Conheça o nosso portfólio de automação e segurança de máquinas e equipamentos, além de uma linha voltado para elevadores. Veja nossa apresentação e contate-nos: (13)81261882
www.schmersal.com.br
2. Soluções para sua indústria.
Nós assumimos a responsabilidade
com a segurança e a automação.
SOLUÇ
SOLUÇÃO É A COMBINAÇÃO DE KNOW-HOW, TECNOLOGIA, PRODUTO
COMB N
OM O E NO TECN LOGIA P ODUT
N I UT
E SERVIÇOS. SÃO QUASE 60 ANOS FORNECENDO SOLUÇÕES ÀS
SER ÇO SÃ Q S S O EC D SOLU ÕL
N E S DADE
NECESSIDADES DOS NOSSOS CLIENTES
S O S C E ESES.
S
EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL DE O mercado industrial necessita de profissionais
ESPECIALISTA PARA ESPECIALISTA capacitados para o planejamento e implantação
O Grupo Schmersal é líder mundial em específica para sua necessidade.
produtos, serviços e soluções de segurança A Consultoria da Schmersal Solutions tem uma
para máquinas e equipamentos industriais. equipe especializada, possibilitando atingir os
A segurança das máquinas é um tema objetivos de forma rápida, reduzindo custos e
complexo que apresenta grandes desafios adequando os maquinários às normas vigentes,
tanto aos engenheiros de planejamento com toda a confiança de quase 60 anos de know-
das máquinas quanto aos engenheiros de how em segurança industrial.
segurança das indústrias. Afinal, durante a
seleção de sistemas de segurança, muitas O PORTFOLIO SCHMERSAL SOLUTIONS
diretivas e normas devem ser observadas, Nossos Consultores estão altamente
assim como novos regulamentos, tais como: capacitados para dar soluções às
seguintes necessidades:
• EN ISO 13849-1
• EN 62061 • Instalação adequada de equipamentos
• IEC 61508 de segurança
• NR12 e NR10 • Adequação das máquinas às normas
• ABNT NBR 272 e 273 vigentes
• ABNT NBR 14153 • Levantamento de risco em máquinas e
• ABNT NBR 13759 equipamentos
entre outras • Acompanhamento e gerenciamento de
projeto de segurança
• Treinamento técnico de segurança e
Em particular, há regulamentos altamente automação
complexos que exigem tempo e conhecimento • Serviços personalizados relacionados à
suficientes para sua compreensão, segurança e automação industrial
interpretação e implantação.
NO BRASIL E NO MUNDO
CONSULTORIA SCHMERSAL SOLUTIONS Temos uma equipe de engenheiros e
Atualmente, devido às inúmeras exigências especialistas que podem atender à sua
dessas normas regulamentadoras, um número necessidade em automação e segurança em
crescente de empresas está à procura de máquinas e equipamentos em todo o país.
consultoria especializada para a implantação
destes regulamentos.
Foi a partir dessa complexidade que criamos
a SCHMERSAL SOLUTIONS.
3. SOLUÇÕES EM AUTOMAÇÃO
E SEGURANÇA DE MÁQUINAS E PROCESSO
PRODUTIVO. SOLUÇÕES PERSONALIZADAS
À CADA NECESSIDADE.
