SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
Download to read offline
RAJASHREE POLYFIL
(A Division of Century Enka Ltd.)
Safety Bulletin
Issue : 23 Month : April -15
SAFETY WHILE WORKING WITH MOVING MACHINERIES
G*mn[ bil) mS)ni[> k[ siY kim krt[ smy s&rxi
frt) mS)ni[ siY[ kim krvin) s&r(xt pÜ(t
Major Reason of Accident While Working with Moving Machinery
1. Long Hair (l>b[ bil / li>b& biL)
2. Loose Clothing (l*j kpD[ phnni / l*j kipD ph[rv&>)
3. Jewellery (¶v[lr) phnni / ¶v[lr) ph[rv&>)
HSE / RAJASHREE POLYFIL / APR-15/23
kB) B) Sip ½li[r pr Q)l[ kpD[ n phn[>
Sip fli[r upr Q)li[ vA#ii[ n ph[ri[.>
Sip fli[r pr kim k[ smy Q)l) ¶v[lr) n phn[>
Sip fli[r upr kim ni smy[ Q)l) jv[lr) n ph[ri[
4. Absent minded ((dmik yi mn ki kim pr n hi[ni / (dmik /mn ni kim upr n rh[v&>)
5. Overconfidence (a(t (vÅvis / a(t (vÅvis)
6. Not adherence with Lockout/Tagout (Electrical Isolation) during maintenance or cleaning
m]>(Tn[>s k[ smy (vjl) ki[ p*N<$p[N alg n krni / lik-aiuT T]g-aiuT ki piln n krni
m]>(Tn[>s kim dr(main (vjl) n[ p*N<$p[N alg n krv& / lik-aiuT T]g-aiuT ni piln n krv&
7. Working with Unguarded parts of moving machinery
(vni giD< vil) G*mn[ vil) mS)n m[ kim krni {vgr giD< n) frt) mS)n siY[ kim krv&>}
s&rxi k[ (ly[ (kyi gyi aipki pRy[k pyis aipki[, aipk[ p(rvir, smij tYi p*r[ d[S ki[ K&Shil) d[gi.
HSE / RAJASHREE POLYFIL / APR-15/23
kim k[ smy mn ki[ kB) B) kim s[ BTkn[ n d[>
kim dr(myin mn n[ kim Y) Btkvi n di[.
E[si si[ckrkimnkr[> (k
“m]> ti[ 20sils[ yh) kimkrrhi h*> ai]r
E[si h) krrhi h* m&z[ ti[ k&Cnh)> hi[gi”
mS)ni[ m[ m[>(Tn[>s k[ smy
yi sfie< k[ dr(main (vjl) k[ tiri[>
ki[ alg kr[> tYi vk< pr(mT / lik-aiuT
/ T]g-aiuT ki axrS: piln kr[>
G*mn[ vil) mS)n[> ke< trh s[ hi(n ph&>ci skt) h]> :
• G*mn[ vil[ Big s[ Tkrin[ aYvi unk[ (ks) Big k[ acink bihr ain[/f[>k[ jin[ s[ ci[>T ki lgni.
• Sr)r k[ (ks) B) Big ki G*mt[ h&y[ ri[lr , b[ÃT aYvi p&l) k[ B)tr ai jini.
• Firdir (knir[, n&k)l[ Big ai(d s[ cmD) ki kT jini yi C[d hi[ jini, K&rdr[ Bigi[> s[ GP<N yi (Cl jini
• (kºh) di[ G*mn[ bil[ Bigi[> k[ b)c Sr)r k[ (ks) a>g ki ai jini, (ps jini, kT jini eRyi(d.
• mS)n k[ siY j&D[ Bip, gm)< ai(d s[ jl jini, (bjl) ki zTki lgni ai(d.
• y(d mS)n q)k n hi[ aYvi aipr[Tr (AkÃD {dx} n hi[ ti[ B) d&G<Tni hi[ skt) h].
±yi kr[> ?
mS)n cil* krn[ s[ phl[ :
Jb aip mS)n cil* krt[ h]> usk[ phl[ uss[ j&D) (rAk ki[ m]n[j krn[ k[ vir[ m[> si[c[>, j]s[ :
• c[k kr[> (k mS)n k[ G*mn[ bil[ Big m[ giD< sh) tr)k[ s[ lgi h] tYi aµC) (AY(t m[ h].
• G*mn[ vil) mS)ni[ k[ m]>(Tn[>s k[ smy s&rxi vk< pr(mT ki axrS: piln kr[>.
• mS)n k[ E[s[ Big (jnk[ Krib hi[ jin[ yi sD jin[ s[ ci[T lgn[ aYvi d&G<Tni k) (rAk vQ jit) h], uºh[> smy-smy pr
c[k krt[ rh[> tYi unki aivÅyktin&sir m]>(Tn[>s krt[ rh[>.
