1. Stenographisches Protokoll
30. (verlangte) Sitzung des Kärntner Landtages – 30. Gesetzgebungsperiode
Donnerstag, 15. September 2011
Inhalt
Fragestunde (S. 3422) in institutionellen Kinderbetreuungseinrich-
tungen
Aktuelle Stunde (S. 3437) ./. mit Vereinbarung
Antragsteller: ÖVP-Klub Berichterstatterin: Rossmann (S. 3460)
Thema: „Keine neuen Schulden mehr – Redner: Arztmann (S. 3460), Mag. Cernic
Null-Defizit 2014“ (S. 3462), Dr. Lesjak (S. 3466), Ing. Hueter
Redner: Tauschitz (S. 3438), Ing. Scheuch (S. 3463), Dipl.-Ing. Gallo (S. 3464), Ad-
(S. 3439), Ing. Rohr (S. 3440), Holub lassnig (S. 3465)
(S. 3441), Wieser (S. 3442), Mag. Dobernig Einstimmige Annahme (S. 3466)
(S. 3444, 3449), Leikam (S. 3445), Dr. Les-
jak (S. 3446), Poglitsch (S. 3447), Köchl Gemeinsame Generaldebatte zu TOP 3 bis
(S. 3451) TOP 7 (S. 3466)
Zur Geschäftsordnung: Ing. Rohr (S. 3451),
Ing. Scheuch (S. 3451), Holub (S. 3452), 3. Ldtgs.Zl. 39-8/30:
Tauschitz (S. 3452) Bericht und Antrag des Ausschusses für Inf-
rastruktur, Wohnbau, Verkehr, Straßen- und
Tagesordnung (S. 3452) Brückenbau, Bau- und Energiewesen und
Feuerwehr betreffend B 111 Gailtalstraße
1. Ldtgs.Zl. 43-41/30: Berichterstatter: Ing. Ebner (S.3467)
Bericht und Antrag des Ausschusses für Mehrheitliche Annahme (F: ja, SPÖ: nein,
Bildung, Schule, Fachhochschulen, Kinder- ÖVP: ja, Grüne: ja) (S. 3475)
gärten, Kultur, Sport und Jugend zur Regie-
rungsvorlage betreffend die Vereinbarung 4. Ldtgs.Zl. 39-13/30:
gemäß Artikel 15a B-VG über den Ausbau Bericht und Antrag des Ausschusses für Inf-
der ganztätigen Schulformen rastruktur, Wohnbau, Verkehr, Straßen- und
./. mit Vereinbarung Brückenbau, Bau- und Energiewesen und
Berichterstatter: Trettenbrein (S. 3452, 3459) Feuerwehr betreffend L 29 Guggenberger
Redner: Mag. Cernic (S. 3453, 3457), Landesstraße
Rossmann (S.3453), Dr. Lesjak (S. 3455), Berichterstatter: Ing. Ebner (S. 3467)
Wolf-Schöffmann (S. 3456, 3458, 3459), Einstimmige Annahme (S.3476)
Dipl.-Ing. Gallo (S. 3457), Strauß (S. 3458)
Mehrheitliche Annahme: (F: ja, SPÖ: ja, 5. Ldtgs.Zl. 39-14/30:
ÖVP: ja, Grüne: nein) (S. 3460) Bericht und Antrag des Ausschusses für Inf-
rastruktur, Wohnbau, Verkehr, Straßen- und
2. Ldtgs.Zl. 95-20/30: Brückenbau, Bau- und Energiewesen und
Bericht und Antrag des Ausschusses für Feuerwehr betreffend Paßriacher Landes-
Bildung, Schule, Fachhochschulen, Kinder- straße
gärten, Kultur, Sport und Jugend zur Regie-
Berichterstatter: Ing. Ebner (S. 3467)
rungsvorlage betreffend die Vereinbarung
gemäß Art. 15a B-VG über eine Änderung Mehrheitliche Annahme (F: ja, SPÖ: nein,
der Vereinbarung gemäß Art. 15a B-VG ÖVP: ja, Grüne: ja) (S. 3476)
über die Einführung der halbtägig kostenlo-
sen und verpflichtenden frühen Förderung

2. 3420 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode
6. Ldtgs.Zl. 39-19/30: 10. Ldtgs.Zl. 45-92/30:
Bericht und Antrag des Ausschusses für Inf- Bericht und Antrag des Kontrollausschusses
rastruktur, Wohnbau, Verkehr, Straßen- und betreffend Bericht des Landesrechnungsho-
Brückenbau, Bau- und Energiewesen und fes zum Rechnungsabschluss des Landes
Feuerwehr betreffend winterfester Ausbau Kärnten für das Jahr 2010
der Plöckenpass Landessstraße Zahl: LRH 61/B/2011
Berichterstatter: Ing. Ebner (S.3467) Berichterstatter: Wieser i.V. gemäß § 55
Mehrheitliche Annahme (F: ja, SPÖ: nein, Abs. 5 K-LTGO für Ing. Haas (S. 3479)
