Se ha denunciado esta presentación.
Utilizamos tu perfil de LinkedIn y tus datos de actividad para personalizar los anuncios y mostrarte publicidad más relevante. Puedes cambiar tus preferencias de publicidad en cualquier momento.
Sesión virtual 02 – 28 Junio 2018
Actualización en indización de documentos según Metodología
LILACS
Indización de estudio...
Objetivo y temas a tratar
Objetivo: Presentar las categorías del área de Enfermedades
Transmisibles por virus y orientar s...
Introducción
La indización de documentos del área de enfermedades
transmisibles debe tener en cuenta y buscar representar ...
Enfermedades Transmisibles
Agente patógeno
Virus
Bacterias
Hongos
Protozoarios …
Enfermedad
Sida
Gripe
Peste
Leptospirosis...
Principios de indización: regla general
La indización de Enfermedades Transmisibles por virus sigue
las reglas generales d...
Enfermedades Transmisibles
Enfermedad causada por un agente infeccioso o sus toxinas que
se produce por la transmisión dir...
Categorías de Virosis
Agente Infeccioso o Patógeno
• Agente capaz de ejercer un efecto
prejudicial al organismo (DeCS).
• Virus, bacteria y hong...
Categorías de Virus
Características de los estudios sobre
enfermedades transmisibles
Tratan principalmente sobre epidemiología, prevención o c...
Descriptores de enfermedades virales
Muchas enfermedades causadas por virus tienen descriptor
precoordinado que incluye el...
Ejemplo de descriptor de virus
Ejemplo de descriptor de enfermedad viral
El mosquito y el virus deberán ser indizados solamente cuando discutidos.
Ejemplo
• Propagación del virus Zika en América Latina.
Infección por el Virus Zika/epidemiol (Descriptor Primario)
Virus ...
Enfermedades con nombre distinto del virus
Otros tienen el nombre distinto y para identificarlos
es necesario leer la defi...
Enfermedades con nombre distinto del virus
Ejemplo:
• Diagnóstico de condiloma acuminado anal en humanos.
Enfermedades del...
Descriptor de Virus con nombre de enfermedades
Al indizar la infección causada por un virus que incluye una en
enfermedad ...
Infección x Enfermedad causada por
virus
Sólo infección, vírus en
estado latente
Vírus activo: enfermedad
manifestada
Formas de transmisión del virus
• transmisión vertical de enfermedad infecciosa
• transmisión sexual
Descriptores de transmisión de enfermedades
El DeCS contiene descriptores para transmisión de enfermedades
infecciosas:
Es...
Ejemplo
• Transmisión vertical del Virus de la Inmunodeficiencia Humana.
Transmisión Vertical de Enfermedad Infecciosa (De...
Calificador /transmisión
Usado con enfermedades infecciosas para modos de transmisión.
Ejemplos:
• Variabilidad de los mod...
Vectores de Enfermedades
• Invertebrados o vertebrados no humanos que
transmiten organismos infecciosos de un
hospedero a ...
Vectores de Enfermedades
Enfermedades como Fiebre
Amarilla, Dengue, Chikungunya y
Zika son ejemplos de enfermedades
import...
Categoría de Vectores de Enfermedades
Transmisibles
ATENCIÓN DE SALUD [N]
Transmisión de Enfermedad Infecciosa [N06.850.31...
Insectos Vectores
Coordinar como primario con insecto específico (como primario).
¡ATENCIÓN! Verificar cual es el vector y...
Insectos Vectores
Utilizar otros descriptores relacionados y seguir la regla de la nota
de indización.
Ejemplo:
Interaccio...
Insectos Vectores
Ejemplo:
• Interacciones Chikungunya virus-vector.
Virus Chikungunya/fisiol (Descriptor Primario)
Aedes/...
Calificador /virología
Usado con órganos, animales o plantas superiores con enfermedades
para estudios virológicos. Utiliz...
Usado con órganos, animales, plantas y con enfermedades para
estudios virológicos.
Ejemplo:
• Aislamiento de virus rábico ...
.
Descriptores Vacunas Virales
Ejemplo:
• Proposiciones para desarrollo de vacunas contra hantavirus.
Hantavirus/inmunol (...
Hay descriptores específicos para diversos tipos de virus:
Descriptores específicos Vacunas Virales
Ejemplos:
• Vacuna para prevención de la Dengue.
Dengue/prev (Descriptor Primario)
Vacunas contra el Dengue/uso terap
Huma...
Recomendaciones finales
• Verificar cuidadosamente si el documento trata de virus y no de
bacteria, hongo, parásitos u otr...
Realizar la indización completa con descriptores primarios,
secundarios, precodificados y tipo de publicación, si pertinen...
Referencias
BIREME. Biblioteca Virtual en Salud. Manual de indización de documentos para la base de datos
LILACS [Internet...
Gracias!
Dudas y comentarios: red-bvs@googlegroups.com
Próxima SlideShare
Cargando en…5
×

