Buddhist Pirith Book in Sanskrit and Sinhala Langauge

fn!oaO jkaokd .d:d iy msrs;a
^isxy, f;areï iys;j&

iín odkx Oïu odkx cskd;s

mgqk
msgqj
1
2
3
4
5
6
7
8-9
10
11
12
13-14
15
16
17
18-19
20
21
22
23
24-25
26
27
28
29
30
31

kuialdrh" f;rejka irK hdu" mkais,a" iudoka jSu" jkaokd .d:d
nqoaO mQcd .d:d
r;akud,S hka;% .d:d" o<∞ jykafia jkaokd lsrSu
fidf<diauia:dk je|Su
P;a; udKjl .d:d
ch ux., .d:d
uyd ux., iQ;%h
r;k iQ;%h
lrKSh fu;a; iQ;%h
uyd chux., .d:d
fi;a .d:d
ch msrs;
wgjsis msrs;
pQ, cskm[acrh^ oi osid msrs;&
c, kkaok msrs;
iSj,S msrs;
fndcACOx. msrs;
.sks msrs;" jeis msrs;
jÜgl msrs;
wx.=,sud, msrs;
cskm[acrh
wekjqï msrs;
fu;a jevSu
kriSy .d:d
kj .%y Ydka;sh
fn`Os mQcd ljs
fojshkag mska oSu

kuialdrh
kfuda ;iai N.jf;` wryf;` iïud iïnqoaOiai
f;rejka irK hdu
nqoaOx irKx .ÉPdus
Oïux irKx .ÉPdus
ix>x irKx .ÉPdus
≥;shïms nqoaOx irKx .ÉPdus
≥;shïms Oïux irKx .ÉPdus
≥;shïms ix>x irKx .ÉPdus
;;shïms nqoaOx irKx .ÉPdus
;;shïms Oïux irKx .ÉPdus
;;shïms ix>x irKx .ÉPdus
mkais,a iudoka jSu
mdKd;smd;d fõruKS islaLdmox iudoshdus
woskakdodkd fõruKS islaLdmox iudoshdus
ldfïiq usÉPdpdrd fõruKS islaLdmox iudoshdus
uqidjdod fõruKS islaLdmox iudoshdus
iqrdfïrh ucacmudoÜGdkd fõruKS islaLdmox iudoshdus
nq≥.+K isys lsrSu
b;s’ms fi` N.jd wryx iïudiïnqoafO`
jscacdprKiïmkafk` iq.f;` f,`ljs¥
wkq;a;fr` mqrsioïuidr:S
i;a:d foaj ukqiaidkx nqoafO` N.jd’;s'
oyï.+K isys lsrSu
iajdlaLdf;` N.j;d Oïfu` ikaosÜGsfl`
wld,sfl` taysmiaisfl` ´mkhsfl`
mÉp;a;x fõos;ífn` js[a™yS’;s'
iÛ.+K isys lsrSu
iqmgsmkafk` N.jf;` idjlixf>`
Wcqmgsmkafk` N.jf;` idjlixf>`
∆hmgsmkafk` N.jf;` idjlixf>`
iduSpsmgsmkafk` N.jf;` idjlixf>`
hosox p;a;drs mqrsihq.dks wÜGmqrsi mq.a.,d
tai N.jf;` idjlixf>`
wdyqfkfhH` mdyqfkfhH`
olaLsfKfhH` w[ac,slrKSfh`
wkq;a;rx mq[a[lafL;a;x f,`liaid’;s'
ffp;H jkaokdj
jkaodus fÉ;shx iínx
iínOdfkaiq m;sÜGs;x
idrSrslOd;+ uyd fnÒsx
nqoaOrEmx il,x iod'
fnÒs jkaokdj
hiai uQf,a ksiskafk`’j
iíndrs jschx wld
m;af;` iín[a™;x i;a:d
jkafoa;x fnÒs mdomx'
bfï taf;a uydfnÒs
f,`lkdf:ak mQcs;d
wyïms f;a kuiaidus
fnÒsrdcd ku;a:q f;'
bkaokS, jKaKm;a; fia; LkaO Ndiqrx
i;a:q fk;a; mxlcdNsmQcs;.a. id;ox
w.a.fnÒs kdu jdu foaj relaL ikaksNx
;x jsid, fnÒs mdomx kudus iínod'

msgqj 1

nqoaO mQcd .d:d

mQcd wrdOkdj
ksfõohdus iïnqoaOx
jS;rd.x uyduqksx
ksuka;hdus iq.;x
f,`lfcÜGx krdiNx

msgqj 2
isxy, f;areï
mQcd wrdOkdj
jS;rd. uyd uqKs jQ" f,`ld.% jQ" kr
fY%aIaG jQ iq.;jQ iïnq≥rcdKka jykafiag
wdrdOkd lrus

myka mQcdj
>kidrmam os;af;ak
oSfmak ;u Oxiskd
;sf,`l oSmx iïnqoaOx
mQchdus ;fu`kqox

myka mQcdj
lmqrej,ska oe,a jQ w∫r kiakd mykska ;+ka
f,djg tlu mykla jQ wjs≥ w∫r ≥r ,k
nq≥r≥ka mqous

iqj| ≥ï mQcdj
.kaO iïNdr hq;af;ak-OQfmakdyx iq.kaOskd
mQcfha mQckShx ;x - mQcd Ndckuq;a;ux

iqj| ≥ï mQcdj
mQcdjkag iq≥iq jQ mQcd ,enqjd jQ W;+ï
nq≥r≥ka yg fï iqj| ≥uska mqous'

iq.kaOsldh jok - ukka; .+K .kaOskx
iq.kaOskd’yx .kafèk- mQchdus ;:d.;x

wmuK .+K iqj¢ka iqj|j;a joka we;s"
;:d.;hka jykafiag iqj¢ka mqous'

u,a mQcdj
jKaK .kaO .+fK`fma;x
ta;x l+iqu ika;;sx
mQchdus uqkskaoiai
isrmdo ifr`refya
s

u,a mQcdj
meyefhka yd iqj¢ka hq;a fï u,a /i uqks∫ka
isrsmd mshqug mqofkus'

mQfcaus nqoaOx l=iqfïkfkak
mq[af[ak fïf;ak ,Ndus fudlaLx
mqmaMx us,dhd;s h:d boxfï
ldfh` ;:d hd;s jskdiNdjx

fï l+iquska nq≥ka mqous
fï mskska fudla iqjh ,nï!
fï u,a ue<jS hkakd fia
udf.a isrero jskdYhg m;a fjhs'

meka mQcdj
wOsjdfia;+ fk` Nkaf;a - mdkShx mrslmams;x
wkqlïmx Wmdodh - m;s.Kayd;+uq;a;ux

meka mQcdj
Nd.Hj;+ka jykai" ms<s.ekqug fh`.H jQ fï
meka wkqlïmd fmr≤rsj bjid jodrk
fialajd!

wdydr mQcdj
wOsjdfia;+ fk` Nkaf;a- fN`ckx mrslmams;x

wdydr mQcdj
fndcqka wkqlïmd fmr≤rsj bjid jodrk
fialajd!
.s,kami mQcdj
.s,kami wkqlïmd fmr≤rsj bjid jodrk
fialajd!
oeye;a mQcdj
nq,;ska yd yqKq mqjla lmqrska hq;a" fï
oeye;a" ;:d.;hka jykai bjid jodrk
fialajd!
ish,a, tljsg mQcd lsrSu
Nd.Hj;+ka jykai" ms<s.ekqug fh`.H jQ
ieoefyka mqok ,o fï ish,a, wkqlïmd
fmr≤rsj bjid jodrk fialajd!

.s,kami mQcdj
wOsjdfia;+ fk` Nkaf;a - .s,dk mÉphx bux
oeye;a mQcdj
kd.j,a,S o,Qfma;x - pqKaK mQ. iudhq;x
;dïnQ,x m;s.Kayd;+ -ilmamr usox csfk`
ish,a, tljsg mQcd lsrSu
wOsjdfia;+ fk` Nkaf;a-iínx ioaOdh mQcs;x

r;akud,S hka;% .d:d

isxy, f;areï

msgqj 3

1 ix
ix
ix
ix

idr idfr`> jskS;
KS ix
KS; id;x iqpsidr
OS ix
OSrlx fidKaK ;kQ m,d ix
,dm foaisx mKfïNs
id ix

1 iir ie~ myr kj;d ksjka
me;sr keK;s osrsu;a rka m;la
ks;r osf,k ;=ï ioyï foik
je;sr j|sus uf. iïnq≥ uysus

2 ix
ix
ix
ix

idNs.x flaj, fu`y kd ix
kdylx udr rfK jsfia ix
fiajs;x odis uqodr
yd ix
ydr Oïux mKfï
iod ix

2 iel ;eka ¥re lrk tf,iska fu` kik
hQoe≥ï f,iska ur hqofhys osjs
rlsk
weiqrska i;=g fok flf,iqka we;s kik
kuosus ne;ska isrs ioyï usKs
myk

3 ix
ix
ix
ix

odi.x kdis; mdm
kd
kdm Oxisx y; f>`r md
mdr .dusx iqpsidr
jd
jdr ix>x mKfï
rid

3 iÛ iem fok keish hq;= mõ yeu kik
nj neus iqKq jsiqKq lr ks;s .=K mqrK
,;a iem oud mr f;r fj; fk; fhduk
j|sfkus ks;s m;d mskaire uy
iÛk

ix
ix
ix
ix

o<∞ jykafia jkaokd lsrSu
f,`flal kd: jokïnqc rdcyxix
jsfkhH fl` uqojkx lsr fc`;hka;x
woaOqkaøldr jrrEm jsrdcudkx
jka∞us id≥ uu,x csk oka; Od;=x

jeo
f,o
,o
i|

fidf<diauia:dk tl jsg je|Su
uydhx.Kx kd.oSmx l,HdKx mo,d[aPkx
osjd.=yx oS>jdms fÉ;sh[ap uq;sx.Kx
;siaiuyd jsydr[ap fnÒsx urspjÜgshx
fidKaKud,S uydfÉ;sx :Qmdrdu Nhd.srsx
fcA;jkx fia,fÉ;sx ;:d ldpr.dulx
taf;a fi`<iGdkdks wyx jka∞us uqoaOkd'
fidf<diauia:dk fjka fjka j je|Su'
1' uydhx.K ffp;Hh
,xldh h;a: mGux iq.f;` ksicAc
hlafÄ ofïis ksc idik md,dkdh
Gdfka ;ysx ksys; l=ka;, .SjOd;=x
jka∞us idOq uyshx.K :Qm rdcx'
2' kd.oSm ffp;Hh
N.sks iq; ud;=f,ays oskafka
uKs m,a,xl jfrA hysx ksiskafk`
uqks Oïu ufoaihS MKSkx
isrid ;x mKudus kd.oSmx'
3' l,HdKs ffp;Hh
wdhdpkdh uKs wlaLs ufy`r.iai
hiausx ksiSos N.jd uKsuKavmiausx
;iaiQmrsÜGs; uqmÜGs; jS;rd.x
l,HdK fÉ;shuyx isrid kudus'
4' YS% mdoia:dkh
l,HdKsf;` ..kf;` uqks h;a: .ka;ajd
oiafiais plal jr ,laLK mdo,[aPx
,xld uyS jr jOq ul=fg`mudkx
jka∞uyx iqukl+g is,qÉphx ;x

5'

6'

7'

