9!,6#5&)1!6!,%'#7-89(,-#78::(..#%.#7-89(,-#K(''LG(!,6# ME#
:9;##+),9!-!),.#-/%-#+),-1!&8-(#-)#5&)1!6!,%'#7-89(,-#K(''LG(!,64#N(%1,!,6#O1)P#-/(#<5=>># MM#
:9<##Q%1@(1.RS,9!:%-)1.#)*#5&)1!6!,%'#7-89(,-#K(''LG(!,6# MT#
:9=##G%11!(1.#-)#5&)1!6!,%'#7-89(,-#K(''LG(!,6# MU#
#
+/%0-(1#$/1((# # #
A%-/#!,-&%*.*#/0!1'()/$*&#+!43/)23%!B&03C!/#'!B3CD&#C*-*0*$*3C! ;=!
!"#$$%&'()*'+"#,$-'./0&,$/&'
;98##C(*!,!,6#$(%:/(1V.#B)'(.#%,9#B(.0),.!&!'!-!(.# HW#
;9:##C(:)'),!D!,6#$(%:/(1#>1%:-!:(4#N(%1,!,6#*1)P#-/(#<5=>># HW#
;9;!!+/%''(,6(.# AU#
;9<!!B(*'(:-!,6#),#K/%-#K%.#N(%1,(9#%,9#B(:)PP(,9%-!),.# WM#
#
+/%0-(1#O)81#
A%-/#!,-&%*.*#/0!1'()/$*&#+!6)2&&0!B3CD&#C*-*0*$*3C! =E!
<98##C(*!,!,6#7:/))'#B(.0),.!&!'!-!(.# WU#
<9:##+1(%-!,6#C(:)'),!D(9#%,9#S,9!6(,!D(9#7:/))'#+)PP8,!-!(.4#N(%1,!,6#*1)P#-/(#<5=>># WU#
<9;##G%11!(1.#%,9#+/%''(,6(.#+),*1),-(94#589!-.X#5--!-89(.X#%,9#B(.!.-%,:(#-)#+/%,6(# YY#
<9<##Z(F#+)P0),(,-.#)*#C(:)'),!D(9#%,9#S,9!6(,!D(9#7:/))'#+)PP8,!-!(.# JA#
#
+/%0-(1#O!"(#
F/G3!*$!/!H%*&%*$I+!6)2&&0!7&/%'!B&03C!J!B3CD&#C*-*0*$*3C! @E!
=98#S9(,-!*F!,6#G)%19#B(.0),.!&!'!-!(.# JU#
=9:##5::(0-!,6#B(.0),.!&!'!-F4#N(%1,!,6#O1)P#-/(#<5=>># JU#
=9;#G)%19#B(.0),.!&!'!-!(.#-)#5&)1!6!,%'#$(%:/(1.X#7-89(,-.X#%,9#+)PP8,!-!(.# TW#
=9<#G)%19#B(.0),.!&!'!-!(.4#7(1!)8.#%,9#2,6)!,6#K)1@# TT#
#
!99($)20.!. U;.
8(:(6($"(.;2-,. UU. .
#

!"#

!
"#$%&%'()('*!+,-!.$/%%&0!!
!"#$%&%'()*+,-.(/%#'*%'*/01*2#$#'/#*3%4/$%./*5.0##)*6#($,*
*
*
"
#$%&'()!%"*'++,-.""
/0"(1)2"-%34-("()(5%6"!"#$%$&'('&)*+,-*.#/$$%01*23$-')'&4%*56,#47'$&*'&*8!.9"7%"6%2&-)8%"(1%"74-9"4:"(1%"
;-8,0"<84-)=)0,5"#6'&,()40">)54(">-4?%&("@;<#>>A")0"(1%"B4-40(4"C)2(-)&("*&1445"D4,-6"@BC*DAE"C-,7)0="
40"6,(,"=,(1%-%6"8%(7%%0"<3-)5"FGGH",06"*%3(%+8%-"FGIGJ"7%"64&'+%0(J"%!,5',(%J",06"3-4!)6%"4'-"
,0,5.2)2"4:"(1%";<#>>")0"2%-!)&%"4:"'06%-2(,06)0="147"(4",&&4+35)21",0"%6'&,()40"74-(1."4:"4'-"
&1)56-%0",06"4'-",0&%2(4-2")0","5,-=%J"6)!%-2%"'-8,0"&40(%$(E"B1%"-%34-(")2"8,2%6"40"(1%"-%2%,-&1":)06)0=2"
4:"(1%*84%:'&)*.7'#:*;-$<"#71*23$-')'&4%*56,#47'$&*'&*7/"*8!.9*=47/"-'&)*.7$-'"0*$>*8"4#/'&)*4&6*
?"4-&'&)E)"/(")2")0(%06%6"(4")0:4-+"84(1"(1%";<#"*(%%-)0="K4++)((%%",06"(1%"BC*D",84'("(1%"2'&&%22%2"
,06"&1,55%0=%2"(1%">)54(">-4?%&(":,&%6")0",&&4+35)21)0=")(2"=4,52E"
"
L'-"-%2%,-&1"&40:)-+2"71,("<84-)=)0,5"3,-%0(2J"%6'&,(4-2J",06"2('6%0(2",5-%,6."90%7M")02()('()402"4:"
:4-+,5"2&1445)0=J")0&5'6)0="(1%"BC*DJ",-%":,)5)0="(4"3-4!)6%"<84-)=)0,5"2('6%0(2"7)(1"(1%"%6'&,()40,5"
%0!)-40+%0(",06"%$3%-)%0&%2"(1%."-%N')-%"(4",&1)%!%"2'&&%22E""
"
*('6%0(2")0"'-8,0"2%(()0=2"&40:-40("3,-()&'5,-"3-485%+2"2)0&%"(1%."+,."04("8%"-%&4=0)O%6",2"<84-)=)0,5"
4-J"):"-%&4=0)O%6",(",55J"+,."8%"%$3%&(%6"(4"1,!%",&&%22"(4",06"8%"7)55)0="(4"21,-%"&'5('-,5"90475%6=%E"
P'-(1%-+4-%J"(1%."+,."04("2%%"(1%+2%5!%2"-%3-%2%0(%6")0"(1%"&'--)&'5'+"4-"(1%"(%,&1)0="343'5,()40"
,06",-%"%0&4'-,=%6"(4",((%06"2&1445")0"23)(%"4:","540=J"0%=,()!%J",06"1'-(:'5"-%5,()4021)3"8%(7%%0"
<84-)=)0,5"3%435%",06"2&1445)0=E"
"
*&1445"D4,-6",6+)0)2(-,(4-2J"(%,&1%-2J",06"4(1%-"D4,-6"%+354.%%2")0"'-8,0"2%(()0=2",524"&40:-40("
3,-()&'5,-"&1,55%0=%2J"2'&1",2"-%&4=0)O)0="<84-)=)0,5"2('6%0("343'5,()402J"6%5)!%-)0="3-4=-,+2"71%0"
2('6%0(2",-%":-%N'%0(5."6)23%-2%6",&-422","-,0=%"4:"2&14452J"5,&9)0="(1%"-%N')2)(%"90475%6=%":4-"(%,&1)0="
<84-)=)0,5"2'8?%&("+,(%-),5J",06"%0=,=)0=":,+)5)%2",06"&4++'0)()%2"714"+,."8%"'06%-2(,06,85."
-%2)2(,0("(4":4-+,5"%6'&,()40,5")02()('()402E"
"

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
)
"B1)2"-%34-(",66-%22%2"(1%"/+35%+%0(,()40">1,2%"4:"(1%";<#">)54(">-4?%&(")0"(1%"BC*DE"<&()!)(."(1,("4&&'--%6"6'-)0="(1%"35,00)0="31,2%"
4:"(1%"3-4?%&(")2"04(")0&5'6%6E"B1%"2(,::"&1,-("40"3,=%"Q"4:"(1%"-%34-(")0&5'6%2"(1%"0,+%2"4:"BC*D"2(,::"(1,("7%-%"04("3)54("3-4?%&("2(,::E"
B1%">)54(">-4?%&("2(,::",06"(1%"BC*D"<84-)=)0,5"#6'&,()40"2(,::"74-9%6")0"&542%"&455,84-,()40"(4",&&4+35)21"(1%"=4,52"4:"(1%">)54(">-4?%&("
,2"2'&1")("7,2"6)::)&'5(":4-"(1%"-%2%,-&1"(%,+"(4"6)::%-%0(),(%E"B74"0,+%2",-%"+)22)0=":-4+"(1%"&1,-(J"R%::%-."S&C40,56",06"#66."
T48)0240"74-9%6",2"K402'5(,0(2"40"(1%">)54(">-4?%&(E"/0",66)()40"U54.6"S&9%55"#$%&'()!%"L::)&%-J"*('6%0(",06"K4++'0)(."#N')(.J"35,.%6"
,0")0(%=-,5"-45%")0"2'334-()0="(1%"3-4?%&(E"

!"

!"#"$%&'()*+,*+-#(
$%&#&'(')&*+#*,-.%*/'.#0"/+#,!'&#122#(/%.'-/(3#4)&'-/(3#/')*+'&(3#*,55%-"/6#5'57'&(3#
).5"-"(/&)/,&(3#)-.#,/+'&#89:;;#(/)<'+,=.'&(#+)(#>'-'&)/'.#?,%&#<'6#?"-."->(@##
#
./ 0'"(12$%,(34#5(%"&2-+*6"(5'"(*372%5$+&"(28(4+,"%#5$+,*+-($+,(%"#72+,*+-(52(9:2%*-*+$;(
#54,"+5#<(=245'<($+,(5'"*%(;"$%+*+-(+"",#/(
(
A-#/+"(#&'(')&*+3#4)&'-/(3#/')*+'&(3#(/%.'-/(3#*,55%-"/6#5'57'&(3#)-.#89:;;#(/)??#'54+)("B'.#/+)/#
C%)-/"/)/"!'#"-."*)/,&(#,?#(%**'((#D>&).'(3#*,54='/",-#&)/'(E#)&'#"-(%??"*"'-/#"-."*)/,&(#,?#(/%.'-/(#
'F4'&"'-*'(#0"/+"-#/+'#%&7)-#(*+,,=#(6(/'5#)-.#)&'#-,/#-'*'(()&"=6#*,55'-(%&)/'#0"/+#A-.">'-,%(#
*,-*'4/",-(#,?#=')&-"->@#G+"(#&'(')&*+#?,%-.#/+)/#&'H'*/"->#)#-)&&,0#.'?"-"/",-#,?#=')&-"->#4&'5"('.#,-#
/+'#)*C%"("/",-#,?#)-.#*)4)*"/6#/,#&'4="*)/'#<-,0='.>'#)-.#/+'#5)(/'&6#,?#(<"==3#"-#?)!,%&#,?#)#7&,).'&#
*,-*'4/%)="B)/",-#,?#!"#$%&"'(%))*+%,&-#/+)/#&'="'(#,-#)#*,54='F#%-.'&(/)-."->#,?#0+)/#"/#5')-(#/,#
=')&-3#?)*"="/)/'.#>&')/'&#)-.#5,&'#5')-"->?%=#=')&-"->#,44,&/%-"/"'(#?,&#97,&">"-)=#(/%.'-/(@#
A-#4)&/"*%=)&3#)(#)#&'(%=/#,?#"-!,=!'5'-/#"-#89:;;#)*/"!"/"'(3#)*/"!"/"'(#0+"*+#)//'-.'.#/,#0'==I7'"->3#
(/%.'-/(#"-#/+"(#&'(')&*+#7'>)-#/,#(''#(*+,,=#)(#)#4=)*'#?,&#/+'53#)#4=)*'#0+'&'#/+'6#*,%=.#-,/#,-=6#7'#
97,&">"-)=3#7%/#0+'&'#/+'6#*,%=.#=')&-#)7,%/#)-.#?''=#*,5?,&/)7='#"-#/+'"&#97,&">"-)="/6@#G+"(#"-!,=!'.#
*&')/"->#=')&-"->#'-!"&,-5'-/(#)-.#=')&-"->#'F4'&"'-*'(#?,&#(/%.'-/(#0+'&'#/+'6#+).#,44,&/%-"/"'(#/,#
*,-/&"7%/'#/,#)(#0'==#)(#=')&-#?&,5#97,&">"-)=#4',4='J(#'F4'&"'-*'(#)-.#4'&(4'*/"!'(@#
#
>/ 0'"(3"$+*+-84;($+,($77%27%*$5"(*+&2%72%$5*2+(28(?+,*-"+24#(*##4"#($&%2##(5'"(&4%%*&4;43(
34#5(:"(#4772%5",(:=(7%2@*,*+-(*+A#"%@*&"(7%28"##*2+$;(,"@";273"+5(82%(5"$&'*+-(#5$88/(
(
G')*+'&(#&'4,&/'.#/+)/#/+'#89:;;#4&,!".'.#/+'5#0"/+#"-!)=%)7='#)**'((#/,#&'(,%&*'(3#'F4'&/"('3#
/&)"-"->3#)-.#/+)/#/+'"&#/')*+"->#4&)*/"*'3#)-.#/+'"&#(/%.'-/(J#=')&-"->#0'&'#."&'*/=6#'-+)-*'.#)(#)#&'(%=/@##
G+&,%>+#89:;;#(4,-(,&'.#4&,H'*/(#)-.#4&,?'((",-)=#.'!'=,45'-/3#/+'&'#0)(#)#(">-"?"*)-/#(+"?/#"-#
/')*+'&(J#%-.'&(/)-."->(#,?#97,&">"-)=#4',4='3#+"(/,&63#)-.#*%=/%&'3#/+'#"54,&/)-*'#,?#97,&">"-)=#
'.%*)/",-3#)-.#%-.'&(/)-."->(#,?#/+'"&#&,='(#)-.#&'(4,-("7"="/"'(#)(#/')*+'&(#)-.#)(#"-+'&"/,&(#,?#/+'#
*,=,-")=#='>)*6@#K,0'!'&3#0+"='#5,(/#,?#/+'#/')*+'&(#"-/'&!"'0'.#*)5'#/,#7'#"-!,=!'.#0"/+#/+'#89:;;#
7'*)%('#,?#/+'"&#4&'I'F"(/"->#*,55"/5'-/#/,#97,&">"-)=#'.%*)/",-3#5)-6#-,/'.#/+)/#/+'#)-F"'/6#)-.#
."(*,5?,&/#'F4'&"'-*'.#/+&,%>+#/+'#<"-.#,?#=')&-"->#,44,&/%-"/"'(#4&,!".'.#*+)=='->'.#/+'"&#
*,55"/5'-/(@#G+%(3#/+'#=)&>'&#4&,H'*/#,?#(+"?/"->#%-.'&(/)-."->(#,?#L)-).)J(#*,=,-")=#+"(/,&6#'-(%&"->#
/+)/#/')*+'&(#)&'#%("->#/+'#&'(,%&*'(#)44&,4&")/'=6#"(#4)&/#,?#/+'#=)&>'&3#5%*+#=,->'&#4&,*'((#,?#
.'*,=,-"B"->#)-.#"-.">'-"B"->@#G')*+'&(#5%(/#7'#4&'4)&'.#/,#/)<'#%4#/+'"&#%-"C%'#&'(4,-("7"="/"'(#)-.#
&,='(3#)-.#/+'6#5%(/#7'#(%44,&/'.#"-#/+'"&#)//'54/(#/,#.,#(,@#
#
B/ C&'22;#($+,(;"$%+*+-("+@*%2+3"+5#(34#5(:"(5%$+#82%3",(*+(2%,"%(52(,"&2;2+*6"($+,(*+,*-"+*6"(
;"$%+*+-(#7$&"#/(
(
G+'#89:;;#0,&<'.#"-#*,==)7,&)/",-#0"/+#GMNO#(/)??#)/#/+'#(*+,,=#='!'=#/,#".'-/"?6#%('?%=#(/&)/'>"'(#?,&#
*&')/"->#.'*,=,-"B'.#)-.#"-.">'-"B'.#(*+,,=#'-!"&,-5'-/(#0+'&'#97,&">"-)=#(/%.'-/(#?'=/#()?'#)-.#
(%44,&/'.#"-#'F4=,&"->#/+'"&#97,&">"-)="/6#)-.#0+'&'#-,-I97,&">"-)=#(/%.'-/(#+).#)**'((#/,#97,&">"-)=#