ÖVP: ja, Grüne: ja) (S. 3476) Redner: Gritsch (S. 3479), Holub (S. 3480),
Strauß (S. 3481), Tauschitz (S. 3482),
7. Ldtgs.Zl. 39-23/30: Köchl (S. 3484), Leikam (S. 3485), Ing.
Bericht und Antrag des Ausschusses für Inf- Scheuch (S. 3487)
rastruktur, Wohnbau, Verkehr, Straßen- und
Einstimmige Annahme (S. 3488)
Brückenbau, Bau- und Energiewesen und
Feuerwehr betreffend sofortige Sanie- Zur Geschäftsordnung gem. § 64 Abs. 3 K-
rungsmaßnahmen für die B 90 Naßfeld LTGO: Köchl (S. 3486)
Straße; Bauvorhaben Pfarriegel
Ldtgs.Zl. 40-6/30:
Berichterstatter: Ing. Ebner (S.3467) Prüfungsverlangen des Landtages vom
Redner: Astner (S. 3467), Ing. Haas 15.9.2011 auf Antrag von Abgeordneten
(S. 3470), Holub (S. 3472), Ing. Hueter des SPÖ-Klubs betreffend Tibethotel und
(S. 3472), Stark (S. 3474) Tibetzentrum Hüttenberg durch den Lan-
Mehrheitliche Annahme (F: ja, SPÖ: nein, desrechnungshof
ÖVP: ja, Grüne: ja) (S. 3477) Keine Mehrheit (F: nein, SPÖ: ja, ÖVP:
nein, Grüne: ja) (S. 3488)
8. Ldtgs.Zl. 20-3/30:
Bericht und Antrag des Ausschusses für 11. Ldtgs.Zl. 133-2/30:
Rechts-, Verfassungs-, Föderalismus-, Debatte zur schriftlichen Anfragebeantwor-
Volksgruppen-, Flüchtlings- und Immuni- tung von Landesrat Mag. Dr. Martinz zur
tätsangelegenheiten betreffend Ansuchen schriftlichen Anfrage des Abgeordneten
der Staatsanwaltschaft Klagenfurt um Auf- Suntinger betreffend Kostenfaktor Agrar-
hebung der Immunität des Abgeordneten markt Austria Marketing GmbH (AMA)
zum Kärntner Landtag Jakob Strauß Redner: Zellot (S. 3488), Astner (S. 3489),
Zahl: 5 St 124/11m Wieser (S. 3490), Ing. Hueter (S. 3491)
Berichterstatter: Ing. Rohr (S. 3477) 12. Ldtgs.Zl. 53-6/30:
Einstimmige Annahme (S. 3478) Mündliche Anfragebeantwortung von Lan-
deshauptmann Dörfler zur schriftlichen An-
9. Ldtgs.Zl. 20-5/30: frage des Abgeordneten Ing. Rohr betref-
Bericht und Antrag des Ausschusses für fend Landessportrat (S. 3492)
Rechts-, Verfassungs-, Föderalismus-,
Volksgruppen-, Flüchtlings- und Immuni- 13. Ldtgs.Zl. 41-3/30:
tätsangelegenheiten betreffend Ansuchen Mündliche Anfragebeantwortung von Lan-
der Staatsanwaltschaft Klagenfurt um Auf- deshauptmann Dörfler zur schriftlichen An-
hebung der Immunität des Abgeordneten frage des Abgeordneten Tauschitz betref-
zum Kärntner Landtag Adolf Stark fend S 37 (S. 3494)
Zahl: 8 St 146/11v
Berichterstatter: Mag. Darmann (S. 3478) 14. Ldtgs.Zl. 102-5/30:
Mündliche Anfragebeantwortung von Lan-
Einstimmige Annahme (S. 3478) desrat Mag. Dr. Martinz zur schriftlichen
Anfrage der Abgeordneten Dr. Lesjak
betreffend Kleines Glücksspiel
Aufruf in der nächsten Sitzung (S. 3496)

3. 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode 3421
15. Ldtgs.Zl. 133-1/30: 19. Ldtgs.Zl. 169-8/30:
Mündliche Anfragebeantwortung von Lan- Schriftliche Anfragebeantwortung von Lan-
desrat Mag. Dr. Martinz zur schriftlichen deshauptmann Dörfler zur schriftlichen An-
Anfrage des Abgeordneten Suntinger frage des Abgeordneten Holub betreffend
betreffend Kosten der Vermarktung bäuerli- „Volksbefragung“ Ortstafelkompromiss
cher Produkte (S. 3497)
Aufruf in der nächsten Sitzung (S. 3496)
20. Ldtgs.Zl. 107-6/30:
16. Ldtgs.Zl. 35-4/60: Schriftliche Anfragebeantwortung von Lan-
Mündliche Anfragebeantwortung von Lan- deshauptmann Dörfler zur schriftlichen An-
desrat Mag. Dr. Martinz zur schriftlichen frage des Abgeordneten Holub betreffend
Anfrage des Abgeordneten Holub betref- Projekt Oseto – Miteinander leben in Öster-
fend Verwaltungsreform reich (S. 3497)
Aufruf in der nächsten Sitzung (S. 3496)
Mitteilung des Einlaufes (S. 3497)
17. Ldtgs.Zl. 64-5/30:
A) Dringlichkeitsanträge (S. 3497)
Mündliche Anfragebeantwortung von Lan-
desrat Mag. Ragger zur schriftlichen Anfra- Ldtgs.Zl. 177-44/30:
ge der Abgeordneten Dr. Lesjak betreffend
Putzmittelwerbung des Landesrates für So- Dringlichkeitsantrag von Abgeordneten des
ziales auf Briefpapier des Landes Kärnten SPÖ-Klubs betreffend Landesvoranschlags-
entwurf 2012; Einbringung in erster Lesung
Aufruf in der nächsten Sitzung (S. 3496)
Zur Begründung der Dringlichkeit: Leikam
18. Ldtgs.Zl. 64-6/30: (S. 3497)
Mündliche Anfragebeantwortung von Lan- Zur Dringlichkeit: Dipl.-Ing. Gallo
desrätin Dr. Prettner zur schriftlichen An- (S. 3498), Tauschitz (S. 3499)
frage der Abgeordneten Warmuth betref- Einstimmige Zuerkennung der Dringlich-
fend Werbung für Landesrätin Dr. Prettner keit (S. 3499)
Aufruf in der nächsten Sitzung (S. 3497) Redner: Holub (S. 3499)
Einstimmige Annahme (S. 3500)
B) Anträge von Abgeordneten (S. 3500)
Beginn: Donnerstag, 15.9.2011, 14.07 Uhr Ende: Donnerstag, 15.9.2011, 19.54 Uhr
Beginn der Sitzung: 14.07 Uhr
V o r s i t z: Erster Präsident Lobnig, Zweiter M i t g l i e d e r d e r L a n d e s r e g i e r u n g:
Präsident Schober, Dritter Präsident Dipl.-Ing. Landeshauptmann Dörfler, Erster Landes-
Gallo hauptmann-Stellvertreter Dipl.-Ing. Scheuch,
A n w e s e n d: 35 Abgeordnete Zweiter Landeshauptmann-Stellvertreter Mag.