8'

hkakïu∞h koshd mq,sfka p ;SfrA
hx iÉp noaO .srsfl iqukd p,.af.a
hx ;;a: fh`klmqfrA uqkafk` p mdox
;x mdo ,d[aPk uyx isrid kudus'
osjd.=ydj
LSKdifõys iy m[apif;ays .ka;ajd
hiausx wldis N.jd iosjdjsydrx
ixMq,a, id, iqukdp, mdo foafia
jkafoa iqiS;,uyx N.jd .=yx ;x'
oS>jdms ffp;Hh
h;a: ksiSosh N.jd
iijfl` idOq iumamhS
iudhs;x oS>jdms :Qmx
fr`yKmqr uKavkx jkafoa'
uq;shx.K ffp;Hh
jsu, iS;, N+rs c,duhma –
mNj l[ac rfc`yrS ms[acrx
.sr koS jk foaj iqmQcs;x
ku: ;=x. uq;sx.K fÉ;shx'
;siaiuydrdu ffp;Hh
kslaLs;a; iïmqKaK iixl nsïn
ixldi Ndika; ,,dg Od;=x
wdldrhS ;siai krsiaifr`hx
:Qmx kfï ;siai uyd jsydfrA

msgqj 4

9' wkqrdOmqr YS% uydfnÒSkajykafia
iqm;sÜGs; rÜGkqrdOmqfrA
iuOsÜGs; olaLsK idL Njx
iqN fï>jkïnr fï> ksNx
ch fnÒs uyx mkudus jrx'
10. usrsijegs ffp;Hh
wNhrdc iOd;=l fla;= jrx
iqksOdh l;x nyqudks;x
il,ys;x mKfï i∞
urspjÜgsl fÉ;sh uq;a;ux'
11' rejkaue,s uyiEh
ihsxiq hiausx iq.;iai Od;=
ksïudh rxiqcAcq, nqoaO rEmx
iqjKaKud,S’;s m;S; kdux
jka∞u’yx :Qmjrx uy.a>x'
12' :Qmdrdu ffp;Hh
hiausx olaLsK ulaLl[a p uqksfk`
m;a;mamudKd ;kq
Od;=pdms ksOdh f,`l uys;d
PínKaK fidNdl=,d
foajdkïmsh;siai N+m;sjfr`
ldfrAis ioaOdOfk`
:Qmdrdu jrx kudus ;u’yx
wcACOdhs;x i;a:qkd'
13' wNh.srs ffp;Hh
l; kj uKslïfï Od;=.ífNa iqrïfï
lkl jiN l=ÉPsx Od;=kd mQrhs;ajd
jsys; uNh r[a[` O[a[ mq[aC∞Osjdfi`
wNh.srs jsydfrA pdre :Qmx kudus
14' fcA;jkdrdu ffp;Hh
m;sÜGfm;ajd cskldh nkaOkx
iflaiOd;=x iy foay Od;=fh`
uyduydfiak krskao ldrs;x
iqfÉ;shx fcA;jkx kudu’yx
15' fia, ffp;Hh
uydofh` foaj.fKa p kdf.a
kqidihS h;a: Gsf;` uqkskafo`
ioaOïu fyauoaOc Ndiudkx
jkafoa is,dfÉ;sh uíN=;x ;x'
16' l;r.u lsrsfjfyr
uqkskafo` ksiskafk` hysx foaj;dkx
ifï;dk u.a.x iqfoafiais Oïux
uydfiak foajiai iïudkkShx
kfï ldpr.a.fu :Qmiai Gdkx'

P;a; udKjl .d:d

isxy, f;areï

msgqj 5

1 fh` jo;x mjfr` ukqfcAiq
ilHuqkS N.jd l;lsÉfp`
mdr.f;` n,jsrshiux.S
;x iq.;x irK;a;uqfmauS

1 l;dlrk usksiqka w;r hï fYa%IaGfhla fjhso" ta
cSjs;fha wjfn`O lr.; hq;+ ish,a, wjfn`O lr.;a
YdlH uqkskaø jQ Nd.Hj;a jykafia h' wkka; wm%udK
jSrAhhlska" ffOrAhhlska ixidrfhka tf;rj jevs ta
iq.;hka jykafiaj idorfhka irK hus'

2 rd.jsrd.ufkacufi`lx
OïuuixL; umamgsl+,x
uOqrusux m.+Kx iqjsN;a;x
Oïuusux irK;a;uqfmauS

2 rd.h ke;s lrkakdjQ fY`l rys;jQ ;DIaKdj rys;jQ
ms<sl+,a rys;jQ wixl;jQ ksrAjdK OrAuh ukd fldg
m%.+K l<fyd;a wkka; iqkaor;ajfhla idlaId;a lrk ta
OrAuh idorfhka irK hus'

3 h;a: p oskak uymaM, udyQ
p;+iq iqpSiq mqrsihqf.aiq
wÜG p mq.a., Oïuoidf;a
ix>usux irK;a;uqfmauS

3 hï flfkl+g msoSfuka uy;a m%;sM, ,efío" ta
mdrsY+oaO jQ udrA. M, ,dNS W;a;uhka jykafia,d hq.,
jYfhkajQ y;r fokdghs' Wkajykafia,d mqoa.,hka
jYfhka wgfofkla fõ' ta ix>hd jykafia,d idorfhka
irK hus'

ch ux., .d:d
1 ndyqx iyiai uNsksïus; idhqOx ;x
.srsfïL,x Wos; f>`r ifiak udrx
odkdosOïu jsOskd cs;jd uqkskafo`
;x f;acid Nj;+ fï* chux.,dks

isxy, f;areï
msgqj 6
1 ∞yla os,sfik wjsj,ska w;a ujd .srsfïL,d
we;a rcqka msg f.dr udr fiakd yd iuÛ
wd udrhd oka mdrus nf,ka uqkska∞ oskQfial'
ta wdkqNdfjka chuÛ=,a fõjd!'

2 udrd;sfrAl uNshqcACOs; iínr;a;sx
f>`rïmkd,jlulaLu:oaO hlaLx
Lka;S iqoka; jsOskd cs;jd uqkskafo`

2 urefjla jf.a jQ wd,jl hlaIhd bjiqï
nf,ka uqkska∞ oskQfial' ta wdkqNdfjka
chuÛ=,a fõjd!'

3 kd,d.srsx .cjrx w;su;a;N+;x
odj.a.s plal uiKSj iq∞reKx ;x
fu;a;x N+fial jsOskd cs;jd uqkskafo`

3 ,eõ .skakla fuka oreKq jQ iqrdfjka u;a jQ
kd,d.srs we;a rcq fu;a nf,ka uqkska∞
oskQfial' ta wdkqNdfjka chuÛ=,a fõjd!'

4 WlaLs;a; L.a. u;sy;a: iq∞reKx ;x
Odjx ;sfh`ck m:x.+,sud,jka;x
boaOSNsixL; ufk` cs;jd uqkskafo`

4 w;ska lvqjla f.k uy uÛ osfÛa t,jQ
wx.=,sud,hka is;ays iudOs nf,ka uqkska∞

5 l;ajdk lÜGuqorx bj .íNskShx
js[apdh ≥ÜG jpkx ckldh ucAfCè
ikaf;ak fi`u jsOskd cs;jd uqkskafo`

5 Worfha or ,S ne| .eí.;a js,difhka
ckldh ueo ≥ka ks.djka ikaiqka f,iska
bjid uqkska∞a oskQfial' ta wdkqNdfjka
chuÛ=,a fõjd!'

6 iÉpx jsydh u;s iÉpljdofla;+x
jd∞Nsfr`ms; ukx w;swkaON+;x
m[a∆ moSm c,sf;` cs;jd uqkskafo`

6 fu`fyka uq,djS jdfoka oskkakg wd iÉpl j
≤,ajQ os≥,a keK nf,ka uqkska∞ oskQfial' ta
wdkqNdfjka chuÛ=,a fõjd!'

7 kkafo`mkkao N+c.x jsnqOx uysoaOsx
mq;af;ak f:ar N+cf.ak oudmhkaf;`
boaOQmfoai jsOskd cs;jd uqkskafo`

7 kkafo`mkkao kï f;o n,e;s kd rcqka
uq.,ka f;rekaf.a ukd Wmfoiska uqkska∞

8 ≥.a.dy osÜGs N+cf.ak iqoÜG y;a:x
n%yaux jsiqoaOs cq;susoaOs nldNsOdkx
∆Kd.foay jsOskd cs;jd uqkskafo`

8 jeros u;j, t,an .ekSu keu;s kd.hd
jsiska oIaG lrk ,o w;a we;s nl kï
n%yauKhka uyd keK nf,ka uqkska∞

9 ta;d’ms nqoaO chux., wÜG.d:d
fh` jdpfl` osk osfka irf;a u;kaoS
ys;ajdk fkal jsjsOdks pqmoaojdks
fudlaLx iqLx wOs.fuhH kfr` im[af[`

9 fuu chux., .d:d wg hfula oskm;d
ieoefyka lshuska is;ays ord .kS kï ishΩ
Wj≥re ≥rejS iem;ska msrSf.dia i∞;ksl
fudla iqjh ,efí'

* wkqka fjkqfjka lshk jsg ‘fï’
fjkqjg ‘f;a’ fhdokak

uyd ux., iQ;%h

isxy, f;areï

msgqj 7

tajx fï iq;x talx iuhx N.jd idj;a:shx
jsyr;s fca;jfka wkd:msKavsliai wdrdfï"
w:fn` w[a[;rd foaj;d wNslalka;dh r;a;shd
wNslalka; jKaKd flaj,lmamx fca;jkx
TNdfi;ajd fhak N.jd f;akqmixlï"
Wmixlus;ajd" N.jka;x wNsjdfo;ajd taluka;x
wÜGdis tluka;x :s;d fn` id foaj;d N.jka;x
.d:dh wcACONdis

ud jsiska fufia wik ,oS' tla ojila nq¥rc
f;u ieje;a kqjr ‘fc;jk’ kï jQ wfka ms~q
isgqyqf.a jsydrfha jdih lrk l,ays tla;rd
fojsfhla bl=;a /fhys b;d ,iaiK isjs meye
we;af;a ish,q foõru nnq,qjd jevjik nq¥rc
f;u fj; meusK je| tl;a mil isg nq¥rcyg
.d:djlska fufia lSh"

1 nyQfoajd ukqiaidp
- ux.,dkS wpska;hqx
wdlxLudkd fid;a:dkx - n%Eys ux., uq;a;ux

1 ;ukag fof,dj ys; jQ l=i,a oyuqkaf.a meusKSu
leu;s fojsfh`o"usksiaiqo oshqKqjg ys; lreKq is;+y
ta W;=ï u.=,a wmg wkqlïmdfjka foikq uekjs'

2 wfiajkdp nd,dkx
mQcdp mQckShdkx

2 wkqjK i;ajhka fiajkh fkdlsrSuo"kqjKe;a;ka
fiajkh lsrSuo"msosh hq;a;ka msoSuo W;=ï uÛ=,ah'

- mKavs;dkxp fiajkd
- ta;x ux., uq;a;ux

3 m;srEmfoai jdfidap - mqífí p l;mq[a[;d 3 iq¥iq foaYhl jsiSuo"fmr lrk ,o mska we;s njo"
w;a;iïudmKSOsp
- ta;x ux., uq;a;ux
is; ukdfldg msysgSuo fuf;u W;=ï uÛ=,ah'
4ndyq iÉp[ap ismam[a p-jskfhda p iqislaLsf;da 4 nyqY%e; Ndjh kïjQ W.;aluo"Ys,am oekSuo"
iqNdis;d p hd jdpd
- ta;x ux., uq;a;ux
ukdfldg yslafuk ,o jskho iqneis jpkhkao
fuf;u W;=ï uÛ=,ah'
5 ud;dms;+ WmÜGdkx - mq;a;odriai ix>fyda 5 uõmshkag Wjgeka lsrSuo" wUqorejkag ix.%y
wkdl+,d p lïuka;d - ta;x ux., uq;a;ux
lsrSuo"ksrjq,a lu_dka; we;s njo fuf;u W;=ï
uÛ=,ah'
6 odkxp Oïuprshd p - [d;ldk[ap ix>fyda 6 wdusI oSuo Ou_∞kdosho" oi l=i,alïys yeisrSuo"
wkjcAcdks lïudks - ta;x ux., uq;a;ux
kEhkag ie,lSuo" ksjeros lu_dka; lsrSuo

7 wdr;s jsr;s mdmd
- ucAcmdkd p i[a[fuda 7 mõlïj, fkdwe,auo"wl=Y, ls%hd j,ska je<elauo
wmamudfoda p Oïfïiq - ta;x ux., uq;a;ux
U;ameka nSfuka je<elauo"ish,q l=i,a oyïys mud
fkdjSuo fuf;u W;=ï uÛ=,ah'

8 .frfjdap ksjdf;dap - ika;+ÜGs p l;[a™;d 8 nqoaOdoSka flfrys .re lsrSuo"hg;ajQ mej;=ï we;s
ldf,ak Oïu ijKx - ta;x ux., uq;a;ux
njo i;=g we;s njo"l< lf<ys .=K okakd
9 Lka;S p fidaj piaikd - iuKdkxp oiaikx
ldf,ak Oïu idlÉpd - ta;x ux., uq;a;ux
10 ;fmdap n%yauprshd p - wrsh iÉpdk oiaikx
ksíndk iÉcs lsrshd p- ta;x ux., uq;a;ux

njo"iq¥iq ld,fhys nK weiSuo fuf;u W;=ï
uÛ=,ah'
9 bjiSuo"lSlre njo" uyK nuqKkaf.a oelSuo
iq¥iq ld,fhys Ou_h ms<sn| idlÉPd lsrSuo
10 ;mio" W;=ï yeisrSuo" wdhH_ i;Hhka kqjKska
oelSuo" ksjka wjfn`O lsrSuo fuf;u W;=ï
uÛ=,ah'

11MqÜGiai f,dalOïfïys-ps;a;x hiai k lïm;s 11 wgf,` oyuska uvkd ,oa∞ jQ hful=f.a is; fkd
wfidalx jsrcx fÄux - ta;x ux., uq;a;ux
ief,ao"fY`l ke;s is; o" flf,ia rcia ke;s
nsh ke;s is;o fuf;u W;=ï uÛ=,ah'

12 ta;dosidks l;ajdk
- iín;a: umrdcs;d 12 fujeks ux.,hka fldg ish,q brshõfjys u
iín;a: fid;a:sx .Écka;s ;x - f;aix ux.,
Wj¥re ke;af;` fjhs' yeu;kays iemj;a njg
uq;a;ux
fh;a' Ujqkaf.a ta lreKq ;siawgu W;=ï uÛ=,ah'

r;k iQ;%h

1 hdkSO N+;dks iud.;dks
N+ïudks jd hdkSj wka;,slafÄ
iífíj N+;d iqukd Njka;+
wf:`ms ilalÉp iqKka;+ Ndis;x

isxy, f;areï
msgqj 8
1 fuys /iajQ wyfiys fy` fmdf<dfjys fy`
hï N+;fh` fõ kï ta ish,q N+;fh`
iem;g meusKs is;a we;af;`
fj;ajd' i;=gska fï msrs;a wi;ajd'

2 ;iaudys N+;d ksidfï: iífí
fu;a;x lfr`: udkqishd mcdh
osjdp r;af;`p yrka;s fha n,sx
;iaud ys fka rlaL: wmamu;a;d

2 ta yeu fok ukqIH m%cdj flfrys fu;a lrõ'
hï usksia flfkla osjd rd;s% foflys
mQcdjka flfr;a o Ujqka fkdmudj rlsõ'

3 hx ls[aps js;a;x bO jd yqrxjd
i.af.aiqjdhx r;kx mKS;x
kfk`iux w;a:s ;:d.f;ak
boïms nqoafè r;kx mKS;x
taf;ak iÉfÉk iqj;a:s fy`;+

3 fuf,dj mrf,dj fy` foõf,dj hï W;=ï
rejkla fy` ;:d.;hka yd iu jqjla
fkdue;' fuh;a W;=ï nq≥ .=Khls'
ta i;Hfhka ish,q i;akg fi;au fõjd!'