1) PLANEJAMENTO 2) IMPLANTAÇÃO
a. LEVANTAMENTO DE RISCO EM MÁQUINAS E a. CONSULTORIA TÉCNICA PARA
EQUIPAMENTOS ACOMPANHAMENTO DE PROJETO
I. Avaliação do risco I. Avaliação e/ou indicação de dispositivos
II. Caracterização do risco eletromecânicos
III. Enquadramento nas Normas II. Avaliação e/ou indicação de dispositivos
IV. Sugestões de adequação conforme eletrônicos
categoria de risco III. Medição de arrasto (parada efetiva)
b. ENGENHARIA DE DESENVOLVIMENTO PARA b. ADEQUAÇÃO DE MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS
ADEQUAÇÃO E INSTALAÇÕES ELÉTRICAS DE • Serviços de Instalações através de Integradores
SEGURANÇA EM MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS Autorizados Schmersal
I. Projetos Mecânicos em 3D I. Instalações Mecânicas
II. Desenvolvimento de Projetos Elétricos II. Instalações Eletroeletrônicas
III. Projetos de Segurança para máquinas e III. Gerenciamento
equipamentos
IV. Manuais
V. Start up
c. PAINÉIS ELÉTRICOS
I. Projeto e Fabricação de painéis e quadros
elétricos de pequeno e médio porte,
utilizando modernas ferramentas de
projeto
II. Desenvolvimento de painéis e caixas
especiais de controle e segurança
d. TREINAMENTOS TÉCNICOS DE SEGURANÇA
(ACADEMIA SCHMERSAL)
I. Treinamento para gestores
II. Treinamento para manutenção
III. Treinamento para usuários
IV. Palestras nas SIPATs
4. BENEFÍCIOS DE UMA CONSULTORIA ESPECIALIZADA
SCHMERSAL SOLUTIONS
• Logística: capacidade de fluxo de produtos com uma empresa inteira à sua disposição
• Comodidade: proximidade e muito empenho para solucionar seus problemas
• Confiança: qualidade garantida por quem entende do assunto
• Redução de Custos: otimização de tempo e mão-de-obra, sem a necessidade de estoque de material
Adequação de máquinas e equipamentos:
-Gerenciamento de projetos
-Instalações mecânicas e eletromecânicas
Medição de Arrasto
(tempo de parada)
Adequação conforme
categoria de risco
Projeto e Fabricação de painéis
e quadros elétricos de pequeno
e médio porte
Projetos de Segurança
para máquinas e
equipamentos
J
5. EXTENSO KNOW-HOW
Quand
Quando os Consultores da Schmersal Solutions
uando
n Consultores da h e sal olutions
s tore u s
estã efini d s i tema compa í ei co
estão definindo os sistemas compatíveis com o
ã i ema mpat eis
p
p drã
padrão de segurança, eles podem contar com um
segurança, e p dem contar m
ança
ç e ntar
amplo conhecimento altamente orientado para a
mplo conhecimen o tamen e r enta
nh im nte tado ar
ta
p t ca
prática.
Visto que
Visto que o Grupo Schmersal colabora junto aos
t u rup S me sal co abora u to os
upo
d ferent s rgã d a ro ização e ambém
diferentes órgãos de padronização, eles também
ee b m
possue
possue
possuem a experiência teórica necessária que
e eriên i teór c nece sár
eór nece
cess e
é exigida ao selecionar ou definir proteções de
e ig d ao e eciona ou efi ir r t çõe
o
segura ç ompa ívei co
segurança compatíveis com o padrão.
g mpat ei com ad ão.
is o
CENTRO DE APLICAÇÃO:
DISPOSITIVO DE SERVIÇOS
Avaliação
de riscos PARA SEGURANÇA DO HOMEM
Adequação E MÁQUINA
às normas
O centro de aplicação foi criado a fim de proporcionar
cent
cen o aplica ã fo criad
ic iado p oporciona
por
aos ssos ien
ao oss s lient u e viço
aos nossos clientes um serviço de consultoria ainda
iço onsult ri aind
sul ria
m s ompleto. Engenhei o
mais completo. Os Engenheiros de Vendas, Técnicos
eto g endas, c ic
d
Projeto em 3D: de Vendas e os Consultores de Segurança estão
e e das s on ulto es
nsu Seguranç estã
u nça ã
Construção de grades e tod e volvidos
todos envolvidos e o principal objetivo é encontrar
vid rinc pa bjet v encon ra
nc e co
proteções mecânicas
a melhor solução para a necessidade exclusiva de
mel ol ç o a necessidad excl siva de
ec d cl v
cada cliente.
