SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 7
Descargar para leer sin conexión
‫فَ ع َ فَ ِ‬
‫َل ع َ فَ عُ َ‬
‫َ ل ل‬
‫َ‬       ‫َ‬
‫َل‬
      َ ‫فَ ع‬
      َ
   Forme la plus fréquente.
Action, agent, lieu et temps.
     Verbeَàَoccuper.
َ َ ‫وع‬
  ‫َ َد‬       promettre, s'engager     ‫َ َس‬
                                      ََ ‫در‬               étudier


َ َ َ‫قَط‬
  ‫ع‬َ               couper             ‫َل‬
                                      َ ‫فَص‬
                                      َ
                                               dissocier, sectionner, tailler


 ‫َ َف‬
 ََ ‫صر‬              crisser         َ ََ َ‫كت‬
                                      ‫َب‬                  écrire


  ‫ع‬
  ََ َ‫فَ ت‬         ouvrir           َ َ ‫زع‬
                                      ‫َ َم‬
                                      َ                 prétendre


َ ََ ‫حض‬
  ‫َ َر‬         arriver, assister    َ َ ‫أَك‬
                                      ‫َل‬
                                      َ
                                                    manger, mordre
‫ل‬
           َ‫ع‬ِ َ‫ف‬
           َ
Agent, action possible, lieu et temps.
Schème de l’outils, la fonctionnalité.
   L’état passager et en devenir.
   Quelque chose agissant en soi.
          Verbe de l’outils.
‫ِئ‬
َ ََ ‫بَر‬   se remettre     ‫َ ِك‬
                           ََ ‫ضح‬           rire


  ‫َ ِد‬
َ َ ‫شه‬     être témoin      ‫ِم‬
                          َ َ ‫فَه‬
                            َ       saisir, comprendre


  ‫َ ِح‬
  ََ ‫مر‬    être joyeux      ‫َ ِط‬
                          َ َ ‫سخ‬        être fâché


   ِ
َ ‫ذَرب‬     être incisif     ‫َ ِر‬
                          َ َ ‫سد‬
                            َ          être confus


  ‫َ ِم‬
َ َ ‫جش‬
  َ          souffrir       ‫َِ ض‬
                          َ ََ ‫رم‬      être brûlant
‫ل‬
        َ ُ‫فَ ع‬
        َ
        Verbe qualitatif
      Pourَunَétatَdurable
       L’état subit,َporté.
Caractéristique donnée à l’agent.
َ ََ ُ‫ضع‬
  ‫َف‬       défaillir, flancher     ‫َ ُن‬
                                   ََ ‫خش‬        être grossier


َ ََ ‫ظَر‬
  ‫ُف‬       être accommodant        ‫َر‬
                                   ََُ‫صغ‬         se réduire


  ‫َ ُل‬
  َ ‫كم‬
  َ           s’accomplir        َ َ ُ‫رف‬
                                   ‫َع‬
                                   َ        s'élever, s'améliorer


  ‫َ ُض‬
  ََ ‫عر‬         s’élargir        َ ََ ‫ضم‬
                                   ‫َ ُر‬     atrophier, maigrir


َ ََ ‫بَص‬
  ‫ُر‬           regarder          َ ََ ‫يَس‬
                                   ‫ُر‬          devenir facile

Más contenido relacionado

Destacado

حروف الجر
حروف الجرحروف الجر
حروف الجرMansour1
 
59702739 cahier-d-ecriture-grande-section
59702739 cahier-d-ecriture-grande-section59702739 cahier-d-ecriture-grande-section
59702739 cahier-d-ecriture-grande-sectionEttaoufik Elayedi
 
Guidance in arabic grammar
Guidance in arabic grammarGuidance in arabic grammar
Guidance in arabic grammarMansour1
 
قصة عائلة التاء أ.ريم
قصة عائلة التاء أ.ريمقصة عائلة التاء أ.ريم
قصة عائلة التاء أ.ريمأمنية وجدى
 
L'accusatif / النصب
L'accusatif / النصبL'accusatif / النصب
L'accusatif / النصبMansour1
 
مدونة القسم في اللغة العربية السنة السادسة
مدونة القسم في اللغة العربية   السنة السادسةمدونة القسم في اللغة العربية   السنة السادسة
مدونة القسم في اللغة العربية السنة السادسةEttaoufik Elayedi
 
Langage du forum.
Langage du forum. Langage du forum.
Langage du forum. Mansour1
 

Destacado (13)

العواصف
العواصف العواصف
العواصف
 
حروف الجر
حروف الجرحروف الجر
حروف الجر
 
مشروع معالجة الضعف القرائي
مشروع معالجة الضعف القرائيمشروع معالجة الضعف القرائي
مشروع معالجة الضعف القرائي
 
