El documento resume cómo las mujeres que leen han sido consideradas peligrosas a lo largo de la historia debido a que la lectura les permite igualarse a los hombres, rebelarse contra la discriminación y la sumisión, y conquistar su propia libertad e independencia. Se citan varios proverbios de diferentes culturas que muestran la desconfianza y prejuicios hacia las mujeres lectores. Finalmente, se concluye que las mujeres no son peligrosas por leer, sino por negarse a someterse a los roles y estereotipos impuestos.
1. Las mujeres que leemos somos
peligrosas …
… porque dejamos
que se queme el arroz.
Día 23 de abril.
Por la lectura, capaz de igualar a hombres y a mujeres.
2. … porque nos
salimos del papel
establecido: “Mujer
que sabe latín, no
tiene marido ni buen
fin”.
Anastasia, ilustradora de los
libros de Cristina de Pizan.
Siglo XIV.
3. Elisabetta Sirani nació en
1638 en Bolonia, Italia.
Elisabetta pintó una gran
variedad de temas, y los
pintaba con rapidez
asombrosa. Elisabetta fundó
una escuela de arte para
enseñar a mujeres.
Sirani formó parte del
reducido grupo de mujeres
artistas que gozaron de fama
internacional en su tiempo,
junto a Anguissola, Teerlinc y
Fontana.
Años después, la hicieron
desaparecer por completo
de la historia del arte.
4. … porque al leer y adquirir cultura, nos
rebelamos ante la discriminación:
“La sabiduría de la mujer destruye la
casa”, proverbio ruso.
Doris Raab
1851 - 1899 Elaine Freid de Koone
5. … porque al leer rompemos la idea de
superioridad de los varones.
“Sabiduría de mujer, sabiduría de
mono”, proverbio japonés.
Lavinia Fontana
(1552-1614)
Sofonisba Anguisola Kauffmann, Angelika
1531-1626 (1741-1807)
6. … porque teniendo libertad al leer rompemos
con la sumisión. “El hombre sale de la infancia,
pero la mujer no se hace adulta nunca”,
proverbio africano. Tamara de Lempicka 1898 - 1980
Suzanne Valadon
Mary Cassat. 1844-1926
1865-1938
7. … porque abrimos nuevos horizontes y
nuevas ventanas al mundo. “Mujer leída
es mujer perdida”, refrán español y
portugués. Martha Simskins 1930
Laura Muntz Lyall 1860-1930
8. … porque el libro enseña a las mujeres que
la verdadera vida no es aquella que le hacen vivir.
“La mujer sabia es doblemente insensata”, proverbio
inglés. Berthe Morisot 1841 - 1895
Bertha Wegmann (1847-1926)
9. …somos peligrosas dependiendo de lo
que leamos. “Virtuosa es la mujer sin
conocimientos”, proverbio chino.
Rebecca Solomon
1832-1886
Marie Spartali Stillman
1844-1927
10. … porque leyendo en la intimidad
conquistamos espacios de libertad. “La
mujer sólo tiene medio cerebro”,
proverbio árabe.
Gwen John
1876-1939
Vanessa Bell
1879 -1961
11. No somos peligrosas por leer: somos
peligrosas por no someternos.
Ángeles Santos (Port Bou,
Gerona, 1911)