!"#

(%7H'*/#5)/'&")=#4&,!"."->#,44,&/%-"/"'(#/,#<-,0#/+'5('=!'(#"-#&'=)/",-(+"4#0"/+#97,&">"-)=#(/%.'-/(@#
G+'#'F4'&"'-*'#,?#7'=,->"->#)-.#&'(4'*/#/+)/#97,&">"-)=#(/%.'-/(#)-.#?)5"="'(#+)!'#)#&">+/#/,#'F4'*/#"(#
4&'5"('.#,-#(/)??#)//"/%.'(#)-.#%-.'&(/)-."->3#)(#0'==#)(#/+'#"-*=%(",-#,?#97,&">"-)=#'F4'&"'-*'(#)-.#
4'&(4'*/"!'(#"-#/+'#(*+,,=#*%&&"*%=%5@#8-.'&(/)-.)7=63#/+'#89:;;#(/)??#0'&'#5,(/#(%**'((?%=#"-#(*+,,=(#
0+'&'#/+'#4&"-*"4)=(#)-.#!"*'#4&"-*"4)=(#0'&'#(%44,&/"!'#,?#/+'"&#4&'('-*'#)-.#/,,<#)-#)*/"!'#"-/'&'(/#"-#
%-.'&(/)-."->#/+'#*,-*'4/(#,?#.'*,=,-"B"->#)-.#"-.">'-"B"->#)-.#&'?='*/"->#/+'5#"-#/+'"&#(*+,,=(@#A-I
('&!"*'#)*/"!"/"'(#)-.#&'(,%&*'(#/+)/#4&'4)&'#(*+,,=#(/)??#5'57'&(#/,#)*/#"-#0)6(#&'(4'*/?%=#,?#97,&">"-)=#
4',4='#5%(/#7'#"-/&,.%*'.#"-/,#(*+,,=(3#)=,->#0"/+#"5)>'(#)-.#5)/'&")=(#/+)/#'54+)("B'#&'(4'*/#?,&#
97,&">"-)=#4',4='@#
#
D/ 9:2%*-*+$;(E,4&$5*2+(34#5(:"(7%*2%*5*6",($&%2##(5'"(12$%,<("#7"&*$;;=(:=("#5$:;*#'*+-($+,(
3$*+5$*+*+-(*+5"%+$;($+,("F5"%+$;(7$%5+"%#'*7#/(
(
L,==)7,&)/",-(#0"/+#7,/+#"-/'&-)=#)-.#'F/'&-)=#4)&/-'&(3#"-*=%."->#.'4)&/5'-/(3#"-(/"/%/",-(3#)-.#
)>'-*"'(3#)==,0'.#/+'#89:;;#(/)??#/,#*&')/'#(%(/)"-)7='#*+)->'#76#=)6"->#/+'#>&,%-.0,&<#?,&#"-/'>&)/"->#
97,&">"-)=#:.%*)/",-#)*&,((#/+'#*%&&"*%=%5@#K,0'!'&3#0+"='#/+'#89:;;#(/)??#0)(#,?/'-#"54&'(('.#76#/+'#
*,55"/5'-/#,?#/+'#-,-I97,&">"-)=#GMNO#*,55%-"/63#/+'6#0'&'#)=(,#,!'&0+'=5'.#76#/+'#=)*<#,?#
<-,0='.>'#)-.#%-.'&(/)-."->#,?#97,&">"-)=#"((%'(#)-.#/+'#)==#/,,#?&'C%'-/#.'5,-(/&)/",-(#,?#."(&'(4'*/#
(+,0-#/,#/+'5#)(#/')*+'&(@#$-#/+'#,/+'&#+)-.3#'F/'&-)=#4)&/-'&(+"4(#7'/0''-#/+'#89:;;#)-.#
*,55%-"/6#,&>)-"B)/",-(#"-*&')('.#="-<)>'(#7'/0''-#(*+,,=(3#97,&">"-)=#(/%.'-/(#)-.#?)5"="'(3#)-.#
97,&">"-)=#)>'-*"'(#&'(%=/"->#"-#,44,&/%-"/"'(#/,#7&"->#97,&">"-)=#<-,0='.>'#)-.#*,-/'-/#"-/,#(*+,,=(#
)-.#/,#4%/#97,&">"-)=#(/%.'-/(#)-.#/+'"&#?)5"="'(#"-#*,-/)*/#0"/+#*,55%-"/6#"-#/+'#*"/6@#G+"(#&'(')&*+#
(%>>'(/(#/+)/#4,("/"!'3#&'(4'*/?%=3#)-.#&'*"4&,*)=#4)&/-'&(+"4(#0"/+"-#/+'#O,)&.#)-.#)*&,((#/+'#
*,55%-"/6#*)-#?,(/'&#(/%.'-/#'->)>'5'-/P#4&,!".'#,44,&/%-"/"'(#?,&#5')-"->?%=#=')&-"->#&'=)/'.#/,#
(/%.'-/(J#".'-/"/"'(3#*,55%-"/"'(3#+"(/,&"'(3#"-*=%."->#/+'#+"(/,&6#,?#*,=,-")="(5P#)-.#'F4)-.#/+'#
.'!'=,45'-/#,?#,&)=#)-.#0&"//'-#*,55%-"*)/",-#(<"==(#)-.#/+'#*)4)*"/6#?,&#('=?I'F4&'((",-@#K,0'!'&3#"-#
,&.'&#/,#)**,54="(+#*,54&'+'-("!'#*+)->'3#97,&">"-)=#:.%*)/",-#5%(/#7'#&'*,>-"B'.#)(#)#4&",&"/6#76#
/+'#O,)&.#)-.#5%(/#7'#)*/"!'=6#(%44,&/'.#)/#)==#='!'=(@#
#
!"&233"+,$5*2+#(
:5'&>"->#?&,5#,%&#&'(')&*+#0"/+#<'6#"-?,&5)-/(#"(#/+'#&'*,55'-.)/",-#/+)/#.'*,=,-"B)/",-#)-.#
"-.">'-"B)/",-#,?#/+'#=')&-"->#'-!"&,-5'-/#7'#&'*,>-"B'.#)(#)-#%&>'-/#4&",&"/6#76#/+'#G,&,-/,#M"(/&"*/#
N*+,,=#O,)&.#)-.#7'#)*/"!'=6#(%44,&/'.#)/#)==#='!'=(@#A-#4)&/"*%=)&3#/+'#'F4'&"'-*'(#,?#"-/'&!"'0''(#
"-."*)/'(#/+)/#)//'-/",-#/,#97,&">"-)=#(/%.'-/#0'==I7'"->#)-.#97,&">"-)=#(%7H'*/#5)/'&")=#"(#&'C%"&'.@#
G+'&'#-''.(#/,#7'#)*/"!'#0,&<#/,0)&.#"54&,!"->#*,%&('#,??'&"->(#)-.#*&')/"->#7'//'&3#7)=)-*'.3#)-.#
?)"&'&#&'4&'('-/)/",-(#,?#97,&">"-)=#4',4='3#*%=/%&'(3#)-.#+"(/,&"'(#76#'-*,%&)>"->#/+'#"-/'>&)/",-#,?#
A-.">'-,%(#/+,%>+/#)-.#4'&(4'*/"!'(#)*&,((#/+'#*%&&"*%=%5#)-.#4+6("*)=#=')&-"->#'-!"&,-5'-/(@(
N%44,&/"->#*,==)7,&)/"!'#0,&<"->#&'=)/",-(+"4(#7'/0''-#/+'#97,&">"-)=#:.%*)/",-#L'-/&'#)-.#GMNO#
.'4)&/5'-/(#"(#-'*'(()&6#"?#*,54&'+'-("!'#*+)->'#"(#/,#7'#)**,54="(+'.@#N%(/)"-"->#4)&/-'&(+"4(#
'(/)7="(+'.#7'/0''-#/+'#GMNO#)-.#'F/'&-)=#97,&">"-)=#*,55%-"/6#)>'-*"'(#)-.#,&>)-"B)/",-(#0"==#)==,0#
?,&#/+'#"-/'>&)/",-#,?#97,&">"-)=#4',4='J(#<-,0='.>'3#'F4'&"'-*'(#)-.#4'&(4'*/"!'(@##
#

!""#

A-#0+)/#?,==,0(3#0'#,%/="-'#>'-'&)=#)-.#(4'*"?"*#&'*,55'-.)/",-(#)&"("->#?&,5#/+"(#&'(')&*+@(
(
G@"%$%&'*+-(!"&233"+,$5*2+#H(
• 97,&">"-)=#:.%*)/",-#5%(/#7'#&'*,>-"B'.#)(#)#4&",&"/6#76#/+'#O,)&.#)-.#5%(/#7'#)*/"!'=6#
(%44,&/'.#)/#)==#='!'=(@##
• N%(/)"-'.#?%-."->#"(#-'*'(()&6#/,#7%"=.#/+'#0,&<#)**,54="(+'.#76#/+'#89:;;@#
• 9//'-/",-#/,#97,&">"-)=#(/%.'-/(J#0'==I7'"->#)-.#/+'#5')-"->?%=#)-.#)44&,4&")/'#"-*,&4,&)/",-#
,?#97,&">"-)=#(%7H'*/#5)/'&")=#)*&,((#/+'#*%&&"*%=%5#5%(/#7'#5).'#)#4&",&"/6@##
• 9#*,54&'+'-("!'#(/)??#.'!'=,45'-/#4=)-3#"-*=%."->#/+'#&'*&%"/5'-/#,?#97,&">"-)=#'.%*)/,&(#)-.#
(/)??3#"(#-''.'.#?,&#.'*,=,-"B"->#)-.#"-.">'-"B"->#/')*+"->#4&)*/"*'#)-.#*,-/'-/#.'="!'&6@#
• :(/)7="(+"->#)-.#5)"-/)"-"->#&'(4'*/?%=#)-.#&'*"4&,*)=#&'=)/",-(+"4(#7'/0''-#/+'#GMNO#)-.#
*,55%-"/6#,&>)-"B)/",-(#)&'#'(('-/")=#?,&#*&')/"->#)#()?'#/')*+"->3#=')&-"->3#)-.#0,&<#
'-!"&,-5'-/#?,&#97,&">"-)=#(/)??#)-.#*,55%-"/6#5'57'&(@#
(
C7"&*8*&(!"&233"+,$5*2+#(
!"##$%&'()*+,$%')'(-.*!&"/0(&*10..2,0'()*
GMNO#5%(/#).,4/#)-#)44&,)*+#/,#97,&">"-)=#:.%*)/",-#/+)/#4%/(#97,&">"-)=#(/%.'-/#0'==I7'"->#"-#
•
/+'#*'-/'&@#
• L=)((&,,5#/')*+'&(#)-.#(*+,,=#(%44,&/#(/)??#(+,%=.#)*/"!'=6#/)<'#&'(4,-("7"="/6#?,&#)==#(/%.'-/(J#
=')&-"->#&)/+'&#/+)-#0)"/"->#?,&#,&#'F4'*/"->#(/%.'-/(#/,#*,5'#?,&0)&.#)-.#".'-/"?6#)(#
97,&">"-)=#7'?,&'#&'*'"!"->#(%44,&/@#
• N*+,,=#)-.#O,)&.#(/)??#5%(/#4&,!".'#,44,&/%-"/"'(#?,&#97,&">"-)=#(/%.'-/(#/,#7'*,5'#=').'&(#
)-.#).!"(,&(#"-#/+'#'.%*)/",-#,?#-,-I97,&">"-)=#(/%.'-/(#)-.#/+'#0+,='#(*+,,=@#
• N*+,,=#)-.#O,)&.##(/)??#5%(/#*&')/'#5%=/"4='#,44,&/%-"/"'(#?,&#97,&">"-)=#(/%.'-/(#/,#+)!'#
='((,-(#/+)/#"-*=%.'#/&)."/",-)=#/')*+"->(3#=)->%)>'#"-(/&%*/",-3#'F)5"-)/",-#,?#/+'#+"(/,&6#,?#
*,=,-")="(53#)-.#+"(/,&"*)=#)-.#*,-/'54,&)&6#97,&">"-)=#*%=/%&'@#
#
30(04'&5*