a a lien e
e
PENSANDO ALÉM: RECEBA
MAIS QUE TECNOLOGIA
A consultoria da Schmersal Solutions tem a
on ultori
ri a chmersal olut o
hmersal utio
vantag m contar m
vantagem de contar com a melhor e mais completa
t e o m s omplet et
l nh de ro utos
linha de produtos e serviços de segurança e
o serviços
ç s seguranç
gu a ç
automaçã
automação ndu trial
automação industrial oferecidos globalmente
ust i erecido globa men
l b
pelo
pe o rupo ch er al. o jetivo
pelo Grupo Schmersal. O objetivo é pensar fora
p t nsar fora
a a
Avaliação e/ou indicação de
dispositivos eletromecânicos dos arâ r
do pa â etros ré-estabe eci o mposto po
dos parâmetros pré-estabelecidos impostos por
-es ostos
e eletroeletrônicos tecnologias e pelos fabricantes e desenvolver e
ecnol gia p o fa ricanta esenvolve
vol
confi ur r o uções e gur nça omplexas ue
configurar soluções de segurança complexas que
onfi
nfig uçõee mpl
vão al m noss aspect e oduto róprios
vão além do nosso aspecto de produtos próprios.
oss e t tos ios
Qual
Qual é o nosso objetivo em meio a tudo isso?
al osso bjetiv em ei tudo sso?sso?
Gostar amo de acilitar
Gostaríamos de facilitar o trabalho de nossos
rabalh de osso
cl entes
clientes e incorporar a nossa experiência,
ncorpora noss experiência,
xperi
e
Treinamento Técnicos de solucion ndo ad ecess d d em sp cífi o ss
solucionando cada necessidade em específico. Isso
luci ess spec so
Segurança para gestores, irá
ir aj dá-lo
irá ajudá-los a oferecer máquinas e linhas mais
-lo ferecer áquina
áqui linhas ai
manutenção e usuários
produt vas eguras Em uma, osso onse h
produtivas e seguras. Em suma, o nosso conselho onse
ir pe mitir-lhe er inda ai bem-sucedido
irá permitir-lhe ser ainda mais bem-sucedido.
t r lhe inda idoo.
ÜF Z
PR
ER
BG-
T.
6. PLANEJAMENTO LEVANTAMENTO DE RISCOS
EM MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS
A principal tarefa dos Consultores de Segurança consiste em fornecer respostas
qualificadas às perguntas dos clientes:
- Que tipo de sistema de segurança devo utilizar?
- Como integrar o sistema de segurança dentro do sistema de controle da máquina?
- Como configurar um sistema de segurança atendendo aos requisitos das normas e às especificações de produtividade da máquina?
Esta é uma tarefa clássica para nossos Consultores de Isso frequentemente vai além de responder apenas a esta
Segurança. Normalmente, os clientes têm questões muito pergunta. Nossos clientes estão à procura de assistência em
específicas: todo o processo de desenvolvimento e planejamento. Nossos
Consultores de Segurança terão o prazer de ajudá-los neste
- Como posso configurar um sistema de segurança desafio. Nossos consultores contam com o conhecimento
para uma máquina de processamento de alimentos relacionado com a tecnologia da segurança e instrução
que não somente tenha o nível de segurança exigido, industrial específica que o Grupo Schmersal adquiriu em
mas também atende aos requisitos do plano de diversas áreas da indústria. Desta forma, se você precisar
higiene? de ajuda para configurar a tecnologia de segurança de uma
máquina ou linha, nossos Consultores de Segurança são as
pessoas certas para o trabalho.
AVALIAÇÃO DE RISCOS DE ACORDO COM A NR12
Um em de onsultori entral ar engenheiro do rojeto
Um tema de consultoria central para engenheiros do projeto e
ent enge
l
de egurança
de segurança é a aplicação da NR12 – Segurança no Trabalho
gur plic ção NR12
em áquina equipamentos
em máquinas e equipamentos.
