SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 6
La linea Solare di Sates Energy Solutions offre una gamma completa di
  accumulatori specifici per l ’ utilizzo negli applicativi delle energie rinnovabili.
  In tutte le fonti di energia rinnovabile, uno degli ostacoli da superare è la non
  continuità dell ’ energia disponibile; perciò, i sistemi di accumulo sono uno
  degli aspetti fondamentali per il corretto funzionamento dell ’ applicativo.
  Le celle si basano sulla tecnologia più affidabile, ma sono realizzate in modo
  da garantire la continuità di alimentazione elettrica durante le ore di buio e i
  periodi di condizioni atmosferiche sfavorevoli.
  Gli accumulatori sono studiati appositamente per il campo applicativo delle
  energie rinnovabili che, necessitando di cicli di vita maggiori, esigono massima
  affidabilità e lunga durata.
  I professionisti Sates hanno le competenze più adeguate per consigliarvi la
  soluzione più adatta alle vostre necessità.

                                                         Caratteristiche:
                                                          Diverse tecnologie disponibili ( Pb-
                                                            Gel )

                                                          Tensione nominale di 2V/el

                                                          Temperatura di mantenimento di 30°C

                                                          Livello ottimale elettrolito ottenibile
                                                            entro i primi 10 cicli

                                                          Carica di mantenimento di 2,27V/el

                                                          Capacità da 132 Ah a 1705 Ah

                                                          Fino a 4000 cicli di ricarica al 30% di
                                                            scarica

                                                          Vita d ’ attesa stimata di circa 10 anni

                                                          Manutenzione minima
Recipiente contenitore     Elemento sezionato
Gli accumulatori della serie SoL sono utilizzati nelle applicazioni stazionarie
 dove sono necessari cicli di carica e scarica frequenti. Si tratta di accumulatori
 studiati e per funzionare in condizioni ambientali difficili e per applicazioni
 molto gravose.
 Gli elementi della serie SoL sono realizzati con piastre positive tubolari ad alta
 affidabilità e tecnologia ad acido libero. I collegamenti tra gli elementi sono
 completamente isolati.
                                                    Caratteristiche:
                                                     Tensione nominale di 2V/el

                                                     Temperatura di mantenimento di 30°C

                                                     Livello ottimale elettrolito ottenibile
                                                        entro i primi 10 cicli

                                                     Carica di mantenimento di 2,27V/el

                                                     Capacità da 132 Ah a 1705 Ah

                                                     Fino a 4000 cicli di ricarica al 30% di
                                                        scarica




Negli accumulatori sono montati tappi di
rabbocco con indicatori di livello, che
permettono uno sfiato adeguato dei gas
sviluppatisi e fungono da indicatore di
livello per l ’ elettrolito.


                                                  Gli   elementi   sono   collegati    da   connessioni
                                                  flessibili completamente isolate e prive di alogeni.
                                                  Le connessioni imbullonate permettono una facile
                                                  sostituzione degli elementi senza l ’ utilizzo di
                                                  attrezzi per la saldatura termica.
Numero di cicli
                     10000
                      8000
   Numero di cicli




                      6000
                                                                                                Il grafico illustra il numero

                      4000
                                                                                                dei    cicli   di   ricarica   in

                      2000
                                                                                                relazione alla profondità di

                        0
                                                                                                scarica.
                             10    20       30         40     50         60   70      80

                                                 Profondità di scarica




 A Moduli solari
 B Regolatore di carica solare
 C Accumulatore
 D Inverter sinusoidali
 E Scatola connessione moduli
 F Utenze




Stratificazione                   Circolazione                                Scomposizione dell ’ elemento in tutte le sue parti
dell ’ elettrolito a              dell ’ elettrolito
diversi livelli di
densità specifica
Capacità          Dimensioni (mm)              Peso dell'elemen-
Denominazione   nominale in
                                                                 to con elettrolito
  elemento      10h 1.80Vpc Lunghezza Larghezza     Altezza          kg (± 5 %)
                 25°C (Ah)