• Q)/+'&#/+)-#'F4'&"'-*"->#)="'-)/",-#)-.#5)&>"-)="B)/",-#0"/+"-#/+'#(*+,,=#*,55%-"/63#
97,&">"-)=#(/%.'-/(#*,%=.#7'>"-#/,#'F4'&"'-*'#(*+,,=(#)(#,??'&"->#)#4=)*'#,?#7'=,->"->#?,&#/+'5@##
• N/%.'-/(#0+,#+)!'#)**'((#/,#97,&">"-)=#4'&(4'*/"!'(#)-.#'F4'&"'-*'(#"-#/+'"&#,%/#,?#(*+,,=#="!'(#
0,%=.#/+'-#7'#4%/#"-#/+'#4,("/",-#,?#7'"->#)7='#/,#.&)0#?&,5#)-.#7%"=.#,-#/+)/#<-,0='.>'@##
97,&">"-)=#(/%.'-/(#0,%=.#+)!'#,44,&/%-"/"'(#/,#<-,0#/+'5('=!'(#)(#97,&">"-)=#7'"->(#)-.#/,#
•
.'!'=,4#/+'"&#,0-#0)6(#,?#'F4&'(("->#/+'"&#97,&">"-)="/6@#
#
607$.$('8'()*-(/*9(/')0('8'():*;0-7<0%*=$.05*-(/*=05#$(5','.'&'05*#

G+'#GMNO#"-#*,==)7,&)/",-#0"/+#/+'#R"-"(/&6#,?#:.%*)/",-#)(#0'==#)(#,/+'&#'.%*)/",-)=#"-(/"/%/",-(#)-.#
4&,?'((",-)=#7,."'(#5%(/#4&,!".'#/')*+'&(#0"/+#,->,"->#4&,?'((",-)=#.'!'=,45'-/#,44,&/%-"/"'(#/+)/#
"-*=%.'#5')-"->?%=#."(*%((",-(#)7,%/#*,=,-"B)/",-@#

!"""#

• G+'#GMNO#5%(/#?,*%(#&'(,%&*'(#,-#"54&,!"->#/')*+'&#/&)"-"->3#'(4'*")==6#&'=)/'.#/,#7%"=."->#)#
&'(4'*/?%=#*=)((&,,5#'-!"&,-5'-/#0+'&'#97,&">"-)=#)-.#-,-I97,&">"-)=#(/%.'-/(#)&'#
*,5?,&/)7='#=')&-"->#)7,%/#)-.#."(*%(("->#/+'#+"(/,&6#)-.#='>)*6#,?#*,=,-")="(5@#
• A-#*,==)7,&)/",-#0"/+#/+'#R"-"(/&6#,?#:.%*)/",-#)-.#/+'#GMNO3#/')*+'&(#5%(/#0,&<#/,#"-/'>&)/'#
97,&">"-)=#4'&(4'*/"!'(#"-/,#/+'#*%&&"*%=%5#)-.#/,#.'!'=,4#)-.#,??'&#S)/"!'#N/%."'(#*,%&('(#"-#
('*,-.)&6#(*+,,=(@#
• G')*+'&(#5%(/#'-(%&'#/+)/#97,&">"-)=#)-.#-,-I97,&">"-)=#(/%.'-/(#+)!'#)**'((#/,#)44&,4&")/'#
&'(,%&*'(@#
• G')*+'&(#5%(/#7'#4&,!".'.#0"/+#(%44,&/#/,#0,&<#&'(4'*/?%==6#)-.#(%44,&/"!'=6#0"/+#97,&">"-)=#
(/%.'-/(@##
#
607$.$('8'()*-(/*9(/')0('8'():*!7<$$.*=05#$(5','.'&'05*
• N*+,,=(#5%(/#'.%*)/'#-,-I97,&">"-)=#(/%.'-/(3#/')*+'&(3#)-.#).5"-"(/&)/,&(#)7,%/#97,&">"-)=#
4',4='(#)-.#*%=/%&'(3#/+'#+"(/,&6#,?#*,=,-")="(53#)-.#*,-/'54,&)&6#"((%'(#%("->#,44,&/%-"/"'(#
="<'#S)/",-)=#97,&">"-)=#M)6@##
• A/#"(#/+'#&'(4,-("7"="/6#,?#')*+#(*+,,=#/,#4&,!".'#"-?,&5)/",-#)7,%/#/+'#-)/",-#,-#0+,('#
/&)."/",-)=#/'&&"/,&6#/+'"&#(*+,,=#"(#7%"=/#,-3#)(#0'==#)(#/+'#-)5'#)-.#=,*)/",-#,?#&'('&!'(#=,*)/'.#
"-#*=,('#4&,F"5"/6#/,#/+'"&#(*+,,=#*,55%-"/6@#
• N*+,,=(#5%(/#)-/"*"4)/'#&'("(/)-*'#?&,5#-,-I97,&">"-)=#(/%.'-/(#)-.#(/)??3#)-.#7'#4&,!".'.#0"/+#
/+'#<-,0='.>'3#&'(,%&*'(3#)-.#(%44,&/#(*+,,=#(/)??#)-.#).5"-"(/&)/,&(#-''.#/,#4,("/"!'=6#?)*'#
)-.#.')=#0"/+#&'("(/)-*'@####
• N*+,,=(#5%(/#4&,!".'#"-I('&!"*'#'.%*)/",-#0"/+#/')*+'&#="7&)&")-(#/,#(%44,&/#/+'5#"-#4&,!"."->#
)44&,4&")/'#97,&">"-)=#&'(,%&*'(#/,#(/%.'-/(#)-.#/')*+'&(3#"-*=%."->#97,&">"-)=#)%/+,&'.#/'F/(#
• A-*=%.'#97,&">"-)=#)&/3#4,'/&63#)-.#/&)."/",-)=#/')*+"->(#,-#/+'#0)==(#,?#/+'#(*+,,=@#
• N*+,,=(#(+,%=.#*,-(".'&#"-*,&4,&)/"->#97,&">"-)=#)44&,)*+'(#/,#*,-?="*/#&'(,=%/",-3#"-*=%."->#/+'#
%('#,?#&'(/,&)/"!'#H%(/"*'#*"&*='(3#"-#*,==)7,&)/"!'#.'*"(",-I5)<"->#4&,*'.%&'(#
#
607$.$('8'()*-(/*9(/')0('8'():*!7<$$.*3$-%/*=$.05*>*=05#$(5','.'&'05**

• G+'#O,)&.#5%(/#&'C%"&'#)==#4&"-*"4)=(#/,#4)&/"*"4)/'#"-#.'*,=,-"B"->#)-.#"-.">'-"B"->#4&,?'((",-)=#
.'!'=,45'-/@#
• G+'#O,)&.#5%(/#(%44,&/#97,&">"-)=#*,55%-"/6#=")"(,-(#0"/+#/+'#*)4)*"/6#/,#-%&/%&'#
&'=)/",-(+"4(#7'/0''-#GMNO#(*+,,=(#)-.#'F/'&-)=#97,&">"-)=#)>'-*"'(@##
• G+'#O,)&.#5%(/#&'(4'*/#)-.#!)=%'#/+'#'F4'&/"('#/+)/#/+'#97,&">"-)=#*,55%-"/6#7&"->(#/,#/+'#
*=)((&,,5#/+&,%>+#(%(/)"-"->#)-.#(/&'->/+'-"->#*,55%-"/6#/"'(#)-.#4)&/-'&(+"4(@#
• A/#"(#/+'#&'(4,-("7"="/6#,?#/+'#O,)&.#/,#4&)*/"*'#&'*"4&,*"/6#76#>"!"->#7)*<3#&'*,>-"B"->#/+)/#"?#
O,)&.#=').'&(+"4#0)-/(#*,55%-"/6#5'57'&(#/,#4)&/"*"4)/'#"-#)-.#(%44,&/#*+)->'#"-#GMNO#
(*+,,=(3#/+'-#GMNO#(/)??3#"-*=%."->#('-",&#(/)??3#5%(/#(%44,&/#)-.#4)&/"*"4)/'#"-#/+'#)*/"!"/"'(#)-.#
"-"/")/"!'(#,?#*,55%-"/6#)>'-*"'(@##
• G+'#O,)&.#5%(/#,??'&#)-.#(%44,&/#/')*+'&(#"-#)*C%"&"->#.'*,=,-"B"->#)-.#"-.">'-"B"->#/')*+'&#
.'!'=,45'-/#*,%&('(@#

"F#

• G+'#O,)&.#5%(/#&'C%"&'#)==#.'4)&/5'-/(#/,#.'5,-(/&)/'#)#4=)-#?,&#"-/'>&)/"->#97,&">"-)=#
:.%*)/",-@#;&",&"/6#(+,%=.#7'#>"!'-#/,#/+'#.'!'=,45'-/#)-.#"54='5'-/)/",-#,?#S)/"!'#N/%."'(#
*,%&('(#"-#('*,-.)&6#(*+,,=(@#
• G+'#7,)&.#(+,%=.#('/#&')="(/"*#>,)=(#/,#"-*&')('#/+'#-%57'&#,?#97,&">"-)=#'.%*)/,&(#)-.#(/)??3#
'(4'*")==6#76#&'*,>-"B"->#)=/'&-)/"!'#C%)="?"*)/",-(#)-.#76#)=/'&"->#+"&"->#4,="*"'(#)-.#4&)*/"*'(#/,#
(%44,&/#/+'#+"&"->#,?#97,&">"-)=#4',4='@#
• T"-)==6#/+'#O,)&.#5%(/#5)"-/)"-#)#*'-/&'#="<'#/+'#97,&">"-)=#:.%*)/",-#L'-/&'3#/,#7'#/+'#+%7#,?#
)*/"!"/6#&'=)/'.#/,#97,&">"-)=#'.%*)/",-@##
!

F#

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! "#$%&%'()('*!+,-!.$/%%&0!
! ! "#$%&'&()*!+,-.)/&$(!&(!/01!2345!
!

8!!!
"#$%&'()$*&#+!!
,-&%*.*#/0!1'()/$*&#!"#!$23!4567!
!"#$%!&'()*!+,%)-!.(&'!%&'/0!1)2(+)3!()!&'/!'%4/!%5!6+*()-!+!0/5,/7&(8/!7%)&0(9:&(%)!&%!&'/!
7%)8/03+&(%)!+6%)-!1)2(+)!/2:7+&%03!+9%:&!2/5()()-!+)2!(64,/6/)&()-!+)!/2:7+&(%)!.%0&';!
%5!%:0!7'(,20/)!+)2!%:0!+)7/3&%03<!=>9/0!?+64&%)@!ABBC<!4<!CD!
!
!

