1. WAKE UP FOR YOUR RIGHTS INTERNATIONAL
SECTION AFRIQUE/AFRICAN SECTION
Session de formation
Cible : Les organisations de la société
civile
RAPPORT GENERAL
Novembre 2O12

2. INTRODUCTION
Dans le cadre du démarrage effectif de ses activités en Afrique pour la
visibilité efficiente et efficace de l’organisme Wake up for Your Right
International, sa section Afrique a organisé le Vendredi 16 novembre 2012
au centre de Documentation et d’Information Juridique de la Cour d’Appel
de Cotonou une session de formation des responsables des organisations de
la société civile des départements du Littoral et de l’Ouémé sur le
thème :
« GOUVERNANCE POLITIQUE ET MONITORING DES DROITS ECONOMIQUES SOCIAUX ET
CULTURELS. QUELS ROLES ET RESPONSABILITES POUR LES ORGANISATIONS DE LA
SOCIETE CIVILE »
NOS OBJECTIFS
En organisant cette formation Wake up Afrique visait les objectifs
suivants :
 Faire connaitre Wake up dans l’opinion nationale et dans l’arène des
organisations internationales.
 Jeter les bases de notre crédibilité en tant qu’institution capable.
 Etablir des contacts pour des partenariats futurs.
Esquisser la mobilisation des ONGs nationaux sous la bannière Wake up.
NOS CIBLES
Cet atelier de formation a été destiné aux organisations de la société
civile engagées dans la défense et la promotion des droits Humains. Elle a visé
le renforcement des capacités des acteurs non étatiques qui s’investissent dans
la promotion des droits économiques, sociaux et culturel contenus dans la Charte
des Nations-Unies et dans la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme.

3. Etaient attendus à cette formation :
- 70 participants identifiés dans 35 ONG à raison de 2 par ONG (Une
femme et un homme)
- Les Partenaires Techniques et Financiers tels que les Ambassades
des USA, des Pays-Bas, de l’Allemagne, la Banque Mondiale, le
PNUD, la GIZ, la Coopération femmes Suisse ;
- Les Hauts Responsables politiques tels que le Ministre de la
Justice, le Haut Commissaire à la Gouvernance Concertée, le
Ministère chargée de la Société Civile.
- Les membres du Bureau Exécutif de Wake Up Afrique au complet
 La cérémonie solennelle d’ouverture
Au début de la formation, trois discours ont été présentés
LE DISCOURS DU COORDONNATEUR WAKE UP AFRIQUE
Dans son discours, Monsieur Adéniran CHACHA Fabrice a
souhaité au nom du Président du Bureau International et au nom
de l’équipe de la coordination Afrique la bienvenue aux invités
de marque et aux participants. Il a ensuite présenté la situation
des droits économiques, sociaux et culturels dans le monde, en
Afrique et au Bénin. Il a terminé ses propos en exhortant les
participants à tirer des enseignements des communications et
échanges que cette formation que Wake up for Your Rights leur
offre.
LE DISCOURS DE MADAME LA REPRESENTANTE DE
L’AMBASSADEUR DES ETATS-UNIS D’AMERIQUE
Dans son allocution, la représentante de l’Ambassade des USA
a souligné l’importance des questions liées aux droits
économiques, sociaux et culturels en Afriques et surtout au Bénin.
Elle a ensuite évoqué l’intérêt que les Etats-Unis d’Amérique
accordent aux droits de l’homme. Elle a terminé ses propos en
exhortant les participants à un engagement pour la promotion et la
défense des droits économiques sociaux et culturels surtout au
sein des populations à la base.

4. LE DISCOURS DU REPRESENTANT DU MINISTRE DE LA JUSTICE
DE LA LEGISLATION ET DES DROITS DE L’HOMME
Le Représentant du Ministre de la justice, de la législation et des
droits de l’homme a souligné l’opportunité de cette formation pour les
organisations de la société civile. Le Ministère de la justice a-t-il
poursuivi est heureux de vivre des événements de ce type car
l’enseignement des Droits de l’homme est une prescription de notre
constitution. Il a terminé ses propos en rapportant les félicitations de
Madame le Ministre de la justice à Wake Up for Your Rights international
pour son engagement en faveur des droits de l’homme et surtout pour le
choix opéré sur le Bénin pour abriter la Coordination Afrique.
LA COMMUNICATION
La communication a été donnée par Mr Guillaume ATTIGBE Expert
Béninois de renommée internationale très averti des questions des droits
économiques sociaux et culturels.
Cette communication que nous joignons à ce rapport s’est appesantie sur
cinq axes principaux :
- La connaissance des droits économiques sociaux et culturels
- Les traités et conventions internationales en matière des droits
de l’homme et des droits économiques, sociaux et culturels
- La questions de la jouissance de ces droits par les citoyens et
les obligations des Etats
- Les approches plaidoyer et lobbying
- Le leadership attendu des organisations de la société civile

