1- Introducció 2. La conquesta Romana: La Romanització. 3. El llatí vulgar 4. Elements preromans: 4.1 el substrat iberobasc i altres. 4.2 El superestrat 4.3 L’adstrat 5. Del Llatí al català. 6. Els primers textos en català. 6.1 Homilías d’ Organyà: 6.2 El llibre jutge