E n t s c h u l d i g t: Seiser
Dr. Kaiser, Landesrat Mag. Dobernig, Lan-
desrat Mag. Dr. Martinz, Landesrat Mag.
B u n d e s r ä t e: Mitterer, Blatnik Ragger, Landesrätin Dr. Prettner
E n t s c h u l d i g t: Petritz S c h r i f t f ü h r e r: Direktor Mag. Weiß

4. 3422 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): Glantschnig, begrüße auch den Leiter des Rech-
Lobnig nungshofes, Herrn Dr. Reithofer, sowie den Lei-
Meine sehr geschätzten Damen und Herren Ab- ter des Inneren Dienstes, Herrn Landesamtsdi-
geordneten! Ich darf Sie bitten, die Plätze einzu- rektor Dr. Dieter Platzer und seinen Stellvertre-
nehmen! Ich darf Sie ganz, ganz herzlich begrü- ter Dr. Stefan Matschek und auch meinen Land-
ßen zur 30. Sitzung des Kärntner Landtages, der tagsdirektor. Begrüße auch die Abgeordneten
ersten Sitzung nach der Sommerpause. Ich heiße auf der Bundesratsbank, Frau Abgeordnete Blat-
Sie herzlich willkommen! Willkommen die Mit- nik und Herrn Peter Mitterer. Herr Bundesrat
glieder der Landesregierung, allen voran Herrn Petritz hat sich für die heutige Sitzung offiziell
Ersten Landeshauptmann-Stellvertreter Dipl.- entschuldigen lassen. Geschätzte Damen und
Ing. Uwe Scheuch, Zweiten Landeshauptmann- Herren, wie Sie aus der Ihnen übermittelten Ein-
Stellvertreter Dr. Peter Kaiser, Frau Landesrätin ladung ersehen können, findet heute eine soge-
Dr. Beate Prettner sowie Herrn Landesrat Mag. nannte verlangte Landtagssitzung statt, weil die
Christian Ragger, den Finanzreferenten Landes- Antragsteller gemäß § 44 Absatz 2 der Kärntner
rat Mag. Harald Dobernig und Herrn Landesrat Landtagsgeschäftsordnung die Erörterung eines
Josef Martinz. Ich darf Sie alle auf der Zuhörer- Dringlichkeitsantrages betreffend den Landes-
tribüne begrüßen, vor allem auch die Internetbe- voranschlagsentwurf 2012 angekündigt haben.
nutzer und alle, die unsere Sitzung via techni- Weiters enthält die Tagesordnung alle offenen
sche Medien mitverfolgen! Ich darf auch die und zu beratenden Verhandlungsgegenstände.
Vertreter der Medien herzlich begrüßen! Begrü- Die heutige Sitzung wurde fristgerecht einge-
ße auch von der Fachbeamtenschaft den Leiter bracht und der Landtag ist beschlussfähig. So
der Verfassungsabteilung, Herrn Dr. Gerold kommen wir zu Beginn dieser Sitzung zur
Fragestunde
und ich komme zur Aufrufung der ersten Anfra- Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F):
ge: Lobnig
Bitte, Herr Landeshauptmann-Stellvertreter, Sie
sind am Wort!
Lobnig
1. Ldtgs.Zl. 178/M/30:
Anfrage des Abgeordneten Suntinger
an Ersten Landeshauptmann-Stell- Erster Landeshauptmann-Stellvertreter Dipl.-
vertreter Dipl.-Ing. Scheuch Ing. Scheuch (F):
Dipl.-Ing. Scheuch
Ich darf ihn ersuchen, die Frage zu stellen! Danke vielmals, Herr Präsident! Geschätzte Re-
Lobnig
gierungskollegin und Regierungskollegen! Wer-
te Damen und Herren des Kärntner Landtages!
Abgeordneter Suntinger (F): Liebe Zuhörerinnen und Zuschauerinnen und
Suntinger
Zuhörer und Zuschauer! Diese Frage ist eine, die
Sehr geehrter Herr Präsident! Geschätzte Regie- in Wirklichkeit das Land Kärnten und meine
rungsmitglieder! Geschätztes Hohes Haus! Mei- Vorgänger über viele Jahre beschäftigt hat. Wir
ne sehr geehrten Damen und Herren auf der Zu- alle wissen – wenn ich zwei Worte zur Vorge-
hörer- und -sehertribüne! Meine Frage an den schichte des jetzigen Standes rund um die Dis-
Landeshauptmann-Stellvertreter Dipl.-Ing. Uwe kussion Nationalpark Nockberge/Biosphären-
Scheuch ist: park Nockberge verlieren darf – dass der Natio-
nalpark Nockberge vor vielen Jahren aufgrund
Wie weit sind die Verhandlungsarbeiten bezüg-
einer Initiative ins Leben gerufen wurde. Es hat
lich Biosphärenpark Nockberge gediehen?
Suntinger
damals Ideen gegeben, in den Nockbergen ein
Schigebiet zu errichten und daraus ist in Wirk-
lichkeit eine Diskussion entstanden, ein Volks-
begehren entstanden, eine Rieseninitative aus

5. 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode 3423
Dipl.-Ing. Scheuch
den Bürgern heraus. Man hat mit der Installation noch eine Runde der Diskussion einlegen müs-
des Nationalparks Nockberge diesen Dingen sen und haben heute die Situation, dass der Ver-
einen Riegel vorgeschoben. In der Zwischenzeit ordnungsentwurf in Summe knapp 2.500 Hektar
hat sich gezeigt, dass es zwar touristisch und Naturfläche sieht, circa 17.000 Hektar Pflegezo-
auch aus der Sicht des Naturschutzes und aus der ne sieht und circa 29.000 Hektar Entwicklungs-
Sicht der Land- und Forstwirtschaft ein guter zone sieht. Wir haben in der letzten Komitee-
und richtiger Schritt war, allerdings hat der Na- und Kuratoriumssitzung noch einmal alle Betei-
tionalpark keine internationale Anerkennung und ligten an einen Tisch geholt, wir haben in Wirk-
ist deswegen immer etwas, was er eigentlich lichkeit die Sorgen von beiden Seiten entkräften
nicht ist. Das heißt, es ist aufgrund der Zusam- können.
