1. Le français, une grande langue mondiale
Michel Feltin-Palas
Lettre d’information de l’Express « Sur le bout des langues »
La grande aventure du français. Episode 3
Chelles, le 17 mai 2019

2. Disponible gratuitement sur le site du ministère de la Culture. Thème langue française
http://www.culturecommunication.gouv.fr/Thematiques/Langue-francaise-et-langues-
de-France/Actualites/La-grande-aventure-du-francais

4. Cycle “La
grande
aventure
du
français”
5 avr.
• Du gaulois au français
moderne
10 mai
• Une lutte à mort contre les
langues dites “régionales”
17 mai
• Le français, une grande
langue mondiale
24 mai
• Quel français parlerons-
nous demain ?

5. Le
français,
une
grande
langue
mondiale
1 La situation du français est aujourd’hui
excellente
2 Son avenir s’annonce radieux
3 Dès lors, quelles sont les raisons de notre
pessimisme?
4 Les langues ne sont pas égales d’entre elles
5 Combien y a-t-il de francophones ?
6 Combien y a-t-il de langues ?
7 Les causes de la disparition des langues
8 Une nouvelle géographie du français

6. La « décadence » du
français : une crainte
éternelle
« Je vous le répète, messieurs, la décadence
de la langue française a commencé en 1789 »
_ Je demande pardon à l‘honorable
parlementaire, l’interrompit Victor Hugo,
mais pourrait-il nous préciser quel jour et à
quelle heure ? »
Victor Hugo

7. Les langues les plus parlées dans le monde
1 mandarin 1,4 milliard
2 anglais 1,1 milliard
3 hindi 615 millions
4 espagnol 534 millions
5 arabe 521 millions
6 français 280 millions
7 bengali 265 millions
8 russe 258 millions
9 portugais 234 millions
10 indonésien 199 millions
.
Source : Ethnologue, 2018, langue première et langue seconde
Chiffres à considérer avec prudence

8. Quelques
atouts de la
langue
française
Langue officielle dans 32 Etats
Langue officielle de plusieurs organisations internationales
(Onu, Union européenne, Jeux Olympiques...)
Langue d’enseignement dans 36 pays (80 millions d’élèves)
Langue étrangère apprise par 50 millions de personnes dans
115 pays
Langue de nombreux médias internationaux : TV5 Monde,
RFI, France 24, Euronews, Russia Today...
4è langue utilisée sur Internet
Langue parlée sur les cinq continents

9. Part de la population parlant français en...
France 97%
Maurice 73%
Algérie 33%
Sénégal 26 %
Niger 13%
Source : Organisation Internationale de la francophonie

10. Part de documents rédigés en français par la
Commission européenne
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
1999 2016

11. Source : Organisation internationale de la francophonie
« En 2050, 70 % des francophones seront Africains »
Résultats du baccalauréat à Kinshasa

12. Que signifient ces « francophonismes » ?
SUISSE
• Agender un rendez-
vous
• Ordurière
AFRIQUE
• Confiturer
• Grèver
• Siester
• Alphabète
• Cadeauter
• Taxieur
• Sorteur
QUEBEC
• Courriel
• Divulgâcher
• Débarbouillette
HAITI
Bêtiser
BELGIQUE
• Avant-midi
• Déloger
ANTILLES
• Maman-violon