Elementi C-SoL, con connessioni imbullonate-dimensioni conformi alle norme DIN/EN
                           60254-2 e CEI 60254-2 serie E
  2C-SoL 132          132         47          198         370            8.5
  3C-SoL 198          198         65          198         370            12.0
  4C-SoL 264          264         83          198         370            15.4
  5C-SoL 330          330         101         198         370            19.0
  6C-SoL 396          396         119         198         370            22.5
  7C-SoL 462          462         137         198         370            26.0
  8C-SoL 528          528         155         198         370            29.5
  9C-SoL 594          594         174         198         370            33.0
 10C-SoL 660          660         192         198         370            36.5

 2C-SoL 176          176         47          198         435            10.0
 3C-SoL 264          264         65          198         435            14.2
 4C-SoL 352          352         83          198         435            18.4
 5C-SoL 440          440         101         198         435            22.6
 6C-SoL 528          528         119         198         435            26.7
 7C-SoL 616          616         137         198         435            31.3
 8C-SoL 704          704         155         198         435            35.1
 9C-SoL 792          792         174         198         435            39.3
 10C-SoL 880         880         192         198         435            43.4

 2C-SoL 198          198         47          198         505            11.9
 3C-SoL 297          297         65          198         505            17.0
 4C-SoL 396          396         83          198         505            22.1
 5C-SoL 495          495         101         198         505            27.1
 6C-SoL 594          594         119         198         505            32.2
 7C-SoL 693          693         137         198         505            37.2
 8C-SoL 792          792         155         198         505            42.3
 9C-SoL 891          891         174         198         505            47.4
 10C-SoL 990         990         192         198         505            52.4

 2C-SoL 231          231         47          198         541            13.5
3C-SoL 364.5       346,5         65          198         541            19.1
 4C-SoL 462          462         83          198         541            24.6
5C-SoL 577.5       577,5         101         198         541            30.5
 6C-SoL 693          693         119         198         541            36.1
7C-SoL 808.5       808,5         137         198         541            41.8
 8C-SoL 924          924         155         198         541            47.4
9C-SoL 1039.5      1039,5        174         198         541            53.1
10C-SoL 1155        1155         192         198         541            58.4
Capacità              Dimensioni (mm)
                                                                   Peso dell'elemento
Denominazione   nominale in
                                                                    con elettrolito kg
  elemento      10h 1.80Vpc
                               Lunghezza      Larghezza    Altezza       (± 5 %)
                 25°C (Ah)


  2C-SoL 253        253           47             198           575        14.2
 3C-SoL 379.5      379,5          65             198           575        20.3
  4C-SoL 506        506           83             198           575        26.4
 5C-SoL 632.5      632,5          101            198           575        32.4
  6C-SoL 759        759           119            198           575        39.0
 7C-SoL 885.5      885,5          137            198           575        44.7
 8C-SoL 1012        1012          155            198           575        50.6
9C-SoL 1138.5      1138,5         174            198           575        56.6
10C-SoL 1265        1265          192            198           575        62.7

  2C-SoL 275        275           47             198           600        15.0
 3C-SoL 412.5      412,5          65             198           600        21.2
  4C-SoL 550        550           83             198           600        27.4
 5C-SoL 687.5      687,5          101            198           600        33.9
  6C-SoL 825        825           119            198           600        40.3
 7C-SoL 962.5      962,5          137            198           600        46.5
 8C-SoL 1100        1100          155            198           600        53.1
9C-SoL 1237.5      1237,5         174            198           600        59.4
10C-SoL 1375        1375          192            198           600        66.0

 2C-SoL 308         308           47             198           715        17.5
 3C-SoL 462         462           65             198           715        24.7
 4C-SoL 616         616           83             198           715        31.8
 5C-SoL 770         770           101            198           715        39.3
 6C-SoL 924         924           119            198           715        46.7
7C-SoL 1078         1078          137            198           715        53.9
8C-SoL 1232         1232          155            198           715        61.3
9C-SoL 1386         1386          174            198           715        68.6
10C-SoL 1540        1540          192            198           715        76.0

  2C-SoL 341        341           47             198           750        18.9
 3C-SoL 511.5      511,5          65             198           750        26.7
  4C-SoL 682        682           83             198           750        34.6
 5C-SoL 852.5      852,5          101            198           750        42.6
 6C-SoL 1023        1023          119            198           750        50.5
7C-SoL 1193.5      1193,5         137            198           750        58.5
 8C-SoL 1364        1364          155            198           750        66.4
9C-SoL 1534.5      1534,5         174            198           750        74.4
10C-SoL 1705        1705          192            198           750        82.4
Per maggiori informazioni contattaci; saremo a disposizione per ogni tua esigenza.