áqu
egurança Trabalho
Origina
O Ministério do Trabalho e Emprego - Secretaria de Inspeção
Ministério
té Trabalho
bal mpr
mprego
rego ecretari de nspeçã
tari
ria
do rabalho,
do Trabalho, na Portaria Nº 197, DE 17 DE DEZEMBRO DE
alh
lho, Portaria 197, 17 DEZEMBRO
ZEM
MBRO
2010 altera
2010, altera a Norma Regulamentadora nº 12 - Máquinas
010 orma egulamentadora
enta 12 áquina
e Equipamentos, aprovada em 1978; assim os requisitos,
Equi
Equipamentos aprovada vada 1978 assi os equisitos,
978
avaliações adequações arâmetro de egurança ornaram-
avaliações, adequações e parâmetros de segurança tornaram-
lia uaçõ egur rnaram-
se onsideravelmente ai rigorosos.
se consideravelmente mais rigorosos. Os Consultores de
era Consultore de
nsul ores
e
Seguranç da chmers l olutions ssumem st tarefa
Segurança da Schmersal Solutions assumem esta tarefa a
egu
partir
partir do fabricante da máquina e elaboram uma base clara
fabricante máquin elaboram ma as clar
abor
e prática para avaliação da segurança dos sistemas de
prátic para valiação seguranç do sistemas
ura dos mas
cont
controle
controle de máquinas e processos produtivos já instalados
ntro máqu nas rocessos rodutivo já nstalado
ess tivo dos
e em funcionamento. Com base na avaliação dos riscos, os
em uncionamento Co base
nci namento to. bas aval açã do riscos os
os
Consultore também ornece recomendaçõe especí ca em
Consultores também fornecem recomendações específicas em
bém
relaçã ao componente de egurança erem tilizado para
relação aos componentes de segurança a serem utilizados para
ão tes urannça ado
um aplicaçã em articular.
uma aplicação em particular.
ticular.
7. ENGENHARIA DE DESENVOLVIMENTO PARA ADEQUAÇÃO E
INSTALAÇÕES ELÉTRICAS DE SEGURANÇA EM MÁQUINAS E
EQUIPAMENTOS
• Equipe altamente capacitada para a coordenação de projetos de segurança em máquinas e equipamentos.
• Desenvolvimento de projetos com as mais modernas ferramentas disponíveis no mercado, Auto CAD, Eplan.
• Projetos de Segurança para máquinas e equipamentos com base nas normas NBRs / PPRPS / NRs / ENs.
1) PROJETOS MECÂNICOS EM 3D
Antes Depois
2) DESENVOLVIMENTO DE PROJETOS ELÉTRICOS E MECÂNICOS
8. 3) PAINÉIS ELÉTRICOS
Projeto, fabricação de painéis e quadros elétricos de pequeno e médio porte, utilizando modernas ferramentas de Projeto.
Desenvolvimento de painéis e caixas especiais de controle e segurança.
4) MANUAIS
Após
Após a conclusão da consultoria, cada
onclusão
usão co sultoria, ad
máquina receberá um caderno com
áquin re ebe á
ece cadern co
todo os etalhe leva tados ar
todos os detalhes levantados para o
hes leva
cont
controle implantaçã do rojeto
controle da implantação do projeto.
9. TREINAMENTOS TÉCNICOS
SEGURANÇA E AUTOMAÇÃO
A consultoria da Schmersal Solutions pode passar todo o
conhecimento para seus colaboradores através da Academia
Schmersal:
√ Treinamento para gestores
√ Treinamento para manutenção
√ Treinamento para usuários
√ Palestras nas SIPATs
A Academia Schmersal tem o objetivo de garantir o aumento de
capital: o CAPITAL DO CONHECIMENTO.
A QUEM SE DESTINA
O programa destina-se a engenheiros eletricistas, engenheiros
O intuito é a formação e desenvolvimento de clientes, funcionários
de segurança do trabalho e de manutenção, técnicos
e futuros profissionais, através de um processo ativo e contínuo
de segurança do trabalho, técnicos com formação em
de aprendizagem que estimule a criação, difusão, assimilação e
eletrotécnica e outros profissionais envolvidos na área de
aplicação da troca de conhecimento para o crescimento mútuo.
segurança industrial que desejam ampliar seus conhecimentos
profissionais, desenvolvendo suas atividades neste segmento.
