Ulf Ranhagen SWECO Architects AB och KTH Urban Planning and Design

1. Varför får vi från Sverige planera hållbara städer i Kina ? Exemplet Caofeidian International Green Eco-City Ulf Ranhagen SWECO Architects AB och KTH Urban Planning and Design

2. Snabb urbanisering i Kina Från 40% - 60% andel av befolkningen i städer kommande 25 år Från 500 milj till 900/1000 milj 15-20 milj stadsbor varje år – 40 – 50 000 inv/dag (motsv ett Sthlm per månad) Fler än 100 miljonstäder

3. Exempel på energirelaterade miljöproblem i Kina 67% ökning av koldioxidutsläppen 1990-2004 / Indien = + 88%, USA = +19% Koldriven ekonomi – kol svarar för 69% av energikonsumtionen Källa: The Worldwatch Institute : State of the World 2006 Special Focus China and India Varje vecka startar ett nytt kolkraftverk

5. Caofeidian International EcoCity Caofeidian International EcoCity

6. Caofeidian International EcoCity Caofeidian International EcoCity

7. Uppdrag 1 Hållbarhetsprogram för staden Uppdrag 2 Strategisk konceptuell plan för 30kvkm Uppdrag 3 Konceptuell detaljplan för 12 kvkm Uppdrag 4 Konceptuell design av ett hållbarhetscentrum Utbyggnadsriktning 150 kvkm SWECOs uppdrag Uppdragsgivare: The Administrative Committe of Tangshan Industry Zone of Tangshan City + Committe of International Eco-City Caofedian Caofeidian International EcoCity

8. Caofeidian International EcoCity STOCKHOLM CAOFEIDIAN ECO CITY etapp 1 Caofeidian International EcoCity

9. Sverige är kanske det enda land i världen som uppnått s.k. decoupling dvs kunnat förena ekonomisk tillväxt med minskning av utsläpp av växthusgaser

10. SVENSKA EXEMPEL ATTRAHERAR INTRESSE Genomförda stadsbyggnadsexempel i samarbete mellan näringsliv, städer/kommuner och FoU skapar intresse hos kinesiska beslutsfattare, planerare och andra experter Hammarby Sjöstad, Stockholm Västra hamnen i Malmö Passivhusklustret i Väst-Sverige FoU-projekt

11. Partisekretare Mr Zhao Yong blir guidad av invånare i Hammarby sjöstad

12. Svenska tekniklösningar väcker entusiasm

14. Angreppssätt Att ta tillvara möjligheterna att uppnå synergieffekter mellan olika delsystem inom ramen för samhällsplanering och institutionell utveckling

15. Toronto Stockholm Exempel på tillämpningar av Sustainable City Approach & SymbioCity Baltic Pearl Dongli Lake South Docklands, Cork Toronto waterfront Hohhot Wuhai Luodian town Buffalo City Sustainability Reviews Planning of new Cities and Towns Transformation of Cities and Towns

16. Caofeidian International EcoCity Caofeidian International EcoCity Samarbetsavtal mellan kinesiska och svenska regeringarna Samarbetsavtal mellan näringsdepartementet och Tangshans stadsregion Support från svenska ambassaden och det kinesisk - svenska miljötekniksamarbetet (Ambassadör Mikael Lindström, CENTEKs chef Tony Clark, miljötekniksamordnaren Mats Denninger m.fl.)