mensetzung eine sogenannte Missgeburt gewe- Ich glaube, dass wir jetzt soweit sind, dass der
sen, es ist nie international anerkannt worden Verordnungsentwurf dann auch auf die gesetzli-
und es ist eigentlich eine falsche Bedeutung und che Reise geschickt wird und darf mich ab-
eine falsche Bezeichnung. Aus diesem Grund schließend zu meinen Ausführungen hier beson-
haben bereits meine Vorgänger, sowohl Kollege ders beim Herrn Dr. Glantschnig bedanken, der
Wurmitzer als auch Kollege Haider, als auch über viele Jahre und Jahrzehnte all diese Prozes-
jetzt ich in meiner Funktion, immer wieder ver- se mitentwickelt hat. Ich glaube, er hat sich ei-
sucht, aus dem Nationalpark Nockberge einen nen Applaus verdient, (Beifall im Hause.) weil er
Biosphärenpark Nockberge zu entwickeln, der – und das möchte ich vielleicht auch noch her-
einerseits den Schutzstatus, die Schutzmecha- ausarbeiten – es war, der es auch geschafft hat,
nismen, die Möglichkeiten der Weiterentwick- die gesetzliche Grundlage dafür zu schaffen,
lung vorsieht und trotzdem auch die Nutzung für dass die Sorgen des Naturschutzes und auch die
Land- und Forstwirtschaft, die Nutzung für den Sorgen der Grundeigentümer sich in der Mitte
Tourismus und alles andere für die Region abzu- auf einem Nenner getroffen haben, der, glaube
sichern und auszubauen. Wir haben hier viele ich, eine gute Entwicklung eines künftigen Bio-
Anläufe genommen, wir haben mehrmals ver- sphärenparks möglich macht. Wir alle wissen, es
sucht, diesen Schritt zu setzen, sind aber eigent- gibt ein altes Sprichwort: „Wenn alle ein biss-
lich immer an einer Sache gescheitert. Es hat chen jammern, dann ist es der richtige Kompro-
immer einen Wunsch der Grundeigentümer ge- miss.“ Ähnlich wie es bei den Ortstafeln war, ist
geben, dass es auch zu maßgeblichen Verände- es auch hier so gewesen, dass in Wirklichkeit
rungen im Naturschutz kommt, also sprich im keiner ganz zufrieden ist und das ist der Garant
Schutzstatus, auf der anderen Seite einen Rie- dafür, dass es in der Sache für eine gute und
senwunsch des Naturschutzteiles, dass es zu positive Entwicklung in den Nockbergen ganz
noch höherem Schutz der Landschaft kommt. gut ausschaut. Wir hoffen, wie gesagt, sehr rasch
Deswegen wurde hier jahrelang diskutiert und in die Umsetzung zu kommen, wir werden das in
wir haben letztes Jahr einen Durchbruch erzielt, der Regierung zu beschließen haben und ich bin
im Jahr 2010, und haben uns im Kuratorium davon überzeugt, dass ein künftiger „Biosphä-
„Komitee des Nationalparks Nockberge“ darauf renpark Nockberge“ alle drei großen Elemente,
geeinigt, mit einem neuen Versuch und einem die er bedienen muss, bedienen wird. Einerseits
neuen Verordnungsentwurf hier vorzugehen. Ich die Grundeigentümer mit der Land- und Forst-
möchte mich hier bedanken, stellvertretend auch wirtschaft und Jagd, andererseits den Natur-
bei den Grundeigentümervertretern, der Land- schutz und den Erhalt unserer einzigartigen
wirtschaftskammer. Es haben sich dort wirklich Landschaft und drittens eine touristische Weiter-
auch die Schutzgemeinschaft, alle Beteiligten, entwicklung in der Region. Wenn uns das ge-
offensiv eingebracht. Wir konnten einen ver- lingt, hoffe ich, sind alle mit dabei. Es wird ein
nünftigen und guten Verordnungsentwurf auf die Meilenstein in der Entwicklung dieses Landes
Reihe bringen, haben diesen Verordnungsent- sein! (Beifall von der F-Fraktion.)
Dipl.-Ing. Scheuch
wurf in die Begutachtung geschickt, haben dann
aber die Situation gehabt, dass witzigerweise in
dem Moment, als die Bauern, die Grundeigen- Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F):
tümer, die Jäger und alle Betroffenen einver- Lobnig
standen waren, der Naturschutz wieder seine Gibt es von Seiten der SPÖ-Fraktion eine Zu-
Skepsis angemeldet hat. Deswegen haben wir satzfrage? – Ist nicht der Fall. Von der ÖVP-

6. 3424 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode
Lobnig
Fraktion? – Herr Abgeordneter Hueter hat sich und waren auch davon überzeugt, dass es sehr
gemeldet. Bitte die Frage zu stellen!
Lobnig
schnell einen neuen Vertrag gibt. Aber als Basis
für einen neuen Vertrag brauchen wir natürlich
auch ein Neuwerk der Regelungen und der Ver-
Abgeordneter Ing. Hueter (ÖVP): ordnung. Da haben wir mittlerweile das dritte
Ing. Hueter Jahr ein Loch, das heißt, den Bauern der Region
Herr Präsident! Hoher Landtag! Herr Landesrat! entgehen sicher jedes Jahr in Summe € 200.000,-
Zum Thema „Biosphärenpark“ haben wir schon - bis € 240.000,-- an Geld, das ihnen eigentlich
ein paar Mal diskutiert. Du weißt ja, es gibt na- bei einer vernünftigen Regelung zustehen würde.