                                         SATES
                    Via dell ’ artigianato 36, 35020 Casalserugo ( PD )
                            Tel. 049 643487 - Fax. 049 8749686
                               Web: www.sataccumulatori.it
                              Email: info@sataccumulatori.it

Más contenido relacionado

Similar a Batterie per il solare - celle - Sates

La rete sperimentale in DC in BT di RSE: risultati ottenuti e sviluppi futuri
La rete sperimentale in DC in BT di RSE: risultati ottenuti e sviluppi futuriLa rete sperimentale in DC in BT di RSE: risultati ottenuti e sviluppi futuri
La rete sperimentale in DC in BT di RSE: risultati ottenuti e sviluppi futuriSardegna Ricerche
 
ANIEnergia - Trasformatori per efficientamento energetico
ANIEnergia - Trasformatori per efficientamento energeticoANIEnergia - Trasformatori per efficientamento energetico
ANIEnergia - Trasformatori per efficientamento energeticoANIE Energia
 
Approfondimento del alimentatore stabilizzato
Approfondimento del alimentatore stabilizzatoApprofondimento del alimentatore stabilizzato
Approfondimento del alimentatore stabilizzatoSimone Carloni
 
Fse 08 Lezione Fotovoltaico
Fse   08 Lezione   FotovoltaicoFse   08 Lezione   Fotovoltaico
Fse 08 Lezione FotovoltaicoLuca Vecchiato
 
Relazione Laboratorio Elettronica Industriale
Relazione Laboratorio Elettronica IndustrialeRelazione Laboratorio Elettronica Industriale
Relazione Laboratorio Elettronica IndustrialeGiovanni Sferrazza
 
ENERGY STORAGE: sviluppi e applicazioni innovative. Il progetto Fiamm
ENERGY STORAGE: sviluppi e applicazioni innovative. Il progetto FiammENERGY STORAGE: sviluppi e applicazioni innovative. Il progetto Fiamm
ENERGY STORAGE: sviluppi e applicazioni innovative. Il progetto FiammCentro Produttività Veneto
 
Le Fonti energetiche alternative nell'Edilizia Abitativa
Le Fonti energetiche alternative nell'Edilizia AbitativaLe Fonti energetiche alternative nell'Edilizia Abitativa
Le Fonti energetiche alternative nell'Edilizia AbitativaEugenio Agnello
 
Manuale Italiano per Hydropath eliminazione calcare e batteri elettronico eco...
Manuale Italiano per Hydropath eliminazione calcare e batteri elettronico eco...Manuale Italiano per Hydropath eliminazione calcare e batteri elettronico eco...
Manuale Italiano per Hydropath eliminazione calcare e batteri elettronico eco...GREENTECH SRL
 
Alimentatore switching regolabile - prima parte
Alimentatore switching regolabile - prima parteAlimentatore switching regolabile - prima parte
Alimentatore switching regolabile - prima parteIonela
 
DIY wind turbine - VentolONE @ fablab torino 2014
DIY wind turbine - VentolONE @ fablab torino 2014DIY wind turbine - VentolONE @ fablab torino 2014
DIY wind turbine - VentolONE @ fablab torino 2014mario milanesio
 
Presentazione food ita ottobre 2013
Presentazione food ita ottobre 2013Presentazione food ita ottobre 2013
Presentazione food ita ottobre 2013Artigiani del Web
 
Convertitore da positivo a negativo. applicazioni 2010-11-03
Convertitore da positivo a negativo. applicazioni   2010-11-03Convertitore da positivo a negativo. applicazioni   2010-11-03
Convertitore da positivo a negativo. applicazioni 2010-11-03Ionela
 
Ammodernamento ed efficientamento energetico impianti idrici con regolatori a...
Ammodernamento ed efficientamento energetico impianti idrici con regolatori a...Ammodernamento ed efficientamento energetico impianti idrici con regolatori a...
Ammodernamento ed efficientamento energetico impianti idrici con regolatori a...Servizi a rete
 
Alimentatore switching regolabile - seconda parte
Alimentatore switching regolabile - seconda parteAlimentatore switching regolabile - seconda parte
Alimentatore switching regolabile - seconda parteIonela
 