4 Lhx jsrd.x wu;x mKS;x
hocACO.d ilHuqkS iudysf;`
k f;ak Oïfïk iu;a:s ls[apS
boïms Oïfï r;kx mKS;x

4 ;:d.;hka jykai Lh kï jQo" jsrd. kï
jQo" wu; kï jQo" W;=ï jQ hï ksjKla
,enQ fiala o ta ksj_dK Ou_h yd iu jqjla
fkdue;' fuh;a W;=ï oyï .=Khls'

5 hx nQoaOfiÜfG` mrsjKaKhS iqpSx
iudOsudkka;rsl[a[udyQ
iudOskdf;ak ifu` k jscAc;s
boïms Oïfï r;kx mKS;x

5 W;=ï jq nq≥rc f;u hï iudOshla
meiiQfha o" b;d msrsis≥ jq ta iudOsh
wdkka;rsl iudOsh hs" fuh;a W;=ï oyï
.=Khls' ta i;Hfhka ish,q i;akg fi;au fõjd!'

6 fha mq.a.,d wÜG i;x mi;a:d
p;a;drs ta;dks hq.dks fydka;s
f;a olaLsfKhHd iq.;iai idjld
taf;aiq oskakdks uymaM,dks
boïms ixf>a r;kx mKS;x

6 W;=uka miiakd ,o hï mqoa.,fh` wg fofkla
fj;a o" Tjqyq hq., jYfhka i;rla fj;s'
nq≥kaf.a iõ jQ Wkajykafia,d isõ mih
ms<s.eKSug iq≥iaafi` h' Ujqka flfrys fok ,o
oE uy;a wkqiia we;af;`h' fuh;a W;=ï iÛ

7 fha iqmamhq;a;d ukid o,afyak
kslaldusfk` f.`;u idikïys
f;a m;a;sm;a;d wu;x js.hay
,oaOd uqOd ksínq;sx N+[acudkd

7 hfula ;u jsoiqfkys is; fhd∞ ia:sr
iudOsfhka hq;a is;ska flf,iqka flfrka
kslauSu we;a;dyq o f.dhqï iiqfkys meusKsh
hq;a;g meusK ksjK i;=gska js|s o fuh;a iÛ

8 h:skaoLsf,` mGjsxisf;`ishd
p;+íNs jdf;ays wiïm lïmsfh`
;:Qmux imamqrsix jodus
fh` wrshiÉpdks wfjÉp miai;s

8 ;srir f,iska fmdf<dfõ isgqjk ,o bJøLS,h
hïfia isõos.ska yuk iq<Ûska fkdfi,jsh
yelaflao" p;=rdhH_ i;H kqjKska olsk W;=ï
mqreIhd o tn∫h' fuh;a W;=ï iÛ .=Khls'

9 fha wrshiÉpdks jsNdjhka;s
.ïNSr m[a[ak iqfoais;dks
ls[apdms f;a fydka;s N+imamu;a;d
k f;a Njx wÜGux wdoshka;s

9 nq≥kajykafia jsiska ukdfldg foik ,o isõiia
Ou_h .eUqrska o;a fi`jdka wfhla mudjQ uq;a
wgjeks W;am;a;shla fkd.kS'
fuh;a W;=ï iÛ .=Khls'

10 iydjiai oiaik iïmodh
;hiaiq Oïud cys;d Njka;s
ilaldhosÜGs jspslsÉpsl[ap
iS,ín;xjdms ho;a:s ls[aps
p;+ymdfhays p jsmamuq;af;`
cpdNsOdkdks wyífn` ld;+x
11 ls[apdms fi` lïux lfr`;s mdmlx
ldfhak jdpd WofÉ; idjd
wyífn` fi` ;iai mgsÉPdodh
wyín;d osÜGmoiai jq;a;d

msgqj 9
10 fi`jdka jQ fudyqf.a lh ms<sn| jsis whqrlska
mej;s oDIaGsho" nqoaOdoS wg ;ekl mej;s
ielho f.`iS, f.`j%;dosh hk hï lsis
oDIaGshlao hk ;=ka wl=Y, Ou_fh` m%ySK
jqjdyq fj;s' i;r wmdfhka o us≥fka fjhs'
ih jeoEreï uy mõ lsrSug fkdfhfoa'
11 is;" lh fy` jpkfhka lrk lsishï wl=i,aa
ieÛjSu fi`jdka jQjkg kqiq≥iqh' thg fya;=j
ksjka u. ≤l isgSuh' fuh;a W;=ï iÛ
.=Khls' ta i;Hfhka ish,q i;akg fi;au
fõjd!'

12 jkmam .+ïfí h:dMqiais;.af.a
.sïydkudfia mGuiausx .sïfya
;:qmux Oïujrx wfoaihs
ksíndk.dusx mrux ys;dh

12 .suka udi w;=frys m<uq jeks .suka ufiys
w;=rsls,sj, iqmsms u,a we;s jk ,eyenla hï
fiao" tjeks ksjKg hk u. fmkajkakdjQ
W;=ï f,dõ;=rd Ou_h i;ajhkag ys; msKsi
foaYkd flf<ah' fuh;a W;=ï nq≥ .=Khls'

13 jfr` jr[a™ jrfo` jrdyfr`
wkq;a;fr` Oïujrx wfoaihS

13 W;=ï jQ ksjK okakd jQ foõ usksiqkag W;=ï
ud._h M,jQjd jQ wkq;a;r jQ nq≥rc f;u W;=ï
f,dõ;=rd Ou_h foiSh' fuh;a W;=ï nq≥
.=Khls' ta i;Hfhka ish,q i;akg fi;au
fõjd!'
14 merKs lu_ iyuq,skau is|sk j;auka lu_
jsmdl fkdfoa' kej; bm≥fuys wdid ke;'
flf<ia ke;s t;=fu` myka ksjsfia ksjS iekfia'

14 LSKx mqrdKx kjx k;a:s iïNjx
jsr;a;ps;a;d wdh;sfla Njiausx
f;a LSKnScd wjsre<aysÉPkaod
ksínka;s OSrd h:dhïmoSfm`
N=ïudks jd hdksj wka;,slafÄ
;:d.;x foajukqiai mQcs;x
nqoaOx kuiaidu iqj;a:s fy`;+

15 fuys /iajQ wyfiys fy` fmdf<dfjys fy` hï
N+;fh` fõ kï foõ usksiqka jsiska mqok ,o
;:d.; jQ nq≥ka j|suq'

Oïux kuiaidu iqj;a:s fy`;+

Ou_h j|suq' ta i;Hfhka ish,q i;akg fi;au
fõjd!'

ix>x kuiaidu iqj;a:s fy`;+

ix>hd j|suq' ta i;Hfhka ish,q i;akg fi;au
fõjd!'

lrKSh fu;a; iQ;%h

isxy, f;areï

msgqj 10

1 lrKSh u;a: l+if,ak
hx ;x ika;x mox wNsifuÉp
ilaflda WcQp iQcQp
iqjfpda piai uq≥ wk;sudkS

1 ksjka ,en .ekqug hula l< hq;= kï olaIhd

2 ika;+iai fldap iqNfrdap
wmam lsÉfpdap i,a,yqljq;a;S
ika;skaøsfhdap ksmfldap
wmam.ífnda l+f,aiq wkkq.soafOda

2 i;=gq jqfjla" fmdIKh lsrSfuys myiq jqfjla"

3 kp nqoaOx iudpfrA ls[apsfhak
js[a™ mfrA WmjfohHqx
iqLsfkdajd fÄusfkda fydka;+
iífí i;a:d Njka;+ iqLs;;a:d

3 kqjK we;s whf.a f∞ig ,lajk iqΩ jrola

4 fha flaps mdK N+;;a:S
;idjd :djrd jd wkjfiaid
oS>djd fha uyka;djd
ucACOsud riai ldKql:q,d

4 flf,ia we;s ke;s ishΩ mK we;s"
os. i;a;=" uy;a isrere we;s" ue≥ï isrere
we;s" usgs i;a;=o=" jg i;a;=o="

5 osÜGd jd fhaj woaosÜGd
fhap ≥frA jika;s wjs≥frA
N+;djd iïNfõiS jd
iífí i;a:d Njka;+ iqLs;;a:d

5 weig fmfkk" fkdfmfkk" <Û fukau ≥r
jikd" WmkakdjQ o" Wmosuska isgskd jQo ish,q
i;ajfh` ks≥la fj;ajd!'

6 k mfrda mrx ksl+ífí:
kd;s u[af[a: l;a:ps kx l[aps
nHdfrdaikd mgs> i[a[d
kd[a[u[a[iai ≥laL usÉfchH

6 lsis ;ekl wfkflla wfkll= jxpd
fkd flfrAjd' ta lsisfjla yg wjuka
fkd flfrAjd' neKSfukao fl`mfhkao
Ujqfkdjqkaf.a ≥l leue;s fkd fõjd!'

7 ud:d h:d kshx mq;a;x
wdhqid tal mq;a; ukqrlafÄ
tajïms iín N+f;aiq
udk ixNdjfha wmrsudKx

7 uõ f;dfu` ;udf.a tlu mq;d wdhqIfhka
rlSo t fuka ish,q i;=ka flfrys
wm%udK fu;a is; jvkafkah'

8 fu;a;xp iïn f,daliausx
udk iïNdjfha wmrsudKx
WoaOx wfOda p ;srshxp
wiïndOx wfõrx wim;a;x

8 muKla ke;s .eyeg ke;s" ;ry ke;s"
i;=rka ke;s isf;ys jQ fu;a is; Wv o
hg o iri o ish,q f,`lfhys jvkafkah'
m;=rjkafka h'

9 ;sÜGx prx ksiskafkdajd
ihdfkdajd hdj;iai js.;usoafOda
t;x i;sx wOsÜfGhH
n%yau fï;x jsydrx boudyq

9 isgsk" wejsosk" ys|sk" ksokd fõf,ys hï ;dla
l,a fkdks∞ isgsk f;la fï fu;a isysh
jvkafkah' fï fu;a jsyrKh fï iiqfkys
nU jsyrKh hhs lsh;s'

10 osÜGsxp wkqm.ïu iS,jd
oiaifkak iïmkafkda
ldfïiq jsfkhH f.aOx
kyS cd;+ .íNfihHx mqkfrA;S;s

10 oDIagshg o fkd meusK is,a j;a j oelSfuka
hqla; jQfha jia;= ldufhys .scq nj
iyuq,ska ke;s fldg taldka;fhka uõ l=i
ms<sis| .ekSug kej; fkd tkafkah'

jsiska th l< hq;=h' fya Rcq jqfjla" ukdj
fl,ska jqfjla" lSlre jqfjla fõjd' ksy;udk
we;af;la o fõjd!'

w,am jev we;af;la" ieye,a,q mej;=ï we;af;la"
ikayqka b∫rka we;af;la" kqjK we;af;la"
l=,fhys fkd we,qfkla fõjd!'
fy` fkdlrhs' ishΩ i;=ka iem we;af;`" nsh
Wj≥re ke;af;` fj;ajd!' iemj;a is;a
we;af;` fj;ajd!'

