1.
Perspectives
des migrations
internationales
SOPEMI 2010

2.
ORGANISATION DE COOPÉRATION
ET DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUES
L’OCDE est un forum unique en son genre où les gouvernements œuvrent ensemble pour
relever les défis économiques, sociaux et environnementaux que pose la mondialisation. L’OCDE
est aussi à l’avant-garde des efforts entrepris pour comprendre les évolutions du monde actuel et
les préoccupations qu’elles font naître. Elle aide les gouvernements à faire face à des situations
nouvelles en examinant des thèmes tels que le gouvernement d’entreprise, l’économie de
l’information et les défis posés par le vieillissement de la population. L’Organisation offre aux
gouvernements un cadre leur permettant de comparer leurs expériences en matière de politiques,
de chercher des réponses à des problèmes communs, d’identifier les bonnes pratiques et de
travailler à la coordination des politiques nationales et internationales.
Les pays membres de l’OCDE sont : l’Allemagne, l’Australie, l’Autriche, la Belgique, le Canada, le
Chili, la Corée, le Danemark, l’Espagne, les États-Unis, la Finlande, la France, la Grèce, la Hongrie,
l’Irlande, l’Islande, l’Italie, le Japon, le Luxembourg, le Mexique, la Norvège, la Nouvelle-Zélande, les
Pays-Bas, la Pologne, le Portugal, la République slovaque, la République tchèque, le Royaume-Uni, la
Suède, la Suisse et la Turquie. La Commission des Communautés européennes participe aux travaux
de l’OCDE.
Les Éditions de l’OCDE assurent une large diffusion aux travaux de l’Organisation. Ces derniers
comprennent les résultats de l’activité de collecte de statistiques, les travaux de recherche menés sur
des questions économiques, sociales et environnementales, ainsi que les conventions, les principes
directeurs et les modèles développés par les pays membres.
Cet ouvrage est publié sous la responsabilité du Secrétaire général de l’OCDE. Les
opinions et les interprétations exprimées ne reflètent pas nécessairement les vues de
l’OCDE ou des gouvernements de ses pays membres.
ISBN 978-92-64-08603-6 (imprimé)
ISBN 978-92-64-08605-0 (PDF)
Publié en anglais : International Migration Outlook: SOPEMI 2010
Crédits photo : Couverture :
À gauche : © Skip Nall/ Photodisc/GettyImages, © DR/GettyImages
Au millieu : © Stockbyte/GettyImages, © Stockbyte/GettyImages
À droite : © Thomas Barwick/ Digital Vision/GettyImages, © Ryan McVay/ Photodisc/GettyImages, © Digital Vision/ Photodisc/
GettyImages.
Les corrigenda des publications de l’OCDE sont disponibles sur : www.oecd.org/editions/corrigenda.
© OCDE 2010
Vous êtes autorisés à copier, télécharger ou imprimer du contenu OCDE pour votre utilisation personnelle. Vous pouvez inclure des extraits des
publications, des bases de données et produits multimédia de l’OCDE dans vos documents, présentations, blogs, sites Internet et matériel
d'enseignement, sous réserve de faire mention de la source OCDE et du copyright. Les demandes pour usage public ou commercial ou de traduction
devront être adressées à rights@oecd.org. Les demandes d’autorisation de photocopier une partie de ce contenu à des fins publiques ou commerciales
peuvent être obtenues auprès du Copyright Clearance Center (CCC) info@copyright.com ou du Centre français d’exploitation du droit de copie (CFC)
contact@cfcopies.com.

