1. AJETIVAS SUSTANTIVADAS
Introducción. Concepto.
Llamamos sustantivar (o sustantivizar) a un adjetivo al
procedimiento sintáctico por el cual éste, conservando sus
propiedades formales, puede realizar las funciones sintácticas
que, en principio, son propias del sustantivo (Suj., CD, término,
Ato, etc.)
Este procedimiento se realiza añadiendo un determinante
(normalmente un artículo) ante el SAdj que se sustantiva. Es
frecuente que este determinante sea el neutro singular (“lo”), que
no sirve para introducir sustantivos, ya que no existen sustantivos
neutros, y que sólo se emplea en castellano para la sustantivación
de adjetivos o adverbios. Denominamos a este determinante que
introduce al SAdj como “Determinante/Sustantivador”.
2. Adjetivas Sustantivadas
Eso es lo más raro del asunto
N/N
SA/ p/e SN/tº
El determinante
D/S Cuan A/N SP/CAdj
neutro “lo” es el
V Sadj(sust)/Ato
sustantivador SN/Sj SV/Pred
del sintagma O
Materiales de lengua y literatura
3. Adjetivas Sustantivadas
Del mismo modo que puede sustantivarse un S. Adj,
puede hacerlo toda una Prop.Sub. Adj. Así, una Prop.Sub.
Adj sustantivada podrá realizar todas las funciones que
habitualmente realizan las Prop. Sub. Sustantiva.
Las funciones sintácticas que pueden realizar las
subordinadas adjetivas son idénticas a las sub. sustantivas,
pero, a diferencia del nexo de la PS Ssustantivas, que sólo es
conjunción, el de la PSAdj sustantivada es un pronombre
relativo, y por tanto realiza una función sintáctica
dentro de la subordinada.
4. Adjetivas Sustantivadas
No pueden analizarse estas subordinadas como
simples PSAdj, puesto que, aunque las introduce un
relativo, éste carece de antecedente. De hecho, lo
que define a estas subordinadas es precisamente el no
tener antecedente, ya que, aunque normalmente
vienen introducidas por un determinante + que (lo
que, el que, la que, los que…), el nexo puede ser
cualquier relativo (quien).
Ya que el nexo de estas subordinadas carece de
antecedente, para reconocer la función del relativo
dentro de la PSAdj sustantivada, debemos sustituir el
nexo por el demostrativo “eso” y analizar.
Materiales de lengua y literatura
5. Adjetivas Sustantivadas
(Lo que) Lo que quieres es imposible
Eso quieres (tú) D/S P/N
SN/CD V SN/CD V Adj/N
SV/Pred SV/Pred V Sadj/Ato
PSAdj(sust)/Sj SV/Pred
OC
Materiales de lengua y literatura
6. ADJETIVAS SUSTANTIVADAS:
Problemas
1) Prep. + PSAdj(sust)
El principal problema en el análisis de PSAdj sustantivadas es la
preposición antepuesta a la misma.
Cuando una preposición introduce a estas subordinadas, puede
deberse a que introduce a toda la subordinada (ésta realiza una función
sintáctica que exige preposición, como término de un SP / suplemento o
término de un SP / complemento del nombre, por ejemplo), o bien a que
introduce sólo al pronombre relativo (ya que es éste, y no toda la
subordinada, el que realiza una función que exige preposición). Esta
diferencia explica que puedan darse dos posibles análisis muy diferentes:
7. ADJETIVAS SUSTANTIVADAS:
A) Prep. + PSAdj(sust) / término: En este caso (el más habitual), la
subordinada es término de un SP, de manera que la preposición
queda FUERA de la subordinada.
Dos son los indicios que nos permiten reconocer esta situación. En primer lugar,
detectamos que la subordinada hace alguna de las funciones sintácticas que exigen una
preposición, que son suplemento, complemento del nombre, complemento del adjetivo,
complemento del adverbio, complemento circunstancial o complemento indirecto (muy
raro). Nunca, en esta situación, puede darse el caso de que la subordinada sea sujeto,
complemento directo o atributo, ya que sería absurdo que estas funciones viniesen
introducidas por preposición. Y en segundo lugar, podemos probar la sustitución de toda
la subordinada por el demostrativo “eso”. Veremos entonces que la preposición queda
fuera de la subordinada, puesto que ésta no puede englobarse en la secuencia sustituida.
Ej) Estoy harto de lo que dices (NO) Estoy harto eso (SÍ) Estoy harto de eso.
La sustitución de la subordinada por “eso” demuestra, en definitiva, que la
preposición no pertenece a la misma, y que debe analizarse FUERA de la PSAdj (sust).