5. LA REACTION DES PARTICIPANTS
Les Questions et contributions
Au terme de la communication, les participants ont eu l’opportunité
de poser des questions d’éclaircicement. Ces questions ont essentiellement
concerné la capacité et la volonté réelle des Etats africains à respecter
les droits économiques, sociaux et culturels des populations Ils ont voulu
comprendre la raison pour laquelle les violations des droits économiques
sociaux et culturels n’entrainaient pas des suites pénales.
Aussi, les participants ont fait beaucoup de contributions qui ont enrichi
les débats et les échanges. Ils ont souhaité que d’autres modules soient
programmés pour l’an 2013.
LA CEREMONIE DE CLOTURE
 L’allocution du Secrétaire Général Afrique
Le Secrétaire Général Afrique Monsieur MOUMOUNI M. Aboubakary a
félicité les participants tout en les exhortant à s’engager avec Wake up
for Your Rights international, il a présenté la vision de Wake up for Your
Rights international pour l’Afrique. Il a annoncé la création prochaine
sous le Leadership de Wake up, du réseau des organisations de la société
civile du Bénin et la Coalition Africaine des Peuples pour les Droits
économiques sociaux et culturels. (Le CAP-DESC)
 L’allocution de clôture du Coordonnateur Afrique
L’allocution de clôture a été prononcée par le Coordonnateur
Afrique. Mr Adéniran Fabrice CHACHA a remercié les participants au nom du
Bureau international pour leur assiduité et surtout pour l’attention
soutenue avec laquelle ils ont suivi la communication. Il a par la suite
réaffirmé l’engagement de Wake up for Your Rights au coté des
organisations de la société civile africaine pour la défense et la
promotion des droits économiques, sociaux et culturels.
 La remise des certificats de participation
La cérémonie de clôture s’est achevée avec la remise des certificats de
participation et la photo de famille.
L’animation a été assurée par le jeune Saxophoniste Béninois David Sax

6. CONCLUSION
Cette formation initiée par le Bureau Afrique s’est déroulée dans
la concorde et la paix. Du point de vue de la participation, on a noté un
engouement des organisations de la société civile pour les questions des
droits économiques sociaux et culturels. Du point de vue de la qualité de
la communication, les participants ont exprimé leur entière satisfaction.
L’équipe de Wake up Afrique a réussi cette mission, il s’engage à
mieux faire les prochaines fois. Wake up Afrique suggère que les actions ne
se limitent pas à la promotion des droits mais qu’elles s’orientent
davantage vers des actions concrètes sur le terrain et direction des
populations africaines. Dans cette optique, Wake up Afrique espère le
soutien du Bureau International pour son programme eau et assainissement
et son programme accès à l’éducation.
Au lendemain de cette session de formation Wake up for your Rights
s’est fait connaitre dans l’arène des organisations internationales.
Wake up Afrique a déjà sous lui trente-cinq organisations non
gouvernementales qui s’organisent en réseau sous la bannière Wake up.
La question qui se pose aujourd’hui est celle-ci :
Wake Up va-t-elle pouvoir assumer cette image ?
Cela reste un défi que tous ensemble nous sommes capables de relever

7. WAKE UP FOR YOUR RIGHTS INTERNATIONAL
SECTION AFRIQUE/AFRICAN SECTION
Session de formation
Cible : Les organisations de la société
civile
RAPPORT FINANCIER
Novembre 2O12

8. INTRODUCTION
Le présent rapport financier concerne strictement la session de
formation organisée ce jour 16 Novembre 2012 à Cotonou au Centre de
Documentation et d’Information Juridique de la Cour d’Appel). Il retrace
toutes les dépenses effectuées pour la parfaite réussite de la toute
première sortie et du premier contact avec la masse de Wake Up Afrique.
Cette session a pu se dérouler grâce à la mobilisation des ressources
internes et externes suivantes :
- Ressources internes (Wake Up Afrique : 5 730 $ soit 2 865 000 F
CFA
- Ressources externes (Wake up International : 1000$ soit 500 000 F
CFA
I DEPENSES EFFECTUEES (en francs CFA)
N° Rubriques quantité Prix Montant
D’ordre Unitaire
I TRAVAUX PREPARATOIRES
1.1 Préparation et distribution des 50.000
courriers
1.2. Confession de banderoles 02 35 000 70.000
1.3. Impressions des Attestations 100 1 200 120.000
1.4. Achat Kits pour les participants 100 1 000 100.000
1.5. Communication (cartes de recharges 100.000
téléphonique
1.6. Fourniture de bureau et photocopie 1 100 000 100.000
1.7. Location salle de formation (100 1 118 000 118 000
places)
1.8. Carburant pour divers déplacements 50.000
Sous-total 1 658.000
II ENTRETIEN DES COMMUNICATEURS
2.1. Honoraires de l’Expert Consultant 1 550 000 550.000
2.2. Honoraire de l’imprésario 1 300 000 300.000
2.3. Honoraire de l’animateur 1 400 000 400.000
Saxophoniste
2.4. Honoraires du service « sécurité » 2 25.000 50.000
2.5. Honoraires des hôtesses 6 10.000 60.000
Sous-total 2 1360.000

9. III ENTRETIEN DES PARTICIPANTS
3.1. Cocktails amélioré pour Officiels 200.000
3.2. Restauration des participants 100 3.500 350.000
Sous-total 3 550.000
IV COUVERTURE MEDIATIQUE
4.1. Golfe TV 1 230.000 230.000
4.2. Presse écrite « la Nation » 1 20.000 20.000
4.3. Presse écrite « le Matin » 1 20.000 20.000
4.4. Presse écrite « la fraternité » 1 20.000 20.000
4.5. Presse écrite « la Nouvelle Tribune » 1 20.000 20.000
4.6. Reportage Vidéo et Photographie 1 100.000 100.000
4.7. Achat de 10 journaux par presse 40 300 12.000
Sous-total 4 422.000
V PRODUCTION DE RAPORT ET DISTRIBUTION
DE SUPPORT DE FORMATION AUX
PARTICIPANTS
5.1. Production de support de formation 150 2.500 375.000
Sous-total 5 375.000
TOTAL 3.365.000
TOTAL en Dollars 6730 USD