898!!7$(/18/9!"#$%&'&()*!4/-,1(/:!)(,!4.0$$*:!
3-%&('!/01!;):/!/<$!=1)%:!7)/01%&(1!>)<&:?!71(/%)*!7$$%,&()/&('!>%&(.&;)*!@$%!"#$%&'&()*!+,-.)/&$(!&(!/01!
2$%$(/$!3&:/%&./!4.0$$*!5$)%,!A2345B!0):!*1,!)!:/)@@!$@!"#$%&'&()*!+,-.)/$%:!)(,!)**&1:!&(!)!;%$C1./!)&D1,!
)/!)..$D;*&:0&('!E)(!1,-.)/&$(!<$%/0=!$@!$-%!.0&*,%1(!)(,!$-%!)(.1:/$%:F!@$%!:/-,1(/:!&(!/01!.&/=!$@!
2$%$(/$G!201!<$%H!0):!#11(!180&*)%)/&('?!180)-:/&('?!,&@@&.-*/?!)(,!%1<)%,&('G!3$(1!&(!.$**)#$%)/&$(!
<&/0!/01!.$-(:1*!$@!;)%1(/:!)(,!.$DD-(&/=!D1D#1%:?!/01&%!<$%H!;%$I&,1:!)!'-&,1!@$%!/%)(:@$%D&('!
"#$%&'&()*!+,-.)/&$(!&(!-%#)(!.$(/18/:G!!!
!
J(!/0&:!;%$C1./!%1;$%/!/&/*1,!E/7%,%)(F()-!G:0!H7'%%,3I!J9%0(-()+,!>2:7+&(%)!()!#EHK?!<1!,1:.%&#1!/01!
<$%H!$@!/01!K%#)(!"#$%&'&()*!+,-.)/&$(!>&*$/!>%$C1./!AK"+>>B!&(!/01!2345G!3%)<&('!$(!,)/)!')/01%1,!
#1/<11(!";%&*!LMMN!)(,!@&(&:0&('!&(!41;/1D#1%!LM6M?!<1!,$.-D1(/?!1I)*-)/1?!)(,!;%$I&,1!$-%!)()*=:&:!
$@!/01!>&*$/!>%$C1./!&(!:1%I&.1!$@!-(,1%:/)(,&('!0$<!/$!)..$D;*&:0!)(!1,-.)/&$(!<$%/0=!$@!$-%!.0&*,%1(!
)(,!$-%!)(.1:/$%:!&(!)!*)%'1?!,&I1%:1!-%#)(!.$(/18/G!201!%1;$%/!&:!#):1,!$(!#'/!#+,*()-!H&(7*!L0%M/7&I!
J9%0(-()+,!>2:7+&(%)!()!&'/!#EHK!N+&'/0()-!H&%0(/3!%5!#/+7'()-!+)2!O/+0)()-<!!
!
201!)*&1()/&$(!)(,!D)%'&()*&O)/&$(!$@!"#$%&'&()*!:/-,1(/:?!@)D&*&1:?!)(,!.$DD-(&/&1:!@%$D!
&(:/&/-/&$(:!$@!@$%D)*!:.0$$*&('!&:!<1**!,$.-D1(/1,!AP&%H(1::!)(,!5$<D)(?!6NNLQ!5)//&:/1?!6NNRQ!
3&$(?!LMMMBG!!4/-,1(/:!&(!-%#)(!:1//&(':!.$(@%$(/!;)%/&.-*)%!;%$#*1D:9!/01=!D)=!($/!#1!%1.$'(&O1,!):!
"#$%&'&()*!:/-,1(/:Q!/01=!D)=!($/!:11!/01D:1*I1:!%1;%1:1(/1,!&(!/01!/1).0&('!;$;-*)/&$(Q!)(,!/01=!
D)=!($/!:11!/01D:1*I1:!%1;%1:1(/1,!&(!/01!.-%%&.-*-DG!J@!%1.$'(&O1,!)/!)**?!/01=!D)=!#1!18;1./1,!/$!
0)I1!)..1::!/$!)(,!#1!<&**&('!/$!:0)%1!.-*/-%)*!H($<*1,'1Q!)(,!/01=!D)=!#1!):H1,!/$!:;1)H!@$%!)**!
"#$%&'&()*!;1$;*1G!"#$%&'&()*!;1$;*1!)//1(,!:.0$$*!&(!:;&/1!$@!)!*$('?!(1')/&I1?!)(,!0-%/@-*!
%1*)/&$(:0&;!#1/<11(!"#$%&'&()*!.$DD-(&/&1:!)(,!:.0$$*&('G!
4.0$$*!5$)%,!),D&(&:/%)/$%:?!/1).01%:?!)(,!$/01%!5$)%,!1D;*$=11:!&(!-%#)(!:1//&(':!)*:$!.$(@%$(/!
;)%/&.-*)%!.0)**1('1:!&(!/)H&('!-;!/01!%1:;$(:&#&*&/=!$@!1,-.)/&$(?!&(.*-,&('9!&,1(/&@&.)/&$(!$@!
"#$%&'&()*!:/-,1(/!;$;-*)/&$(:Q!,1*&I1%=!$@!;%$'%)D:!<01(!:/-,1(/:!)%1!@%1S-1(/*=!,&:;1%:1,!).%$::!
)!%)('1!$@!:.0$$*:Q!)!/1).0&('!;$;-*)/&$(!/0)/!*).H:!H($<*1,'1!$@!"#$%&'&()*!:-#C1./!D)/1%&)*Q!)(,!
/01!.0)**1('1!$@!1(')'&('!@)D&*&1:!)(,!.$DD-(&/&1:!<0$!D)=!#1!-(,1%:/)(,)#*=!%1:&:/)(/!0)I&('!
18;1%&1(.1,!)!*1').=!$@!(1')/&I1!)::$.&)/&$(:!<&/0!1,-.)/&$()*!&(:/&/-/&$(:G!!
!
!
89:!!201!K%#)(!"#$%&'&()*!+,-.)/&$(!>&*$/!>%$C1./!
T1.$'(&O&('!%1:;$(:&#&*&/=!@$%!/01!1:/&D)/1,!UM?V6L!"#$%&'&()*!:/-,1(/:!<0$!)//1(,!;%$I&(.&)**=!@-(,1,!
1*1D1(/)%=!)(,!:1.$(,)%=!:.0$$*:?!/01!W(/)%&$!X&(&:/%=!$@!+,-.)/&$(!AWX+B!&,1(/&@&1,!"#$%&'&()*!
+,-.)/&$(!):!$(1!$@!&/:!H1=!;%&$%&/&1:G!201!K"+>>!&:!)!:&'(&@&.)(/!@&%:/!:/1;!&(!),,%1::&('!<0)/!D)(=!

6!

!

"#$%&'&()*!;)%1(/:?!:/-,1(/:?!)(,!1,-.)/$%:!:11!):!)!*$('!$I1%!,-1!%1:;$(:1!/$!/01!&::-1:!$@!"#$%&'&()*!
+,-.)/&$(!&(!W(/)%&$G!!
!
89:,!7/);.%&(#'!
J(!Y)(-)%=!LMMZ?!/01!W(/)%&$!X&(&:/%=!$@!+,-.)/&$(!,1I1*$;1,!/01!P(03&!Q+&(%)@!RS&(3!+)2!1):(&!>2:7+&(%)!
L%,(7;!P0+6/.%0*G!J(!/0)/!@%)D1<$%H?!/01!X&(&:/%=!D),1!)!.$DD&/D1(/!/$!<$%H!E&(!.$**)#$%)/&$(!<&/0!
:.0$$*!5$)%,:?![&%:/!)/&$(?!X]/&:!)(,!J(-&/!.$DD-(&/&1:!)(,!$%')(&O)/&$(:?!^/$_!,1I1*$;!&(($I)/&I1!
);;%$).01:!/$!D11/!/01!(11,:!$@![&%:/!)/&$(?!X]/&:!)(,!J(-&/!:/-,1(/:!*&I&('!&(!*)%'1!-%#)(!.1(/1%:GF!
201!"#$%&'&()*!+,-.)/&$(!W@@&.1!A"+WB?!)!:0)%1,!$@@&.1!$@!/01!X&(&:/%=!$@!+,-.)/&$(!)(,!/01!X&(&:/%=!$@!
2%)&(&('?!7$**1'1:!)(,!K(&I1%:&/&1:?!#1')(!/$!<$%H!<&/0!)!%)('1!$@!:/)H10$*,1%:!/$!,1I1*$;!K%#)(!
"#$%&'&()*!+,-.)/&$(!D$,1*:!@$%!1(')'1D1(/!<&/0![&%:/!)/&$(?!X]/&:?!)(,!J(-&/!:/-,1(/:?!@)D&*&1:?!)(,!
.$DD-(&/&1:G!"*$('!<&/0!`)H101),!3&:/%&./!4.0$$*!5$)%,!)(,!4&D.$1!7$-(/=!3&:/%&./!4.0$$*!5$)%,?!/01!
2345!<):!&,1(/&@&1,!):!)!;&*$/!:&/1G!201!2345!>&*$/!>%$C1./!#1')(!&(!41;/1D#1%!LMMR!)(,!<):!$%&'&()**=!
:*)/1,!/$!%-(!-(/&*!Y-(1!LMMNG!J(!/01!:;%&('!$@!LMMN?!/01!;%$C1./!<):!18/1(,1,!@$%!)(!),,&/&$()*!6L!!
D$(/0:G!
!
201!)./&I&/&1:!%1*)/1,!/$!/01:1!>&*$/!>%$C1./:!:11H!/$!).0&1I1!/01!@$**$<&('!'$)*:?!):!$-/*&(1,!&(!/01!
W(/)%&$![&%:/!)/&$(?!X]/&:?!)(,!J(-&/!+,-.)/&$(!>$*&.=![%)D1<$%H9!!
• a&'0!*1I1*:!$@!:/-,1(/!).0&1I1D1(/Q!
• T1,-.1,!');:!&(!:/-,1(/!).0&1I1D1(/Q!)(,!
• a&'0!*1I1*:!$@!;-#*&.!.$(@&,1(.1G!!
!
201!"+W!1:/)#*&:01,!)!;%$I&(.&)*!4/11%&('!7$DD&//11!/$!$I1%:11!/01!1(/&%1!;%$C1./G!201!4/11%&('!
7$DD&//11!&:!.0)&%1,!#=!/01!3&%1./$%!$@!/01!"+W!A$%!,1:&'()/1B!)(,!.$b.0)&%1,!#=!$(1!:.0$$*!#$)%,!)(,!
$(1!"#$%&'&()*!$%')(&O)/&$(G!201!4/11%&('!7$DD&//11!.$(:&:/:!$@!%1;%1:1(/)/&$(!@%$D!-%#)(!:.0$$*!
#$)%,:?!;$:/b:1.$(,)%=!&(:/&/-/&$(:?!"#$%&'&()*!$%')(&O)/&$(:?!/1).01%:c!@1,1%)/&$(:?!;%&(.&;)*:c!
)::$.&)/&$(:?!/%-:/11!)::$.&)/&$(:?!/01!7$-(.&*!$@!3&%1./$%:!$@!+,-.)/&$(?!W@@&.1!$@!/01![1,1%)*!
J(/1%*$.-/$%!@$%!X]/&:!)(,!$(b4/)/-:!J(,&)(:?!J(,&)(?!)(,!$%/01%(!"@@)&%:!7)(),)?!W(/)%&$!T1'&$(?!)(,!
/01!X&(&:/%=!$@!+,-.)/&$(G!!
!
201!4/11%&('!7$DD&//11!1:/)#*&:01,!)!%1:1)%.0!:-#b.$DD&//11!/$!)B!%1I&1<!)(,!;%$I&,1!@11,#).H!$(!
%1:1)%.0!/$!&(@$%D!/01!<$%H!$@!/01!/0%11!;&*$/!:&/1:Q!#B!/$!;%$I&,1!*&)&:$(!)(,!),I&:$%=!:-;;$%/!&(!/01!
,1I1*$;D1(/!$@!/01!1I)*-)/&$(!@%)D1<$%H!)(,!&(,&.)/$%:!;1%/)&(&('!/$!&(,&I&,-)*!>&*$/!>%$C1./:Q!)(,!.B!/$!
&(@$%D!/01!,1I1*$;D1(/!$@!)!#%$),1%!1I)*-)/&$(!@%)D1<$%HG!d&/0&(!1).0!$@!/01!/0%11!5$)%,:?!)!:-#b
.$DD&//11!<):!1:/)#*&:01,!/$!$I1%:11!/01!&D;*1D1(/)/&$(!)(,!1I)*-)/&$(!$@!/01!>&*$/!>%$C1./:G!
!
89:7! 423!<,1==!"#!423!4567!
201!2345!#1')(!/01!>&*$/!>%$C1./!)<)%1!/0)/!ED11/&('!/01!(11,:!$@!^"#$%&'&()*_!:/-,1(/:!&(!)(!-%#)(!
.$(/18/!%1S-&%1:!($/!$(*=!&(($I)/&I1!);;%$).01:!/$!;%$'%)D!,1*&I1%=!)(,!:-;;$%/!#-/!$-/%1).0!/$!
"#$%&'&()*!@)D&*&1:!)(,!.$DD-(&/&1:!):!<1**F!A2345?!LMMRBG!!4&(.1!)/!*1):/!LMMV?!/01!5$)%,!0):!
-(,1%/)H1(!)!(-D#1%!$@!"#$%&'&()*!1,-.)/&$(!&(&/&)/&I1:?!&(.*-,&('!/01!1:/)#*&:0D1(/!$@!/01!"#$%&'&()*!
7$DD-(&/=!",I&:$%=!7$-(.&*!A"7"7BQ!/01!.%1)/&$(!$@!)!.1(/%)*&O1,!"#$%&'&()*!+,-.)/&$(!71(/%1!-(,1%!/01!
,&%1./&$(!$@!)!.1(/%)*!.$$%,&()/&('!;%&(.&;)*Q!.-%%&.-*-D!,1I1*$;D1(/Q!:-%I1=:!$@!:/-,1(/:?!;)%1(/:?!)(,!
/1).01%:Q!)(,!.$DD-(&/=!$-/%1).0!)(,!;)%/(1%:0&;!#-&*,&('G!
!

L!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! "#$%&%'()('*!+,-!.$/%%&0!
! ! "#$%&'&()*!+,-.)/&$(!&(!/01!2345!
!

"#$%&!
201!781.&9&.!'$)*7!$9!/01!:%#)(!"#$%&'&()*!+,-.)/&$(!;&*$/!;%$<1./!)/!/01!2345!7&/1!&(.*-,1=!!
"> +(0)(.&('!"#$%&'&()*!7/-,1(/!).0&1?1@1(/A!
5> B(.%1)7&('!"#$%&'&()*!.$@@-(&/C!8)%/&.&8)/&$(!&(!/01!2345A!
D> B@8%$?&('!8)%/(1%70&87!E&/0!"#$%&'&()*!D$@@-(&/C!$%')(&F)/&$(7!)(,!71%?&.1!8%$?&,1%7A!
3> 31?1*$8&('!.-%%&.-*-@!%17$-%.17!/0)/!%19*1./!"#$%&'&()*!81$8*1G7!1H81%&1(.17!)(,!
81%781./&?17A!)(,!
+> "..$@8*&70&('!8%$9177&$()*!,1?1*$8@1(/>!
!
&'$((!
51'&((&('!&(!/01!9)**!$9!IJJK!E01(!/01!2345!E)7!&,1(/&9&1,!)7!)!:"+!;&*$/!;%$<1./!7&/1L!D1(/%)*!
D$$%,&()/&('!;%&(.&8)*!D)/01%&(1!;)E&7!#1')(!$%')(&F&('!)!/1)@!$9!"#$%&'&()*!+,-.)/$%7!/$!E$%M!$(!/01!
8%$<1./>!N118&('!&(!@&(,!/01!'$)*7!$9!/01!8%$<1./L!&/!E)7!&@8$%/)(/!/$!0&%1!"#$%&'&()*!7/)99!@1@#1%7>!
D)/01%&(1!;)E&7!E)7!.$@@&//1,!/$!,$&('!E0)/!E)7!(1.177)%C!/$!1(7-%1!/0)/!"#$%&'&()*!81$8*1!E$-*,!#1!
&(?$*?1,!&(!,1?1*$8&('!)(,!,1*&?1%&('!/01!8%$'%)@7!)(,!71%?&.17!$9!/01!;&*$/!;%$<1./>O!
!
)*+,-./!$012324/*5/+*4!

P)@1! ;$7&/&$(! "77&'(1,! "#$%&'&()*!

65/7-*23-!)5824!! D1(/%)*!D$$%,&()/&('!;%&(.&8)*!"#$%&'&()*!+,-.)/&$(! 418/!IJJK! Q17!
95*:5*-/!9.;3/+47! :"+;!D$$%,&()/$%! "8%&*!IJJR! P$!
<-==!>523?@.7! 4-81%&(/1(,1(/!"#$%&'&()*!+,-.)/&$(! 418/!IJJK! P$!
!
)*+,-./!&/5==!