L’importanza della Manutenzione negli impianti FV
L’importanza della Manutenzione negli impianti FVL’importanza della Manutenzione negli impianti FV
L’importanza della Manutenzione negli impianti FVClaudio Liciotti
 

Similar a Batterie per il solare - celle - Sates (20)

La rete sperimentale in DC in BT di RSE: risultati ottenuti e sviluppi futuri
La rete sperimentale in DC in BT di RSE: risultati ottenuti e sviluppi futuriLa rete sperimentale in DC in BT di RSE: risultati ottenuti e sviluppi futuri
La rete sperimentale in DC in BT di RSE: risultati ottenuti e sviluppi futuri
 
ANIEnergia - Trasformatori per efficientamento energetico
ANIEnergia - Trasformatori per efficientamento energeticoANIEnergia - Trasformatori per efficientamento energetico
ANIEnergia - Trasformatori per efficientamento energetico
 
Approfondimento del alimentatore stabilizzato
Approfondimento del alimentatore stabilizzatoApprofondimento del alimentatore stabilizzato
Approfondimento del alimentatore stabilizzato
 
Scheda tecnica della Windbooster 1.0
Scheda tecnica della Windbooster 1.0Scheda tecnica della Windbooster 1.0
Scheda tecnica della Windbooster 1.0
 
Fse 08 Lezione Fotovoltaico
Fse   08 Lezione   FotovoltaicoFse   08 Lezione   Fotovoltaico
Fse 08 Lezione Fotovoltaico
 
Relazione Laboratorio Elettronica Industriale
Relazione Laboratorio Elettronica IndustrialeRelazione Laboratorio Elettronica Industriale
Relazione Laboratorio Elettronica Industriale
 
ENERGY STORAGE: sviluppi e applicazioni innovative. Il progetto Fiamm
ENERGY STORAGE: sviluppi e applicazioni innovative. Il progetto FiammENERGY STORAGE: sviluppi e applicazioni innovative. Il progetto Fiamm
ENERGY STORAGE: sviluppi e applicazioni innovative. Il progetto Fiamm
 
Le Fonti energetiche alternative nell'Edilizia Abitativa
Le Fonti energetiche alternative nell'Edilizia AbitativaLe Fonti energetiche alternative nell'Edilizia Abitativa
Le Fonti energetiche alternative nell'Edilizia Abitativa
 
Manuale Italiano per Hydropath eliminazione calcare e batteri elettronico eco...
Manuale Italiano per Hydropath eliminazione calcare e batteri elettronico eco...Manuale Italiano per Hydropath eliminazione calcare e batteri elettronico eco...
Manuale Italiano per Hydropath eliminazione calcare e batteri elettronico eco...
 
Alimentatore switching regolabile - prima parte
Alimentatore switching regolabile - prima parteAlimentatore switching regolabile - prima parte
Alimentatore switching regolabile - prima parte
 
DIY wind turbine - VentolONE @ fablab torino 2014
DIY wind turbine - VentolONE @ fablab torino 2014DIY wind turbine - VentolONE @ fablab torino 2014
DIY wind turbine - VentolONE @ fablab torino 2014
 
Presentazione food ita ottobre 2013
Presentazione food ita ottobre 2013Presentazione food ita ottobre 2013
Presentazione food ita ottobre 2013
 
Convertitore da positivo a negativo. applicazioni 2010-11-03
Convertitore da positivo a negativo. applicazioni   2010-11-03Convertitore da positivo a negativo. applicazioni   2010-11-03
Convertitore da positivo a negativo. applicazioni 2010-11-03
 
Ammodernamento ed efficientamento energetico impianti idrici con regolatori a...
Ammodernamento ed efficientamento energetico impianti idrici con regolatori a...Ammodernamento ed efficientamento energetico impianti idrici con regolatori a...
Ammodernamento ed efficientamento energetico impianti idrici con regolatori a...
 