• Jic kr[> k) mS)n apn[ n)v pr mjb*t) k[ siY s>l³n h].
• G*mn[ vil) mS)ni[> m[ aYvi unk[ ais-pis kim krt[ smy Q)l[ vA#i, gl[ m[ lTkt) vAt&y[>, GD), a>g*q) ai(d n phn[>
• mS)ni[ s[ aYvi unk[ (ks) B) Big s[ riAti b>d n kr[>
ji‡c kr[> tYi (vAvAY kr[> (k mS)n :
• simiºy kim k[ di]rin, m]>(Tn[>s k[ smy, sfie< k[ smy aYvi ti[ Krib) k[ smy B) mS)n p*r) trh s&r(xt h] tYi kim
k[ smy ci[>T lgn[ yi d&G<Tni hi[n[ ki[ ki[e< Dr nh)>.
• mS)n k) sfie<, EDjATm[>T tYi ¾lik[j (nkiln[ ai(d s[ p*v< mS)n (Avc aif kr d) ge< h], (vjl) k[ tir alg kr (dy[
gy[ h]> tYi el[(kT^k T]g lgi (dyi gyi h].
(nÀn s[ j&D) (rAk ki[ B) phcin[ tYi (vAvAY kr[> (k vh m]n[¶D h] :
• (vjl), hvi aYvi pin) k) S(kt / Uji< , ji[ mS)n s[ s>l³n h].
• glt tr)k[ s[ (Djien (ky[ gy[ s&rxi upkrNi[> k) s>l³nti.
d&G<Tni ri[k-Yim k[ upiy :
• Jhi tk s>Bv hi[ upy&±t (f±s giD< ki h) upyi[g kr[> {j]s[ - ji[ giD< nT-bi[ÃT s[ ks[ gy[ hi[>}. sh) mT[(ryl ki
eAt[mil kr[>. y(d jil)/m[S ki upyi[g krni hi[ ti[ jil) k[ C[d etn[ Ci[T[ hi[n[ ci(hy[ ti(k u>gl) a>dr n jiy.
• Jhi‡ (f±s giD< ki upyi[g s>Bv n hi[ vhi‡ e>Trliˆk ki pb>F kr[> ti(k jv tk giD< b>d n hi[, mS)n vil* h) n k) ji
sk[ aYvi mS)n G*m rh) hi[ ti[ giD< h) Ki[li n ji sk[. k&C jghi[> pr fi[Ti[el[(±T^k D[vies, p[sr s[>(s(Tv m]T, yi
aiˆTi[m[(Tk giD< h) upy&±t piy[ gy[ h].
HSE / RAJASHREE POLYFIL / APR-15/23
• Jhi‡ giD< ki upyi[g s>Bv h) n hi[ vhi‡ j&giD jgikr mS)n ki[ s&r(xt (kyi ji skti h].
• (rAk m]n[j krn[ k[ (ly[ E[s) jghi[> k[ aipr[Ts< p*r) trh p(S(xt tYi k&Sl hi[n[ ci(hy[ tYi dx s&pr(vjn ai]r aivÅyk
Äy(±tgt s&rxi k[ siFni[> ki upyi[g a(nviy< kr[>.
yid rKn[ yi[³y aºy vit[> :
• y(d mS)n pi[gim[bl el[kTi[(nk (sATm s[ k>T^i[ÃD h] ti[ pi[gim m[ p(rvt<n mi#i dx Äy(±t h) kr[.
• k>T^i[ÃD D[vies (ks kim k[ (ly[ h] E[s) mi(k<>g avÆy kr[>.
• Jhi j$rt hi[ emj[<>s) k>T^i[l j]s[ s&gmti s[ ph&cn[ vil) jgh pr lgi emj[<>s) (Avc, lgiy[>.
• mS)n k[ aipr[(T>g k>T^i[l sh) h]>, esk) p&(OT kr[> .
• (ks) an(FkZt Äy(±t, ak&Sl Äy(±t aYvi ap(S(xt Äy(±t ki[ mS)n clin[ k) an&m(t n d[>.
• ny[ Äy(±tyi[> ki[ p*r) trh p(SxN d[n[ k[ vid h) mS)n clin[ k) an&m(t d[>.
• s&prviejr B) p(S(xt tYi k&Sl hi[n[ ci(hy[.
• G*mn[ vil) mS)ni[> k[ ais-pis k) sfie< , gZh ÄyvAYi tYi rK-rKiv sh) rK[> tY u(ct pkiS ki pb>F kr[>.
±yi kr[> / ±yi n kr[> :
±yi kr[>
• (n(Åct kr[> (k mS)n s&rxi k) dZ(OT s[ q)k trh s[ mº[>T[n h] tYi kim k[ (ly[ (fT h].
• (n(Åct kr[> (k mS)n k[ s>ciln k[ smy aivÅyk Äy(±tgt s&rxi k[ siFni[> ki upyi[g (kyi ji rhi h].
±yi n kr[>
• (js mS)n m[ D[>jr T]g lgi hi[ us[ apn) mj)< s[ cil* n kr[>.
• kim krt[ smy Q)l[ vA#i, gl[ m[ lTkt) vAt&y[>, GD), a>g*q) ai(d n phn[>.
• s&rxi giDi[<> ki[ kB) B) n (nkil[> aYvi (nkil[> ti[ cil* krn[ s[ phl[ us[ q)k trh s[ usk) jgh pr lgi d[>.
HSE / RAJASHREE POLYFIL / APR-15/23