türlich auch im Lieser-/Maltatal, wie du richtig Ich glaube auch, das war wahrscheinlich auch
gesagt hast, nicht nur Befürworter, sondern auch mitunter ein bisschen ein Grund, dass jetzt Gott
ein paar, die skeptisch sind. Vielleicht nährt das sei Dank wieder Bewegung in die Diskussion
den Nährboden, wenn man jetzt – ich glaube, gekommen ist, denn eines ist klar, das habe ich
voriges Jahr im Herbst war das – die alten Ver- auch immer versucht, den Grundeigentümern zu
träge gekündigt hat und die neuen liegen noch erklären. Ich bin selbst Bauer mit Leib und Seele
nicht vor oder zumindest nicht so vor, wie man und deshalb schlagen auch zwei starke Herzen in
es damals ausverhandelt hat. Deswegen glaube meiner Brust. Einerseits geht es darum, dass die
ich, haben sich zumindest in meinem Bereich ein Landwirtschaft ein Recht darauf hat, für ihre
paar gefragt, wie es da weitergeht und ich habe Einschränkungen etwas zu erhalten, andererseits
gesagt, ich werde das heute einmal fragen. ist gerade der Vergleich, den du gebracht hast
Aber jetzt die Frage ganz konkret an dich: Ich mit dem Nationalpark Hohe Tauern eben einer,
glaube, dass auch das Thema vom Vertragsna- der ein bisschen hinkt. Denn bei den Hohen
turschutz, ähnlich wie es im Nationalpark Hohe Tauern haben wir diese klassische Außernut-
Tauern gehandhabt wird, auch im Biosphären- zungsstellung. Das heißt, dort sind natürlich –
park machbar wäre. leichter wie in den Nockbergen – große Flächen
außer Nutzung gestellt, das heißt, dort findet
Die zentrale Frage ist die, und das ist meine Fra- nicht einmal gescheit Jagd statt, da findet keine
ge: Wann wurde den Bauern letztmalig diese Almwirtschaft statt, alles andere auch und da
Entschädigungszahlung ausbezahlt?
Ing. Hueter kriegen die Bauern wirklich für die Außernut-
zungsstellung Geld. Bei den Nockbergen haben
wir die Situation, dass bis auf ganz wenige klei-
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): ne Bereiche die ganzen Nockberge intensivst
Lobnig
landwirtschaftlich genutzt sind. Ich möchte so-
Bitte, Herr Landeshauptmann-Stellvertreter!
Lobnig
gar einen Schritt weitergehen, ich glaube, die
Besonderheit und Einzigartigkeit der Nockberge
ist erst durch die bäuerliche Hand entstanden.
Erster Landeshauptmann-Stellvertreter Dipl.- Das heißt, diese besondere Schönheit und diese
Ing. Scheuch (F): besondere Natur und Vielfalt entsteht durch die
Arbeit der Bauern, durch die Bewirtschafter. Wir
Dipl.-Ing. Scheuch
Sehr geehrter Herr Abgeordneter und Bürger-
meister! Lieber Ferdi! Ich glaube, du bist ein wissen alle, würden wir eine Almwiese, wo 500
profunder Kenner der Sache, weil du einerseits Kräuter wachsen, zehn Jahre nicht mähen, dann
selbst aktiver Bauer bist, andererseits du dich würden dort nur mehr 50 Kräuter stehen, weil es
auch seit vielen Jahren hier im Hohen Haus mit sich einfach selbst ausselektiert und immer
der Thematik beschäftigst. Ja, die alten Verträge schlechter wird. Das heißt, hier haben wir das
wurden aufgekündigt. Aber nicht, weil wir es Problem, Naturschutzzahlungen, Vertragsnatur-
wollten, sondern weil es in Wirklichkeit eine schutz gibt es klassischer Weise für Außernut-
Diskrepanz gegeben hat zwischen den AMA- zungstellung. Hier gibt es aber eine Nutzung und
Verträgen, die die Bauern dort haben und einer- hier gilt es, den Kompromiss zu finden und das
seits öffentliches Geld, das von Brüssel kommt ist eben der Biosphärenpark. Ich habe mich mit
und Co-Finanzierung vom Kollegen Martinz und den Grundeigentümern auch darüber geeinigt,
von Bundesseite hat und andererseits den beste- dass wir auch rückwirkend versuchen werden,
henden Verträgen. Wir haben damals aufgelöst zumindest zu einem Teil das Geld zu kompen-
sieren. Wir alle wissen, dass das Geld knapp ist.

7. 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode 3425
Dipl.-Ing. Scheuch
Das heißt, man müsste auch schauen, wie man sehr guten Weg. Die Bauern werden auch zu
das Geld aufstellt. Ich persönlich möchte es ger- ihrem Geld kommen und in Summe wird man
ne – wenn es soweit kommt – aus dem Bereich damit eine Lösung finden, mit der die breite
der Naturschutzabgabe dotieren, weil ich glaube, Öffentlichkeit auch positiv besetzt wird, leben
dass es dort richtig aufbewahrt ist. Wir haben wird können. Danke schön! (Beifall von der F-
jetzt das dritte Jahr kein Geld ausgezahlt, das Fraktion.)
Dipl.-Ing. Scheuch
heißt, 2008 war das letzte Jahr, wenn ich es rich-
tig weiß, wo gezahlt wurde, also 2009, 2010,
fällt aus und 2011 wird jetzt das dritte Jahr sein. Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F):
Wenn wir die Regelung zustande bekommen, Lobnig
können wir zumindest ein Jahr kompensieren, Nun hat der Anfragesteller noch die Möglichkeit
über ein zweites oder einen Teil davon werden einer Zusatzfrage. Bitte, Herr Abgeordneter!
Lobnig
wir mit dem Herrn Finanzreferenten diskutieren.