Fotovoltaico
FotovoltaicoFotovoltaico
Fotovoltaico
 
Alimentatore switching regolabile - seconda parte
Alimentatore switching regolabile - seconda parteAlimentatore switching regolabile - seconda parte
Alimentatore switching regolabile - seconda parte
 
Produzione modulo
Produzione moduloProduzione modulo
Produzione modulo
 
Rete e dispositivi
Rete e dispositiviRete e dispositivi
Rete e dispositivi
 
Nidec asi energy storage
Nidec asi energy storageNidec asi energy storage
Nidec asi energy storage
 
L’importanza della Manutenzione negli impianti FV
L’importanza della Manutenzione negli impianti FVL’importanza della Manutenzione negli impianti FV
L’importanza della Manutenzione negli impianti FV
 

Batterie per il solare - celle - Sates

  • 1.
  • 2. La linea Solare di Sates Energy Solutions offre una gamma completa di accumulatori specifici per l ’ utilizzo negli applicativi delle energie rinnovabili. In tutte le fonti di energia rinnovabile, uno degli ostacoli da superare è la non continuità dell ’ energia disponibile; perciò, i sistemi di accumulo sono uno degli aspetti fondamentali per il corretto funzionamento dell ’ applicativo. Le celle si basano sulla tecnologia più affidabile, ma sono realizzate in modo da garantire la continuità di alimentazione elettrica durante le ore di buio e i periodi di condizioni atmosferiche sfavorevoli. Gli accumulatori sono studiati appositamente per il campo applicativo delle energie rinnovabili che, necessitando di cicli di vita maggiori, esigono massima affidabilità e lunga durata. I professionisti Sates hanno le competenze più adeguate per consigliarvi la soluzione più adatta alle vostre necessità. Caratteristiche:  Diverse tecnologie disponibili ( Pb- Gel )  Tensione nominale di 2V/el  Temperatura di mantenimento di 30°C  Livello ottimale elettrolito ottenibile entro i primi 10 cicli  Carica di mantenimento di 2,27V/el  Capacità da 132 Ah a 1705 Ah  Fino a 4000 cicli di ricarica al 30% di scarica  Vita d ’ attesa stimata di circa 10 anni  Manutenzione minima Recipiente contenitore Elemento sezionato
  • 3. Gli accumulatori della serie SoL sono utilizzati nelle applicazioni stazionarie dove sono necessari cicli di carica e scarica frequenti. Si tratta di accumulatori studiati e per funzionare in condizioni ambientali difficili e per applicazioni molto gravose. Gli elementi della serie SoL sono realizzati con piastre positive tubolari ad alta affidabilità e tecnologia ad acido libero. I collegamenti tra gli elementi sono completamente isolati. Caratteristiche:  Tensione nominale di 2V/el  Temperatura di mantenimento di 30°C  Livello ottimale elettrolito ottenibile entro i primi 10 cicli  Carica di mantenimento di 2,27V/el  Capacità da 132 Ah a 1705 Ah  Fino a 4000 cicli di ricarica al 30% di scarica Negli accumulatori sono montati tappi di rabbocco con indicatori di livello, che permettono uno sfiato adeguato dei gas sviluppatisi e fungono da indicatore di livello per l ’ elettrolito. Gli elementi sono collegati da connessioni flessibili completamente isolate e prive di alogeni. Le connessioni imbullonate permettono una facile sostituzione degli elementi senza l ’ utilizzo di attrezzi per la saldatura termica.