3.
AVANT-PROPOS
Avant-propos
C ette publication est la trente-quatrième édition du rapport annuel du Système d’observation
permanente des migrations internationales (SOPEMI).
Elle comprend cinq parties et une annexe statistique. La partie I est divisée en deux sections. La
première présente un panorama des tendances récentes des flux migratoires, temporaires et
permanents. Elle traite également de la croissance de la population dans les pays connaissant un
déclin démographique. Les migrations contribuent déjà à 60 % de la croissance de la population dans
les pays de l’OCDE pris dans leur ensemble et à plus de 85 % dans les pays d’Europe du Sud,
l’Autriche et la République tchèque. Une attention particulière est accordée à l’impact de la crise
économique sur les changements intervenus dans les flux migratoires. Les mouvements d’étudiants
internationaux sont décrits (le nombre d’étudiants étrangers dans le cycle supérieur a plus que
doublé dans la zone OCDE entre 2000 et 2007). Une première tentative de calcul de la part des
étudiants qui obtiennent un changement de statut parmi ceux qui n’ont pas renouvelé leur titre de
séjour étudiant montre que ce taux varie entre 15 et 35 % en 2007.
La seconde section de la partie I apporte un éclairage sur les changements majeurs intervenus
dans les politiques migratoires. Elle aborde plus spécialement l’importance croissante des systèmes
de recrutement de travailleurs en fonction des besoins du marché et à partir de l’étranger, ainsi que
les systèmes à points dans la sélection des immigrés susceptibles de réussir leur insertion sur le
marché du travail. Les développements récents concernant les politiques d’intégration, de résidence
et de citoyenneté sont également présentés.
La partie II contient une analyse approfondie de l’impact de la crise économique sur la situation
de l’emploi des immigrés et constitue un suivi de l’édition spéciale de 2009 de Perspectives des
migrations internationales, qui mettait l’accent sur cette crise. L’impact nettement plus marqué de
celle-ci sur les immigrés fait l’objet d’une attention particulière, en considérant notamment la
concentration de ces derniers dans certains secteurs ou activités économiques, et les différences liées
au genre.
Les parties III et IV concernent des sujets d’actualité. La première traite de l’opinion publique et
des migrations. Elle dresse un inventaire des récentes enquêtes d’opinion, des déterminants
individuels et du rôle des principaux acteurs, comme les partenaires sociaux et les médias. Le second
thème spécial porte sur les déterminants de l’acquisition de la nationalité et l’impact des
naturalisations sur les performances sur le marché du travail.
La partie V présente des notes par pays et des statistiques sur l’évolution des mouvements et
des politiques migratoires dans les pays de l’OCDE ces dernières années. L’annexe statistique, enfin,
contient des données statistiques sur les flux migratoires, les populations étrangères et nées à
l’étranger, les naturalisations et les travailleurs immigrés.
PERSPECTIVES DES MIGRATIONS INTERNATIONALES : SOPEMI 2010 © OCDE 2010 3

4.
StatLinks2

5.
TABLE DES MATIÈRES
Table des matières
Éditorial : Les immigrés doivent avoir leur place dans le train de la reprise . . . . . . . 17
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Partie I
TENDANCES RÉCENTES DES MIGRATIONS INTERNATIONALES
A. Flux récents, évolution démographique et migrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2. Flux migratoires internationaux courant 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3. Flux d’immigration par catégorie d’entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4. Migration temporaire de travailleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5. Flux migratoires internationaux et crise économique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6. Continents, régions et pays d’origine des immigrants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7. Demandeurs d’asile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
8. Étudiants internationaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
9. Évolution démographique des pays de l’OCDE et migrations internationales. . 51
B. L’évolution des politiques migratoires dans les pays de l’OCDE. . . . . . . . . . . . . . . . . 61
1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2. Politiques migratoires liées au travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
3. Étudiants internationaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
4. Politiques humanitaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
5. Procédures et structure administratives générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
6. Application et contrôle aux frontières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7. Accords internationaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
8. Politiques d’intégration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
9. Politiques migratoires des pays de l’OCDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Partie II
LES MIGRANTS SUR LES MARCHÉS DU TRAVAIL DE LA ZONE OCDE PENDANT LA CRISE
1. Brève analyse de la dynamique de l’emploi des personnes nées à l’étranger
dans les pays de l’OCDE pendant la crise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
2. En quoi les différents groupes de migrants sont-ils touchés par la détérioration
du marché de l’emploi?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
3. Quels sont les principaux facteurs déterminants pour expliquer les récents
résultats des immigrés sur le marché du travail?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
4. Aider les immigrés pendant et après la crise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
PERSPECTIVES DES MIGRATIONS INTERNATIONALES : SOPEMI 2010 © OCDE 2010 5

