"Cold type, ink and diverse voices: Utah’s ethnic and vernacular (native language) press"

1. "Cold type, ink and
diverse voices: Utah’s
ethnic and vernacular
press"
Joel J. Campbell
Associate Professor
Brigham Young University School of
Communications

2. Early Utah Journalism

3. Vernacular newspapersBroebacker – German
Mormonen Zeitung – German
Intelligemz = Blatt – German
Utah – Staats-Zeitung -- German
Utah Freie Press _ German
Bikuben (beehive) – Danish-Scandavian
Utah Nederlander –
Svenska Harolden – Swedish
Utah Scandinav – Danish-Norwegian
Utah Posten -- Danish
Ogden Times (Danish edition)
Korrespondenten- Swedish
Valkyrien = Dan. Scand.
Northern Light – English – Danish
Utah Danske Amerikaner - Danish
Broad Ax – African American
Tri-City Oracle _ African American
Utah Nippo -- Japanese
Japanese News
Corriere d’ America – Italian
Radicka Obranna – Slovenian
La Liberta
Hellenic News
Ergatis - Greek
Sources: Early Utah Journalism, J. Cecil Alter,
Utah Historical Society, 1938; Utah Newspapers,
Traces of Her Past, Utah Newspaper Project
Conference, Marriott Library, University of Utah,
1984.

4. Nordic Language Press
Utah’s first non-English newspaper, Utah Posten, appeared in
1873 and was written in Danish by a Norwegian American.

5. German
Beobachter
(Observer)

6. Italian
Corriere d’ America

7. Slovenian
Radicka Obranna

8. African American
Broad Ax
Tri-City Oracle

9. Japanese
Utah Nippo
New World
Japanese News

10. Greek
O Ergatis – The Worker
The Light

11. Newspapers today