P)@1! ;$7&/&$(! S&%1,! "#$%&'&()*!

<53-!A*+83! D$(7-*/)(/! T./!IJJR! P$!
>-5/7-*!!"#"! D0&*,!)(,!Q$-/0!D$-(71*$%! U)(!IJOJ! P$!
>53357!(+8B2-! 4$.&)*!V$%M1%! U)(!IJJR! P$!
C+?!%5.D2-! D$@@-(&/C!W&)&7$(! U)(!IJJR! Q17!
<-332=-*!(@3-BB! D-*/-%)*!D$(7-*/)(/! 418/!IJJR! Q17!
<5*E24!F570--! B(7/%-./&$()*!W1),1%L!P)/&?1!W)('-)'17!X!;1%781./&?17! 418/!IJJR! Q17!
&75GH%-5!#IA*2-3! 4/-,1(/!4-..177!21).01%!Y+)7/Z! 418/!IJJR! Q17!
$30*-5!#B4-3! "#$%&'&()*!2-/$%![1(/$%70&8!;%$'%)@L!;%$<1./!).&*&/)/$%! [)%!IJOJ! Q17!
J*2.5!C2B-G! 4/-,1(/!4-..177!21).01%!YV17/Z! P$?!IJJK! Q17!
K2//G!&2BB! T99&.1!",@&(&7/%)/$%!"+D! U-(1!IJJR! Q17!
'-445!&2BB! D$@@-(&/C!W&)&7$(! "8%&*!IJJR! Q17!
!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
O
!4&'(&9&.)(/!#)%%&1%7!'$/!&(!/01!E)C!$9!"#$%&'&()*!781.&9&.!0&%&('>!;*1)71!711!D0)8/1%!]!$9!/0&7!%18$%/!9$%!9-%/01%!,&7.-77&$(>!!!

6!

!

!
,==>?,@A!
5-&*,&('!$(!/01&%!18&:/&('!;%$'%)D:!@$%!"#$%&'&()*!:/-,1(/:?!/01!K"+>>!,1I1*$;1,!)!.$D;%101(:&I1!;*)(!
/$!D11/!/01!:;1.&@&.!(11,:!$@!"#$%&'&()*!*1)%(1%:!)(,!/$!),,%1::!"#$%&'&()*!+,-.)/&$(!).%$::!/01!5$)%,G!
201!>&*$/!>%$C1./!;*)(!)&D1,!@$%!)!#)*)(.1!#1/<11(!:-;;$%/:!@$%!&(,&I&,-)*!:/-,1(/:!).%$::!/01!:=:/1D!
)(,!:;1.&@&.!*$.)*&O1,!;%$'%)D:!&(!)%1):!H($<(!/$!0)I1!)!0&'01%!%1;%1:1(/)/&$(!$@![&%:/!)/&$(:?!X]/&:?!
)(,!J(-&/!:/-,1(/:G!",,&/&$()**=?!)!:1%&1:!$@!1I1(/:!)(,!)./&I&/&1:!<1%1!$@@1%1,!/$!;%$I&,1!)**!/1).01%:!)(,!
:/-,1(/:!&(!/01!#$)%,!)..1::!/$!*1)%(&('!@%$D!"#$%&'&()*!;1$;*1:G!!
!
201!K"+>>!<):!)#*1!/$!,1I1*$;!)(,!:-;;$%/!)!I)%&1/=!$@!;%$'%)D:!/$?!
"G >%$I&,1!1(')'&('!.-*/-%)**=!%1*1I)(/!)(,!);;%$;%&)/1!;%$'%)DD&('!)(,!:/-,1(/!:-;;$%/:!&(!)**!
).),1D&.!)%1):Q!
5G [$:/1%!@)D&*=!)(,!.$DD-(&/=!1(')'1D1(/Q!
7G 5-&*,!$(!18&:/&('!;)%/(1%:0&;:!<&/0!"#$%&'&()*!:/)H10$*,1%:Q!
3G J(.%1):1!/01!H($<*1,'1!)(,!-(,1%:/)(,&('!$@!:.0$$*!#$)%,!;1%:$((1*!)#$-/![&%:/!)/&$(?!X]/&:?!
)(,!J(-&/!.-*/-%1:?!&::-1:?!;1%:;1./&I1:?!)(,!*1)%(&('!:/=*1:Q!
+G 31I1*$;!181D;*)%=!.-%%&.-*-D!%1:$-%.1!D)/1%&)*:!/$!#1!&(.*-,1,!&(!/01!.-%%&.-*-D!:$!/0)/!
"#$%&'&()*!:/-,1(/:!:11!/01D:1*I1:!%1@*1./1,!&(!/01!.-%%&.-*-DQ!)(,!!
[G 5-&*,!;$:&/&I1!:1*@b1:/11D!#=!&(.%1):&('!"#$%&'&()*!:/-,1(/:c!H($<*1,'1!)#$-/!/01&%!$<(!.-*/-%1!
)(,!/%),&/&$(:?!@$:/1%&('!;%&,1!&(!/01&%!&,1(/&/=?!):!<1**!):!1(0)(.&('!.$(@&,1(.1!&(!/01&%!)#&*&/&1:G!!
!
89:@! >3B3/%)2!/#'!$23!<,1==!!
201!2345!K"+!4/11%&('!7$DD&//11!1:/)#*&:01,!)!%1:1)%.0!:-#b.$DD&//11!/$?!
• %1I&1<!)(,!;%$I&,1!@11,#).H!$(!%1:1)%.0!/$!&(@$%D!/01!<$%H!$@!/01!2345Q!
• /$!;%$I&,1!*&)&:$(!)(,!),I&:$%=!:-;;$%/!/$!/01!;%$I&(.&)*!%1:1)%.01%Q!)(,!!
• /$!&(@$%D!/01!,1I1*$;D1(/!$@!)!#%$),1%!1I)*-)/&$(!@%)D1<$%HG!!
!
J(!X)%.0!LMMN!>%&(.&;)*!J(I1:/&')/$%!3%G!4-:)(!3&$(!<):!.$(/%)./1,!/$!.$(,-./!/01!1I)*-)/&$(!$@!/01!
2345!>&*$/!>%$C1./G!20&:!1I)*-)/&$(!)(,!%1:1)%.0!;%$C1./!<):!/&/*1,!/01!#+,*()-!H&(7*!L0%M/7&I!J9%0(-()+,!
>2:7+&(%)!()!&'/!#EHK!1)8/3&(-+&()-!H&%0(/3!%5!#/+7'()-!+)2!O/+0)()-G!
!
!
89C!!201!2)*H&('!4/&.H!>%$C1./!
`$$H&('!:;1.&@&.)**=!)/!&D;*1D1(/)/&$(!)(,!$-/.$D1:?!/01!'$)*:!$@!/01!#+,*()-!H&(7*!L0%M/7&!<1%1!/$!
&(I1:/&')/1?!1I)*-)/1?!)(,!*1)%(!@%$D!/01!<$%H!-(,1%/)H1(!)(,!)..$D;*&:01,!#=!/01!K"+!>&*$/!>%$C1./G!
20&:!%1:1)%.0!<):!&(/1(,1,!/$!&(@$%D!#$/0!/01!K"+!4/11%&('!7$DD&//11!)(,!/01!2345!)#$-/!/01!<)=:!&(!
<0&.0!/01!>&*$/!>%$C1./!<):!#$/0!:-..1::@-*!)(,!.0)**1('1,!&(!)..$D;*&:0&('!&/:!'$)*:G!
!
89C,!423!>3B3/%)2!43/D!!
f%),-)/1!:/-,1(/:!@%$D!/01![).-*/=!$@!+,-.)/&$(!)(,!/01![).-*/=!$@!+(I&%$(D1(/)*!4/-,&1:!)/!g$%H!
K(&I1%:&/=!:-;;$%/1,!/01!%1:1)%.0!/1)D!*1,!#=!>%&(.&;)*!J(I1:/&')/$%!3%G!4-:)(!3G!3&$(?!<&/0!)::&:/)(.1!
@%$D!>%$C1./!X)()'1%h7$bT1:1)%.01%!P%&:/)!Y$0(:/$(G!!

e!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! "#$%&%'()('*!+,-!.$/%%&0!
! ! "#$%&'&()*!+,-.)/&$(!&(!/01!2345!
!

=>"E@"=,F!"EG164"H,4?>!!
3%G!4-:)(!3G!3&$(!&:!)(!"#$%&'&()*!:.0$*)%!<0$!0):!#11(!<$%H&('!&(!/01!@&1*,!$@!"#$%&'&()*!+,-.)/&$(!@$%!
LM!=1)%:G!401!&:!)(!"::$.&)/1!>%$@1::$%!&(!/01![).-*/=!$@!+,-.)/&$(!)/!g$%H!K(&I1%:&/=!&(!2$%$(/$G!3-%&('!
/01!;):/!6M!=1)%:?!3%G!3&$(!0):!<$%H1,!&(!.$**)#$%)/&$(!<&/0!/01!2345!&(!/01!:1%I&.1!$@!),I)(.&('!
"#$%&'&()*!+,-.)/&$(!@$%!/1).01%:!)(,!:/-,1(/:G!":!;%&(.&;)*!&(I1:/&')/$%?!3%G!3&$(!<):!%1:;$(:&#*1!@$%!)**!
):;1./:!$@!/01!%1:1)%.0!;%$C1./G!401!;)%/&.&;)/1,!&(!)**!*1I1*:!$@!/01!%1:1)%.0!&(.*-,&('!;*)((&('?!,)/)!
.$**1./&$(?!)()*=:&:?!)(,!&(/1%;%1/)/&$(G!401!&:!/01!*1),!<%&/1%!$@!/0&:!%1;$%/G!3%G!3&$(!<$%H1,!&(!.*$:1!
.$**)#$%)/&$(!<&/0!/01!2345!>&*$/!>%$C1./!",D&(&:/%)/$%:!)(,!:/)@@?!)(,!%1:;$(,1,!/$!%1S-1:/:!@$%!
&(@$%D)/&$(!@%$D!/01!>%$I&(.&)*!T1:1)%.01%!"(,%1)!Y$0(:/$(!T1:1)%.0!J(.G!
!
@?I>161,>@A1>!,E5!=>?J1@4!K,E,H1>!!
P%&:/)!Y$0(:/$(!&:!)!>03!7)(,&,)/1!A"53B!&(!/01!f%),-)/1!>%$'%)D!&(!d$D1(i:!4/-,&1:!)/!g$%H!
K(&I1%:&/=G!a1%!/01:&:!1(')'1:!)(!)(/&b.$*$(&)*!@1D&(&:/!;1%:;1./&I1!/$!)::1::!/01!&D;)./:!$@!.&/&O1(:0&;!
;$*&.=!)(,!,&:.$-%:1!$(!:$.&)*!D$I1D1(/:!&(!/01!.&/=!$@!2$%$(/$G!":!.$b&(I1:/&')/$%!)(,!;%$C1./!
D)()'1%?!X:G!Y$0(:/$(!<$%H1,!&(!.*$:1!.$**)#$%)/&$(!<&/0!#$/0!/01!;%&(.&;)*!&(I1:/&')/$%!)(,!/01!/1)D!
$@!%1:1)%.0!)::&:/)(/:G!401!<):!%1:;$(:&#*1!@$%!$I1%)**!D)()'1D1(/!$@!/01!;%$C1./!)(,!;)%/&.&;)/1,!&(!)**!
):;1./:!$@!/01!<$%HG!!
!
L<,F"4,4"G1!>161,>@A!@?E6<F4,E4!
201!;%$C1./!<):!.$D;*1/1,!<&/0!/01!)::&:/)(.1!@%$D!)!j-)*&/)/&I1!T1:1)%.0!X1/0$,:!7$(:-*/)(/!<0$!
#%$-'0/!18/1(:&I1!H($<*1,'1!$@!%1:1)%.0!1/0&.:!)(,!18;1%&1(.1!&(!/01!;%1;)%)/&$(!$@!:-%I1=!S-1:/&$(:?!
&(/1%I&1<!/1.0(&S-1:?!)(,!,)/)!')/01%&('!)(,!)()*=:&:G!201!.$(:-*/)(/!;)%/&.&;)/1,!&(!/%)&(&('!<&/0!/01!
T1:1)%.0!"::&:/)(/:!)(,!<$%H1,!<&/0!/01!/1)D!$(!.$,&('?!,)/)!)()*=:&:?!)(,!1,&/&('!)(,!%1I&1<&('!$@!/01!
@&()*!%1;$%/G!
!
@>1,4"G1!M>"41>N!>161,>@A!,66"64,E4!
"#$%&'&()*!d%&/1%hT1:1)%.01%!X&.0)1*!3G!3&$(!;)%/&.&;)/1,!&(!,)/)!.$,&('!)(,!)()*=:&:G!a1!<):!
%1:;$(:&#*1!@$%!<%&/&('!/01!:/-,1(/!;%$@&*1:!/0)/!);;1)%!)/!/01!#1'&((&('!$@!70);/1%!2<$!$@!/0&:!%1;$%/G!!
!
>161,>@A!,66"64,E46!
f%),-)/1!:/-,1(/:!@%$D!/01![).-*/=!$@!+,-.)/&$(!)(,!/01![).-*/=!$@!+(I&%$(D1(/)*!4/-,&1:!:1%I1,!):!
T1:1)%.0!"::&:/)(/:!AT":B!$(!/01!;%$C1./G!"/!,&@@1%1(/!/&D1:!)(,!&(!,&@@1%1(/!.);).&/&1:?!:1I1(!T":!
;)%/&.&;)/1,!&(!/01!<$%H!&(.*-,&('!4)D)(/0)!7-/%)%)?!7)%D1(!7)%%1%$!314)*)O)%?!X&.01**1!31X1%.0)(/?!
P)/01%&(1!`);$&(/1?!70%&:/&(1!70$?!2)(=)!X.[),=1(?!)(,!`)-%)!X)1!`&(,$G!+).0!%1:1)%.0!)::&:/)(/!<):!
&(I&/1,!/$!;)%/&.&;)/1!&(!/01!;%$C1./!#):1,!$(!/01&%!&(/1%1:/!&(!"#$%&'&()*!&::-1:?!.%&/&.)*!;1,)'$'=?!)(,!
;%$.1::1:!$@!,1.$*$(&O&('!)(,!&(,&'1(&O&('!%1:1)%.0!D1/0$,:G!
!
89C7! =(%O&B3N!?-P3)$*Q3B!/#'!R3S!L(3B$*&#B!!
=<>=?61!
`$$H&('!:;1.&@&.)**=!)/!>&*$/!>%$C1./!&D;*1D1(/)/&$(!)(,!$-/.$D1:?!/01!;-%;$:1!$@!/01!#+,*()-!H&(7*!
>%$C1./!<):!/$!&(I1:/&')/1?!1I)*-)/1?!)(,!*1)%(!@%$D!/01!<$%H!-(,1%/)H1(!)(,!)..$D;*&:01,!#=!/01!
K"+!>&*$/!>%$C1./!&(!/01!2345G!!
!