6.
TABLE DES MATIÈRES
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Annexe II.A1.1. Taux d’emploi et de chômage trimestriels (15-64 ans) selon le lieu
de naissance et le sexe dans quelques pays de l’OCDE, 2007-2009. . . . 120
Annexe II.A1.2a. Dix principaux secteurs où l’emploi immigré et autochtone
a le plus fortement évolué entre les trois premiers trimestres 2008
et 2009 dans les pays européens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Annexe II.A1.2b. Dix principaux secteurs où l’emploi immigré et autochtone
a le plus fortement évolué entre 2007 et 2009 aux États-Unis . . . . . . . . 127
Partie III
OPINIONS PUBLIQUES ET IMMIGRATION : ATTITUDES INDIVIDUELLES,
GROUPES D’INTÉRÊT ET MÉDIAS
Résumé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
1. Opinion publique sur l’immigration et systèmes migratoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
2. Les déterminants des préférences en matière d’immigration . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
3. L’influence des groupes organisés sur la formation de la politique migratoire . . . . 152
4. Rôle des médias et poids des croyances dans la formation de l’opinion publique . 157
Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Annex III.A1. Présentation des enquêtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Annex III.A2. Déterminants des croyances sur l’impact de l’immigration et
préférences en matière de politique migratoire à partir de l’enquête
World Value Survey (WVS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Partie IV
NATURALISATION ET INTÉGRATION DES IMMIGRÉS SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL
Principaux résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
1. Naturalisation des immigrés : aperçu général de la situation dans plusieurs
pays de l’OCDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
2. Résultats des immigrés naturalisés et non naturalisés sur le marché du travail. . . . . 185
3. Impact de la naturalisation sur les résultats des immigrés sur le marché du travail . 195
Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Annexe méthodologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
6 PERSPECTIVES DES MIGRATIONS INTERNATIONALES : SOPEMI 2010 © OCDE 2010

7.
TABLE DES MATIÈRES
Partie V
RÉCENTS DÉVELOPPEMENTS DES MOUVEMENTS
ET DES POLITIQUES MIGRATOIRES
(NOTES PAR PAYS)
Allemagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Japon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Australie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Lituanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Autriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Belgique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Mexique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Bulgarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Norvège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Nouvelle-Zélande . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Corée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Pays-Bas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Danemark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Pologne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Espagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 Portugal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
États-Unis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 République slovaque . . . . . . . . . . . . . . 260
Finlande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 République tchèque . . . . . . . . . . . . . . . 262
France. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Roumanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Grèce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Royaume-Uni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Hongrie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Suède . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Irlande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Suisse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Italie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Turquie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
ANNEXE STATISTIQUE
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Remarques générales s’appliquant aux tableaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Entrées et sorties de personnes étrangères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Entrées de demandeurs d’asile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Effectifs de personnes étrangères ou nées à l’étranger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Acquisitions de la nationalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Entrées de travailleurs étrangers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Effectifs de travailleurs étrangers ou nés à l’étranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Liste des correspondants du Système d’observation permanente
des migrations (SOPEMI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Liste des membres du secrétariat de l’OCDE impliqués dans la préparation
de ce rapport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
PERSPECTIVES DES MIGRATIONS INTERNATIONALES : SOPEMI 2010 © OCDE 2010 7