uyd chux., .d:d

1 uyd ldreKsfl` kdf:` - ys;dh iínmdKskx
mQfr;ajd mdruS iínd - m;af;` iïfnÒsuq;a;ux
taf;ak iÉpjcAfcAk
- fy`;+ fï chux.,x
2 chkaf;` fnÒshd uQf,a - ilHdkx kkaosjoaOfk`
tajx uhayx cfh` fy`;+ - chiaiq chux.,x
3 ilal;ajd nqoaO r;kx - íOx W;a;ux jrx
ys;x foajukqiaidkx
- nqoaOf;afcAk fid;a:skd
kiaika;+ moaojd iífí - ≥laLdjQmifuka;+ fï
4 ilal;ajd Oïu r;kx - íOx W;a;ux jrx
mrs<dyQ miukx
- Oïuf;afcAk fid;a:skd
kiaika;+ moaojd iífí - NhdjQmifuka;+ fï

isxy, f;areï

msgqj 11

1 uyd ldreKsl nq≥rcdKka jykafia ish,q
iFjhkag ys; iqj msKsi mdrus;d mqrd
nq¥njg meusKsy' ta i;Hfha n,fhka ug
ch ux.,hla fõjd!
2 ch Y%S uyd fn` uq,oS YdlH f;dfu` udr
fiakd mrojd ch ,enQ wdldrdfhka ug o
ch ,efíjd! ch ux.,hla fõjd!
3 foõ usksiqkag ys; iqj i,ikakdjQ nqoaO
r;akh W;=ï fnfy;ls' ta f;aciska uf.a
ish,q Wj≥re kefiajd! ish,q ≥la ¥refõjd!
4 flf<ia .skafkka we;sjk oejs,a,

ixis≥jk OrAu r;akh W;=ï fnfy;ls'ta
f;aciska uf.a ish,q Wj≥re kefiajd!
ish,q Nh ¥re fõjd!
5 ilal;ajd ix> r;kx - íOx W;a;ux jrx
5 ≥risg f.kjq;a mqok isõmih ms<s.ekSug
wdyqfkHhx mdyqfkHhx - ix>f;afcAk fid;a:skd
iq≥iq ix>r;akh W;=ï fnfy;ls" ta
kiaika;+ moaojd iífí - frd.djQmifuka;+ fï
f;aciska uf.a ish,q Wj≥re kefiajd! ish,q
fr`. ¥re fõjd!
6 hx ls[aps r;kx f,`fla - jscAc;s jsjsOd mq:q
6 fï fmf<`;f,ys we;s lsisu jia;=jla
r;kx nqoaO iux k;a:s - ;iaud fid;a:s Njka;+ fï
nqoaO r;akhg iu l< fkdyel' ta
i;Hfhka ug ish,q hym; fõjd!
r;kx Oïu iux k;a:s - ;iaud fid;a:s Njka;+ fï
OrAu r;akhg iu l< fkdyel'ta
r;kx ix> iux k;a:s - ;iaud fid;a:s Njka;+ fï
ix> r;akhg iu l< fkdyel'ta
9 k;a:s fï irKx w[a[x - nqoafO` fï irKx jrx 9 nq≥rcdKka jykafia ug tlu irK
taf;ak iÉpjcAfcAk
- fy`;+ fï chux.,x
jk fial' wka lsisu irKla ke;' ta
i;Hfha n,fhka ug ch ux.,hla fõjd!
10 k;a:s fï irKx w[a[x - Oïfu` fï irKx jrx 10 OrAu r;akh ug tlu irK h' wka
taf;ak iÉpjcAfcAk
- fy`;+ fï chux.,x
lsisu irKla ke;' ta i;Hfha n,fhka
ug ch ux.,hla fõjd!
11 k;a:s fï irKx w[a[x - ixf>` fï irKx jrx 11 ix> r;akh ug tlu irK h' wka
taf;ak iÉpjcAfcAk
- fy`;+ fï chux.,x
lsisu irKla ke;' ta i;Hfha n,fhka
ug ch ux.,hla fõjd!
12 iínS;sfh` jsjcAcka;+
- iínfr`.d jskiai;+ 12 ish,q Wj≥re ¥re fõjd! ish,q fr`.
ud fï Nj;ajka;rdfh` - iqLS oS>dhqfl` Nfõ
jskY fõjd! lsisu wk;=rla fkdfõjd !
oSrA>dhqI iem ,efíjd !
13 Nj;+ iínux.,x
- rlaLka;+ iín foaj;d
13 yeu ux.,hlau fõjd! ish,q fojsfh`
iín nqoaOdkqNdfõk
- i∞ fid;a:s Njka;= fï
rls;ajd ! ish,q nq≥jrekaf.a n,fhka ug
ieu ∞ iqj fi;a fõjd!
14 Nj;+ iínux.,x
iín OïudkqNdfõk - i∞ fid;a:s Njka;= fï
rls;ajd ! ish,q OrAur;akfha n,fhka
ug ieu ∞ iqj fi;a fõjd!
15 Nj;+ iínux.,x
iín ix>dkqNdfõk - i∞ fid;a:s Njka;= fï
rls;ajd ! ish,q ix>r;akfha n,fhka
ug ieu ∞ iqj fi;a fõjd!
16 klaL;a;hlaLN+;dkx - mdm.a.yksjdrKd
16 klaI;% .%y wm,hkao hlaIN+;hkaf.ka
mrs;a;iaidkqNdfõk
- yka;+ f;aix Wmoaofõ
yd mdmS .%yhkaf.ka jk foìhka o
ish,q Wmøjhkao msrsf;a wkqyiska ¥re
fõjd!

fi;a .d:d
1 hka≥kaksus;a;x wjux.,[ap
fh` pdukdfm` il+Kiai ioafo`
mdm.a.fy` ≥iaiqmskx wlka;x
nqoaOdkqNdfõk jskdifuka;+

msgqj 12
isxy, f;areï
1 ≥rAksus;s" wjux.," whym;a mCISka yevQ yv"
mdm .%y" fo`I" krl ySk fmkSu hk ish,a,
nqoaOdkq Ndjfhka jskdY fj;ajd!'

OïudkqNdfõk jskdifuka;+

Oïudkq Ndjfhka jskdY fj;ajd!'

ix>dkqNdfõk jskdifuka;+

ix>dkq Ndjfhka jskdY fj;ajd!'

4 iífí nqoaOd n,mam;a;d
mÉfÉldk[ap hx n,x
wryka;dk[ap f;fcAk
rlaLx nka∞us iínfi`

4 ish,q nq≥jrekaf.a" mfia nq≥jrekaf.a"
ry;+kaf.a hï n,hla fõ kï ta f;aciska
yeu whqrskau wdrCId lr;ajd!

ch msrs;
isrs Os;s uos f;fcda
ch isoaOs uysoaos uyd .=Kx
wmrsus; mq[a[dOsldriai
iínka;rdh ksjdrK iu;a:iai
N.jf;da wryf;d iïud iïnqoaOiai
oaj;a;sxi uydmqrsi,laLkdkq Ndfjk
wiS;HkqnH[ck,laLkdkq Ndfjk
wÜGq;a;ri;ux.,,laLkdkq Ndfjk
PínKaKrxiHdkq Ndfjk
fl;+ud,dkqNdfjk
oimdrus;dkq Ndfjk
oiWmmdrus;dkq Ndfjk
oimru;a: mdrus;dkq Ndfjk
iS,iudOsm[a[dkq Ndfjk
nqoaOdkq Ndfjk
Oïudkq Ndfjk
ix>dkq Ndfjk
f;acdkq Ndfjk
boahdkq Ndfjk
n,dkq Ndfjk
f[hHOïudkq Ndfjk
p;=rdiS;siyiai OïulaLkaOdkq Ndfjk
kjf,dfld;a;r Oïudkq Ndfjk
wÜGx.slu.A.dkq Ndfjk
wÜGiudm;Hdkq Ndfjk
P<Ns[a[dkq Ndfjk
fu;a;d lreKd uqos;d WfmlaLdkq Ndfjk
iínmdrus;dkq Ndfjk
r;k;a;hirKdkq Ndfjk
uhsyx *
iín frd.
fidl Wmoaoj
≥laL fodaukiaiq mdhdid jskiaika;=
iín ixlmamd uhsyx* iuscAcka;+
oS>dhqflda fyda;= i;jiaicSfõk iux.sflda
fyda;+ iínod
wdldi mín; jk N+us ;gdl
.x.d uyd iuqoao wdrlaLl foaj;d
iod wïfy* wkqrlaLka;+
iín nqoaOdkNdfjk
iín OïudkqNdfjk
iín ix>dkqNdfjk
nqoaOr;kx Oïur;kx ix>r;kx
;sKaKx r;kdkx wdkqNdfjk
p;=rdiS;s iyiai OïulaLkaOdkqNdfjk
msgl;a;hdkqNdfjk
cskidjldkqNdfjk
iífí fï* frd.d
iífí fï* Nhd
iífí fï* wka;rdhd
iífí fï* Wmoaojd
iífí fï* ≥kaksus;a;d
iífí fï* wjux.,d
jskiaika;+

isxy, f;areï

msgqj 13

YS% fi!Nd.H ffOhH_ nqoaOs f;acia we;a;djQ o
ch isoaOs uyd brAOs uyd .=K we;a;djQ o
wm%udK mqKHiïm;a;shla we;a;djQ o
i;,dka;rdh ¥rSN+; lsrSfï Yla;sh we;a;djQ o
ta Nd.Hj;a wry;a iuHla iïnqoaOhka jykafiaf.a
fo;sia uyd mqrsia ,l=Kq wkqyiska o
wiQ wkQjH[ack ,l=Kq wkqyiska o
tlish wgla uÛ=,a ,l=Kq wkqyiska o
ijKla >K nq≥/ia wkqyiska o
fla;+ud,dfÉ wkqyiska o
oi mdrus;djkaf.a wkqyiska o
oi Wm mdrus;djkaf.a wkqyiska o
oi mru;a: mdrus;djkaf.a wkqyiska o
iS, iudOs m[a[djkaf.a wkqyiska o
iïnq≥r≥kaf.a wkqyiska o
ioyï n,fha wkqyiska o
uy iÛrejfka wkqyiska o
f;aciaj, wkqyiska o
brAOsj, wkqyiska o
n,mrdl%ufha wkqyiska o
oek.;hq;= OrAufha wkqyiska o
wiQydr oyila Ou_ialkaOfha wkqyiska o
kj f,`fl`;a;r Oïfha wkqyiska o
wdhH_ wIagdx.sl udrA.fha wkqyiska o
wgiuj;a wkqyiska o
Iâ wNs«jkaf.a wkqyiska o
ffu;S% lreKd uqos;d WfmalaId .=K wkqyiska o
ish,q mdrus;djkaf.a wkqyiska o
f;rejka irfKa wkqyiska o
udf.a
ishΩ fr`.hka o
ishΩ fY`lhka o ishΩ Wj≥re o
ishΩ ≥la f∞ïkia o ≥refõjd!
udf.a ishΩ me;=ï bgqfõjd
oS>_dhqI ,nd ishjila cSj;ajSfï jdikdj
W∞fõjd!
wyi" mrAj;" jk N+us";gdlhkays o
.xÛd yd uyd iuqøhkays o wdrlaIl fojsfoaj;dfj`
ieu∞ ud rlSjd !
ishΩ nq≥ n,fhka o
ishΩ ioyï n,fhka o
ishΩ iÛirKska o
nq≥ oï iÛ hk
r;k;%fha n,fhka o
wiQydr oyila Ou_ialkaOfha n,fhka o
;=ka msglfha n,fhka o
nqoaO Y%djlhkaf.a n,fhka o
udf.a ishΩ fr`. o
udf.a ishΩ nsh o
udf.a ishΩ fr`. wka;rdhka o
udf.a ishΩ Wj≥re o
udf.a ishΩ wiqn ksus;s o
udf.a ishΩ wjux.,hka o jskdY fõjd!

wdhjâVfld
OkjâVfld
isrsjâVfld
hijâVfld
n,jâVflda
jKaKjâVflda
iqLjâVfld fyda;+ iínod
oqlaL frd. Nhd fjrd
fidld iífn Wmoaojd
wfkld wka;rdhdms jskiaika;+p f;cid
chisoaOs Okx ,dfN`
fid;a:s Nd.Hx iqLx n,x
isrs wdhq p jKafKdap
fN`.jqoaOs p hijd
i;jiafi` p wdhq p
cSj isoaOs Njka;+ fï*

msgqj 14
wdhq jevsfõjd
Okh jevsfõjd
isrsh jevsfõjd
hii jevsfõjd
n,h jevsfõjd
meyeh jevsfõjd
iemh jevsfõjd! chu fõjd!
ishΩ ≥la fr` nsh ffjrh
fi`l Wj≥re
wfkal wk;=re ≥refõjd! iduh ,efíjd!
ch Ok ,dN
hym; iem n,h
isrsh wdhqi isrer meyeh
iïm; hii oshqKqj
ishjia wdhq ,en
ud ksn|j ierfoajd!