U!

!

?7J1@4"G16!
201!#+,*()-!H&(7*!L0%M/7&!),,%1::1,!/01!@$**$<&('!$#C1./&I1:9!!
6G J(I1:/&')/1!)(,!1I)*-)/1!/01!1@@&.).=!$@!/01!K"+!>&*$/!>%$C1./!&(!&(.%1):&('!"#$%&'&()*!
:/-,1(/!;1%@$%D)(.1G!
LG "()*=O1!)(,!)::1::!/01!1@@1./&I1(1::!$@!/01!;%$C1./!&(!1(0)(.&('!"#$%&'&()*!.$DD-(&/=!
1(')'1D1(/!&(.*-,&('!;)%1(/:?!@)D&*&1:?!.$DD-(&/=!$%')(&O)/&$(:?!)(,!:-;;$%/!:1%I&.1:G!!
VG J,1(/&@=!)(,!)()*=O1!/01!.0)**1('1:!)(,!#)%%&1%:!1(.$-(/1%1,!&(!&D;*1D1(/)/&$(!$@!/01!
;%$C1./!)(,!).0&1I1D1(/!$@!&/:c!)&D:G!!!
eG J,1(/&@=!)(,!-(,1%:/)(,!;%$C1./!:/%)/1'&1:?!%1:$-%.1:?!)(,!$/01%!@)./$%:!.$(/%&#-/&('!/$!
;$:&/&I1!$-/.$D1:!$@!/01!>&*$/!>%$C1./G!!
UG J(I1:/&')/1!/01!;%$C1./c:!1@@1./&I1(1::!&(!#-&*,&('!1,-.)/$%!.$(@&,1(.1!)(,!.$D;1/1(.=!):!
<1**!):!:=:/1D!.);).&/=!/$!%1:;$(,!/$!/01!(11,:!$@!"#$%&'&()*!:/-,1(/:?!@)D&*&1:?!)(,!
.$DD-(&/&1:G!
kG d$%H&('!&(!.$**)#$%)/&$(!<&/0!#$/0!/01!:/11%&('!.$DD&//11!)(,!/01!>%$I&(.&)*!+I)*-)/$%?!
"(,%1)!Y$0(:/$(!T1:1)%.0!J(.G?!%1:;$(,!/$!/01!%1S-&%1D1(/:!$@!/01!;%$I&(.&)*!%1:1)%.0!
;%$C1./!)(,!.$(/%&#-/1!/$!/01!;%$I&(.&)*!<$%H!$@!,$.-D1(/&('!-%#)(!D$,1*:!$@!"#$%&'&()*!
+,-.)/&$(!<&/0!.):1!:/-,&1:!)(,!1@@1./&I1!;%)./&.1:!/0)/!.)(!#1!),);/1,!)(,!&D;*1D1(/1,!&(!
$/01%!-%#)(!:1//&(':G!
!
R1T!L<164"?E6!
201!@$**$<&('!%1:1)%.0!S-1:/&$(:!&(@$%D1,!/01!<$%H!$@!/01!;%$C1./9!!
6G J(!<0)/!<)=:!,&,!;)%/&.&;)/&$(!&(!>&*$/!>%$C1./!)./&I&/&1:!)(,!1I1(/:!&D;)./!"#$%&'&()*!
:/-,1(/!).0&1I1D1(/l!J:!/01%1!1I&,1(.1!$@!/0&:!.0)('1!&(!"#$%&'&()*!:/-,1(/:c!;1%@$%D)(.1!
$(!;%$I&(.1b<&,1!)::1::D1(/:!&(!%1),&('?!<%&/&('?!)(,!D)/01D)/&.:l!3$!.*)::%$$D!/1).01%:!
%1.$'(&O1!)!.0)('1!&(!:/-,1(/:c!;1%@$%D)(.1!)(,!$%!.0)('1:!&(!)//&/-,1:l!!
LG a$<!,$!:/-,1(/:!<0$!;)%/&.&;)/1,!&(!>&*$/!>%$C1./!)./&I&/&1:!-(,1%:/)(,!/01&%!"#$%&'&()*&/=l!
3&,!;)%/&.&;)/&('!:/-,1(/:!%1'&:/1%!)!:&'(&@&.)(/!.0)('1!&(!/01&%!)//&/-,1:!/$<)%,!1,-.)/&$(!
)(,h$%!/$<)%,!/01&%!-(,1%:/)(,&('!$@!/01D:1*I1:!):!"#$%&'&()*!;1$;*1l!
VG d1%1!;)%/(1%:0&;:!#1/<11(!/01!2345!)(,!"#$%&'&()*!.$DD-(&/=!$%')(&O)/&$(:!)(,!:1%I&.1!
;%$I&,1%:!1:/)#*&:01,!)(,h$%!&D;%$I1,l!J(!<0)/!<)=:!,&,!/0$:1!;)%/(1%:0&;:!:1%I1!/$!
1(0)(.1!"#$%&'&()*!:/-,1(/!).0&1I1D1(/!)(,h$%!%1,-.1!"#$%&'&()*!:/-,1(/:c!18;1%&1(.1!$@!
)*&1()/&$(!)(,!$%!D)%'&()*&O)/&$(!<&/0&(!/01!2345l!!
eG d):!/01!>&*$/!>%$C1./!:-..1::@-*!&(!,1I1*$;&('!.-%%&.-*-D!)(,!0)I&('!/0)/!.-%%&.-*-D!
&(/1'%)/1,!&(/$!.*)::%$$D:l!J(!),,&/&$(!/$!.-%%&.-*-D!,1I1*$;D1(/?!<0)/!$/01%!;%$@1::&$()*!
,1I1*$;D1(/!;%$C1./:!<1%1!-(,1%/)H1(!)(,!,&,!/0$:1!;%$C1./:!.$(/%&#-/1!/$!/1).01%:c!
.$(@&,1(.1!)(,!.);).&/=!@$%!/1).0&('!"#$%&'&()*!:-#C1./!D)/1%&)*?!)(,!@$%!%1:;$(,&('!/$!/01!
(11,:!$@!"#$%&'&()*!:/-,1(/:?!@)D&*&1:?!)(,!.$DD-(&/&1:l!!
UG 201!>&*$/!>%$C1./!:1/!$-/!/$!1(0)(.1!;)%1(/!)(,!@)D&*=!1(')'1D1(/!&(!2345G!3&,!;)%1(/:!)(,!
@)D&*=!D1D#1%:!18;1%&1(.1!&(.%1):1,!1(')'1D1(/!)(,!,&,!/0&:!1(')'1D1(/!0)I1!)!;$:&/&I1!
&D;)./!$(!:/-,1(/:l!
kG d0)/!,&,!D1D#1%:!$@!/01!>&*$/!>%$C1./!:/11%&('!.$DD&//11!*1)%(!@%$D!;)%/&.&;)/&$(!&(!/01!
;%$C1./l!J(!<0)/!<)=:!0):!/0&:!*1)%(&('!#11(?!)(,!D&'0/!.$(/&(-1!/$!#1?!-:1@-*!&(!/01&%!
$('$&('!<$%H!&(!:1%I&('!"#$%&'&()*!:/-,1(/:?!@)D&*&1:?!)(,!.$DD-(&/&1:!&(!#$/0!/01!2345!
)(,!/01!"#$%&'&()*!.$DD-(&/=!&(!2$%$(/$l!

k!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! "#$%&%'()('*!+,-!.$/%%&0!
! ! "#$%&'&()*!+,-.)/&$(!&(!/01!2345!
!

ZG 7$(:&,1%&('!/01!I)%&1/=!$@!)./&I&/&1:!-(,1%/)H1(!#=!/01!>&*$/!>%$C1./?!<0&.0!)./&I&/&1:!<1%1!
D$:/!:-..1::@-*?!)(,!<0)/!.$(/%&#-/1,!/$!/01&%!:-..1::l!d0)/!)./&I&/&1:!<1%1!D$:/!
.0)**1('&('!)(,!<0)/!.$(/%&#-/1,!/$!/01!.0)**1('1:l!!
!
89C@! 53)&0&#*U*#.!>3B3/%)2!K3$2&'&0&.S!
X)$%&!:.0$*)%!`&(,)!2-0&<)&!4D&/0!18;*)&(:!/0)/!,1.$*$(&O)/&$(?!
(3!+9%:&!7/)&/0()-!%:0!7%)7/0)3!+)2!.%0,2!8(/.!+)2!&'/)!7%6()-!&%!*)%.!+)2!:)2/03&+)2!
&'/%0;!+)2!0/3/+07'!50%6!%:0!%.)!4/034/7&(8/3!+)2!5%0!%:0!%.)!4:04%3/3<!=ABBB@!4<!TBD!
!
>161,>@A!516"HE!
J(!H11;&('!<&/0!J(,&'1($-:!);;%$).01:!/$!%1:1)%.0?!/01!#+,*()-!H&(7*!L0%M/7&!&:!'-&,1,!#=!/01!@$**$<&('!
;%&(.&;*1:9!%1:;1./!@$%!18&:/&('!H($<*1,'1!)(,!%1*)/&$(:0&;:!<&/0&(!.$DD-(&/=Q!%1:;1./!@$%!J(,&'1($-:!
<$%*,I&1<:!)(,!/%),&/&$(:Q!)./&$(!&(!:-;;$%/!$@!/01!,1I1*$;D1(/!$@!.);).&/=!)(,!:H&**!#-&*,&('Q!
.$**)#$%)/&$(!/0%$-'0$-/!/01!;%$.1::Q!!.$DD-(&/=!$<(1%:0&;!)(,!.$(/%$*!$I1%!')/01%&('!$@!&(@$%D)/&$(!
)(,!;%$.1::Q!)(,!$('$&('!%1:;$(:1!/$!.$DD-(&/=!%1S-1:/:!@$%!&(I$*I1D1(/!A"#:$*$(!)(,!d&*1//?!LMMeBG!
!!!
201:1!.$DD&/D1(/:!0)I1!'-&,1,!/01!,1:&'(!)(,!&D;*1D1(/)/&$(!$@!/01!%1:1)%.0?!)(,!$-%!),$;/&$(!$@!)!
D-*/&bD1/0$,!);;%$).0!&(.*-,&('!2)*H&('!7&%.*1:?!&(/1%I&1<:?!;)%/&.&;)(/!$#:1%I)/&$(?!:-%I1=:?!)(,!$(b
/01b:;$/!&(/1%I&1<:G!201!:1*1./1,!D1/0$,:!)**!1D;0):&O1!/01!&D;$%/)(.1!$@!()%%)/&I1!)(,!.$**1./&I1!
H($<*1,'1!;%$,-./&$(?!)(,!1D#%).1!)(!J(,&'1($-:b&(@$%D1,!S-)*&/)/&I1!);;%$).0G!201!@$.-:!&:!$(!/01!
%&.0!.$D;*18&/=!$@!;)%/&.&;)(/:c!$<(!:/$%&1,!18;1%&1(.1:!)#$-/!/01!:-..1::1:!)(,!.0)**1('1:!$@!/01!>&*$/!
>%$C1./G!
!
20%$-'0!%1'-*)%!.$(/)./!<&/0!/01!:/)@@!$@!/01!K"+!>&*$/!>%$C1./!)(,!/01!2345!%1:1)%.0!:-#b.$DD&//11?!
<1!0)I1!1(:-%1,!/0)/!/01!%1:1)%.0!<):!.$(,-./1,!&(!)(!);;%$;%&)/1!<)=?!%1:;1./@-*!$@!;)%/&.&;)(/:c!
.$(.1%(:!<&/0!.$(@&,1(/&)*&/=?!&(.*-:&I1!$@!J(,&'1($-:!);;%$).01:!/$!%1:1)%.0?!)(,!.$('%-1(/!<&/0!)(,!
)//1(/&I1!/$!/01!'$)*:!$@!/01!K"+!>&*$/!>%$C1./!:&/1G!201!&(b,1;/0!&(/1%I&1<:?!%1'-*)%*=!:.01,-*1,!2)*H&('!
7&%.*1:?!)(,!$('$&('!;)%/&.&;)(/!$#:1%I)/&$(!;%$I&,1,!)!:1(:1!$@!/01!;%$C1./!):!&/!-(@$*,1,!)(,!:0&@/1,?!
1()#*&('!%1:1)%.01%:!)(,!:/)@@!D1D#1%:!/$!/%).H!:-..1::?!.0)**1('1?!)(,!.0)('1!$I1%!/01!.$-%:1!$@!/01!
>&*$/!>%$C1./G!20&:!0):!)*:$!;%$I&,1,!/01!$;;$%/-(&/=!@$%!%1:1)%.01%:!)(,!:/)@@!D1D#1%:!/$!,1I1*$;!)!
%1:;1./@-*!)(,!/%-:/&('!%);;$%/G!
!
7$DD-(&/=!/%-:/!0):!)*:$!#11(!#-&*/!/0%$-'0!%&'$%$-:!),01%1(.1!/$!/01!;%&(.&;*1:!$@!&(@$%D1,!.$(:1(/!
)(,!.$(@&,1(/&)*&/=?!<0&.0!&(.*-,1,!;)&(:/)H&('!%1I&1<!$@!/%)(:.%&;/:!@$%!.$(@&,1(/&)*&/=!)(,!)..-%).=?!):!
<1**!):!%1/-%(&('!&(/1%I&1<!/%)(:.%&;/:!/$!;)%/&.&;)(/:!@$%!/01&%!%1I&1<G!"*/0$-'0!/0&:!<):!)!/&D1b
.$(:-D&('!;%$.1::?!&/!%1)::-%1,!;)%/&.&;)(/:!/0)/!/01&%!.$(/%&#-/&$(:!)(,!/01&%!<$%,:!<1%1!I)*-)#*1!)(,!
%1:;1./1,G!20&:!I)*-&('!$@!/01!.$(/%&#-/&$(:!$@!;)%/&.&;)(/:!)*:$!<):!&(,&.)/1,!/0%$-'0!/01!;%$I&:&$(!$@!
:D)**!0$($%)%&)?!<01%1!);;%$;%&)/1G!201!&D;$%/)(.1!$@!'&@/&('!&:!.1(/%)*!/$!J(,&'1($-:!);;%$).01:!/$!
H($<*1,'1!)(,!%1:;1./@-*!%1*)/&$(:0&;:G!
!
J(!2)*H&('!7&%.*1:?!.$D;%&:1,!$@!Vb6L!;)%/&.&;)(/:!1).0?!%1:1)%.01%:!1(:-%1,!/0)/!%1@%1:0D1(/:!<1%1!
)I)&*)#*1?!)(,!/0)/!)//1(/&$(!<):!;)&,!/$!);;%$;%&)/1!<)=:!/$!#1'&(!)(,!.*$:1!/01!')/01%&(':G!20&:!
.%1)/1,!)(!&D;$%/)(/!/$(1?!:&'()**&('!/0)/!)!.$D@$%/)#*1!/&D1!)(,!:;).1!<):!:1/!):&,1!/$!%1@*1./!
&(,&I&,-)**=!)(,!.$**1./&I1*=!$(!/01!&D;$%/)(/!<$%H!)/!0)(,G!4/)@@!D1D#1%:!0)I1!)*:$!($/1,!/01!
&D;$%/)(.1!$@!/01!2)*H&('!7&%.*1:!&(!;%$I&,&('!:;).1!)(,!/&D1!@$%!%1@*1./&$(!)(,!.$((1./&$(!<&/0!$/01%!
D1D#1%:!$@!/01!>&*$/!>%$C1./!/1)DG!J(!/0&:!<)=?!/01!%1:1)%.0!;%$C1./!0):!;%$I&,1,!)!%1.&;%$.)*!:-;;$%/!/$!