59702739 cahier-d-ecriture-grande-section
59702739 cahier-d-ecriture-grande-section59702739 cahier-d-ecriture-grande-section
59702739 cahier-d-ecriture-grande-section
 
Guidance in arabic grammar
Guidance in arabic grammarGuidance in arabic grammar
Guidance in arabic grammar
 
قصة عائلة التاء أ.ريم
قصة عائلة التاء أ.ريمقصة عائلة التاء أ.ريم
قصة عائلة التاء أ.ريم
 
L'accusatif / النصب
L'accusatif / النصبL'accusatif / النصب
L'accusatif / النصب
 
مدونة القسم في اللغة العربية السنة السادسة
مدونة القسم في اللغة العربية   السنة السادسةمدونة القسم في اللغة العربية   السنة السادسة
مدونة القسم في اللغة العربية السنة السادسة
 
Les Poux de Mahomet
Les Poux de MahometLes Poux de Mahomet
Les Poux de Mahomet
 
Langage du forum.
Langage du forum. Langage du forum.
Langage du forum.
 
Nafha tularabalbushra
Nafha tularabalbushraNafha tularabalbushra
Nafha tularabalbushra
 
Arabic rhetoric 1
Arabic rhetoric 1Arabic rhetoric 1
Arabic rhetoric 1
 
مدن تحت الحصار
مدن تحت الحصارمدن تحت الحصار
مدن تحت الحصار
 

Más de Mansour1

Écriture idéographiques
Écriture idéographiquesÉcriture idéographiques
Écriture idéographiquesMansour1
 
Tableau : classification des verbes arabes
Tableau  :  classification des verbes arabesTableau  :  classification des verbes arabes
Tableau : classification des verbes arabesMansour1
 
ملخص قواعد اللغة العربية
ملخص قواعد اللغة العربيةملخص قواعد اللغة العربية
ملخص قواعد اللغة العربيةMansour1
 
غزوات ابن حبيش ق 30.
غزوات ابن حبيش ق 30.غزوات ابن حبيش ق 30.
غزوات ابن حبيش ق 30.Mansour1
 
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآن
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآنGrammaire du Qur'an / نـحو القـــرآن
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآنMansour1
 
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهفMansour1
 
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآن
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآنأثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآن
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآنMansour1
 
Al hâl - Ibn Malik
Al hâl -  Ibn MalikAl hâl -  Ibn Malik
Al hâl - Ibn MalikMansour1
 
La graphie de la hamza
La graphie de la hamzaLa graphie de la hamza
La graphie de la hamzaMansour1
 
La graphie du mot "ibn"
La graphie du mot "ibn"La graphie du mot "ibn"
La graphie du mot "ibn"Mansour1
 
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب / Mughnī al-labīb by ibn hishām
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب /  Mughnī al-labīb by ibn hishāmمغنى اللبيب عن كتب الاعاريب /  Mughnī al-labīb by ibn hishām
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب / Mughnī al-labīb by ibn hishāmMansour1
 
Al mufassal by al-zamakhsharī
Al mufassal by al-zamakhsharīAl mufassal by al-zamakhsharī
Al mufassal by al-zamakhsharīMansour1
 
كتاب سيبويه
كتاب سيبويهكتاب سيبويه
كتاب سيبويهMansour1
 
La stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partieLa stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partieMansour1
 
La stylistique
La stylistiqueLa stylistique
La stylistiqueMansour1
 
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues française
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues  françaiseAnalyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues  française
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues françaiseMansour1
 
Lexique de l'histoire européenne à traduire
Lexique de l'histoire européenne à traduireLexique de l'histoire européenne à traduire
Lexique de l'histoire européenne à traduireMansour1
 
La maison / المنزل
La maison / المنزلLa maison / المنزل
La maison / المنزلMansour1
 
Sens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabeSens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabeMansour1
 
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّة
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّةLes nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّة
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّةMansour1
 

Más de Mansour1 (20)

Écriture idéographiques
Écriture idéographiquesÉcriture idéographiques
Écriture idéographiques
 
Tableau : classification des verbes arabes
Tableau  :  classification des verbes arabesTableau  :  classification des verbes arabes
Tableau : classification des verbes arabes
 
ملخص قواعد اللغة العربية
ملخص قواعد اللغة العربيةملخص قواعد اللغة العربية
ملخص قواعد اللغة العربية
 
غزوات ابن حبيش ق 30.
غزوات ابن حبيش ق 30.غزوات ابن حبيش ق 30.
غزوات ابن حبيش ق 30.
 