More Related Content

What's hot

What's hot (9)

20 october-2015
20 october-201520 october-2015
20 october-2015
 
Tatva gyane sahaj avastha
Tatva gyane sahaj avasthaTatva gyane sahaj avastha
Tatva gyane sahaj avastha
 
Janyug Samasya Patrika Newspaper 03-05-2016
Janyug Samasya Patrika Newspaper 03-05-2016Janyug Samasya Patrika Newspaper 03-05-2016
Janyug Samasya Patrika Newspaper 03-05-2016
 
Delors report (ડેલોર્સનો અહેવાલ)
Delors report (ડેલોર્સનો અહેવાલ)Delors report (ડેલોર્સનો અહેવાલ)
Delors report (ડેલોર્સનો અહેવાલ)
 
Mm 085-safar ki-duaaen
Mm 085-safar ki-duaaenMm 085-safar ki-duaaen
Mm 085-safar ki-duaaen
 
Tham dinh-da-dau-tu-cong
Tham dinh-da-dau-tu-congTham dinh-da-dau-tu-cong
Tham dinh-da-dau-tu-cong
 
Thue 8
Thue 8Thue 8
Thue 8
 
Ke toan-qtltdh
Ke toan-qtltdhKe toan-qtltdh
Ke toan-qtltdh
 
Ke toan-chi-phi
Ke toan-chi-phiKe toan-chi-phi
Ke toan-chi-phi
 

Viewers also liked

Sessie B: presentatie congres omgevingswet Gemeente Veghel
Sessie B: presentatie congres omgevingswet Gemeente VeghelSessie B: presentatie congres omgevingswet Gemeente Veghel
Sessie B: presentatie congres omgevingswet Gemeente VeghelHedwig van der Linden
 