8.
TABLE DES MATIÈRES
Liste des graphiques, tableaux et encadrés
Partie I
TENDANCES RÉCENTES DES MIGRATIONS INTERNATIONALES
Graphiques
I.1. Cohortes entrant (20-24) et sortant (60-64) de la population d’âge actif, taille
observée et projetée dans les pays de l’OCDE, 2000-2030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
I.2. Migration de type permanent par catégorie d’entrée, 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
I.3. 20 principaux pays d’origine des flux d’entrée dans les pays de l’OCDE,
1997-2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
I.4. Évolution des flux d’immigration par pays d’origine dans les pays de l’OCDE,
1997-2007 et 2008. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
I.5. Contribution de l’accroissement naturel et du solde migratoire à la croissance
annuelle moyenne de la population, 2002-2006. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
I.6. Immigration de type permanent en proportion de la taille moyenne
d’une cohorte 20-24, 2004-2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
I.7. Distribution des composantes de la croissance de l’emploi, 2005-2008,
dans quelques pays de l’OCDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
I.8. Évolution des taux de dépendance sur la période 2000-2030,
dans les pays de l’OCDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Tableaux
I.1. Flux d’entrées d’étrangers, 2003-2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
I.2. Entrées de travailleurs temporaires dans les pays de l’OCDE, 2003-2008. . . . . . 36
I.3. Répartition des entrées d’étrangers, par région d’origine et par région
de destination, 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
I.4. Entrées d’étrangers dans la zone OCDE par groupe de revenus et région
d’origine, 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
I.5. Évolution des entrées d’étrangers dans la zone OCDE, 1995-2008. . . . . . . . . . . . 42
I.6. Flux de demandeurs d’asile dans les pays de l’OCDE, niveaux, évolution,
et principaux pays d’origine, 2007-2008. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
I.7. Étudiants en mobilité internationale et étudiants étrangers dans
l’enseignement tertiaire en 2007 et évolution depuis 2000. . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
I.8. Changements de statut des étudiants en mobilité internationale et taux
de rétention dans quelques pays de l’OCDE, 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
I.9. Croissance observée (2000-2010) et projetée (2010-2020) de la population
en âge de travailler (20-64) à des niveaux de migration définis . . . . . . . . . . . . . . 57
I.10. Points attribués dans différents systèmes de recrutement, dans quelques
pays de l’OCDE, 2010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Encadrés
I.1. Statistiques standardisées des flux d’immigration permanente . . . . . . . . . . . . 32
I.2. Classement des pays d’origine par niveau de revenu national . . . . . . . . . . . . . 41
I.3. Définition de la notion « d’étudiants en mobilité internationale » . . . . . . . . . . . 49
I.4. Évolution des systèmes à points concernant la migration de travail qualifié
dans les pays de l’OCDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
8 PERSPECTIVES DES MIGRATIONS INTERNATIONALES : SOPEMI 2010 © OCDE 2010

