Este documento describe la gripe porcina AH1N1, una enfermedad respiratoria causada por un virus que se originó a partir de la combinación de los virus de la gripe humana, aviar y porcina. Se transmite fácilmente de persona a persona a través de gotitas en el aire al toser o estornudar. Los síntomas incluyen fiebre, tos, dolor de cabeza y muscular. No hay vacuna específica para este virus, pero los antivirales pueden ayudar a tratarla.

1. INFLUENZA AH1N1INFLUENZA AH1N1
((gripe porcina)gripe porcina)

2. INTRODUCCIÓNINTRODUCCIÓN
 LaLa gripe porcinagripe porcina es unaes una
enfermedad respiratoria de losenfermedad respiratoria de los
cerdos causada por el virus de lacerdos causada por el virus de la
influenza tipo A, el cual provocainfluenza tipo A, el cual provoca
brotes comunes de influenza entrebrotes comunes de influenza entre
estos animales.estos animales.
 En algún momento el virus deEn algún momento el virus de
la gripe humana se combinóla gripe humana se combinó
con el virus de la gripecon el virus de la gripe
porcina y el virus de la gripeporcina y el virus de la gripe
de las aves (aviar) comode las aves (aviar) como
resultado la INFLUENZ A H1resultado la INFLUENZ A H1
N1 o gripe porcina.N1 o gripe porcina.

3. TRANSMISIÓN A TRAVÉS DETRANSMISIÓN A TRAVÉS DE
LAS ESPECIESLAS ESPECIES
VIRUS GRIPE AVIAR
VIRUS GRIPE HUMANA
VIRUS GRIPE
PORCINA
VIRUS GRIPE HUAMNA +
AVIAR + PORCINA

4. INTRODUCCIÓNINTRODUCCIÓN
 El virus de la InfluenzaEl virus de la Influenza
AH1N1 o gripe porcina, esAH1N1 o gripe porcina, es
completamente nuevo, porcompletamente nuevo, por
lo que al ingresar allo que al ingresar al
organismo,(que no tieneorganismo,(que no tiene
ninguna defensa) hace queninguna defensa) hace que
este responda con signos yeste responda con signos y
síntomas más graves que lassíntomas más graves que las
gripes comunes.gripes comunes.

5. INTRODUCCIÓNINTRODUCCIÓN
 En 1918 – 1919 seEn 1918 – 1919 se
presentó una epidemiapresentó una epidemia
de influenza en la cualde influenza en la cual
murieron a nivelmurieron a nivel
mundial veinte y cincomundial veinte y cinco
millones de habitantesmillones de habitantes
aproximadamente.aproximadamente.

6. DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA DE LOSDISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA DE LOS
CASOS DE INFLUENZA A H1N1CASOS DE INFLUENZA A H1N1

7. ¿¿QUÉ ES LA INFLUENZA AH1N1QUÉ ES LA INFLUENZA AH1N1??
 Enfermedad de las víasEnfermedad de las vías
respiratorias causada por unrespiratorias causada por un
virus extremadamentevirus extremadamente
contagioso, los cuales puedencontagioso, los cuales pueden
mutar (cambian).mutar (cambian).
 Es importante porque afecta aEs importante porque afecta a
todas las edades, causatodas las edades, causa
complicaciones graves e inclusocomplicaciones graves e incluso
la muerte en un gran número dela muerte en un gran número de
personas, frecuentemente enpersonas, frecuentemente en
niños y ancianos.niños y ancianos.

8. ¿ A QUIÉN AFECTA MAS ?¿ A QUIÉN AFECTA MAS ?
 A diferencia a otrasA diferencia a otras
gripes por virus quegripes por virus que
afecta más a niños yafecta más a niños y
ancianos.ancianos.
 En la gripe porEn la gripe por
INFLUENZA A H1N1INFLUENZA A H1N1
o porcina afecta más ao porcina afecta más a
jóvenes y Adultosjóvenes y Adultos

9. ¿Cómo se adquiere la¿Cómo se adquiere la
influenza AH1N1 ?influenza AH1N1 ?
 Se transmite de personaSe transmite de persona
enferma que tiene elenferma que tiene el
virus AH1N1 o gripevirus AH1N1 o gripe
porcina a personas sanasporcina a personas sanas
por vía aéreas, al toser opor vía aéreas, al toser o
estornudar.estornudar.
 Por medio de las manosPor medio de las manos
contaminadas con elcontaminadas con el
virus y luego al toparsevirus y luego al toparse
la boca, nariz y ojos.la boca, nariz y ojos.

10. ¿CUÁNDO SE¿CUÁNDO SE
MANIFIESTA?MANIFIESTA?
 El período deEl período de
incubación del virus esincubación del virus es
de alrededor de cuatro ode alrededor de cuatro o
cinco días, en que secinco días, en que se
manifiestan los primerosmanifiestan los primeros
signos y síntomas.signos y síntomas.

11. ¿¿QUÉ SIGNOS Y SÍNTOMAS TIENEQUÉ SIGNOS Y SÍNTOMAS TIENE??
 Fiebre por encima de los 38ºFiebre por encima de los 38º
C y más de temperatura,C y más de temperatura,
tos, dolor de cabeza, dolortos, dolor de cabeza, dolor
muscular, falta de apetito,muscular, falta de apetito,
congestión nasal y pudiendocongestión nasal y pudiendo
presentase diarrea ypresentase diarrea y
nauseas.nauseas.
 Se manifiesta conSe manifiesta con síntomassíntomas
similares a los de la gripesimilares a los de la gripe
común .común .