Com o PTS – Programa de Treinamento Schmersal, Treinamentos
IN COMPANY e palestras presenciais, a Academia Schmersal
visa disseminar o conhecimento nas mais diversas áreas de sua MÓDULOS
competência. São diversos cursos e treinamentos já formatados √ NR’s - normas regulamentadoras
e que podem ser personalizados para sua necessidade. Veja aqui √ Responsabilidade civil e criminal nos acidentes do trabalho
alguns treinamentos já desenvolvidos: √ Análise de risco
√ NR-12 - segurança no trabalho em máquinas e equipamentos
NR12 √ Objetivos principais e prazos
O PTS visa dar ao participante uma ampla visão da NR12 √ Hierarquia das medidas de proteção
(norma regulamentadora 12 – máquinas e equipamentos), √ Conceito de proteção
normas técnicas ABNT e internacionais, capacitando-o para √ Referências técnicas
diagnosticar, desenvolver e implantar equipamentos de
segurança em máquinas e equipamentos. Serão abordados √ Princípios fundamentais
os termos e as normas de referencia técnica, glossários, √ Instalações e dispositivos elétricos
prazos, responsabilidades e como saber identificar e instalar √ Características e funcionamento de produtos de segurança
corretamente um produto de segurança. √ Anexos
10. IMPLANTAÇÃO:
CONSULTORIA TÉCNICA PARA ACOMPANHAMENTO DE PROJETO
Automação
B õ s
Botões
de Comando
e mandodo
1 e Siinaleiros
S na eiros
a
11 Pedaleiras
P da eiras
dale Fim de
i de
2 Cu s E
Curso EEx
Fi de ur o
Fim de Curso
Caix s
Caixas e
x 3 Linha Metálica
i h etálica
álic
10 Botoeiras
Botoei a
toe
9
2
5
10 1
11
6
7
4
3 8
Linh
Linha
Fim d urso
Fim de Curso
9 4 Contator
Contator e
ont
Linha P ástica
Linha Plástica
tica
i
Disjunto
Disjuntor
sj
Pain
Pa néi e
Painéis de
5 Comand
Comando
ndo
8 Sensor s
Sensores
Ch ves
Chaves
6 Seccionadoras
Seccio adora
ccio ora
ras
e Rotativas
Rotativa
7 Linh Lógica
Linha Lógica
11. • AVALIAÇÃO E/OU INDICAÇÃO DE DISPOSITIVOS ELETROMECÂNICOS E ELETROELETRÔNICOS
Além de toda consultoria relacionada a projetos e serviços, a Schmersal Solutions conta com a maior e melhor gama
de produtos de segurança e automação do mundo. O Grupo Schmersal é líder mundial em produtos e soluções para
segurança e automação em máquinas e equipamentos industriais.
Segurança
Co t
Cortina
o
12 de Lu
de Luz
Sistem
Sistema
stema
m
Rel
Re de
Relé de 13 La
Laser de
a
25 Segurança
eguranç
g ça Segura
Segurança
ra
ra
Baten
Ba ent
Batente de
at nt
24 Se r n
Segur nç
Segurança
eg 14 Bot
Bo
Botão de
Liberação
Liberação
ra ã
Chave
Chave de
Chave de
23 Segura
Seg r ç
Segurança
Segurança
e Chave
have
v
15 Dob a ça
Do radiça
Dobradiça
15
17
15 19
12 16
19 12
21 12
14
23
18
12 13 21
22
13
25
20
24
Co and
Comando
nd Chave
Chave de
e
22 Bimanua
Bimanual
Bimanual
i nu
16 Emergência
erg ncia
i
Tapete de
apete
ap te de
p e
17 Se a ça
Seg rança SM
Segurança SMS
Ch
Chave de
Chave de
ha
21
Seg ra ça
Seguranç
Segurança
e r
Pedale ra de
Pedaleira de
ed
e er
18 Segura ça
Se uranç
Segurança
ura
Sensor
Senso de
Sensor de
e o
20 Seg a ça
Se urança
Segurança
e
Barre
Barreira
Barreira
a ei
19 de Luz
de Luz
Luz
u
12. MEDIÇÃO DE ARRASTO (MEDIÇÃO DO TEMPO DE PARADA)
Em muitas áreas da segurança do maquinário, o tempo de
parada é um parâmetro importante. Este tempo de parada deve
ser calculado, por exemplo, em máquinas onde podem ocorrer
movimentos de execução perigosos. Em tais casos, deve ser
garantido que a proteção de segurança possa somente ser
aberta quando o movimento perigoso cessar. Por este motivo
é que são usados os temporizadores eletrônicos de atraso do
limite de segurança, com configuração correspondente aos
parâmetros ou monitores de velocidade de segurança.