Er ist selbst Bauer, das heißt, er wird sicher
Grundverständnis für die bäuerlichen Interessen Abgeordneter Suntinger (F):
in diesem Bereich haben. Es muss uns allerdings Suntinger
Sehr geehrter Herr Diplomingenieur! Lieber
gelingen, und da bitte ich auch dich als regiona-
Landeshauptmann-Stellvertreter! 30 Jahre Nati-
len Vertreter von Oberkärnten und auch selbst
onalpark Hohe Tauern ist heute dieser Tag, wo
von dieser Zunft kommend, dass die Bauern
wir auch 30 Jahre Verordnungsbeschluss feiern,
natürlich auch verstehen müssen, sie können
nämlich genau vor 30 Jahren am heutigen Tag
nicht gleich viel Geld fordern wie manche für
hat man die Verordnung hier im Hohen Haus
die Außernutzungsstellung bekommen, wenn sie
beschlossen. Es ist auch begleitend damit be-
aber voll in der Nutzung bleiben. Denn ich kann
schlossen worden, dass es eine allgemeine Ab-
nicht dafür, dass ich nichts auftreibe, Geld haben
geltung Natur- und Kulturlandschaftsabgeltung
wollen aber trotzdem auftreiben wollen. Ich
für die Grundeigentümer gibt. In welchem Ver-
kann nicht dafür, dass dort alles stillgelegt wird,
hältnis wurde jetzt für den Biosphärenpark
Geld haben wollen aber es nicht stillegen. Das
Nockberge angeboten, solche Abgeltungsbeträge
heißt, es wird eine Kombination werden aus
in Aussicht zu stellen? Ist es richtig, dass dies
einer Grundabgeltung, einer Basisabgeltung, die
doch nur von einigen wenigen Grundeigentü-
dann sozusagen jedem zustehen wird für diverse
mern, welche aus dem Bündnissystem mögli-
Einschränkungen, die weitreichender sind als es
cherweise kommen, bis heute verhindert wurde?
das Kärntner Naturschutzgesetz und andere Ver- Suntinger
ordnungen, die im Land sowieso gelten, vor-
sieht. Aber die höher dotierten Gelder können
nur über konkrete Projekte kommen, Almrevita- Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F):
lisierung, Außernutzungsstellung, Pflege von
Lobnig
Bitte, Herr Landeshauptmann-Stellvertreter, eine
besonderen Flächen, also all diese Maßnahmen Frage davon zu beantworten!
bergen noch ein Potential an Einkommen und Lobnig
dann wird – glaube ich – in Summe ein ähnlicher
Betrag herauskommen und dann können wir in
Erster Landeshauptmann-Stellvertreter Dipl.-
den Hohen Tauern – dort haben wir diesen
Durchbruch Gott sei Dank geschafft, seit vielen Ing. Scheuch (F):
Dipl.-Ing. Scheuch
Jahren. Heute am Abend feiern wir – sollte die Eine nichtkonsensfördernde Zusatzfrage, Herr
Sitzung nicht zu lange dauern, lade ich alle Ab- Vizepräsident, Herr Bürgermeister, Herr Land-
geordneten ein, dabei zu sein – 30 Jahre Natio- tagsabgeordneter! Es ist in Wirklichkeit der letz-
nalpark plus 40 Jahre Heiligenbluter Erklärung te Teil der Frage – glaube ich – der entscheiden-
im Oberen Mölltal, beim Peter Suntinger da- de. Ich glaube, es ist nicht primär die Frage, ob
heim. Es ist, glaube ich, ein schöner Zeitpunkt, € 2,40, € 2,30 oder € 1,50 pro Hektar und Jahr
zu sehen, ja, am Beginn des 21. Jahrhunderts ist ausbezahlt werden mit der allgemeinen Abgabe,
es gelungen, die Diskrepanz zwischen Natur- das sind nicht die Summen, die die bäuerliche
schutz und Land- und Forstwirtschaft zu been- Zukunft sichern, das ist ganz klar. Da geben
den. In den Nockbergen haben wir ein paar Jahre wahrscheinlich 5 Cent Milchpreis auf oder ab
länger gebraucht, aber wir sind jetzt auf einem

8. 3426 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode
Dipl.-Ing. Scheuch
oder 20 Cent Fleischpreis viel mehr für die bäu- sprechend zustande zu bringen, nämlich kein
erlichen Betriebe aus und da wäre der Agrarrefe- Mehr an Verpflichtung, ein Mehr an Freiheit für
rent gefordert, darauf zu schauen, dass es in Zu- den Bauern und trotzdem klare Spielregeln. Ei-
kunft noch besser funktioniert und dass wir hier nes abschließend auch noch zu den Spielregeln:
die Einkommenssituation der Bauern absichern Das größte Unverständnis rufen immer diverse
können. Oben in den Nockbergen gibt es, und Verordnungen hervor, wir haben gerade eine
das stimmt, das wissen alle Beteiligten, natürlich große Diskussion und ich bin sicher, auch hier
ein paar Grundeigentümer, die besonders skep- im Landtag werden wir das noch mit Anfragen
tisch in ihrer Beurteilung des Nationalparks und zu diskutieren haben. Wir sind gerade dabei, in
künftigen Biosphärenpark sind. Es gibt einige den Hohen Tauern, da, wo du auch her bist, auch
größere Grundeigentümer, die natürlich hier als betroffener Landwirt zum Teil, dass aus dem
Sorge haben und die eines versucht haben. Ich Nationalpark und aus der Natura-2000-
möchte jetzt versuchen, dies neutral zu beurtei- Verordnung ein Naturschutzgebiet werden soll.