Z!

!

/01!"#$%&'&()*!+,-.)/&$(!71(/%1G!20&:!.$DD&/D1(/!/$!%1.&;%$.&/=!&:!.1(/%)*!/$!J(,&'1($-:!.$(.1;/&$(:!$@!
'$$,!<$%H&('!%1*)/&$(:0&;:?!)(,!0):!.%1)/1,!)(!&D;$%/)(/!:1(:1!$@!/%-:/!)(,!$;1((1::!#1/<11(!
%1:1)%.01%:!)(,!/01!:/)@@!$@!/01!>&*$/!>%$C1./G!
!
201:1!18;*&.&/!1*1D1(/:!$@!%1:1)%.0!,1:&'(!<1%1!@-%/01%!1(0)(.1,!#=!$('$&('!%1@*1./&$(!$@!/01!
%1:1)%.01%:?!/0%$-'0!/1)D!D11/&(':!)(,!/01!,)/)!)()*=:&:!;0):1G!"()*=:&:!$@!/01!,)/)!0):!@$.-:1,!$(!
1D1%'1(/!/01D1:?!/%).H&('!.$(/&(-&/=!)(,!.0)('1!$I1%!/01!.$-%:1!$@!/01!>&*$/!>%$C1./G!201!.1(/%)*!
/01D1:!)(,!@&(,&(':!)%1!/01!@$.-:!$@!/0&:!%1:1)%.0!%1;$%/G!
!
,==>?,@A!4?!1G,F<,4"?E!
WI1%!/01!.$-%:1!$@!/01!,)/)!.$**1./&$(!;0):1?!;)%1(/:?!/1).01%:?!:/-,1(/:?!.$DD-(&/=!D1D#1%:?!)(,!
>&*$/!>%$C1./!:/)@@!0)I1!%1;1)/1,*=!1D;0):&O1,!/0)/!S-)(/&/)/&I1!&(,&.)/$%:!$@!:-..1::!A'%),1:?!
.$D;*1/&$(!%)/1:B!)%1!&(:-@@&.&1(/!&(,&.)/$%:!$@!:/-,1(/:!:.0$$*!18;1%&1(.1:?!)(,!/0)/!/01=!)%1!($/!
(1.1::)%&*=!.$DD1(:-%)/1!<&/0!J(,&'1($-:!.$(.1;/&$(:!$@!*1)%(&('G!J(!/0&:!;%$C1./!%1;$%/?!<1!0)I1!
.$(.1(/%)/1,!$(!S-)*&/)/&I1!&(,&.)/$%:!$@!:/-,1(/:c!:.0$$*!18;1%&1(.1:G!W-%!)//1(/&$(!&:!@$.-::1,!$(!/01!
&D;)./!/01!>&*$/!>%$C1./!0):!0),!<&/0&(!/01!5$)%,Q!<1!;)=!)//1(/&$(!/$!<0)/!/01!:/)@@!0)I1!/$*,!-:!)#$-/!
<0)/!/01=!0)I1!)..$D;*&:01,!<&/0!/1).01%:!)(,!:.0$$*!.$DD-(&/&1:Q!)(,!<1!0)I1!*&:/1(1,!.*$:1*=!/$!
/01!I$&.1:!$@!/01!=$-/0G!!
!
J(!.)%%=&('!$-/!/0&:!1I)*-)/&$(?!<1!0)I1!.$(.1(/%)/1,!$-%!1@@$%/:!)(,!)//1(/&$(!$(!/01!<$%H!$@!/01!
K"+>>!&(!)..$D;*&:0&('!@$-%!$#C1./&I1:9!
• K(,1%:/)(,&('!)(,!%1:;$(,&('!/$!:/-,1(/:!)(,!=$-/0!)(,!/01&%!*1)%(&('!(11,:Q!
• 21).01%!,1I1*$;D1(/Q!!
• 2%)(:@$%D)/&$(:!&(!:.0$$*:!)(,!/01!:.0$$*!#$)%,!1(I&%$(D1(/Q!)(,!
• X1)(&('@-*!)(,!);;%$;%&)/1!&(.$%;$%)/&$(!$@!"#$%&'&()*!:-#C1./!D)/1%&)*G!!

[$%!/0&:!%1;$%/?!/01!@$**$<&('!S-1:/&$(:!0)I1!@%)D1,!$-%!);;%$).0!/$!1I)*-)/&$(9!
• a$<!0):!*1)%(&('!#11(!)..$D;*&:01,l!d0)/!H&(,:!$@!*1)%(&('!0)I1!#11(!)..$D;*&:01,l!d0)/!
,$!"#$%&'&()*!:/-,1(/:!%1S-&%1!&(!$%,1%!/$!*1)%(l!
• 2$!<0)/!,1'%11!)%1!%1*)/&$(:0&;:!#1/<11(!J(,&'1($-:!)(,!($(bJ(,&'1($-:!;1$;*1!A:/-,1(/:?!
/1).01%:?!)(,!.$DD-(&/=!D1D#1%:B!#1&('!/%)(:@$%D1,l!
• 3$!/1).01%:!@11*!;%1;)%1,!)(,h$%!:-;;$%/1,!&(!/01&%!)//1D;/:!/$!@-*@&**!/0&:!.-%%&.-*)%!
%1S-&%1D1(/l!
• "%1!%1;%1:1(/)/&$(:!$@!"#$%&'&()*!;1$;*1?!0&:/$%=?!)(,!.-*/-%1!&(!2345!:.0$$*:!%1:;1./@-*!)(,!
);;%$;%&)/1l!
• d0)/!0)I1!/01!K"+!>&*$/!>%$C1./!4/)@@!)(,!;)%/&.&;)(/:!&,1(/&@&1,!):!;$:&/&I1!.0)('1?!<0)/!
:-;;$%/:!;$:&/&I1!.0)('1?!)(,!<0)/!)%1!/01!$#:/).*1:!/$!.0)('1l!a$<!.)(!/01:1!#1!),,%1::1,l!
!
5,4,!@A,>4!
51*$<!&:!)!:-DD)/&I1!.0)%/!$@!/01!,)/)!.$**1./1,!$I1%!/01!.$-%:1!$@!/01!#+,*()-!H&(7*!%1:1)%.0!;%$C1./G!J(!
/01!@&%:/!=1)%!$@!,)/)!.$**1./&$(?!%1:1)%.0!)./&I&/=!@$.-:1,!$(!*)%'1b:.)*1!>&*$/!>%$C1./!1I1(/:!)(,!
&(&/&)/&I1:G!J(!/01!:1.$(,!=1)%?!<1!@$.-:1,!D$%1!.*$:1*=!$(!/01!&::-1!$@!:/-,1(/!:-..1::!)(,!:.0$$*!*1I1*!
.0)('1:G!":!&:!1I&,1(/!@%$D!/01!.0)%/!#1*$<?!)!:&'(&@&.)(/!)D$-(/!$@!,)/)!/0)/!D);:!/01!#%1),/0!$@!/01!
>&*$/!>%$C1./!<):!')/01%1,!).%$::!/01!=1)%:!$@!/01!;%$C1./G!
!

R!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! "#$%&%'()('*!+,-!.$/%%&0!
! ! "#$%&'&()*!+,-.)/&$(!&(!/01!2345!
!

!
!
! g+"T!W+! g+"T!2dW! 4?4,F!
64<51E46! ! ! !
!!!+*1D1(/)%=hX&,,*1!4.0$$*!W24!J(/1%I&1<:! R! 6k! Le!
!!!41.$(,)%=!4.0$$*!4/-,1(/!J(/1%I&1<:! U! 6e! 6N!
!!!4/-,1(/!4-%I1=:! M! 6k! 6k!
!!!4/-,1(/!2)*H&('!7&%.*1:! L!7&%.*1:!! V!7&%.*1:!! U!7&%.*1:!!
N!4/-,1(/:! VL!4/-,1(/:! e6!4/-,1(/:!
!!!4&$/0!6$('3#$!@&#$/)$B! ::!! VW!! 8XX!!

41,@A1>6! ! ! !
!!!21).01%!J(/1%I&1<:! LU! R! VV!
!!!21).01%!`&#%)%&)(!J(/1%I&1<:! M! L! L!
!!!21).01%!4-%I1=:! M! VM! VM!
!!!21).01%!+I)*-)/&$(![$%D:! M! VV! VV!
!!!4&$/0!43/)23%!@&#$/)$B! :Y!! VC!! ZW!!

7?,>5N!64,[[N!,E5!@?KK<E"4T! ! ! !
!!!4.0$$*!>%&(.&;)*!J(/1%I&1<:! L! V! U!
L
!!!5$)%,!!m!>%$C1./!",D&(&:/%)/$%!J(/1%I&1<: !! V! L! U!
!!!K"+>>!4/)@@!J(/1%I&1<:! U! 66! 6k!
!!!K"+>>!4/)@@!2)*H&('!7&%.*1:! L!7&%.*1:!! L!7&%.*1:!! e!7&%.*1:!
6e!4/)@@! 6N!4/)@@! VV!4/)@@!
V
!!!7$DD-(&/=!J(/1%I&1<: ! V! e! Z!
!!!>)%1(/!J(/1%I&1<:! 6! U! k!
!!!4&$/0!7&/%'N!6$/N!]!@&DD(#*$S!@&#$/)$B! :W! ^^! V:!!

?4A1>!>161,>@A!,@4"G"4T! ! ! !

!!!+I1(/!W#:1%I)/&$(!$/1:! 6k! R! Le!
e
!!!4.0$$*!"-,&/: ! N! 6M! 6N!
!!!4.0$$*!n&:&/:!! 6! U! k!
!!!+I1(/:h"./&I&/=!>)%/&.&;)/&$(! 6! k! Z!
! ! ! !
4?4,F!5,4,!6?<>@16! ! ! !

4&$/0!_!&!"#$3%Q*3`B! Y:! aY! 88V!
4&$/0!_!&!4/0;*#.!@*%)03B! ^!@*%)03B! Y!@*%)03B! Z!@*%)03B!
! :C!=/%$*)*O/#$B! Y8!=/%$*)*O/#$B! V^!=/%$*)*O/#$B!
4&$/0!_!&!6(%Q3SB!]!1Q/0(/$*&#![&%DB! X! VZ! VZ!
4&$/0!_!&!?$23%!5/$/!6&(%)3B! :V! :Z! Ya!
4&$/0!_!&!@&#$/)$B!]!5/$/!6&(%)3B! 8X:! ::^! C:a!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
L
!"!:1.$(,!5$)%,!*1I1*!),D&(&:/%)/$%!<):!.$(/)./1,!$(!/0%11!$..):&$(:!@$%!)(!&(/1%I&1<?!#-/!;0$(1!.)**:!<1%1!($/!%1/-%(1,!-(/&*!&/!<):!
/$$!*)/1!&(!/01!,)/)!.$**1./&$(!;0):1!@$%!/01!&(/1%I&1<!/$!#1!&(.*-,1,G!
V
!+@@$%/!<):!D),1!/$!&(/1%I&1<!),,&/&$()*!)%/&:/:?!.$DD-(&/=!D1D#1%:?!)(,!;)%1(/:G!!5-:=!:.01,-*1:?!0&'0!*1I1*:!$@!:1%I&.1!18;1./1,!$@!
.$DD-(&/=!D1D#1%:?!)(,!/01!:0$%/!/&D1!@%)D1!$@!/01!;%$C1./!D),1!&/!,&@@&.-*/!/$!.$(,-./!&(/1%I&1<:!<&/0!$/01%!D1D#1%:!$@!/01:1!
'%$-;:G!
e
!"*/0$-'0!T":!D),1!D-*/&;*1!)//1D;/:!/$!I&:&/!e!),,&/&$()*!:.0$$*:?!;%&(.&;)*:!@)&*1,!/$!%1/-%(!;0$(1!.)**:!$%!18;%1::1,!.$(.1%(!<&/0!
/01!/&D&('!$@!/01!)-,&/:?!)(,!/0-:!D$%1!)-,&/:!.$-*,!($/!#1!.$D;*1/1,G!