Sesión 02 de 07 – Indización de documentos según Metodología LILACS _Indización de estúdios en Enfermedades Trasmisibles (Virus)

304 visualizaciones

Publicado el

II Sesión virtual acerca de actualización en indización de documentos según Metodología LILACS para miembros de las redes LILACS y BVS realizada el 28 de junho de 2018

Publicado en: Salud y medicina
  • Sé el primero en comentar

Sesión 02 de 07 – Indización de documentos según Metodología LILACS _Indización de estúdios en Enfermedades Trasmisibles (Virus)

  1. 1. Sesión virtual 02 – 28 Junio 2018 Actualización en indización de documentos según Metodología LILACS Indización de estudios en Enfermedades Transmisibles (virus) Maria Anália da Conceição Ana Lucia Vidili Sueli Mitiko Yano Suga Fuentes de Información Referenciales/PFI BIREME/OPS/OMS
  2. 2. Objetivo y temas a tratar Objetivo: Presentar las categorías del área de Enfermedades Transmisibles por virus y orientar sobre las reglas en la indización según Metodología LILACS para adopción en las bases de datos de la BVS. Temas a tratar: • Introducción y definiciones • Categorías DeCS específicas • Principios de indización • Descriptores específicos • Calificadores /transmisión e /virología • Descriptores de Vacunas Virales • Tarea 2
  3. 3. Introducción La indización de documentos del área de enfermedades transmisibles debe tener en cuenta y buscar representar con descriptores: • Enfermedades virales: virosis • Agente infeccioso patógeno: virus • Forma de transmisión, si discutido • Vector, si discutido • Aspectos como prevención, si discutido
  4. 4. Enfermedades Transmisibles Agente patógeno Virus Bacterias Hongos Protozoarios … Enfermedad Sida Gripe Peste Leptospirosis Cólera Tuberculosis Malaria (paludismo) Dengue Filariasis linfática Esquistosomiasis Fiebre chikunguña Oncocercosis Enfermedad de Chagas Leishmaniasis Enfermedad por el virus de Zika Fiebre amarilla Lepra Tracoma Hepatitis virales … Forma de transmisión Oral Sexual Vertical Picadura de vector animal Contaminación ambiental Transmitidos por el Sangre … Prevención Vacunas Insecticidas ... Vectores Mosquitos Flebótomos Garrapatas Caracoles … Reservorios Polvo de casa Pantanos Fómites (descriptor DeCS) ... (Adaptado de OMS, 2017, OPS, 2017 y KALE, 2010) Vehículos Agua Alimentos Aire Sangre Insectos …
  5. 5. Principios de indización: regla general La indización de Enfermedades Transmisibles por virus sigue las reglas generales de indización LILACS. Incluye Descriptores Primarios y Secundarios, Precodificados y Tipo de Publicación. Todos los aspectos deben ser indizados con descriptores y calificadores específicos, haciendo las coordinaciones pertinentes.
  6. 6. Enfermedades Transmisibles Enfermedad causada por un agente infeccioso o sus toxinas que se produce por la transmisión directa o indirecta del agente infeccioso o sus productos desde un individuo infectado, o por mediación de un animal, un vector o el medio ambiente inanimado, hasta un animal susceptible o un hospedero humano. (DeCS)
  7. 7. Categorías de Virosis
  8. 8. Agente Infeccioso o Patógeno • Agente capaz de ejercer un efecto prejudicial al organismo (DeCS). • Virus, bacteria y hongo que pueden causar una enfermedad infecciosa, o sea, transmisible.
  9. 9. Categorías de Virus
  10. 10. Características de los estudios sobre enfermedades transmisibles Tratan principalmente sobre epidemiología, prevención o control, diagnóstico y sobre los medios de transmisión. La cantidad de publicación en estos temas puede estar relacionado a la importancia en el control de estas enfermedades por los órganos de vigilancia sanitaria. Para el control es esencial conocer principalmente, la epidemiología, el diagnóstico y el modo de transmisión (CHIN, 2001).
  11. 11. Descriptores de enfermedades virales Muchas enfermedades causadas por virus tienen descriptor precoordinado que incluye el nombre del virus. Usar siempre el más específico al revés de combinar o coordinar dos términos. Ejemplo: • Infección causada por Arbovirus. Infecciones por Arbovirus (Descriptor Primario) (y no Arbovirus y Infección o Virosis)