len: Man glaubt bis heute, und Herr Dr. Wir wissen, wir haben die Situation der letzten
Glantschnig wird ein Lied mit mir davon singen Jahre, da haben sich Kernzone und Außenzone
können, sofern wir tontechnisch zusammenpas- immer wieder verändert. Witzigerweise jetzt bei
sen würden, aber es ist viele Jahre der Versuch der Europaschutzverordnung sollen all diese
unternommen worden, zu glauben, dass man mit Gebiete, die irgendwann einmal Kernzone wa-
dem Übertritt vom Nationalpark Nockberge in ren, Europaschutzgebiet werden. Ich sage selbst,
den Biosphärenpark Nockberge möglichst viele auch als nicht direkt Betroffener aber als je-
Flächen aus diesem Zwang der Verordnung Na- mand, der sich in der Sache auskennt, das ist
tura 2000 Europaschutzgebiet, Nationalpark, nicht in Ordnung. Wenn ein Gebiet heute nicht
Biosphärenpark, heraus bekommt. Viele bäuerli- mehr Kerngebiet ist, keine Kernzone mehr ist,
che Vertreter und speziell ein paar größere, ich dann hat es auch kein Europaschutzgebiet zu
will hier keine Namen nennen, sie sind alle hin- sein. Rechtlich wissen wir, dass wir die Situation
länglich bekannt und auch diverse Proponenten haben, dass durch die Meldung nach Brüssel und
aus Bünden und diverse Proponenten aus Kam- die dementsprechenden Vorgaben, die wir ha-
mern haben hier nämlich die Chance gesehen, ben, hier natürlich der Maßstab sehr eng gesetzt
herauszukommen aus einer Verpflichtung, die wird. Das werden wir in den nächsten Wochen
vor mehreren Jahrzehnten von ihren Vorgänge- und Monaten auch rechtlich noch genau prüfen,
rinnen und Vorgängern beschlossen wurde. Ich denn ich glaube, es ist sinnvoller, eine hohe
habe sogar ein prinzipielles Verständnis dafür, Qualität an Naturschutz, eine hohe Qualität an
denn, wer Grund und Boden hat, weiß, er möch- dementsprechender Vorgabe dort zu gewährleis-
te möglichst frei von Verpflichtungen sein. Na- ten, wo sie auch umsetzbar ist. Es ist aber auch
türlich ist ein Nationalpark, ein Biosphärenpark, wichtig, gerade in Zeiten wie diesen, nicht dem
ein Europaschutzgebiet, eine Natura-2000- bäuerlichen Bevölkerungsteil und nicht jenen
Verordnung eine Einschränkung. Aber, und ich Menschen, die von Land- und Forstwirtschaft
glaube, das ist wichtig, es ist jetzt gelungen, und von der Scholle leben, diese Dinge aufzu-
auch diese Grundeigentümer nach anfänglicher bürden, die sie in der Umsetzung nicht mehr
Skepsis davon zu überzeugen, dass es den bewältigen können. Dort im Nationalpark oder
Schritt vom Nationalpark mit vielen Einschrän- künftigen Biosphärenpark ist es ähnlich gewe-
kungen hin zu einem vollkommen frei gespielten sen, die Grundeigentümer haben jetzt Gott sei
Grund und Boden auf der Alm nicht gibt. Dar- Dank diese Skepsis verloren. Sie haben erkannt,
über können nur Sie, meine geschätzten Damen dass es besser ist, auf kärntnerisch „Den Spatz in
und Herren, beurteilen, mit einer dementspre- der Hand zu haben als die Taube auf dem Dach“.
chenden Mehrheit hier oder mit einer entspre- (Vorsitzender: Noch eine halbe Minute Rede-
chenden Mehrheit in der Regierung kann man zeit!) Herr Präsident, ich komme zum Schluss-
solche Dinge verändern. Ich glaube, es wäre satz. Aber eines gibt es: Mit dieser Entscheidung
falsch, es aufzulösen, denn ich glaube, dass die wird es uns gelingen, Grundeigentümer, Natur-
Vorgängerinnen und Vorgänger, unsere Vorväter schutz und den Rest der Bevölkerung ein gutes
der politischen Landschaft, gewusst haben, was Stück näher zusammen zu bringen. (Beifall von
sie machen. Deswegen versuchen wir, diesen der F-Fraktion.)
Dipl.-Ing. Scheuch
Zwischenschritt zu produzieren oder dement-

9. 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode 3427
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): Aufgabe der gesunden Gemeinden damals wie
Lobnig heute war und ist es, dass wir versuchen, die
Somit kommen wir zur Anfrage 2: Bevölkerung mit ihrem Bewusstsein dahin zu
bringen, ihre Gesundheit, so gut sie es selbst in
Eigenverantwortung vermögen, zu pflegen und
2. Ldtgs.Zl. 184/M/30: zu hegen. Denn, wie das bekannte Sprichwort
Anfrage des Abgeordneten Tiefnig an sagt „Krankheiten gibt es tausende, Gesundheit
Zweiten Landeshauptmann-Stellver- nur eine“, liegt es vielfach an uns selbst, in ge-
treter Mag. Dr. Kaiser wissen Bereichen zu schauen, dass wir diese
Gesundheit auch bewahren. Wir haben daher mit
Bitte, die Frage zu stellen!
Lobnig
der „Gesunden Gemeinde“-Initiative die enge
Verbindung zwischen Bürgerinnen und Bürger
und der verantwortlichen Politik mit Fachfrauen-
Abgeordneter Tiefnig (SPÖ): und Fachmännermeinungen zu kombinieren und
Tiefnig
Geschätzter Herr Präsident! Geschätzte Regie- haben daher als Grundvoraussetzung für eine
rungsmitglieder! Hoher Landtag! Liebe Zuhöre- „Gesunde Gemeinde“ einen entsprechenden
rinnen und Zuhörer! Bevor ich meine Frage stel- Gemeinderatsbeschluss, die Installierung einer
le, eine Bemerkung: Bei mir gibt es keine Fragen Arbeitsgruppe, die sich diesen Gesundheitsarbei-
zu bestellen! Eine Bemerkung an die Medien ten und -aufgaben widmet und letztendlich auch
und wie gesagt, ich stelle Fragen, die vielleicht die Kooperation mit dem Gesundheitsland Kärn-
alle Abgeordneten interessieren! Jetzt zu meiner ten, wo Expertinnen und Experten helfend zur
Frage. Die Bewusstseinsbildung, gerade im ei- Seite stehen. Diese „Gesunden Gemeinden“ sind
genen Interesse, in Bezug auf die eigene Ge- für Kärnten eine einzigartige Erfolgsstory, allei-
sundheit, ist es mir wichtig, die Frage zu stellen: ne von organisatorischer und quantitativer Seite
her können wir mit Stolz darauf verweisen, dass
Herr Landeshauptmann-Stellvertreter, welche wir mit der Gemeinde Ebenthal in kürzester Zeit
Bedeutung haben die sogenannten „Gesunden die 100. Gemeinde bei uns begrüßt haben. Eine
Gemeinden“ im Lichte der regionalen Gesund- „Gesunde Gemeinde“-Bewegung, die jetzt aber
heitsförderung? Bitte!