Para evitar isso, é viável realizar medições regulares quando
a máquina está em operação. O Grupo Schmersal oferece
tais medições como um serviço. Durante este procedimento,
o tempo de parada é medido e o cumprimento da tecnologia
de segurança relevante com as normas também é verificado,
especialmente no caso da primeira verificação. Durante a
medição do tempo da parada nas prensas, o caso de quadro
crítico é medido, ou seja, o momento em que a velocidade da
batida da prensa está no seu ápice. Esta medida também é
viável para as novas máquinas e linhas: desta forma, o fabricante
da máquina ou usuário da fábrica documenta a funcionalidade
compatível com o padrão das proteções de segurança.
O elemento “tempo de
parada” é tão importante
quanto os componentes
optoeletrônicos de segurança
utilizados. Aqui, a distância
entre o componente de
segurança e o movimento
perigoso deve ser planejada
de tal forma que qualquer
perigo procedente do
movimento deve ser eliminado no momento em que o operador
atinge a zona de perigo. A Norma DIN EN 999 ou ISO 13855
(“Segurança de maquinário - Posicionamento de salva-vidas
em relação às velocidades de aproximação das partes do
corpo humano”) contém instruções detalhadas para o cálculo
da distância segura correspondente. Na prática, no entanto,
é evidente e perfeitamente possível que o tempo de parada
de uma máquina ou linha operacional torne-se mais longo.
Este fenômeno pode ser causado por desgaste mecânico ou
o uso de uma ferramenta diferente em uma prensa, sendo um
resultado do qual o operador não está mais adequadamente
protegido.
13. ADEQUAÇÃO DE MAQUINAS E EQUIPAMENTOS
Todos os Serviços de instalação e implantação dos projetos são realizados por uma equipe de técnicos altamente treinados e
qualificados. São os Integradores Autorizados Schmersal Solutions.
INSTALAÇÕES MECÂNICAS GERENCIAMENTO DO PROJETO
E ELETROELETRÔNICAS DE ADEQUAÇÃO
Toda a implantação e instalação dos equipamentos de proteção Nossa equipe de Integradores Autorizados levanta a necessidade
será efetuada por Integradores Autorizados Schmersal de cada cliente e gerencia todo o projeto de customização e
Solutions, seguindo as diretrizes das normas vigentes, com a adequação da solução de segurança e automação industrial.
supervisão dos técnicos e engenheiros do Grupo Schmersal. Cada vez mais estamos capacitando Integradores para atender
a todo território nacional:
CE
PE
MG
ES
PR
RJ
RS SC SP
16. SCHMERSAL no mundo
F AS
K.A. SCHMERSAL, Wuppertal SCHMERSAL Elan, Wettenberg SCHMERSAL Safety Control, Munich SCHMERSAL Ind. Switchgear, Shanghai
S REPRESENTANTES
SCHMERSAL AVS - Áustria SCHMERSAL - Holanda
SCHMERSAL - Itália
SCHMERSAL - Canadá SCHMERSAL - Índia
SCHMERSAL - China
SCHMERSAL - Dinamarca SCHMERSAL - Noruega
SCHMERSAL - EUA
SCHMERSAL - Espanha SCHMERSAL - Portugal
SCHMERSAL no Brasil
ACE SCHMERSAL, S aulo
Boituva / SP
Rodovia Boituva - Porto Feliz, Km 12
Jd. Esplanada - CEP 18550-000
Fone/Fax: 55 (15) 3263-9800
e-mail: marketing@schmersal.com.br
Visite nosso site
www.schmersal.com.br