Физкультурное развлечение "В гостях у сказки"
Физкультурное развлечение "В гостях у сказки"Физкультурное развлечение "В гостях у сказки"
Физкультурное развлечение "В гостях у сказки"Kate Novikova
 
IBM Retail Tech Trends
IBM Retail Tech TrendsIBM Retail Tech Trends
IBM Retail Tech TrendsRudi Steffens
 
Фотоотчет физкультурного досуга для детей младшего возраста
Фотоотчет физкультурного досуга для детей младшего возрастаФотоотчет физкультурного досуга для детей младшего возраста
Фотоотчет физкультурного досуга для детей младшего возрастаKate Novikova
 
8 марта
8 марта8 марта
8 мартаxdi2x
 
160209 Praktijkmiddag Zaanstad king Dienstverlening
160209 Praktijkmiddag Zaanstad   king Dienstverlening160209 Praktijkmiddag Zaanstad   king Dienstverlening
160209 Praktijkmiddag Zaanstad king DienstverleningKING
 

Viewers also liked (7)

Cloud computing
Cloud computingCloud computing
Cloud computing
 
Sessie B: presentatie congres omgevingswet Gemeente Veghel
Sessie B: presentatie congres omgevingswet Gemeente VeghelSessie B: presentatie congres omgevingswet Gemeente Veghel
Sessie B: presentatie congres omgevingswet Gemeente Veghel
 
Физкультурное развлечение "В гостях у сказки"
Физкультурное развлечение "В гостях у сказки"Физкультурное развлечение "В гостях у сказки"
Физкультурное развлечение "В гостях у сказки"
 
IBM Retail Tech Trends
IBM Retail Tech TrendsIBM Retail Tech Trends
IBM Retail Tech Trends
 
Фотоотчет физкультурного досуга для детей младшего возраста
Фотоотчет физкультурного досуга для детей младшего возрастаФотоотчет физкультурного досуга для детей младшего возраста
Фотоотчет физкультурного досуга для детей младшего возраста
 
8 марта
8 марта8 марта
8 марта
 
160209 Praktijkmiddag Zaanstad king Dienstverlening
160209 Praktijkmiddag Zaanstad   king Dienstverlening160209 Praktijkmiddag Zaanstad   king Dienstverlening
160209 Praktijkmiddag Zaanstad king Dienstverlening
 

More from PANNALAL SONI

Covid19 training manual
Covid19 training manualCovid19 training manual
Covid19 training manualPANNALAL SONI
 
Covid19 training manual
Covid19 training manual Covid19 training manual
Covid19 training manual PANNALAL SONI
 
Occupational safety &amp; health regulatory framework in india
Occupational safety &amp; health regulatory framework in indiaOccupational safety &amp; health regulatory framework in india
Occupational safety &amp; health regulatory framework in indiaPANNALAL SONI
 
Hazop study training at gujarat safety council
Hazop study training at gujarat safety councilHazop study training at gujarat safety council
Hazop study training at gujarat safety councilPANNALAL SONI
 
Factories Act 1948 and GFR
Factories Act 1948 and GFRFactories Act 1948 and GFR
Factories Act 1948 and GFRPANNALAL SONI
 
Process safety management in india
Process safety management in indiaProcess safety management in india
Process safety management in indiaPANNALAL SONI
 
Basic managerial skills wrt safety
Basic managerial skills wrt safetyBasic managerial skills wrt safety
Basic managerial skills wrt safetyPANNALAL SONI
 
Basic managerial skills wrt safety
Basic managerial skills wrt safetyBasic managerial skills wrt safety
Basic managerial skills wrt safetyPANNALAL SONI
 