* wkqka fjkqfjka lshk jsg ‘fï’ fjkqjg ‘f;a’ o ‘wïfya’ fjkqjg ‘;=ïfya’ o fhdokak

wgjsis msrs;
1 ;Kayxlfr` uyd jSfr`
fïOxlfr` uydhfi`
irKxlfr` f,`lysf;`
oSmxlfr` cq;skaOfr`

msgqj 15
isxy, f;areï
1 ;Kayxlr uqks jSr .=fKka hq;=hs
fïOxlr uqks ls;a hiiska hq;=hs
irKxlr uqks f,djg ys;e;sh
oSmxlr uqks /ia Odrdfjka hq;=hs

2 fldKav[a[` ckmdfudlafL`
ux.f,` mqrsidifN`
iqufk` iqufk` OSfr`
frAjf;` r;sjoaOfk`

2 fldKav[a[ uqks ckhdg wOsm;sh
ux., uqks usksia njska w.;eka
iquk uqks fyd| ys; yd osrsh we;sh
frAj; uqks r;s jvjhs

3 fi`Nsf;` .=Kiïmkafk`
wfk`uoiaiS ckq;a;fu`
m≥fu` f,`lmcAfc`f;`
kdrfo` jridr:s

3 fi`Ns; uqks .=Kfhka iïmkakhs
wfk`uoiaiS uqks ok W;=ï
m≥u uqks f,dj mykla jeksh
kdro uqks W;=ï u. fmkajhss

4 m≥uq;a;fr` i;a;idfr`
iqfïfO` w.a.mq.a.f,`
iqcdf;` iínf,`l.af.`
mshoiaiS krdifN`

4 m≥uq;a;r uqks i;a yr jekafkah
iqfïO uqks mqo., w.;eka
a
iqcd; uqks f,flg w. fjhs
mshoiaiS uqks fig kr fjhs

5 w;a:oiaiS ldreKsfl`
OïuoiaiS ;fu`kqfo`
isoaO;af:` wifu` f,`fla
;siafi` jroixjfr`

5 w;a:oiaiS uqks
OïuoiaiS uqks
isoaO;a: uqksg
;siai uqks jr

6 Mqiafi` jroiïnqoafO`
jsmiaiSp wkQmfu`
isLS iínysf;` i;a:d
fjiaiN+ iqL∞hfl`

6 Mqiai uqks ksjK fokafkah
jsmiaiSp uqks wiuh
isLS uqks yeug ys;hs
fjiaiN+ uqks iem f.k foa

7 ll=ikqfO` i;a:jdfy`
fl`Kd.ufk` rK[acfy`
liaifm` isrsiïmkafk`
f.`;fu` ilHmqx.fj`

7 ll=io nq≥ kshl jkafkah
fl`Kd.uk nq≥ f;f,ia yrskafkah
liaim nq≥ isrsfhka iïmkakh
f.`;u nq≥ ielsl=, fig jkafkah

8 wÜG jSi;s fï nqoaOd
mQfr;ajd oi mdruS
fc;ajd udrdrs ix.dux
nqoaO;a;x iuqmd.uqx

8 fuu wgjsis nq≥jre
oimdruS .=Kfhka imsfrA
flf,ia ureka ch f.k
iïnq≥ jkafkah

9 f;aix iÉfÉk iSf,ak
Lka;s fu;a; nf,ak p
f;ams ux wkqrlaLka;+
wdfr`f.Hk iqfÄk p

9 ta nq≥jrekaf.a iS,fha n,fhka o bjiqï
fu;a lreKd .=Kfhka o ks≥la ksfr`.Sj
cSj;ajkakg wdrlaIdj ,efíjd!

ldreKd.=Kfhka hqla;hs
w∫r ≥rrhs
iuflla f,dj ke;
fok ixjrh

pQ, cskm[acrh^ oi osid msrs;&
1 osidiq oi Ndf.aiq - Gs;d nqoaOdkq Ndjf;`
fõrdms wka;rdhdms - jskiaika;= wfiaif;`
taj udoS .=fK`fma;x - mrs;a;x ;x NKdufya
2 m≥uq;a;fr` mqr;a:s udhx - w.a.sïysfõp frAjf;`
olaLsfKa liaifm` nqoafO` - ksrsf;a p iqux.f,`
mÉcsfï p iSLS nqoafO` - jdhjHd fïOxlfr`

isxy, f;areï

msgqj 16

1oi osidjkays isgshdjq nq≥jrekaf.a wdkqNdjfhka
ffjrfh`o wk;+reo b;srs ke;sj jskdY fj;ajd
fï .+K j,ska hq;+ msrs;la lshkq ,efí'

2 W;+ïjq m≥u nq≥ka kef.Kysr osYdfjkao".sKs
fldKska frAj; nq≥kao" ldYHm nq≥ka ol+Kskao
ux., nq≥ka ksrsf;kao" isLS nq≥ka ngysfrka o"
jhUska fïOxlr nq≥ka o jevisgs;s'
3 W;+rska mshoiaiS nq≥ka o" Bidfkka oSmxlr
3 W;a;fr` mshoiaiS p - BYdfka oSmxlfr`
nq≥ka o" fmdf<dfjys ll+io nq≥ka o" wyfiys
m:jHd ll=ikafO` p - wdldfia irKxlfr`
irKxlr nq≥kao jevisgs;s' ta ish,q
wÉpka;rdhd iífí f;a - fi`l frd.d Nhdms p
nq≥jrekaf.a wdkqNdjfhka ish,q wk;+re"
jskiaika;= i∞ ;=hayx - iínSrshd mf:aiq p
fY`l" fr`." Nh wdosh jskdYfõjd!
4 hCI"foaj"rc" fidr i;+re .sks wdosfhka we;s
4 hlaLdos foaj;dys p - rdc fp`rdys w.a.sys
jk Wj≥reo" wukqIHkaf.ka" ;srsika i;ajhska
wuqkqiafiays iífíys - ;srÉcdk .f;ays p
f.ka" ishΩ brshõ meje;afuka we;sjk
cd;d Wmoaojd iífí - jskiaika;= wfiaif;`
Wj≥reo jskdYfõjd!'
5 isriausx f;a nqoaO fiÜfG`-idrsmq;af;` p olaLsfK` 5 Un isrfiys ta W;+ï nq≥rcdKka jykafiah'
ol+K; iershq;a ry;ka" msgqmi wdkkao
mÉpsfï ;j wdkkafo` - p;=oaosid LsKdijd
f;rekafõ' yeu w;skau f,`l md,l bJø fojs
iuka;d f,`lmd,d p - bkao foafj` p n%yau p
hd yd n%yauhdh' fï ish,a,kaf.a wdkqNdjfhka
taf;aix wdkqNdfõk - iínqmoao uqmoaojd
ish,q Wmøjfh`o b;srs ke;sj jskdY fõjd!'
wfkald wka;rd hdms - jskiaika;= wfiaif;`

c, kkaok msrs;
p;=jsi;s nqoafOd;s fhd Njsiai;s W;a;ux
mdrus n, mq;af;ys c, kkaok W;a;ux
wfkdudks c,x ;Sfr W;a;ux m;a; pSjfrA
mdruS f; c,x fyd;s irAj nkaOk fPokx
wdkkaf∞;s uyd f:rx W;a;ux Oïu NKavlx
fhk NslaLq uyd f:rx ihfk nkaOk jsOsjxikx
b;s YS% f,`l nqfXZyS fhk Oïudkq Ndjf;d
hka; uka; yrx l;ajd jdkdix nqoaOdkq Ndjf;d
uqkskafod fyd;s kfud nqoaOx udrfikd mjcAc;s
oifldgs iyiaidks irAj nkaOk fPokx
mdrus;d .=fKd fydka;s fid Njsiai;s W;a;ux
wfkl cd;s ixidrx iyiaix OïudkqNdjf;d
ihdfkd jd iyiaidks W;a;ux .=K mq.a.f,d
wiS;sx f;k iífíms iínisoaOs Njka;= fï
wiS;sx oi f;fck irAj Nh jskdikx
irAj fr`. jskiaika;= ysr nkaOk fPokx
hlaL N+; msidpd;au .%y fo`I jskdikx
kuia;= f; nqXZrdcd iínka;rdh jskiai;=

msgqj 17

iSj,S msrs;
1 mQfrka;d mdruS iífí - iífí mÉfÉl kdhld
iSj,S.=Kf;afcAk
- mrs;a;x ;x NKdufya
k cd,s;S ;S cd,s;dus - wd" B" W!" wdï b iajdyd
nqoaOidus nqoaOi;Hus

isxy, f;areï

msgqj 18

1 ish,q mdrus;djka iïmQrAK fldg ish,q
OrAuhka wjfn`O lr .;a;djQ ta iSj,S uy
ry;ka jykafiaf.a .+K f;acdkqNdjfhka
fï msrs;a wikafkuq'

2 fuhska l,am ish oyilg fmr ish,q OrAuhka
2 m≥uq;a;fr` kdu csfk` - iín Oïfïiq plaLqud
bf;` i;iyiaiïys
- lmafma WmamcAcs kdhfld o;a kdhljq m≥uq;a;r kï nq≥r≥ka Wmkafkah'

3 iSj,Sp uyd f:afr`
- fi` rfy` mÉphdoskx
msfh` foaj ukqiaidkx - msfh` n%dyauK uq;a;fu`
msfh` kd. iqmKaKd kx - mSKskaøshx kud uyx

3 iSj,S uyf;reka m%;H,dNSka w;r w.%ia:dkhg
iq≥iq jsh' foõ usksiqkag m%sh jsh'n%yauhka w;r
W;+ï jsh' kd. iqmrAKdoSkago m%sh jsh'
m%ikakjQ b≥rka we;s Wkajykafiag o uu josus'
4 iSj,S uyry;ka jykafiaj ish,q fojshka yd
4 kdix isfu`p fud iSix - kdkdcd,s;S i[ac,sx
usksiqka jsiska mqok ,oS' ug ish,q ,dNhka
ifoaj ukqiaimQcs;x - iín ,dNd Wfmka;= fï
fõjd'
5 i;a;d yx oajdr uq<afy` yx - uyd≥laL iumamsf;` 5 i;a oskla uyd ≥llska ujq l+i fyd;a;djQ uu
uõ mejsosjSu ioyd leue;a;oSu ksid uyd
ud;d fï Pkao ∞fkk - tajudiS iq≥laLs;d
≥llska us≥fkus'
6 flia lmk l,aysu ry;aNdjhg m;ajSus' foõ
6 flafiaiq cscAc udfkiq - wry;a;umdmqKS
Usksiqka iuqyhd fj;o ud jsiska m%;Hfhka
foajd kd.d ukqiaid p - mÉphdkq’ mfkka;sux
wkq.%y lrk ,oS'
7 m≥uq;a;r kïjqo" jsmiais kïjqo" kdhlhka
7 m≥uq;a;r kdu[ap - jsmiaisx p jskdhlx
jykafia,d jsfYaI jq m%;Hfhka muqos; jq ud
ixmQchsx muqosf;d - mÉpfhays jsfiaif;`
jsiska mqok ,oS'
8 ta jsfYaI jQ Wkajykafia,dg l<jq uy;ajq
8 ;f;` f;aix jsfiafiak - lïudkx jsmq,q;a;ux
W;+ï lrAufha m,fhkao jkfhys .fuys
,dNx ,Ndus iín;a: - jfka .dfï cf,a :f,a
c,fhys f.dvnsfuys yd yeu;eku m%;H ,nus'
9 tl,ays f,`l kdhljq uy iÛrejk iys;jq
9 ;od foafj`mkSf;ayS - uu;a:dh uydu;s
uy kqjKe;s uyd jSrhkajQ f,`l kdhlhka
mÉpfhays uydjSfr` - iixf>` f,`lkdhfl`
fj; meusKsfhus'
10 WmÜGsf;` uhd nqoafO` - .ka;ajd frAj;uoaoiai 10 miqj fca;jkdrduhg .shdjq ud frAj;
NslaIqj ≥gqfjus' wk;+rej nq≥r≥ka jsiska ud o
;f;` fcA;jkx .ka;ajd - ta;o.af.a Gfmais ux
w.% ia:dkfhys ;enq fial'
11 frAj;x oiaik;a:dh - h∞ hd;s jskdhfl`
11 f,`lkdhlhka jykafia hï lf<l frAj;
NslaIqj oelSug hdu msKsi ;sia oyila NslaIqka
;sxiNslaLqiyiafiays - iy f,`l.a.kdhfl`
iu. u.g ms<smkafka h
12 ish,q f,`lhdg ys; msKsi Ydia;Dka jykafia
12 ,dNSkx iSj,S w.af.` - uu isiafiaiq NslaLfj`
uyfKks udf.a isiqka w;r ,dNSkaf.ka iSj,s
iínf,`lysf;` i;a;d - ls;a;hS mrsidiq ux
w.%jkafkahehs msrsi ueo .+K lSrA;sh m%lgl<y
13 u jsiska flf<ia isosk ,oafoa Njfhka ish,q
13 lsf,aid COdms;d uhayx - Njd iífí iuqy;d
flf<ia keiqfha wkdY%j jqfha ry;aj iir
kdf.`j nkaOkx fP;ajd - jsyrdus wkdifj`
ish,q neus is| jdih lrus'
14 iajd.;x j; fï wdiS - nqoaO fiÜGiai ika;slx 14 nqoaO fYa%IaGhls jykafiaf.a iuSmhg ukdj
uu meusKsfhus' ;%s jsoHdjg m;ajq ud ish,q
;siafi` jscAcd wkqmam;af;` - l;x nqoaOiai idikx
nq≥ iiqka lsi ksujk ,oS '
15 isjq ms<sUshdjka yd wIag jsfu`CIhka o
15 mgsiïNs∞ p;iafi` p - jsfudlaLdmS p wÜGfu`
wNs{do ,dNSjq ud jsiska ish,q nq≥ iiqka lsi
P<Ns[a∆ iÉPsl:d - l;x nqoaOiai idikx
ksujk ,oS '