  12. 12. Ejemplo de descriptor de virus
  13. 13. Ejemplo de descriptor de enfermedad viral El mosquito y el virus deberán ser indizados solamente cuando discutidos.
  14. 14. Ejemplo • Propagación del virus Zika en América Latina. Infección por el Virus Zika/epidemiol (Descriptor Primario) Virus Zika/aisl (Descriptor Primario) Infección por el Virus Zika/virol (Descriptor Secundario) América Latina/epidemiol (Descriptor Secundario)
  15. 15. Enfermedades con nombre distinto del virus Otros tienen el nombre distinto y para identificarlos es necesario leer la definición, notas de indización y la jerarquía del descriptor. Ejemplo: Condiloma Acuminado Definición: Forma de crecimiento verrugoso anogenital transmitida sexualmente causado por el papilomavirus humano. Nota de Indización: coord como primario con descriptor precoord enfermedad/órgano (como primario) + virus (como primário) si pertinente.
  16. 16. Enfermedades con nombre distinto del virus Ejemplo: • Diagnóstico de condiloma acuminado anal en humanos. Enfermedades del Ano/diag (Descriptor Primario) Condiloma Acuminado/diag (Descriptor Primario) Enfermedades del Ano/virol (Descriptor Secundario) Condiloma Acuminado/virol (Descriptor Secundario) Humanos
  17. 17. Descriptor de Virus con nombre de enfermedades Al indizar la infección causada por un virus que incluye una en enfermedad en su nombre, NO agregar el descriptor de la enfermedad, a menos que sea discutido. Ejemplo: • Infección por el virus de bronquitis infecciosa en aves de corral. Virus de la Bronquitis Infecciosa (Descriptor Primario) Infecciones por Coronavirus/vet (Descriptor Primario) Enfermedades de las Aves de Corral (Descriptor Primario) No: Bronquitis/vet Aves de Corral (Descriptor Secundario) Animales
  18. 18. Infección x Enfermedad causada por virus Sólo infección, vírus en estado latente Vírus activo: enfermedad manifestada
  19. 19. Formas de transmisión del virus • transmisión vertical de enfermedad infecciosa • transmisión sexual
  20. 20. Descriptores de transmisión de enfermedades El DeCS contiene descriptores para transmisión de enfermedades infecciosas: Este descriptor es indizado cuando discutido de forma general. Para los términos de transmisión hay que hacer las coordinaciones indicada en las notas.
  21. 21. Ejemplo • Transmisión vertical del Virus de la Inmunodeficiencia Humana. Transmisión Vertical de Enfermedad Infecciosa (Descriptor Primario) Infecciones por VIH/transm (Descriptor Primario) Complicaciones Infecciosas del Embarazo (Descriptor Primario) Humanos Femenino Embarazo
  22. 22. Calificador /transmisión Usado con enfermedades infecciosas para modos de transmisión. Ejemplos: • Variabilidad de los modos de propagación en enfermedades virales de transmisión sexual. Enfermedades Virales de Transmisión Sexual/transm (Descriptor Primario) • La transmisión del sarampión durante viaje aéreo. Sarampión/transm (Descriptor Primario) Viaje en Avión (Descriptor Primario) Humanos
  23. 23. Vectores de Enfermedades • Invertebrados o vertebrados no humanos que transmiten organismos infecciosos de un hospedero a otro (DeCS). • Un agente que transmite el patógeno de un anfitrión a otro. Usualmente un animal o un insecto.
  24. 24. Vectores de Enfermedades Enfermedades como Fiebre Amarilla, Dengue, Chikungunya y Zika son ejemplos de enfermedades importantes transmitidas por el mosquito Aedes.
  25. 25. Categoría de Vectores de Enfermedades Transmisibles ATENCIÓN DE SALUD [N] Transmisión de Enfermedad Infecciosa [N06.850.310] Vectores de Enfermedades [N06.850.310.350] Vectores Artrópodos [N06.850.310.350.100] Insectos Vectores [N06.850.310.350.100.500] Mosquitos Vectores [N06.850.310.350.100.500.500]
  26. 26. Insectos Vectores Coordinar como primario con insecto específico (como primario). ¡ATENCIÓN! Verificar cual es el vector y el patógeno (virus). Nota de Indización:
  27. 27. Insectos Vectores Utilizar otros descriptores relacionados y seguir la regla de la nota de indización. Ejemplo: Interacciones Huésped-Patógeno