More from PANNALAL SONI (15)

Covid19 training manual
Covid19 training manualCovid19 training manual
Covid19 training manual
 
Covid19 training manual
Covid19 training manual Covid19 training manual
Covid19 training manual
 
EIP
EIPEIP
EIP
 
How to perform stop
How to perform stopHow to perform stop
How to perform stop
 
Occupational safety &amp; health regulatory framework in india
Occupational safety &amp; health regulatory framework in indiaOccupational safety &amp; health regulatory framework in india
Occupational safety &amp; health regulatory framework in india
 
Hazop study training at gujarat safety council
Hazop study training at gujarat safety councilHazop study training at gujarat safety council
Hazop study training at gujarat safety council
 
Factories Act 1948 and GFR
Factories Act 1948 and GFRFactories Act 1948 and GFR
Factories Act 1948 and GFR
 
Process safety management in india
Process safety management in indiaProcess safety management in india
Process safety management in india
 
Static charge
Static chargeStatic charge
Static charge
 
Basic managerial skills wrt safety
Basic managerial skills wrt safetyBasic managerial skills wrt safety
Basic managerial skills wrt safety
 
Safe driving
Safe drivingSafe driving
Safe driving
 
Risk assessment
Risk assessmentRisk assessment
Risk assessment
 
23.05.2015
23.05.201523.05.2015
23.05.2015
 
Fmea
FmeaFmea
Fmea
 
Basic managerial skills wrt safety
Basic managerial skills wrt safetyBasic managerial skills wrt safety
Basic managerial skills wrt safety
 