msgqj 19
16 nqoaOmq;af;` uydf:afr` - iSj,S csk idjfl`
W.a.f;afc` uyd jSfr` - f;acid csk idikx
17 rlaLka;d iS,f;fcAk - Ok jkaf;` hiiaisfk`
tajx f;acd’kqNdfõk - i∞ rlaLka;= iSj,S
18 lmamGdhS;S nqoaOiai - fnÒsuQf,a ksiSohs
udrfiakmam uoaokaf;` - i∞ rlaLka;= iSj,S
19 oi mdrus ;mam;af;` - míncs csk idifka
f.`;u idlH mq;af;ìs - f:afrAk uu iSj,S
20 uyd idjld wiS;sxiq - mqKaK;af:afr` hiiaisfi`
Nj fn`f.a w.a. ,dNSiq - W;a;fu` f;ak iSj,S
21 tajx wpska;shd nqoaOd - nqoaO Oïu wpska;shd
wpska;sfhaiq mikakdkx - jsmdfl` fy`;s wpska;sfh`
22 f;aix iÉfÉk iSf,ak - Lka;s fu;a; nf,akp
f;amS ux ^;ajx& wkqrlaLka;= - iín ≥laL jskdikx
f;amS ux ^;ajx& wkqrlaLka;= - iín Nh jskdikx
f;amS ux ^;ajx& wkqrlaLka;= - iín fr`. jskdikx

16 nq≥ mq;ajq csk Y%djljq iSj,s uy f;reka
jsiska W.% f;cia we;s uyd jsrhka
jykafiaf.a nq≥ iiqk nn,jk ,oS'
17 iSj,s ud ysushkaf.a rlsk ,o iS, fyd|ska
Okj;a hiiaj rlskq ,nkafka iSj,s uy ry;a
n,fhka yd tu f;cdkqNdjfhka ud iod rlSjd
18 fnùq, jev ysos urfika mrojd ta nq≥f;aci
l,amhla mj;skafka hehs lshkq ,nk i;H
n,fhkq;a iSj,s uy ry;a n,fhkq;a ud rlSjd!
19 oi fmreï msrejdjq nq≥ iiqfkys mejsos
jqfjus' f.!;u YdlH mq;+jqfjysh' uu isj,S
f;reka fjus'
20 wiQ uyd Y%djl mqKaK f;reka hiiska w.%
jqy' Nj fN`. ,dNSka w;r iSj,S uy f;reka
jykafia W;+ï jsh'
21 nqoaO jsIh wpska;Hh^fkdis;sh fkdyel&"
OrAuho wpska;Hh' w;sYhska tys m%ikak jqjyq
f.a jsmdlho wpska;Hh"
22 Wkajykafia,d f.a i;H jq iS, n,fhka o
bjiSu" ffu;%S n,fhkao ish,q ≥la kid ud
rls;ajd !
bjiSu" ffu;%S n,fhkao ish,q Nh kid ud
rls;ajd !
bjiSu" ffu;%S n,fhkao ish,q fr`. kid ud
rls;ajd !

fndcACOx. msrs;
1 ixidfrA ixirka;dkx" iín≥CL jskdifla
i;a;Oïfu p fndcACOxf.a" udrfiakmamuoaosfk`

msgqj 20
isxy, f;areï
1 fndcACOx. oyuska ishΩ ≥la o iir
osla lruska isgsk urfika o kefia'

2 nqcACOsFjd fhamsfï ika;d" ;syjd uq;a;d ys W;a;ud" 2 W;=fu` fï oyu oekf.k ;sf,dj
chf.k fr`≥la nsh fkdfok
wcd;sx wcrnHdOsx" wu;x ksíNhx .;d
ksjka iqjfhka i∞ iekiqkdy"
3 tjudos.=fK`fma;x" wfkal.=Kix.yx"
íOxj bux uka;x" fndcACOx.x ;x NKdufya

3 fun∫ .=Kfhka hq;a fkdfhla .=K
tla/ia jqK fnfy;lg iu jk
fndcACOx. jk fuh lshuq'

4 fndcACOxf.d i;sixLdf;`" Oïudkx jspfh` ;:d"
jsrshx mS;s miaioaOs fndcACOx.d p ;f;`mfrA

4 isysh" oï jsuiqu" jSrsh" is; iekiqu"
ueoy;a lu" iudOs o fndcACOx. jk
fuhhs'

5 iudOqfmCLd fndcACOx.d" i;af;a f;a iínoiaiskd
uqkskd iïuoCLd;d" Ndjs;d nyq,Sl;d

5 i;a jeoereï jk fï oyu iïnq≥ ysus
jsiska uekjska oek ieujsg jvk
,oafoah

6 ixj;a;ka;s wNs[a∆h" ksíndkdh p fnÒshd
tf;ak iÉpjcAfcAk" fidJ:s f;a fy`;= iín∞

6 Wiia ∆Kh fok ksjk iïnq≥ nj
fok fï ienE jokska Tng ieuosk
iqjfi; fõjd!

7 taliausx iufha kdf:`" fud.a.,a,dk[ap liaimx
.s,dfka ≥CLsf;a osiajd" fndcACOxf. i;a; foaihS

7 tl,ays liaim yd fud.a.,a,dk ysus
jre .s,ka jS isgskq fk;ska ≥gq
nq≥ysus fndcACOx. msrs; foiQ fial"

8 f;a p ;x wNskJos;ajd" fr`.d uqÉpsxiq ;x LfKa
tf;ak iÉpjcAfcAk" fidJ:ss f;a fy`;= iín∞

8 tu oyu weisfuka iefKlska fr`.
≥re jsh' fï ienE jokska Tng ieuosk
iqjfi; fõjd !

9 tal∞ Oïurdcdms" f.,[af[akdNsmS<sf;`
pqJofF:frAk ;x fhj" NKdfmFjdk idorx

9 oskla nq≥ysus .s,ka nfjka fm<S isgs
jsg pqkao f;rKqka ,jd fï msrs;
lshjSh'

10 iïfuòsFjd p wdndOd" ;ïyd jqÜGdis Gdkfi`
tf;ak iÉpjcAfcAk" fidJ:ss f;a fy`;= iín∞

10 bka i;=gq jSfuka uqks∫ka iqjm;a
jSh' fï ienE jokska Tng ieuosk
iqjfi; fõjd!

11 mySkd f;a p wdndOd" ;sKaKkakïms ufyaidkx
u.a.dy;lsf,aidp m;a;dkqmam;a;sOïu;x
tf;ak iÉpjcAfcAk fidJ:ss f;a fy`;= iín∞

11 fï W;=ï msrsf;ka ishΩ wdndO
iefKlska ≥re fõ' fï ienE jokska
Tng ieuosk iqjfi; fõjd!

.sks msrs;
cdf,` uyd cdf,`
cd,x uyd cd,x
cd,sf;a uyd cd,sf;a
cd,s;x uydcd,s;x
uqfÄ uqfÄ iïm;af;a
uqLx uqLx iïm;a;x iq;x .us;s"
us.hS;s" us.hS;s" osÜGd,d" oka;,d uKav,d"
frdls,d lr,d
≥ín,d
rs;a;s" rs;a;S
,s;a;s" ,s;a;S
ls;a;s" ls;a;S
us;a;s" us;a;S
js;a;s" js;a;S
uq;a;s" uq;a;S
jq;a;s" jq;a;S
OdrKS"OdrKS;S'

msgqj 21

Nj;= iín ux.,x - rlaLka;= iín foaj;d
iín nqoaOdkqNdfõk - i∞ fid;a:s Njka;= fï
m[ap udr csf;` kdf:` - m;af;` iïfn`Os uq;a;ux
p;=iÉpx mldfiais - uydjSrx kuduyx
tf;ak iÉpjcAfcAk - iífí udrd m,dhka;=
iín OïudkqNdfõk - i∞ fid;a:s Njka;= fï
iín ix>dkqNdfõk - i∞ fid;a:s Njka;= fï

jeis msrs;

isxy, f;areï

iqN+f;` p uydf:fr` - uydldfh` ufy`ofr`
kS,jKafK` uydf;afc` - mjiaika;= j,dyld

uekjska mj;skakdjq uy;a lhla we;s uy;a
Worhla we;s jeys j,dl+,q jis;ajd!

wNsF:kh mcAcqkak - ksOsx ldliai kdih
ldlx fi`ldh rfJOys - ux p fidld mfu`ph
taf;ak iÉpjcAfcAk - iïud foafj` mjiai;=

jeys fojsh f.rjkak' udΩka lmqgkaf.ka
uqojd,kak' udo fY`lfhka uqojd,kak'
fï i;H jpkfhka hym;a jeiai jiSjd!'

jÜgl msrs;

isxy, f;areï

msgqj 22

1 mQfrka;x fn`OsiïNdfrA
ksín;a;x jÜglcd;shx
hiai f;afcAk ∞j.a.s
uydi;a;x jsjcAchS

1 nq≥ nj m;d Wka nq≥ka jykafia tla Njhl
jgq cd;sfh bmso ;oska me;sfrk ,eõ.skakla
je<elajSh

2 f:riai idrsmq;a;iai
f,`lkdf:k Ndis;x
lmamÜGdhsx uydf;acx
mrs;a;x ;x NKdufya'

2 nq≥ka jykafia iershq;a ysusg foiQ lmla n,
fï msrs; Tnyg fi; iqj m;d foiuq'

3 wF:s f,`fla iS,.=fK`
iÉpx fi`fphHkqoaohd
f;ak iÉfÉk ldydus
iÉplsrshukq;a;rx'

3 f,dj we;s ienE msrsis≥ ohd is,a .=K
n,h u; W;=ï wosgka lrus

4 wdjcAcsFjd Oïun,x
irSFjd mqínfla csfka
iÉpn,umiaidh
iÉplsrshx wldiyx'

4 oï.=K o fmr nq≥jrekaf.a ienE ni .ek
fufkys fldg fuf,iska wosgka lf<us'

5 ika;s mCLd wm;kd
ika;s md∞ wj[apkd
ud;dms;d p ksCLka;d
cd;fõo mgslalu
iyiÉplf;` uhayx
uydmcAc,sf;` isLS"
jcAfcAis fia<i lrSidkS
Wolx mFjd h:d isLS

5 mshdm;a we;suq;a mshEöug wiu;a" md folla
we;suq;a hd fkdyels" uõmshka ud jkueo
w;yer f.dia we;sjsg re≥re .sKsl| wdmiq
hk f,i

6 iÉfÉk fï ifu` kF:s
taid fï iÉpmdrus
tf;ak iÉpjcAfcAk
fidJ:ss f;a fy`;= iín∞

6 b;d ;oska me;sreKq .sKsl| fï wosgk
iuÛska ta foig fkdmeusK kej;=fKa h"
fï ienE jokska Tng iqjfi; fõjd !

wx.=,sud, msrs;

isxy, f;areï

msgqj 23

mrs;a;x hx NKka;iai - ksiskakÜGk fO`jkx
Wolïms jskdfia;s - iínfïj mrsiaihx

fï wx.=,sud, msrs; foaYkd lsrSug
foaYlhd b|.;a wdikh fia¥ c,h
mjd ish,q Wj≥re jskdY lrhs'

fid;a:skd .íNjqÜGdkx - hx p idfO;s ;x nfKa
f:ariaix.=,sud,iai -f,`lkdf:ak Ndis;x
lmamÜGdhs uydf;acx - mrs;a;x ;x NKdufya

wx.=,sud, f;rekg nq≥ysus foiQ W;=ï
msrs; foiuq Tnyg iqjm;d'

hf;`yx N.sks wrshdh - cd;shd cdf;`
kdNdcdkdï i[ajsÉp mdKx - cSjs; fjdfr`fma;d
f;ak iÉfÉk fid;a:s f;a - fy`;= fid;a:s .íNiaid;S

ke.Kshks" iiqfkys fojk jr Wm;
,o wx.=,sud, jk ud mejsos osjsfhys
lsis≥ if;l=f.a mK keiqfha ke;'
tu ienE jokska Tn .eng fi;la
fõjd!'