8. Adjetivas Sustantivadas
Estoy harto de lo que dices
D/S P/N
SN/CD V
SV/Pred
p/e PSAdj(sus)/tº de CAdj
Adj/N SP/CAdj
V Sadj/Ato
SV/Pred
OC
Materiales de lengua y literatura
9. ADJETIVAS SUSTANTIVADAS:
B) Prep. + PSAdj(sust) / Sj-CD-Atbuto:
En este caso, la subordinada no es nunca término, sino que la
preposición introduce simplemente al relativo, y no a toda la
subordinada, de tal modo que debemos analizar la preposición se
analiza DENTRO de la subordinada.
Se reconoce por los motivos contrarios al caso anterior: en
primer lugar, porque la subordinada realiza una función que no
puede venir introducida por preposición, como sujeto, CD o Ato. Y en
segundo lugar, porque la sustitución por “eso” afecta también a la
preposición: Ej) Me extrañó de lo que me hablabas (SÍ) Me
extrañó eso (NO) Me extrañó de eso
10. Adjetivas Sustantivadas
Me extrañó de lo que me hablabas
D/S P/N
p/e SN/tº P/N
P/N SP/Supl SN/CD V
SN/CI V SV/Pred
SV/Pred PSAdj(sust)/Sj
OC
Materiales de lengua y literatura
11. La muchacha tímida se sentó a mi lado
Si eliminamos el núcleo del
Det Nº Sadj CN SN, el adjetivo se
Nº Sprep CC nominaliza y se convierte
SN S SV P en núcleo del SN
O
La tímida se sentó a mi lado
Nº Nº
Det Sprep CC
SN S SV P
12. Adjetiva Sustantivada
¿Qué pasa si eliminamos
ahora el núcleo del SN y
antecedente de la
subordinada?
La muchacha que era tímida se sentó a mi lado
El adjetivo
(subordinada
adjetiva), se
Det Nº Sub Adj CN Nº Sprep CC convertirá en
nombre
SN S SV P (subordinada
O compleja sustantiva)
Materiales de lengua y literatura
13. Observa
La subordinada
La que era tímida se sentó a mi lado adjetiva, se ha
convertido en un
nombre
Det PR/nex Nº Sadj/Atr
Nº
SN S SV P Sprep CC
SN S Sub Adj Sust SV P El det + el pron.
relativo, además de
O compleja nexo, cumplen una
función sintáctica:
Son el sujeto de la
subordinada
adjetiva
sustantivada
14. Recuerda
1. Van introducidas por los nexos:
• el que, la que, lo que…
• quien, quienes
• cuanto/a…
2. Carecen de antecedente expreso. Su antecedente está implícito
• El que no presta atención, estorba.
SN SSub Adj Sust
• El alumno que no presta atención, estorba.
Det
N Sub Adjetiva CN
SN S
15. Sigue recordando
• Las OAS son commutables por alguna de las formas de los
pronombres demostrativos: este, esta, esto, ese, esa, eso, aquel,
aquella…
• En las sub. adj. sustantivadas, el relativo tiene una doble función:
• Por un lado es el nexo
• Por otro, cumple una función sintáctica dentro de la
subordinada. La puedes averiguar conmutándolo por un
pronombre demostrativo
Ese es sujeto.
El relativo (el
(El que no presta atención,) estorba. Ese no presta atención que) también
será sujeto de
“presta”.
16. Subordinadas adjetivas en función de atributo y de c.
predicativo
Se trata de casos muy aislados y propios de la lengua coloquial
Mónica está que se sale (estupenda)
Sub Adj Atributo
Tu padre está que muerde (cabreado)
Sub Adj Atributo
Del examen de filosofía, Carlos salió que daba pena (desanimadillo)
Sub Adj Atributo
El viernes, mis alumnos están que se caen (agotados)
Sub Adj Atributo
17. Para saber si lo has entendido todo, busca debajo las
subordinadas adjetivas sustantivadas
Los que hayan resuelto sus dudas, pueden irse a dar una vuelta.
Los que no lo hayan hecho, que vuelvan a empezar
Y a ver quién descubre en el texto siguiente una subordinada
adjetiva de participio.
Año tras año, tenemos que enfrentarnos a los anuncios que prometen
erradicar para siempre la celulitis, cuando todo el mundo sabe que es
más fácil recuperar la virginidad que perder esos entrañables bultillos
de que muchas disponemos bajo la piel.
El himen puede recoserse prácticamente hasta el infinito, pero una
buena celulitis adquirida desde la adolescencia permanece hasta el
lecho de muerte. (Maruja Torres)