Moving Machine & Accident Prevention

  • 1. RAJASHREE POLYFIL (A Division of Century Enka Ltd.) Safety Bulletin Issue : 23 Month : April -15 SAFETY WHILE WORKING WITH MOVING MACHINERIES G*mn[ bil) mS)ni[> k[ siY kim krt[ smy s&rxi frt) mS)ni[ siY[ kim krvin) s&r(xt pÜ(t Major Reason of Accident While Working with Moving Machinery 1. Long Hair (l>b[ bil / li>b& biL) 2. Loose Clothing (l*j kpD[ phnni / l*j kipD ph[rv&>) 3. Jewellery (¶v[lr) phnni / ¶v[lr) ph[rv&>) HSE / RAJASHREE POLYFIL / APR-15/23 kB) B) Sip ½li[r pr Q)l[ kpD[ n phn[> Sip fli[r upr Q)li[ vA#ii[ n ph[ri[.> Sip fli[r pr kim k[ smy Q)l) ¶v[lr) n phn[> Sip fli[r upr kim ni smy[ Q)l) jv[lr) n ph[ri[
  • 2. 4. Absent minded ((dmik yi mn ki kim pr n hi[ni / (dmik /mn ni kim upr n rh[v&>) 5. Overconfidence (a(t (vÅvis / a(t (vÅvis) 6. Not adherence with Lockout/Tagout (Electrical Isolation) during maintenance or cleaning m]>(Tn[>s k[ smy (vjl) ki[ p*N<$p[N alg n krni / lik-aiuT T]g-aiuT ki piln n krni m]>(Tn[>s kim dr(main (vjl) n[ p*N<$p[N alg n krv& / lik-aiuT T]g-aiuT ni piln n krv& 7. Working with Unguarded parts of moving machinery (vni giD< vil) G*mn[ vil) mS)n m[ kim krni {vgr giD< n) frt) mS)n siY[ kim krv&>} s&rxi k[ (ly[ (kyi gyi aipki pRy[k pyis aipki[, aipk[ p(rvir, smij tYi p*r[ d[S ki[ K&Shil) d[gi. HSE / RAJASHREE POLYFIL / APR-15/23 kim k[ smy mn ki[ kB) B) kim s[ BTkn[ n d[> kim dr(myin mn n[ kim Y) Btkvi n di[. E[si si[ckrkimnkr[> (k “m]> ti[ 20sils[ yh) kimkrrhi h*> ai]r E[si h) krrhi h* m&z[ ti[ k&Cnh)> hi[gi” mS)ni[ m[ m[>(Tn[>s k[ smy yi sfie< k[ dr(main (vjl) k[ tiri[> ki[ alg kr[> tYi vk< pr(mT / lik-aiuT / T]g-aiuT ki axrS: piln kr[>
  • 3. G*mn[ vil) mS)n[> ke< trh s[ hi(n ph&>ci skt) h]> : • G*mn[ vil[ Big s[ Tkrin[ aYvi unk[ (ks) Big k[ acink bihr ain[/f[>k[ jin[ s[ ci[>T ki lgni. • Sr)r k[ (ks) B) Big ki G*mt[ h&y[ ri[lr , b[ÃT aYvi p&l) k[ B)tr ai jini. • Firdir (knir[, n&k)l[ Big ai(d s[ cmD) ki kT jini yi C[d hi[ jini, K&rdr[ Bigi[> s[ GP<N yi (Cl jini • (kºh) di[ G*mn[ bil[ Bigi[> k[ b)c Sr)r k[ (ks) a>g ki ai jini, (ps jini, kT jini eRyi(d. • mS)n k[ siY j&D[ Bip, gm)< ai(d s[ jl jini, (bjl) ki zTki lgni ai(d. • y(d mS)n q)k n hi[ aYvi aipr[Tr (AkÃD {dx} n hi[ ti[ B) d&G<Tni hi[ skt) h]. ±yi kr[> ? mS)n cil* krn[ s[ phl[ : Jb aip mS)n cil* krt[ h]> usk[ phl[ uss[ j&D) (rAk ki[ m]n[j krn[ k[ vir[ m[> si[c[>, j]s[ : • c[k kr[> (k mS)n k[ G*mn[ bil[ Big m[ giD< sh) tr)k[ s[ lgi h] tYi aµC) (AY(t m[ h]. • G*mn[ vil) mS)ni[ k[ m]>(Tn[>s k[ smy s&rxi vk< pr(mT ki axrS: piln kr[>. • mS)n k[ E[s[ Big (jnk[ Krib hi[ jin[ yi sD jin[ s[ ci[T lgn[ aYvi d&G<Tni k) (rAk vQ jit) h], uºh[> smy-smy pr c[k krt[ rh[> tYi unki aivÅyktin&sir m]>(Tn[>s krt[ rh[>. • Jic kr[> k) mS)n