17. Caofeidian International EcoCity Caofeidian International EcoCity Vår processorientering uppskattas

18. Caofeidian International EcoCity Caofeidian International EcoCity

19. Caofeidian International EcoCity - LIVEABLE City 1 Overall City Structure 整体规划结构

20. Caofeidian International EcoCity - LIVEABLE City 1

21. Caofeidian International EcoCity - INNOVATIVE City 2

22. Caofeidian International EcoCity - INNOVATIVE City 2 The Sustainability Centre STOCKHOLM GOTHENBURG MALMOE SUSTAINABILITY CENTRE in CAOFEIDIAN

23. Exhibition Hall for Demonstration Environmental Technology DECEMBER 2008 CAOFEIDIAN INTERNATIONAL ECO-CITY, TASK 1-4 Caofeidian International EcoCity - INNOVATIVE City 2

24. DECEMBER 2008 CAOFEIDIAN INTERNATIONAL ECO-CITY, TASK 1-4 Omrpröva prioriteringarna av olika trafikslag 行人 自行车 公共交通 商务车 出租车 多乘客车 单乘客车 - ACCESSIBLE City 3

25. DECEMBER 2008 CAOFEIDIAN INTERNATIONAL ECO-CITY, TASK 1-4 小 中 大 尺度 高 技术水平 中 低 - ACCESSIBLE City 3 Caofeidian International EcoCity

26. Caofeidian International EcoCity Exhibition Node - ACCESSIBLE City 3 Trade Node Innovation Node Science Node Maritime Node Sports Node Financial Node Light-rail BRT Primary roads Monorail Regional train

27. Caofeidian International EcoCity - ACCESSIBLE City 3

28. Västra staden – startetapp på 12 kvkm - ACCESSIBLE City 3 Caofeidian International EcoCity

29. Caofeidian International EcoCity - GREEN and BLUE City 4

30. Building envelope made extremely airtight and well insulated (average u-value 0.4 W/m²,ºC) with minimized thermal bridges. Controlled solar heat gain by means of well thought-out, high-efficient glazing and effective shading devices. - CLIMATE NEUTRAL City 5 Minimized Energy Demand Caofeidian International EcoCity

31. Automatic control systems (installed capacity offices 7 W/m²; public parts 10 w/m²) and utilization of daylighting 1 LED decorative and emergence lighting outdoor and indoor 2 Fluorescent lighting indoor ENERGY EFFICIENT EQUIPMENT 3 Office workspace 4 White wares - CLIMATE NEUTRAL City 5 Caofeidian International EcoCity Energy Efficient Lighting Systems incl LED

32. Outside air – during summer pre-cooled, during winter pre-heated via water courts Extract air – ventilation of parking spaces Supply air – integrated with cooling beams Exhaust air Air handling unit including heat/cool recovery; heating/cooling and dehumidification of outside air; and recirculation during off-time periods z - CLIMATE NEUTRAL City 5 Caofeidian International EcoCity Energy Efficient Climate Systems

33. Electrical power Heat Cooling Future PV-cells Air-to-water chilling units Fuel cells energy storage PV-cells (Photo Voltaic) Windmill Seasonal bore-whole storage for heat and cooling - CLIMATE NEUTRAL City 5 Caofeidian International EcoCity Renewable Energy Supply

34. Caofeidian International EcoCity - CLIMATE NEUTRAL City 5

35. SUSTAINIBILITY Principles for an integrated approach on energy, waste and water Caofeidian International EcoCity - RESOURCE EFFICIENT City 6 The Hammarby Model for Resources Management

36. Caofeidian International EcoCity - RESOURCE EFFICIENT City 6 RMC – Resources Management Center KRETSLOPPSCENTRUM

38. Caofeidian International EcoCity - FLEXIBLE City 7 Urban growth – basic principles

39. Caofeidian International EcoCity - BEAUTIFUL City 8

40. Caofeidian International EcoCity Professor Ulf Ranhagen June 2009 - HEALTHY City 9

42. Slutord Exploatering av startetappen startade i mars 2009 Uppföljning och support från svensk sida diskuteras Stora ansträngningar gör för att få högt ställda mål och indikatorer integrerade i alla processer Svenskt tänkande väcker intresse och nyfikenhet men den stora utmaningen är att se om och hur ambitionerna kommer att fullföljas Hittillsvarande erfarenheter från ett års intensivt planeringsarbete bör kunna nyttiggöras även i Sverige