cskm[acrh
1 chdik.;d jSrd - fc;ajd udrx ijdydKsx
p;=iÉpdu;rix - fh msjsxiq krdiNd
2 ;Kayxlrdofh` nqoaOd - wÜGjSi;s kdhld
iífí m;sÜGs;d ;=hayx - u;a:fl f;a uqksiaird

isxy, f;areï

msgqj 24

1nq≥jrhdkka jykafia,d p;=rdhH_ i;Hh
wjfnÒfldg udrfiakd mrdch fldg
Ydka; ;eklg msjsiSy'
2 ;Kaayxlr wdoS nq≥jre jsis wg fokd
jykafia,d Tfí ysia uq≥fkys msysgshy'

3 nq≥jrhka jykafia,d Tnf.a ysfiys;a Y%S
ioaOrAuh Tfí wefiys;a ish,q .=Kj,ska
msrs ix>r;akh Wrysiaj,;a msysgshy'
4 wkqreoaO ry;=ka Tfí yojf;yso"iershq;a
4 yofh wkqreoafO` p - idrsmq;af;` p olaLsfKa
fldKav[af[` msÜGsNd.iausx - ud.a.,a,dfkìs jdufl ry;=ka ol=Kq Wfrys;a" ldKav[a[
ry;=ka msfgyso" uq.,ka ry;=ka jï
Wrysfi;a jevisgsk fial'
5 wdkkao iy rdyq, ry;=ka ol=Kq lfKa;a
5 olaLsfKa ijfKa ;=hayx - wdyqx wdkkao rdyq,d
ldYHm yd uydkdu ry;=ka jï lfKa;a
liaifm` p uydkdfu` - Wfyìqx jdufi`;fla
jevisgsk fial'
6 msgqmi flia w. m%NdYajr iQrAhhd fuka
6 flaikaf;a isÜGsNd.iausx - iqrsfh` jsh myxlfr`
ys| Y%shdfjka mssreKq fi`Ns; uqks jevisgsk
ksiskafk` isrsiïmkafk` - fi`Nsf;` uqksmqx.fj`
fial'
7 .=Khg wdlrhla jQ l=udrliaim kïjQ
7 l=udrliaifm` kdu - ufyaiS ps;%jdofl`
l:slhdfK` Tfí jpkfhys /|S isgsk
fi` ;=hayx jofka ksÉpx - m;sÜGdis .=Kdlfr`
fial'
8 mqKaK" wx.=,sud," Wmd,s" kkao" iSj,S hk
8 mqKafK` wx.=,sudf,` p - Wmd,S kkao iSj,s
f;reka Tnf.a k,f,ys ;s,lhla fia
f:rd m[ap bfï cd;d - ,,dfÜ ;s,ld ;j
jevisgsk fial'
9 nq≥ iiqfka is,a f;aciska hq;a wiQjla uy
9 fiaidiS;s uydf:rd - jscs;d cskidjld
f;reka Tnf.a wx.m%;Hx.hkays msysgs
c,ka;d iS,f;afcAk - wx.uxf.aiq ikaGs;d
fial'
10 r;k iQ;%h Tnf.a bosrsfhka o" ol=Kska
10 r;kx mqrf;` wdis - olaLsfKa fu;a;iq;a;lx
lrKSh fu;a; iQ;%h o" Oc.a. iQ;%h
Oc.a.x mÉPf;` wdis - jdfï wx.=,sud,lx
msgqmiska o"wx.=,sud, iQ;%h jïmiska o fõ'
11 Lkao msrs;o" fu`r msrs;o" wdgdkdgsh
11 nkaOfu`rmrs;a;x p - wdgdkdgshiq;a;lx
iQ;%h o wyfiys jshkla fia o fiiq iQ;%
wdldiÉPokx wdis - fiaid mdldri[a[s;d
m%dldrhla fuka o fõ'
12 cskjrekaf.a n, uysfuka o" OrAu
12 cskd’Kdn, ixhq;af;a - Oïumdldr’,xlf;a
m%dldrfhkao" nq≥kajykafia,d jsiska jglr
jif;` f;a p;=lsÉfÉk - i∞ iïnqoaOm[acfrA
.;a oef,ys jik Tng Ydka;shlau fõjd!'
13 nq≥kajykafiaf.a wkka; .=K f;aciska jd
13 jd;ms;a;dosi[acd;d - ndysrcACO;a;=’moaojd
ms;aj,ska wdos fr`." ndysr yd wNHka;r
wfiaid js,hx hka;= - wkka;.=K f;acid
Wmøj yd ish,q lror Nx. fõjd!
14 csk^nq≥& mxcrh^l+vqj& ueo jik Tnj
14 cskm[acr ucACOÜGx - jsyrka;x uyS;f,a
ta W;=ï uyd mqreIfh` fmdf,` ;,fha
i∞ mdf,ka;= ;ajx iífí - f;a uydmqrsid’iNd
ieu ∞ rls;ajd!
15 m;k foh fouska /ljrKh lruska
15 bÉfÉj uÉpka;lf;` iqrlafL`
nq≥kajykafiaf.a wdkqNdjfhka uev
cskdkqNdfõk cs;+mmoaofj`
mj;ajk ,o Wmøj we;s nqoaOdkqNdjfhka
nqoaOdkqNdfõk y;drsixf>`
iq/lsj isgSjd!
prdys ioaOïukqNdjmd,sf;`

3 isfr m;sÜGs;d nqoaOd - Oïfu`p ;j f,`pfka
ixf>` m;sÜGsf;` ;=hayx - WfrA iín.=Kdlfr`

msgqj 25
OïudkqNdfõk y;drsixf>`

mj;ajk ,o Wmøj we;s OïudkqNdjfhka
iq/lsj isgSjd!

ix>dkqNdfõk y;drsixf>`

mj;ajk ,o Wmøj we;s ix>dkqNdjfhka
iq/lsj isgSjd!

18 ioaOïumdldrmrslaLsf;ìs
wÜGd’rshd wÜGosidiq fydka;s
t;a:ka;frA wÜGkd:d Njka;s
WoaOx js;dkx p cskd Gs;d f;a

18 ioaOrAuh kue;s m%dldrfhka wdrlaId
l< osid wfÜu wrS wgeys uÛska /ljrK
wgla fõ' Wvska jshkla neka∞ fia Tng
Wvska uqksjre isgs;s'

19 ysJokaf;` udrfiakx ;j isris Gsf;`
fnÒsudrehay iF:d
fud.a.,a,dfkìs jdfï ji;s N=c;fÜ
oCLsfKa idrsmq;af;`
OïfuùfcACè Wriausx jsry;s Njf;`
fudCLf;` fu`rfh`ksx
iïm;af;` fnÒsi;af;` prKhq..f;`
Ndkqf,`flalkdf:`

19 udr fikÛ ch .ksuska fn` ius∫ wnshi
keÛSisgs uqks∫ka Tn isrfiys jevisgsk
fial' uq.,ka f;reka jï ndyqfjys o "
iershq;a f;reka ol=Kq ndyqfjys o jev
isgs;s' OrAuh mmqj ueo mj;S'

20 iíndjuX.,uqmoaoj≥kaksuska;x
iínS;s fr`. .yfoìufiaikska∞
iínka;rdh Nh ¥iaiqmskx wlka;x
nqoaOdkqNdjmjfrAk mhd;= kdix

20 ish,qu wjux.,Hhka" Wmøjhka" ¥rAksus;s
fr`.".%y f∞ai" kska∞ wmydi ish,qu
wka;rdhhka iy nshckl ≥la isysk
oelSudosh nqoaOdkqNdjfhka Nx.jS fh;ajd!

OïudkqNdjmjfrAk mhd;= kdix

21 ish,qu wjux.,Hhka" Wmøjhka" ¥rAksus;s
oelSudosh OïudkqNdjfhka Nx.jS fh;ajd!

ix>dkqNdjmjfrAk mhd;= kdix

22 ish,qu wjux.,Hhka" Wmøjhka" ≥rAksus;s
oelSudosh ix>dkqNdjfhka Nx.jS fh;ajd!

wekjqï msrs;
1 fh ika;d ika; ps;a;d ;sirKirKd tF:
f,dlka;frA jd - N=ïud N=ïud p fojd
.=K.K.yKnHdjgd iínld,x"
taf; wdhka;= foajd jrlklufha fïrerdfcA jikaf;`
ikaf;` ikaf;ìfya;=x uqksjrjpkx
fid;=u.a.x iu.a.d'
2 iífíiq plaljdf<aiq" hlaLd foajd p n%yauqfk`
ix wïfyays l;x mq[a[x" iíniïm;a;sidOlx"
iífí ;x wkqfuòs;ajd" iu.a.d idifka r;d"
mudorys;d fydka;=" wdrCLdiq jsfiaif;`
3 idikiai p f,`liai" jqoaOS Nj;= iín∞
idikïms p f,`l[ap" foajd rCLka;= iín∞"
ioaOsx fydka;= iqLS iífí" mrsjdfrAys w;a;fk`"
wkS>d iqukd fydka;= iy iífíys ∆;syS
4 rdcf;` jd fp`rf;` jd ukqiaif;` jd
wukqiaif;` jd
w.a.sf;` jd Wolf;` jd msidpf;` jd
ndKqlf;` jd
lKaglf;` jd kCLka;f;` jd
ckmofr`.f;` jd
wioaOïuf;` jd wiJosÜGsf;` jd
wimamqrsif;` jd
pKavy;a:s - wiai us. f.`K l=lal=r wysjsÉPsl
uKsimamoSmswÉP;rÉP iQlr uysi hCLrCLidoSys
kdkdNhf;` jd kdkdfr`.f;` jd
kdkdWmoaojf;`jd
wdrCLx .Kayka;='5 m;sOdkf;` mÜGdh ;:d.;iai oimdrusfh`
oiWmmdrusfh` oi mruF:mdrusfh`
m[apuydmrsÉpdf.` ;siafi` prshd mÉPsu Nfõ
.íNdjlalka;sx cd;sx wNsksCLuKx mOdkprshx
fnÒsm,a,xlx udrjschx iín[a™;∆KmgsfõOx
kjf,`l=;a;rOïfï;s iífímsfï nqoaO.=fKa
wdjcAcsFjd
fõid,shx ;Siq mdldrka;frAiq ;shdur;a;sx mrs;a;x
lfrdkaf;` wdhiaud wdkJof:fr` jsh ldre[a[ps;a;x
WmÜGfm;ajd'

msgqj 26
isxy, f;areï
1 hï iFj iuQyhla Ydka; jQjdyq" ;sirK
irK .shdjQy" fï f,`l wka;rfhys fy`
N+usfhys jQ N+udjQ fojsfh` ish,q l,ays .=K
fhka hqla;fj;ajd'W;=ï rejkauh uyfur
mjqfjys jikakdjQ ta fojsfh` meusfK;ajd"
Ydka; jQjdyq"ikaf;Ìhg fya;=jQ nq≥rcdKka
jykafiaf.a W;+ï jpkh iu.s jQjdyq wi;ajd'
2 ish,q ilaj, jik hCIfhò" fojsfhò"
n%yaufhò ish,q iïm;a iokakdjQ mskla wm
jsiska lrk ,oaodyQo" ish,q fok ta mska
wkqfuòkajS iu.s jQjdyq" Ydikfhys we,qkdyq
fjfiiska wdrCIdjkays wm%udoS fj;ajd'
3 iiqfkyso f,dfjyso ieu l,ays oshqKqj
fõjd' ieu∞ fojsfh` iiqko f,`lho rls;ajd
ieufok ;j msrsia iuÛ iqjm;a fj;ajd'
ish,q {;s iuQyhd iu.ska ≥la ke;s fj;ajd'
hym;a is;a we;a;dyq fj;ajd'
4 rc msrsif.kao fidr iuQyhdf.kao
usksiqkaf.kao wukqIHhkaf.kao .skafkka o"
c,fhka o" mdxY+ msidphkaf.ka o" W,aj,ska
o" lgqj,ska o" kele;a ;re j,ska o ck mo
fr`.^fn`jk fr`.& j,skao pKavjQ we;a"
wia"uqj" f.`K iqkl" irAm" f.`Kiq" jK_
irAm" osjs" j,ia" lΩ ysia iys; j,ia" W!re"
uSf.dka" hCI rdCIdoSkaf.kao jkakdjQ
fkdfhla Nh" fr`." Wmøj j,ska wdrCIdj
,n;ajd'