N!

!

!
!
=,>4"@"=,E46! g+"T!W+! g+"T!2dW! 4?4,F!
4/-,1(/:!AX&,,*1!)(,!41.$(,)%=B! LL! Zk! NR!
21).01%:! LZ! ZM! NZ!
>%&(.&;)*:! L! e! k!
>)%1(/:!! 6! U! k!
7$DD-(&/=! V! V! k!
>%$C1./!4/)@@! 6V! 6e! LZ!
5$)%,!",D&(&:/%)/&$(! V! 6! e!
4&$/0!=/%$*)*O/#$B! Z6! 6ZV! Lee!
!
5,4,!@A,>4!"E41>=>14,4"?E!E?41!
>)%/&.&;)(/:!&(!/01!;%$C1./!0),!/01!$;;$%/-(&/=!/$!/)H1!;)%/!&(!D-*/&;*1!@$%D:!$@!,)/)!.$**1./&$(!
.$(:1S-1(/*=!/01!/$/)*!(-D#1%!$@!.$(/)./:!)(,!,)/)!:$-%.1:!&(!1).0!=1)%!&:!,&@@1%1(/!@%$D!/01!/$/)*!
(-D#1%!$@!;)%/&.&;)(/:G!>)%/&.&;)(/!/$/)*:!%1@*1./!/01!(-D#1%!$@!&(,&I&,-)*:!<0$!.$(/%&#-/1,!/$!/01!,)/)!
.$**1./1,!)(,!.$(/)./!/$/)*:!%1@*1./!/01!/$/)*!(-D#1%!$@!.$(/%&#-/&$(:!/$!/01!,)/)G!
!J(!H11;&('!<&/0!J(,&'1($-:!)(,!2%&b7$-(.&*!%1:1)%.0!;%$/$.$*:?!()D1:!)(,!$/01%!&(@$%D)/&$(!&,1(/&@=&('!
%1:1)%.0!;)%/&.&;)(/:!0)I1!#11(!.0)('1,!$%!%1D$I1,G!2$!:0&@/!/01!*$.-:!$@!%1:;$(:&#&*&/=!@$%!7)(),)c:!
.$*$(&)*!*1').=!@%$D!&(,&I&,-)*:!/$!:=:/1D:?!<1!&,1(/&@=!%1:1)%.0!;)%/&.&;)(/:!#=!%$*1!A@$%!18)D;*1!"5>!
21).01%G6?!$%!T3!4/-,1(/GLB!%)/01%!/0)(!#=!;:1-,$(=DG!d01%1!:/-,1(/:?!;)%1(/:?!)(,!.$DD-(&/=!
D1D#1%:!()D1!&(,&I&,-)*!/1).01%:?!:/)@@!D1D#1%:?!$%!),D&(&:/%)/$%:!$@!/01!K"+>>?!/01!"+7?!$%!2345!
:.0$$*:?!<1!0)I1!)::&'(1,!/01:1!1D;*$=11:!)!;:1-,$(=D!/$!;%1:1%I1!/01!@*$<!)(,!%1),)#&*&/=!$@!
&(@$%D)(/:c!)..$-(/:G!
!
!
89^!!201!2)*H&('!4/&.H!>%$C1./!T1:1)%.0!T1;$%/9!31.$*$(&O&('!W-%!4.0$$*:!!
20&:!%1;$%/!%1@*1./:!/01!,1;/0!)(,!,1/)&*1,!:/$%&1:!:0)%1,!#=!%1:1)%.0!;)%/&.&;)(/:G!W-%!1D;0):&:!$(!
,1.$*$(&O&('!)(,!&(,&'1(&O&('!&:!)(!&(/1(/&$()*!D$I1!%1@*1./&('!)!.$(:&:/1(/!)(,!%1.-%%&('!D1::)'1!
18;%1::1,!&(!/01!,)/)!.$**1./1,G!!
!
89^,!6$%()$(%3!&!$23!=%&P3)$!>3O&%$!
20&:!%1;$%/!0):!@&I1!.0);/1%:!)(,!)(!+81.-/&I1!4-DD)%=!/0)/!&(.*-,1:!P1=![&(,&(':!)(,!
T1.$DD1(,)/&$(:G!P11;&('!&(!D&(,!/01!:/%-./-%1!$@!/01!5$)%,!)(,!/01!,1*&I1%=!$@!1,-.)/&$(?!<1!#1'&(!
/01!,&:.-::&$(!<&/0!)!@$.-:!$(!"#$%&'&()*!:/-,1(/:!)(,!D$I1!$(!/$!),,%1::!/1).01%:?!:.0$$*:?!)(,!5$)%,!
%$*1:!)(,!%1:;$(:&#&*&/&1:!@$%!"#$%&'&()*!+,-.)/&$(G!+).0!.0);/1%!#1'&(:!<&/0!)!,1:.%&;/&$(!$@!%$*1:!)(,!
%1:;$(:&#&*&/&1:?!<1!@$**$<b-;!<&/0!,1/)&*1,!)//1(/&$(!/$!/01!)./&I&/&1:!$@!/01!>&*$/!>%$C1./?!)(,!$@@1%!)(!
)()*=:&:!$@!<0)/!<):!)..$D;*&:01,!)(,!<0)/!<):!*1)%(1,G!+).0!.0);/1%!.$(.*-,1:!<&/0!.0)**1('1:!
.$(@%$(/1,?!%1.$DD1(,)/&$(:?!)(,!<0)/!(11,:!/$!#1!,$(1!/$!:-:/)&(!/01!<$%H!)..$D;*&:01,G!!
!
@2/O$3%!4`&!
[$.-:1:!$(!<0)/!<1!*1)%(1,!@%$D?!<&/0?!)(,!)#$-/!:/-,1(/:?!<1!;%$;$:1!)!:0&@/!@%$D!
/01!@$.-:!$(!E:/-,1(/!:-..1::F!/$!)!@$.-:!"#$%&'&()*!4/-,1(/!d1**b51&('G!!
!
!

6M!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! "#$%&%'()('*!+,-!.$/%%&0!
! ! "#$%&'&()*!+,-.)/&$(!&(!/01!2345!
!

@2/O$3%!42%33!
21**:!/01!:/$%=!$@!/1).01%:!<&/0!)!;%&D)%=!@$.-:!$(!/01!"%/:b5):1,!>%$C1./G!
!
@2/O$3%![&(%!
31:.%&#1:!/01!>&*$/!>%$C1./c:!<$%H!&(!.$**)#$%)/&$(!<&/0!:.0$$*:G!3%)<&('!$(!<$%H!,$(1!
&(!;)%/&.-*)%!:.0$$*:?!<1!&,1(/&@=!:-..1::1:!)(,!$(b'$&('!.0)**1('1:!/$!@$:/1%&('!
/%)(:@$%D)/&$(:!&(!:.0$$*!1(I&%$(D1(/:G!
!
@2/O$3%![*Q3!
`$$H&('!)/!.$**)#$%)/&I1!<$%H!<&/0!#$/0!&(/1%()*!)(,!18/1%()*!;)%/(1%:?!<1!&,1(/&@=!
5$)%,!%$*1:!)(,!%1:;$(:&#&*&/&1:!&(!:-;;$%/&('!)(,!),I)(.&('!"#$%&'&()*!+,-.)/&$(!&(!
2345!:.0$$*:G!!
!
89^7!R3S!@&#)3O$B!
J(!/0&:!%1;$%/!<1!)%'-1!&(!:-;;$%/!$@!,1.$*$(&O&('!)(,!&(,&'1(&O&('!:.0$$*!.$DD-(&/&1:!)(,!,1.$*$(&O&('!
1,-.)/&$(!@$%!:.0$$*!#$)%,!1D;*$=11:G![$%!.*)%&/=?!<1!;%$I&,1!,1@&(&/&$(:!$@!/01:1!H1=!.$(.1;/:?!
18;*)&(&('!<0)/!<1!-(,1%:/)(,!/01:1!.$(.1;/:!/$!D1)(?!0$<!<1!);;*=!/01D?!)(,!0$<!<1!:11!/01D!
.$(/%&#-/&('!/$!/01!'$)*:!$@!/01!K"+>>!&(!/01!2345G!!
!
",,&/&$()**=?!<1!)%'-1!/0)/!/01!*1').=!$@!%1:&,1(/&)*!:.0$$*:!.$(/&(-1:!/$!0)I1!)!;%$@$-(,!&D;)./!$(!
"#$%&'&()*!:/-,1(/:!)(,!/01&%!@)D&*&1:G!d1!0)I1!&(.*-,1,!)!:0$%/!,1:.%&;/&$(!$@!<0)/!<1!-(,1%:/)(,!/01!
*1').=!$@!%1:&,1(/&)*!:.0$$*:!/$!&(.*-,1G![$%!)(!&(!,1;/0!,&:.-::&$(!:11!#'/!O/-+7;!%5!H7'%%,!5%0!
J9%0(-()+,!L/%4,/!#=!4.0&::1*!)(,!d$/01%:;$$(!ALMMVBG!!
!
4A1!F1H,@T!?[!>16"51E4",F!6@A??F6!
+:/)#*&:01,!1)%*=!&(!/01!6ReM:!)(,!$;1%)/&('!<1**!&(/$!/01!*):/!.1(/-%=?!J(,&)(!%1:&,1(/&)*!:.0$$*:!<1%1!)!
.$%(1%:/$(1!$@!/01!.$*$(&)*!;%$C1./!&(!7)(),)G!d&/0!/01!'$)*!$@!@$%.&('!"#$%&'&()*!;1$;*1!/$!)::&D&*)/1!
&(/$!<0&/1!:$.&1/=?!"#$%&'&()*!.0&*,%1(!<1%1!%1D$I1,!@%$D!/01&%!@)D&*&1:?!%1S-&%1,!/$!:;1)H!+('*&:0?!
),$;/!70%&:/&)(&/=?!)(,!1(')'1!&(!;0=:&.)*!*)#$-%G!":!X)%&1!5)//&:/1!A6NNUB!($/1:?!%1:&,1(/&)*!:.0$$*:!
<1%1!$(*=!$(1!$@!I)%&$-:!);;%$).01:!/$!:.0$$*&('!/0)/!&D;$:1,!E+-%$.1(/%&.!1,-.)/&$()*!;%)./&.1:!
&'($%1,!$%!%1C1./1,!/01!<$%*,bI&1<:?!*)('-)'1:!)(,!I)*-1:!$@!"#$%&'&()*!;)%1(/:!&(!/01!1,-.)/&$(!$@!/01&%!
.0&*,%1(F!A;GI&&BG!201!)#-:1:!&(@*&./1,!$(!.0&*,%1(!&(!%1:&,1(/&)*!:.0$$*:!)%1!<1**!,$.-D1(/1,!AX&**1%?!
6NNkQ!a)&'b5%$<(?!6NRRB!)(,!):!4.0&::1*!)(,!d$/01%:;$$(!ALMMVB!)%'-1!.$(/&(-1!/$!&D;)./!/01!<1**b
#1&('!$@!"#$%&'&()*!;1$;*1?!@)D&*&1:?!)(,!.$DD-(&/&1:!)(,!/$!&(@$%D!"#$%&'&()*!;1$;*1c:!%1*)/&$(:0&;!/$!
&(:/&/-/&$(:!$@!@$%D)*!:.0$$*&('G!7$(:&,1%&('!/0&:!0&:/$%=?!"#$%&'&()*!;1$;*1!0)I1!*&//*1!%1):$(!/$!/%-:/!
:.0$$*:!$%!/01!;1$;*1!<0$!<$%H!&(!/01DG!20&:!&:!($/!D1)(/!/$!:-''1:/!/0)/!)**!"#$%&'&()*!;1$;*1!0)I1!
(1')/&I1!%1*)/&$(:0&;:!/$!:.0$$*:?!#-/!%)/01%!/$!:-''1:/!/0)/!/0&:!0&:/$%&.)*!*1').=!.$(/&(-1:!/$!:0);1!/01!
%1*)/&$(:!)(,!.$(/18/:!$@!"#$%&'&()*!+,-.)/&$(G!
!
"E5"H1E"b"EH!
J(,&'1($-:!:.0$*)%!2)&)&H1!"*@%1,!ALMMeB!:-''1:/:!/0)/!&(!$%,1%!/$!&(,&'1(&O1!1,-.)/&$(?!<1!D-:/!<$%H!/$!
.0)('1!:.0$$*:!:$!/0)/!/01=!#1.$D1!;*).1:!<01%1!/01!
!
8+,:/3@!40()7(4,/3@!+)2!6%2/3!%5!%0-+)(F+&(%)!+)2!9/'+8(%0!%5!%:0!4/%4,/!+0/!0/34/7&/2!()@!
+)2!'%4/5:,,;!/8/)!()&/-0+&/2!()&%@!&'/!,+0-/0!3;3&/6!%5!3&0:7&:0/3!+)2!40%7/33/3!&'+&!6+*/!
:4!&'/!"37'%%,$!(&3/,5<!=4<!UUD!
!

66!

Decolonizing our Schools: Aboriginal Education in the Toronto District School Board

Decolonizing our Schools: Aboriginal Education in the Toronto District School Board

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (17)

More from Indigenous Education Network - OISE - U of T

More from Indigenous Education Network - OISE - U of T (20)

Decolonizing our Schools: Aboriginal Education in the Toronto District School Board