9.
TABLE DES MATIÈRES
Partie II
LES MIGRANTS SUR LES MARCHÉS DU TRAVAIL DE LA ZONE OCDE PENDANT LA CRISE
Graphiques
II.1. Taux de chômage harmonisés, 2007-2009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
II.2. Évolution de l’emploi selon le lieu de naissance au cours de la récente
crise économique dans quelques pays de l’OCDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
II.3. Évolution des taux d’emploi et de chômage selon le lieu de naissance,
2008-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
II.4. Contribution de divers facteurs à l’évolution de l’emploi selon le lieu
de naissance, entre 2008 et 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
II.5. Évolution des taux d’emploi selon le lieu de naissance et l’âge dans quelques
pays de l’OCDE, 2008-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
II.6. Évolution des taux de chômage selon le lieu de naissance et le niveau
d’éducation dans quelques pays de l’OCDE, 2008-2009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
II.7a. Taux de chômage et d’inactivité des personnes nées à l’étranger par région
d’origine, UE15, 2008-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
II.7b. Taux de chômage en Espagne par région d’origine, 2007-2009 . . . . . . . . . . . . . . 109
II.7c. Taux de chômage au Royaume-Uni par région d’origine, 2007-2009 . . . . . . . . . 109
II.7d. Taux de chômage aux États-Unis par région d’origine, 2007-2009 . . . . . . . . . . . 109
II.8. Évolution réelle et attendue de l’emploi immigré dans quelques pays
de l’OCDE entre 2008 et 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
II.9. Croissance de l’emploi à temps partiel selon le lieu de naissance dans
quelques pays de l’OCDE, 2008-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Tableaux
II.1. Taux de chômage et entrées de travailleurs étrangers dans quelques
pays européens membres de l’OCDE lors du second choc pétrolier . . . . . . . . . . 98
II.2. Part de différents types d’emploi dans l’emploi total selon le lieu
de naissance (15-64 ans), 2008. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Annexe
II.A1.1. Taux d’emploi et de chômage trimestriels (15-64 ans) selon le lieu
de naissance et le sexe dans quelques pays de l’OCDE, 2007-2009 . . . . . . . . . . 120
II.A1.2a. Dix principaux secteurs où l’emploi immigré et autochtone a le plus fortement
évolué entre les trois premiers trimestres 2008 et 2009 dans les pays européens . 126
II.A1.2b. Dix principaux secteurs où l’emploi immigré et autochtone a le plus
fortement évolué entre 2007 et 2009 aux États-Unis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Encadré
II.1. Impact de la crise économique sur les travailleurs immigrés au Japon
– Réponse des pouvoirs publics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
PERSPECTIVES DES MIGRATIONS INTERNATIONALES : SOPEMI 2010 © OCDE 2010 9

10.
TABLE DES MATIÈRES
Partie III
OPINIONS PUBLIQUES ET IMMIGRATION :
ATTITUDES INDIVIDUELLES, GROUPES D’INTÉRÊT ET MÉDIAS
Graphiques
III.1. Proportion de répondants souhaitant une augmentation, un maintien ou
une réduction de l’immigration dans leur pays, 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
III.2. Opinions favorables à un accroissement de l’immigration et évolution
de la proportion d’immigrés dans la population dans certains pays
de l’OCDE, 1995-2003. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
III.3. Opinions moyennes envers les immigrés et envers les réfugiés, 1995 . . . . . . . . 135
III.4. Opinions sur l’importance de différents critères de sélection pour
l’immigration, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
III.5. Opinions sur l’impact des immigrés sur l’économie et solde d’opinions
favorables à l’immigration dans certains pays de l’OCDE, 2003. . . . . . . . . . . . . . 136
III.6. Relation entre taux de chômage et croyances en un impact économique
positif de l’immigration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
III.7. Impact perçu de l’immigration sur l’économie et la vie culturelle, 2008 . . . . . . 141
Annexe
III.A1.1. Proportion de non-réponses aux questions portant sur l’évolution souhaitée
des flux d’immigration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Tableaux
III.1. Déterminants des croyances sur l’impact de l’immigration et préférences
en matière de politique migratoire, enquêtes ESS, 2002-2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
III.2. Déterminants des croyances sur l’impact de l’immigration et préférences
en matière de politique migratoire, enquêtes ISSP, 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
III.3. Déterminants des croyances sur l’impact de l’immigration et préférences
en matière de politique migratoire, analyse par pays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
III.4. Différences internationales d’opinion sur les conditions d’accès
des immigrés aux mêmes droits et services sociaux que les citoyens
déjà présents dans le pays, 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
III.5. Déterminants individuels des opinions quant à l’accès aux droits sociaux
pour les immigrés, enquête ESS 2008. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Annexes
III.A1.1. Pays européens inclus dans les analyses basées sur les enquêtes
European Social Survey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
III.A1.2. Pays inclus dans les analyses basées sur les enquêtes World Value Survey . . . 170
III.A1.3. Pays inclus dans les analyses basées sur l’enquête International Social
Survey Programme, 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
III.A2.1. Déterminants des croyances sur l’impact de l’immigration et préférences
en matière de politique migratoire, enquêtes WVS, 1995-2008 . . . . . . . . . . . . . . 174
10 PERSPECTIVES DES MIGRATIONS INTERNATIONALES : SOPEMI 2010 © OCDE 2010