12. ¿¿El tratamiento causal seEl tratamiento causal se
basa en antiviralesbasa en antivirales ??
 Si ya que impiden al virus desarrollarse ySi ya que impiden al virus desarrollarse y
provocar reacciones severas.provocar reacciones severas.
 Hay dos clases deHay dos clases de antiviralesantivirales inicialmente útilesinicialmente útiles
para tratar o prevenir la influenza que se expidepara tratar o prevenir la influenza que se expide
con receta médica.con receta médica.
 Son 2 las sustancias de esta clase:Son 2 las sustancias de esta clase:
OseltamivirOseltamivir (cuyo nombre comercial es Tamiflu),(cuyo nombre comercial es Tamiflu),
ZanamivirZanamivir (cuyo nombre comercial es Relenza(cuyo nombre comercial es Relenza).

13. MEDIDAS DEMEDIDAS DE
PREVENCIÓNPREVENCIÓN
 Evite el contacto directo con personasEvite el contacto directo con personas
de aspecto enfermizo o que tengande aspecto enfermizo o que tengan
fiebre y tos.fiebre y tos.
 Lleve una buena higiene de vida:Lleve una buena higiene de vida:
duerma bien, coma alimentosduerma bien, coma alimentos
nutritivos y manténgase físicamentenutritivos y manténgase físicamente
activo.activo.
 Cúbrase la boca y la nariz con papelCúbrase la boca y la nariz con papel
higiénico o un pañuelo desechable alhigiénico o un pañuelo desechable al
toser o estornudar.toser o estornudar.
 Lávese las manos a menudo conLávese las manos a menudo con
agua y jabón.agua y jabón.
 Puede usar desinfectantes paraPuede usar desinfectantes para
manos a base de alcohol .manos a base de alcohol .
 No saludar ni de beso, ni de mano.No saludar ni de beso, ni de mano.

14. MEDIDAS QUE DEBE TENER UNMEDIDAS QUE DEBE TENER UN
SINTOMÁTICOSINTOMÁTICO
Si se enferma de influenza, se recomienda que seSi se enferma de influenza, se recomienda que se
quede en casa, y limite el contacto con otrasquede en casa, y limite el contacto con otras
personas para evitar infectarlas.personas para evitar infectarlas.
 Procure ocupar una zona aparte en la casa. Si esoProcure ocupar una zona aparte en la casa. Si eso
no es posible, mantenga una separación de 1 metrono es posible, mantenga una separación de 1 metro
entre el paciente y las demás personas.entre el paciente y las demás personas.
 Cúbrase la boca y la nariz con papel higiénico o unCúbrase la boca y la nariz con papel higiénico o un
pañuelo desechable al toser o estornudar.pañuelo desechable al toser o estornudar.
 Ponga en una funda de plástico y bote a la basura.Ponga en una funda de plástico y bote a la basura.
 No escupir en el suelo.No escupir en el suelo.
 No compartir alimentos, vasos o cubiertos.No compartir alimentos, vasos o cubiertos.
 Trate de mantener bien ventilada la zona donde seTrate de mantener bien ventilada la zona donde se
encuentre. Utilice las ventanas y las puertas paraencuentre. Utilice las ventanas y las puertas para
crear corrientes de aire.crear corrientes de aire.
 Si sale de casa siempre estar puesta la mascarilla.Si sale de casa siempre estar puesta la mascarilla.
 Evitar ir a lugares públicos, abiertos o cerrados,Evitar ir a lugares públicos, abiertos o cerrados,
donde se congregan muchas personas.donde se congregan muchas personas.

15. ¿¿Las personas pueden contraerLas personas pueden contraer
la gripe por comer carne dela gripe por comer carne de
cerdo?cerdo?
 No se contagia por comer No se contagia por comer
carne de cerdo o sus carne de cerdo o sus
derivados, ya que no hay derivados, ya que no hay
riesgo si dichos alimentos riesgo si dichos alimentos
han sido manipulados y han sido manipulados y
cocinados de manera cocinados de manera
adecuada.adecuada.
 Si se cocina la carne de Si se cocina la carne de
cerdo a una temperatura cerdo a una temperatura
aproximadamente 70° C, aproximadamente 70° C,
se eliminan no sólo los se eliminan no sólo los
virus de la gripe porcina, virus de la gripe porcina,
sino también otras sino también otras
bacterias y virus.bacterias y virus.

16. ¿EXISTE VACUNA CONTRA¿EXISTE VACUNA CONTRA
LA GRIPE PORCINA?LA GRIPE PORCINA?
 No hay ninguna vacuna para evitar que el No hay ninguna vacuna para evitar que el
actual virus de la gripe por A (H1N1) cause la actual virus de la gripe por A (H1N1) cause la
enfermedad en el ser humano.enfermedad en el ser humano.
 No se sabe si las actuales vacunas No se sabe si las actuales vacunas
estacionales confieren algún grado de estacionales confieren algún grado de
protección. Los virus gripales cambian muy protección. Los virus gripales cambian muy
rápidamente.rápidamente.