  • 4. Numero di cicli 10000 8000 Numero di cicli 6000 Il grafico illustra il numero 4000 dei cicli di ricarica in 2000 relazione alla profondità di 0 scarica. 10 20 30 40 50 60 70 80 Profondità di scarica A Moduli solari B Regolatore di carica solare C Accumulatore D Inverter sinusoidali E Scatola connessione moduli F Utenze Stratificazione Circolazione Scomposizione dell ’ elemento in tutte le sue parti dell ’ elettrolito a dell ’ elettrolito diversi livelli di densità specifica
  • 5. Capacità Dimensioni (mm) Peso dell'elemen- Denominazione nominale in to con elettrolito elemento 10h 1.80Vpc Lunghezza Larghezza Altezza kg (± 5 %) 25°C (Ah) Elementi C-SoL, con connessioni imbullonate-dimensioni conformi alle norme DIN/EN 60254-2 e CEI 60254-2 serie E 2C-SoL 132 132 47 198 370 8.5 3C-SoL 198 198 65 198 370 12.0 4C-SoL 264 264 83 198 370 15.4 5C-SoL 330 330 101 198 370 19.0 6C-SoL 396 396 119 198 370 22.5 7C-SoL 462 462 137 198 370 26.0 8C-SoL 528 528 155 198 370 29.5 9C-SoL 594 594 174 198 370 33.0 10C-SoL 660 660 192 198 370 36.5 2C-SoL 176 176 47 198 435 10.0 3C-SoL 264 264 65 198 435 14.2 4C-SoL 352 352 83 198 435 18.4 5C-SoL 440 440 101 198 435 22.6 6C-SoL 528 528 119 198 435 26.7 7C-SoL 616 616 137 198 435 31.3 8C-SoL 704 704 155 198 435 35.1 9C-SoL 792 792 174 198 435 39.3 10C-SoL 880 880 192 198 435 43.4 2C-SoL 198 198 47 198 505 11.9 3C-SoL 297 297 65 198 505 17.0 4C-SoL 396 396 83 198 505 22.1 5C-SoL 495 495 101 198 505 27.1 6C-SoL 594 594 119 198 505 32.2 7C-SoL 693 693 137 198 505 37.2 8C-SoL 792 792 155 198 505 42.3 9C-SoL 891 891 174 198 505 47.4 10C-SoL 990 990 192 198 505 52.4 2C-SoL 231 231 47 198 541 13.5 3C-SoL 364.5 346,5 65 198 541 19.1 4C-SoL 462 462 83 198 541 24.6 5C-SoL 577.5 577,5 101 198 541 30.5 6C-SoL 693 693 119 198 541 36.1 7C-SoL 808.5 808,5 137 198 541 41.8 8C-SoL 924 924 155 198 541 47.4 9C-SoL 1039.5 1039,5 174 198 541 53.1 10C-SoL 1155 1155 192 198 541 58.4
  • 6. Capacità Dimensioni (mm) Peso dell'elemento Denominazione nominale in con elettrolito kg elemento 10h 1.80Vpc Lunghezza Larghezza Altezza (± 5 %) 25°C (Ah) 2C-SoL 253 253 47 198 575 14.2 3C-SoL 379.5 379,5 65 198 575 20.3 4C-SoL 506 506 83 198 575 26.4 5C-SoL 632.5 632,5 101 198 575 32.4 6C-SoL 759 759 119 198 575 39.0 7C-SoL 885.5 885,5 137 198 575 44.7 8C-SoL 1012 1012 155 198 575 50.6 9C-SoL 1138.5 1138,5 174 198 575 56.6 10C-SoL 1265 1265 192 198 575 62.7 2C-SoL 275 275 47 198 600 15.0 3C-SoL 412.5 412,5 65 198 600 21.2 4C-SoL 550 550 83 198 600 27.4 5C-SoL 687.5 687,5 101 198 600 33.9 6C-SoL 825 825 119 198 600 40.3 7C-SoL 962.5 962,5 137 198 600 46.5 8C-SoL 1100 1100 155 198 600 53.1 9C-SoL 1237.5 1237,5 174 198 600 59.4 10C-SoL 1375 1375 192 198 600 66.0 2C-SoL 308 308 47 198 715 17.5 3C-SoL 462 462 65 198 715 24.7 4C-SoL 616 616 83 198 715 31.8 5C-SoL 770 770 101 198 715 39.3 6C-SoL 924 924 119 198 715 46.7 7C-SoL 1078 1078 137 198 715 53.9 8C-SoL 1232 1232 155 198 715 61.3 9C-SoL 1386 1386 174 198 715 68.6 10C-SoL 1540 1540 192 198 715 76.0 2C-SoL 341 341 47 198 750 18.9 3C-SoL 511.5 511,5 65 198 750 26.7 4C-SoL 682 682 83 198 750 34.6 5C-SoL 852.5 852,5 101 198 750 42.6 6C-SoL 1023 1023 119 198 750 50.5 7C-SoL 1193.5 1193,5 137 198 750 58.5 8C-SoL 1364 1364 155 198 750 66.4 9C-SoL 1534.5 1534,5 174 198 750 74.4 10C-SoL 1705 1705 192 198 750 82.4 Per maggiori informazioni contattaci; saremo a disposizione per ogni tua esigenza. SATES Via dell ’ artigianato 36, 35020 Casalserugo ( PD ) Tel. 049 643487 - Fax. 049 8749686 Web: www.sataccumulatori.it Email: info@sataccumulatori.it