11.
TABLE DES MATIÈRES
Partie IV
NATURALISATION ET INTÉGRATION DES IMMIGRÉS SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL
Graphiques
IV.1. Part de la population née à l’étranger qui possède la nationalité du pays
d’accueil, par sexe, dans quelques pays de l’OCDE, autour de 2007 . . . . . . . . . . 180
IV.2. Taux d’emploi des immigrés par statut de citoyenneté, autour de 2007 . . . . . . 186
IV.3. Part du secteur public dans l’emploi total, immigrés naturalisés et non
naturalisés en proportion de la part du secteur public pour les personnes
nées dans le pays, autour de 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Tableaux
IV.1. Taux de naturalisation (%) par origine, autour de 2007. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
IV.2. Part de la population née à l’étranger qui possède la nationalité
du pays d’accueil, 1999/2000 et 2007/2008, par région d’origine,
dans quelques pays européens membres de l’OCDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
IV.3. Part des immigrés à faible et haut niveau d’éducation, par statut
de citoyenneté et par origine, autour de 2007. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
IV.4. Estimation de l’augmentation de la probabilité d’être employé qui est
associée à la naturalisation, autour de 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
IV.5. Répartition des immigrés employés par niveau de profession, par sexe et
par statut de citoyenneté, autour de 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
IV.6. Estimation de l’augmentation de la probabilité d’occuper un emploi
hautement qualifié associée à la naturalisation (en points de pourcentage),
autour de 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
IV.7. Estimation de l’augmentation du salaire associée à la naturalisation
en France et en Allemagne, par origine, autour de 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
IV.8. Estimation de l’augmentation de la probabilité d’être employé
dans le secteur public associée à la naturalisation, autour de 2007 . . . . . . . . . . 194
Annexe
IV.A1.1. Taux d’emploi des hommes immigrés, par statut de citoyenneté et
région d’origine, autour de 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
IV.A1.2. Taux d’emploi des femmes immigrées, par statut de citoyenneté
et origine, autour de 2007. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
IV.A1.3. Études longitudinales de l’impact de la naturalisation sur les résultats
des immigrés en matière d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Encadré
IV.1. La double nationalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
PERSPECTIVES DES MIGRATIONS INTERNATIONALES : SOPEMI 2010 © OCDE 2010 11

12.
TABLE DES MATIÈRES
Partie V
RÉCENTS DÉVELOPPEMENTS DES MOUVEMENTS ET DES POLITIQUES MIGRATOIRES
Allemagne : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 211
Australie : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants. . . . . . . 213
Autriche : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 215
Belgique : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 217
Bulgarie : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 219
Canada : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 221
Corée : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 223
Danemark : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 225
Espagne : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants. . . . . . . 227
États-Unis : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 229
Finlande : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 231
France : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 233
Grèce : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 235
Hongrie : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 237
Irlande : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 239
Italie : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 241
Japon : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 243
Lituanie : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 245
Luxembourg : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants. . . . . . . 247
Mexique : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 249
Norvège : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 251
Nouvelle-Zélande : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 253
Pays-Bas : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 255
Pologne : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 257
Portugal : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 259
République slovaque : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 261
République tchèque : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 263
Roumanie : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 265
Royaume-Uni : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 267
Suède : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 269
Suisse : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 271
Turquie : Tendances récentes des flux et des effectifs de migrants . . . . . . 273
12 PERSPECTIVES DES MIGRATIONS INTERNATIONALES : SOPEMI 2010 © OCDE 2010

13.
TABLE DES MATIÈRES
ANNEXE STATISTIQUE
Entrées et sorties de personnes étrangères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
A.1.1. Entrées de personnes étrangères dans les pays de l’OCDE. . . . . . . . . . . . . .