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآن
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآنGrammaire du Qur'an / نـحو القـــرآن
Grammaire du Qur'an / نـحو القـــرآن
 
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف
18.33 - sourate La Caverne / سورة الكهف
 
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآن
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآنأثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآن
أثر المعنى بي تعدد وجوه الإعراب في كتاب التبيان في إعراب القرآن
 
Al hâl - Ibn Malik
Al hâl -  Ibn MalikAl hâl -  Ibn Malik
Al hâl - Ibn Malik
 
La graphie de la hamza
La graphie de la hamzaLa graphie de la hamza
La graphie de la hamza
 
La graphie du mot "ibn"
La graphie du mot "ibn"La graphie du mot "ibn"
La graphie du mot "ibn"
 
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب / Mughnī al-labīb by ibn hishām
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب /  Mughnī al-labīb by ibn hishāmمغنى اللبيب عن كتب الاعاريب /  Mughnī al-labīb by ibn hishām
مغنى اللبيب عن كتب الاعاريب / Mughnī al-labīb by ibn hishām
 
Al mufassal by al-zamakhsharī
Al mufassal by al-zamakhsharīAl mufassal by al-zamakhsharī
Al mufassal by al-zamakhsharī
 
كتاب سيبويه
كتاب سيبويهكتاب سيبويه
كتاب سيبويه
 
La stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partieLa stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partie
 
La stylistique
La stylistiqueLa stylistique
La stylistique
 
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues française
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues  françaiseAnalyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues  française
Analyse du champ sémantique du mot apprentissage en trois langues française
 
Lexique de l'histoire européenne à traduire
Lexique de l'histoire européenne à traduireLexique de l'histoire européenne à traduire
Lexique de l'histoire européenne à traduire
 
La maison / المنزل
La maison / المنزلLa maison / المنزل
La maison / المنزل
 
Sens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabeSens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabe
 
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّة
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّةLes nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّة
Les nombres ordinaux / الأَعْدَاد التَّرْتِيبِيَّة
 

فَعَلَ فَعِلَ فَعُلَ

  • 1. ‫فَ ع َ فَ ِ‬ ‫َل ع َ فَ عُ َ‬ ‫َ ل ل‬ ‫َ‬ ‫َ‬
  • 2. ‫َل‬ َ ‫فَ ع‬ َ Forme la plus fréquente. Action, agent, lieu et temps. Verbeَàَoccuper.
  • 3. َ َ ‫وع‬ ‫َ َد‬ promettre, s'engager ‫َ َس‬ ََ ‫در‬ étudier َ َ َ‫قَط‬ ‫ع‬َ couper ‫َل‬ َ ‫فَص‬ َ dissocier, sectionner, tailler ‫َ َف‬ ََ ‫صر‬ crisser َ ََ َ‫كت‬ ‫َب‬ écrire ‫ع‬ ََ َ‫فَ ت‬ ouvrir َ َ ‫زع‬ ‫َ َم‬ َ prétendre َ ََ ‫حض‬ ‫َ َر‬ arriver, assister َ َ ‫أَك‬ ‫َل‬ َ manger, mordre
  • 4. ‫ل‬ َ‫ع‬ِ َ‫ف‬ َ Agent, action possible, lieu et temps. Schème de l’outils, la fonctionnalité. L’état passager et en devenir. Quelque chose agissant en soi. Verbe de l’outils.
  • 5. ‫ِئ‬ َ ََ ‫بَر‬ se remettre ‫َ ِك‬ ََ ‫ضح‬ rire ‫َ ِد‬ َ َ ‫شه‬ être témoin ‫ِم‬ َ َ ‫فَه‬ َ saisir, comprendre ‫َ ِح‬ ََ ‫مر‬ être joyeux ‫َ ِط‬ َ َ ‫سخ‬ être fâché ِ َ ‫ذَرب‬ être incisif ‫َ ِر‬ َ َ ‫سد‬ َ être confus ‫َ ِم‬ َ َ ‫جش‬ َ souffrir ‫َِ ض‬ َ ََ ‫رم‬ être brûlant
  • 6. ‫ل‬ َ ُ‫فَ ع‬ َ Verbe qualitatif Pourَunَétatَdurable L’état subit,َporté. Caractéristique donnée à l’agent.
  • 7. َ ََ ُ‫ضع‬ ‫َف‬ défaillir, flancher ‫َ ُن‬ ََ ‫خش‬ être grossier َ ََ ‫ظَر‬ ‫ُف‬ être accommodant ‫َر‬ ََُ‫صغ‬ se réduire ‫َ ُل‬ َ ‫كم‬ َ s’accomplir َ َ ُ‫رف‬ ‫َع‬ َ s'élever, s'améliorer ‫َ ُض‬ ََ ‫عر‬ s’élargir َ ََ ‫ضم‬ ‫َ ُر‬ atrophier, maigrir َ ََ ‫بَص‬ ‫ُر‬ regarder َ ََ ‫يَس‬ ‫ُر‬ devenir facile