apn[ n)v pr mjb*t) k[ siY s>l³n h]. • G*mn[ vil) mS)ni[> m[ aYvi unk[ ais-pis kim krt[ smy Q)l[ vA#i, gl[ m[ lTkt) vAt&y[>, GD), a>g*q) ai(d n phn[> • mS)ni[ s[ aYvi unk[ (ks) B) Big s[ riAti b>d n kr[> ji‡c kr[> tYi (vAvAY kr[> (k mS)n : • simiºy kim k[ di]rin, m]>(Tn[>s k[ smy, sfie< k[ smy aYvi ti[ Krib) k[ smy B) mS)n p*r) trh s&r(xt h] tYi kim k[ smy ci[>T lgn[ yi d&G<Tni hi[n[ ki[ ki[e< Dr nh)>. • mS)n k) sfie<, EDjATm[>T tYi ¾lik[j (nkiln[ ai(d s[ p*v< mS)n (Avc aif kr d) ge< h], (vjl) k[ tir alg kr (dy[ gy[ h]> tYi el[(kT^k T]g lgi (dyi gyi h]. (nÀn s[ j&D) (rAk ki[ B) phcin[ tYi (vAvAY kr[> (k vh m]n[¶D h] : • (vjl), hvi aYvi pin) k) S(kt / Uji< , ji[ mS)n s[ s>l³n h]. • glt tr)k[ s[ (Djien (ky[ gy[ s&rxi upkrNi[> k) s>l³nti. d&G<Tni ri[k-Yim k[ upiy : • Jhi tk s>Bv hi[ upy&±t (f±s giD< ki h) upyi[g kr[> {j]s[ - ji[ giD< nT-bi[ÃT s[ ks[ gy[ hi[>}. sh) mT[(ryl ki eAt[mil kr[>. y(d jil)/m[S ki upyi[g krni hi[ ti[ jil) k[ C[d etn[ Ci[T[ hi[n[ ci(hy[ ti(k u>gl) a>dr n jiy. • Jhi‡ (f±s giD< ki upyi[g s>Bv n hi[ vhi‡ e>Trliˆk ki pb>F kr[> ti(k jv tk giD< b>d n hi[, mS)n vil* h) n k) ji sk[ aYvi mS)n G*m rh) hi[ ti[ giD< h) Ki[li n ji sk[. k&C jghi[> pr fi[Ti[el[(±T^k D[vies, p[sr s[>(s(Tv m]T, yi aiˆTi[m[(Tk giD< h) upy&±t piy[ gy[ h]. HSE / RAJASHREE POLYFIL / APR-15/23
  • 4. • Jhi‡ giD< ki upyi[g s>Bv h) n hi[ vhi‡ j&giD jgikr mS)n ki[ s&r(xt (kyi ji skti h]. • (rAk m]n[j krn[ k[ (ly[ E[s) jghi[> k[ aipr[Ts< p*r) trh p(S(xt tYi k&Sl hi[n[ ci(hy[ tYi dx s&pr(vjn ai]r aivÅyk Äy(±tgt s&rxi k[ siFni[> ki upyi[g a(nviy< kr[>. yid rKn[ yi[³y aºy vit[> : • y(d mS)n pi[gim[bl el[kTi[(nk (sATm s[ k>T^i[ÃD h] ti[ pi[gim m[ p(rvt<n mi#i dx Äy(±t h) kr[. • k>T^i[ÃD D[vies (ks kim k[ (ly[ h] E[s) mi(k<>g avÆy kr[>. • Jhi j$rt hi[ emj[<>s) k>T^i[l j]s[ s&gmti s[ ph&cn[ vil) jgh pr lgi emj[<>s) (Avc, lgiy[>. • mS)n k[ aipr[(T>g k>T^i[l sh) h]>, esk) p&(OT kr[> . • (ks) an(FkZt Äy(±t, ak&Sl Äy(±t aYvi ap(S(xt Äy(±t ki[ mS)n clin[ k) an&m(t n d[>. • ny[ Äy(±tyi[> ki[ p*r) trh p(SxN d[n[ k[ vid h) mS)n clin[ k) an&m(t d[>. • s&prviejr B) p(S(xt tYi k&Sl hi[n[ ci(hy[. • G*mn[ vil) mS)ni[> k[ ais-pis k) sfie< , gZh ÄyvAYi tYi rK-rKiv sh) rK[> tY u(ct pkiS ki pb>F kr[>. ±yi kr[> / ±yi n kr[> : ±yi kr[> • (n(Åct kr[> (k mS)n s&rxi k) dZ(OT s[ q)k trh s[ mº[>T[n h] tYi kim k[ (ly[ (fT h]. • (n(Åct kr[> (k mS)n k[ s>ciln k[ smy aivÅyk Äy(±tgt s&rxi k[ siFni[> ki upyi[g (kyi ji rhi h]. ±yi n kr[> • (js mS)n m[ D[>jr T]g lgi hi[ us[ apn) mj)< s[ cil* n kr[>. • kim krt[ smy Q)l[ vA#i, gl[ m[ lTkt) vAt&y[>, GD), a>g*q) ai(d n phn[>. • s&rxi giDi[<> ki[ kB) B) n (nkil[> aYvi (nkil[> ti[ cil* krn[ s[ phl[ us[ q)k trh s[ usk) jgh pr lgi d[>. HSE / RAJASHREE POLYFIL / APR-15/23