  28. 28. Insectos Vectores Ejemplo: • Interacciones Chikungunya virus-vector. Virus Chikungunya/fisiol (Descriptor Primario) Aedes/virol (Descriptor Primario) Interacciones Huésped-Patógeno (Descriptor Primario) Mosquitos Vectores/virol (Descriptor Primario) Fiebre Chikungunya/transm (Descriptor Secundario) Fiebre Chikungunya/virol (Descriptor Secundario) Animales (Precodificado) Humanos (Precodificado)
  29. 29. Calificador /virología Usado con órganos, animales o plantas superiores con enfermedades para estudios virológicos. Utilizado del mismo modo que el calificador /microbiología, de cuya jerarquía forma parte. Ejemplo: • Mutación del poliovirus en el huésped infectado. Poliomielitis/virol (Descriptor Primario) Poliovirus/genet (Descriptor Primario) Mutación (Descriptor Primario)
  30. 30. Usado con órganos, animales, plantas y con enfermedades para estudios virológicos. Ejemplo: • Aislamiento de virus rábico en las glándulas salivales humanas. Virus de la Rabia/aisl (Descriptor Primario) Glándulas Salivales/virol (Descriptor Primario) Rabia/virol (Descriptor Primario) Humanos (Precodificado) Coordinación: /virología y /aislamiento & purificación Organismo/aisl + Órgano/virol + Enfermedad/virol
  31. 31. . Descriptores Vacunas Virales Ejemplo: • Proposiciones para desarrollo de vacunas contra hantavirus. Hantavirus/inmunol (Descriptor Primario) Vacunas Virales (Descriptor Primario) Infecciones por Hantavirus/prev (Descriptor Primario)
  32. 32. Hay descriptores específicos para diversos tipos de virus: Descriptores específicos Vacunas Virales
  33. 33. Ejemplos: • Vacuna para prevención de la Dengue. Dengue/prev (Descriptor Primario) Vacunas contra el Dengue/uso terap Humanos • Hacia una cura para el VIH: la busca de vacunas terapéuticas efectivas. Infecciones por VIH/terap Vacunas contra el SIDA /uso terap Humanos Descriptores de Vacunas Virales
  34. 34. Recomendaciones finales • Verificar cuidadosamente si el documento trata de virus y no de bacteria, hongo, parásitos u otro organismo. • Siempre consultar la jerarquía y leer las notas de indización y hacer las coordinaciones indicadas. • Si el virus o la infección no existe en DeCS, identificar el grupo en la jerarquía y indizar por el descriptor correspondiente. • Revisar si todos los Descriptores Primarios y Secundarios, Pre- codificados y Tipo de Publicación pertinentes fueron incluidos.
  35. 35. Realizar la indización completa con descriptores primarios, secundarios, precodificados y tipo de publicación, si pertinente. Título: Brote epidémico de meningitis viral causado por echovirus tipo 4 en la provincia de Misiones. Enlace: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0325- 75412008000100009 Formulario de envío de la tarea: https://goo.gl/forms/4M8ZHyxp7Fi4BPb23 Fecha límite de entrega: 12/07/2018 Tarea 2
  36. 36. Referencias BIREME. Biblioteca Virtual en Salud. Manual de indización de documentos para la base de datos LILACS [Internet]. São Paulo: BIREME, 2008. [Citado en: 2018 junio 24]. Disponible en: http://metodologia.lilacs.bvsalud.org/download/E/LILACS-4-ManualIndexacao-es.pdf CHIN, James, ed. – El control de las enfermedades transmisibles. 17. ed. Washington, Organización Panamericana de la Salud, 2001. 748p. (Publicación Científica y Técnica No. 581). [Citado en: 2018 junio 24]. Disponible en: http://www1.paho.org/hq/dmdocuments/2010/9275315817.pdf KALE, Pauline Lorena, COSTA, Antonio José Leal. Estrutura epidemiológica dos problemas de saúde: o agente, o hóspede e o ambiente. Rio de Janeiro: UFRJ, 2010. [Citado en 28/06/2018]. Disponible en: http://www.iesc.ufrj.br/cursos/Epi_SaudePublica/2010/epi_saude_publica_aula1%20(agente_hosp edeiro-ambiente)%202010.pdf NATIONAL LIBRARY OF MEDICINE (US). MEDLINE Indexing Online Training Course. [Updated 2015 April 15;] [Citado en: 2018 junio 24]. https://www.nlm.nih.gov/bsd/indexing/training/USE_010.html ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Respuesta mundial para el control de vectores: 2017- 2030. (version 5.4). S.l: OMS, 2017. [Citado en 28/06/2018]. Disponible en: http://www.who.int/malaria/areas/vector_control/Draft-WHO-GVCR-2017-2030-esp.pdf
  37. 37. Gracias! Dudas y comentarios: red-bvs@googlegroups.com

×