5 m%KSOd;fha mgka ;:d.;hka jykafiaf.a
oi mdrus;d" oi Wm mdrus;d" oi mru;a;
mdrus;d" mxp uyd mdrus;d" ;%sjsO prAhh_d"
wka;su Nfõ ms<sis| .ekSu" Wm;" wnskslauh"
mO;a jSrAhH" fnÒsmrshxlh" udr mrdch"
irAj {;d {dk m%;sfïOh" kjf,dõ;=re
OrAu o ish,qu nq≥.=K fufkys fldg jsid,d
fõ ;%sjsO m%dldr udOHfhys ;=kahï /h
msrs;a lrkakdyq wdkkao f;reka fu;a
lreKd is;a Wmoaojd'''

fu;a jevSu
uu
uu
uu
uu
uu
uu
uu

ffjr ke;af;la fjïjd !
;ry ke;af;la fjïjd !
Wj≥re ke;af;la fjïjd !
iqjm;a fjïjd !
ks≥la fjïjd !
iemfia jikafkla fjïjd !
≥lska usfoïjd !

ud fuka u udf.a .=rejr WmOHdhfh` o
ud fuka u udf.a foudmsh ify`or ify`orsfh` o
ud fuka u udf.a ys;j;a i;a;ajfh` o
ud fuka u udf.a ueoy;a i;a;ajfh` o
ud fuka u udf.a ffjrs i;a;ajfh` o
wffjrS fj;ajd !
;ry ke;af;` fj;ajd !
Wj≥re ke;af;` fj;ajd !
iqjm;a fj;ajd !
ks≥la fj;ajd !
iemfia cSj;ajkafk` fj;ajd !
≥lska usfo;ajd !

msgqj 27

kriSy .d:d

isxy, f;areï

msgqj 28

1 plaljrxls; r;a;iqmdf∞
,laLK uKavs; wdh; mKayS
Pdur P;a; jsN+is; mdf∞
t iys ;+hay ms;d kriSfyd

1. W;+ï ila ,l=fKka ,l+Kq lrK ,o r;+ mdgska
fydnkdjQ ukd md hqj,la we;s iajia;slh, Y%Sj;aih
hkdos uÛ+,a ,l+fKka ieriqkq oslajQ jsΩï we;s
pdurP;% ,laIKfhka ie≥ï ,;a isrs md ;, we;s wr
^tk& fY%IaG f;u kqfò mshdh.

2 ilH l+udr jfrd iql+udf,d
,laLK js;a;s; mqKaK irSfrd
f,dl ys;dh .f;d krjSfrd

2. YdlH l+udfrd;a;u jQ ^tfyhskau& ishque,s jQ uyd
mqreI ,laIKfhka jsis;+re jQ msrsmqka isrerla we;s
;+kaf,` jeiaikag ys; jev msKsi jevshd jq jSr
ukqIH jq wr ^tk& fY%IaG f;u kqfò mshdh.

3 mqKaK iixl ksfNd uqLjKafKd
fojkrdk ms fhd krkdf.d
u;a; .cs≈ js,dis; .duS

3. mqkai| fia nn,k uqj fi`nd we;s foõ usksiqka uk
jvkakd jQ kfrd;a;u jq u;a jq we;a rfcl+f.a .uka
jeks .uka we;a;djq hï W;+fula ^fõ o& wr ^tkafka&
krfY%IaG jq ^ta& kqfò mshdh.

4 L;a;sh iïNj w.a. l+,Sfkd
foj ukqiai kuiais; mdf∞
iS, iudOs m;sÜGS; ps;af;d

4. le;a l+,fhys bmoSu fya;+fjka fY%IaG l+, we;a;djq
foõ usksiqka jsiska j|sk ,o md we;s YS, iudOs folays
msysgshd jq is;a we;s wr krfY%IaG f;u jkdys kqUf.a
mshdh.

5 wdh; ;+x. iqiKaGs; kdfid
f.dmLqfud wNskS, iqfk;af;d
bkaoOkq wNskS, NuQfld

5. osljq WiajQ fyd| yegs msysgs keyehla we;s
a
.fjfhl+f.a weia msydgq jeks jq b;d ks,a jq iqkaor
fk;a we;s foõ≥kq folla jeks jq b;d ks,a jq neu
folla we;s wr krfY%IaG f;u jkdys kqfò mshdh.

6 jÜg iquÜg iqiKaGs; .Sfjd
iSy ykq us.rdc irSfrd
l[apk iqÉPjs W;a;u jKafKd

6. jg jQ fyd|ska msysgs .%Sjd we;s isxyfhl+f.a ykq
jeks ykq we;s isxyrdcfhl+f.a fmrv lh jeks
msrsmqka isrerla we;a;djq liqka jka ukd isjs we;s
W;+ï meye we;s wr krfY%IaG f;u kqfò mshdh.

7 isksoaO iq.ïNsr u[acq iqf>dfid
ysx.+, nkaOq iqr;a; iqcsõfyd
jSi;s jSi;s fi; iqokaf;d

7. isks∫ jq b;d .eUqre jq usysrs jq ukd y~ we;s
rkaisrsh,a jeks jQ b;d r;+ jQ ukd osjla we;s Wv hg
ykq folays jsiai ne.ska iq≥ o;a we;s wr krfY%IaG
f;u kqfò mshdh.

8 w[ack jKaK iqkS, iqflfid
l[apk mÜg jsiqoaO ,,dfgd
TiOs mKavr iqoaO iq WKafKd

8. w∫ka mdg we;s b;d ks,a jQ ukd flfy we;s rka
mgla jeks msrsis≥ k,,la we;s ´iOs ;rej fuka iq≥
jQ msrsis≥ jq ukd W!K_ fr`u we;s wr krfY%IaG f;u
kqfò mshdh.

9 .ÉP;s kS, mf: jsh pkaf∞
;dr.Kd mrsfjGs; rEfmd
idjl ucACO.f;d iuKSkaf∞

9. ;re iuQyhd msrsjerE pJø f;u wyfiys ^hkakdla&
fuka iõjka ueog meusKs Y%ufKJø jQ kriSy jQ wr
kqfò mshdh.

kj .%y Ydka;sh

msgqj 29

wryx nq≥.=fKka uf.a bref. wm,
f,v ≥la nsh fkdjS lsis;a i;=g iem;

≥refõjd
jevsfõjd

iïud iïnqoaO f;oska i∫f. wm,
udrl ndOl je,lS uf.a me;+ï

≥refõjd
bgqfõjd

jscacdprfKa n,fhka wÛyre fodia
ji jsi .sKs i;+re jsm;a ud fj; ,x

≥refõjd
fkdufõjd

iq.f;da nq≥.=fKka uf.a nqof. wm,
.+K kqjKska jevS ish,q iem iïm;a

≥refõjd
b;sfrajd

f,daljs¥ f;oska uf.a .+ref. fodai
i;+g iudodkh ug ksfrda.s iqj

≥refõjd
jevsfõjd

wkq;a;frda nq≥.+Kfhka isl+re wm,
is;usK jf. rejka .enl wdhqI uf.
+

≥refõjd
jevs_fõjd

mqrsi Oïu idr:S n,uysfuka iev
wm, jsl, N+; fodai .egqï jegqï yd
≥rer ish,q fulS fodai js,i id≥ ch
csk mxcrhla fõjd fikiqre fodia

fikiqrdf.
fldvsjsk
fnda rel
≥refõjd

i;a:d nq≥ .=fKka uf.a rdyq wm,
hlaI fm%a; jsk nkaOk wfydais jS

≥refõjd
ke;sfõjd

N.jd hk js≥rjsfhka fla;+ wm,
uf.a lhg nig is;g iem; i;+g

ke;sfõjd
jevsfõjd

ulr l+ïN us:qk f;/i udrl nsh
lemS fldagshlau fodai ug ch u.Z

≥refõjd
fy,sfõjd

isxy fïI Okq ;+ka/i ndOl nsh
;sirK irKska chisrs iqnfi; ug

≥refõjd
,xfõjd

uSk lgl kqyqkq f;/i ieu .%y fodia
cSj isoaOs nf,ka uf.a nq≥ irKska

≥refõjd
iq/flajd

jDIN lkHd ;+,d f;/i ieu .%y fodia
oï irKska uf. A wm, ≥rejS isrs

≥refõjd
fi; fõjd

rdyq fla;+ rjs i≥ l+c isl+re nqo .+re Yks hk fï_jd
we;slrjk wm, fuug i.Z irKska
≥refõjd
f;rejka .+K iqjo wud Uiqfjka ug
uf.a f.or whg ugo chisrs fi;
kj.%y iy N+; fodai ieu ≥rejS
ch fndarel uqKs msg ≥ka ug ch

iemfõjd
<xfõjd
iemfõjd
fiai; fõjd

fnÒs mQcd ljs

msgqj 30

1 oE; k,f, ne| je∫ï ,nka
iEu fokdyg mska fl; jka
fkal oyï isisf,ka nn,ka
id≥ id≥ nq≥ ysus kuoska

fka
fka
fka
fka

id≥ id≥ i|yï kuoska

fka
fka
fka
fka

id≥ id≥ uy iÛ kuoska

fka
fka
fka
fka

4 rkajka mdgska o,q ,k
ks,ajka mdgska fld, ,k
f.!;u uqks∫ka msg ≥ka
wms;a j|suq ch issrsud

fnÒsh
fnÒsh
fnÒsh
fnÒsh

5 foõ f,dj fojshka mqo l<
kd f,dj i;shla mqo ,o
fofkòyla ks;s j|skd
wms;a j|suq ch isrsud

fnÒsh
fnÒSh
fnÒsh
fnÒsh

6 oUosõ ;,fha yg.;a
iÛus;a f;rKska f.k jevs
ysus nq≥ jk∞ msg ≥ka
wms;a j|suq ch isrsud

fnÒsh
fnÒsh
fnÒsh
fnÒsh

7 uu fï uΩjg hkjd tk
fnùq,a fn` m;a ug mEf.k
iudj oS uf. mõ wrjk
fn` rcqfka ug wjir fok

jd
jd
jd
jd

8 Wv uΩfõ fn` rcq jecfUk
fojeks uΩfõ u,a myka msfok
je,s uΩfõ uy fikÛ j|sk
u;= u;af;a wms ksjka olsk

jd
jd
jd
jd

9 iq≥ nq≥ /ia oyrska f,dj ky
nq≥ yduq≥refjd fyd| nK lS
mqous myka uu isrsmo .d
ns| nj ≥l iekiqu ysus fõ

jd
jd
jd
jd

10 ieu Wofhu nq≥ /ia jsysfoa
ieu is;lu nq≥ .=K keye fõ
ieu oehlu wh bka iekfia
ieu rglu fnd≥ yvZZ me;sfrA

jd
jd
jd
jd

fojshkag mska oSu
wdldiÜGd p N=ïuÜGd - foajdkd.d uysoaOsld
mq[a[x;x wkqfu`os;ajd - psrx rlaLka;= f,`l idikx
jsIaKq fojshkag
kudus jsIaKq foajx ;x - irAjdrlaIdjsOdhlï
wps>akx l=rAj;dx uyHx - irAj ldrAfhaIq irAj∞
l;r.u fojshkag
jkafoa ialkaOl=udrx ;x - ldpr.%duf.`prx
mrsrlaI;= udx ks;Hx - jrAOhka iqniïmox
iquk iuka fojshkag
irAj{iH uqkSkaøiaiH - mdopsyakiH f.`mlx
jkafoa iqukfoajx ;x - Ysjx fï hÉP;dx jrï
m;a;sks foajshg
ud;rx m;a;sksx jkafoa - irAji;aj Ysjxlrx
oo;dx i;;x uyHx - wdfr`.Hx rlaIKx n,ï
iriaj;S foajshg
foajSx iriaj;Sx jkafoa - irAj Ydia;%dOskdhlSx
m%jrAOh;= fï nqoaOsx - fu`yld,qIHkdYkx
.K fojshkag
jkafoa .fKaIx fofõkaøx - irAj js>akdmydrsKx
wdrlaIdx l=re;dx uyHx - ldhH_dldfhHIq irAj∞
BYajr fojshkag
;%sfk;%uSYajrx jkafoa - i;;x f,`lYxlrx
jsoHOd;= p fï ks;Hx - wdhqrAjrAKx iqLx n,x
Nøld,s foaj;d≥jg
Nøld,sx kfï ks;Hx - js>akfo`Iyrx jrx
jsoOd;= i∞ uyHx - wdhqrdfr`.Hiïmoï

msgqj 31

Buddhist Pirith Book in Sanskrit and Sinhala Langauge

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Viewers also liked

Viewers also liked (10)

Buddhist Pirith Book in Sanskrit and Sinhala Langauge