Tiefnig limitiert ist mit den personellen Ressourcen, die
sie hat. Ich hoffe daher, dass, wenn ich das, was
ich bisher als einstimmige Unterstützung geortet
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): habe, diese „Gesunde Gemeinde“-Bewegung
Lobnig
auch weiterhin zu forcieren, auszuweiten, dass
Bitte, Herr Landeshauptmann-Stellvertreter, Sie endlich auch nach zwei einmalig gescheiterten
sind am Wort!
Lobnig
Versuchen beim dritten Mal der Versuch des
Gesundheitsreferenten für seinen eigenen Zu-
ständigkeitsbereich, einen Antrag auf die Sit-
Zweiter Landeshauptmann-Stellvertreter Mag. zung der Kärntner Landesregierung zu bringen,
Dr. Kaiser (SPÖ): von anderen ohne Angabe von Gründen nicht
Mag. Dr. Kaiser
mehr verhindert werden wird. Das ist das Min-
Danke, Herr Präsident! Liebe Kollegin und Kol-
deste, was ich erwarte, um der Gesundheit der
legen auf der Regierungsbank! Meine Damen
Kärntnerinnen und Kärntner auch in Zukunft
und Herren zu Hause! Herr Abgeordneter Tief-
entgegentreten zu können. Ich möchte abschlie-
nig! Ich glaube, dass Gesundheitsfürsorge einer
ßend bemerken, dass wir in vier Bereichen bei
der wichtigsten Bereiche ist für die Politik, die
den „Gesunden Gemeinden“ im Speziellen tätig
auch im entsprechenden Ausmaß die Verantwor-
sind. Das ist der Bereich der richtigen Ernäh-
tung trägt. Die Möglichkeit, im Bereich der Ge-
rung, das ist der Bereich der Bewegung und das
sundheitsfürsorge tätig zu sein, ist in Österreich
ist letztendlich auch das Abbrechen von Tabu-
durch ein entsprechendes Gesetz des Nationalra-
barrieren im Bereich des seelischen Wohlbefin-
tes 1998 ermöglicht worden und es wurde in
dens. Der vierte Punkt, der all die drei anderen
Kärnten von meinem Vorgänger, Dr. Peter
mit umfasst, ist das entsprechende Verteilen, das
Ambrozy, damals mit der Gründung der „Ge-
Zukommenlassen von Informationen. Denn nur
sunden Gemeinde“-Initiative auch festgemacht.
dann, wenn jemand informiert ist, wird er auch

10. 3428 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode
Mag. Dr. Kaiser
in der Lage sein, sein Wissen für sich selbst, sein Es fehlen noch einige, daher meine Zusatzfrage:
Wissen für die Familie, sein Wissen für die Ge-
Wie sieht der weitere geplante Ausbau in Bezug
meindeumgebung nutzbar zu machen. (Beifall
auf die Gesundheitsförderung aus?
von der SPÖ-Fraktion.)
Mag. Dr. Kaiser
Tiefnig
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F):
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): Lobnig
Lobnig
Bitte, Herr Landeshauptmann-Stellvertreter!
Gibt es von Seiten der Freiheitlichen Fraktion Lobnig
eine Zusatzfrage? – Bitte, Herr Abgeordneter
Suntinger! Bitte, die Frage zu stellen!
Lobnig
Zweiter Landeshauptmann-Stellvertreter Mag.
Dr. Kaiser (SPÖ):
Mag. Dr. Kaiser
Abgeordneter Suntinger (F): Danke, Herr Abgeordneter! Ich wiederhole noch
Suntinger
Natürlich, im Gegensatz zu den Abgeordneten einmal, dass wir exakt 100 Gemeinden haben.
Das ist das, was man mit dem derzeitigen Perso-
weiß ich sehr wohl um die Bedeutung dieses
nalstand bei den Qualitätskriterien, die wir uns
Projektes „Gesunde Gemeinde“ schon über Jahre
selbst als Aufgabenstellung gegeben haben, be-
Bescheid, aber mich würde interessieren, wie
viel der Herr Landesrat Dr. Peter Kaiser für die- wältigen kann. Ich habe vor kurzem an die
se 100 Gemeinden im jährlichen Budget zur Kärntner Landesregierung einen Antrag gestellt,
dass ich innerhalb meiner eigenen Finanzmittel –
Verfügung stellt?
Suntinger
und das betone ich – eine zusätzliche Arbeits-
kraft anstellen kann, eine Arbeitskraft, die zum
Wohle der Kärntner Bevölkerung in den Ge-
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): meinden arbeiten kann und damit ermöglicht
Lobnig
Bitte, Herr Landeshauptmann-Stellvertreter! wird, dass weitere Gemeinden – es sind fünf an
Lobnig
der Zahl – in den Verein „Gesunde Gemeinden –
Gesundheitsland Kärnten“ aufgenommen wer-
Zweiter Landeshauptmann-Stellvertreter Mag. den können. (Es herrscht Unaufmerksamkeit im
Hause. – Der Vorsitzende, die Glocke betäti-
Dr. Kaiser (SPÖ):
Mag. Dr. Kaiser
gend: Ich würde bitten, dem Redner Aufmerk-
Das jährliche Budget, das projektbezogen, jetzt samkeit zu geben! Es ist unkollegial, wenn da-
ohne Infrastrukturkosten et cetera, ohne die Per- zwischengeredet wird! Bitte, Herr Landes-
sonalkosten, allein für Initiativen, Aktivitäten, hauptmann-Stellvertreter, setzen Sie fort!) Ich
Unterstützung der „Gesunden Gemeinde“, wie glaube, dass das ein wichtiger Schritt ist für die
beispielsweise auch in deiner Gemeinde Einla- Gesundheit, für die Prävention, für das, was wir
dungen an die Bevölkerung beträgt € 296.000,-- Vorbeugung nennen.
im Jahr 2010.
Mag. Dr. Kaiser Ich erlaube mir an dieser Stelle auch auf einen
weiteren wichtigen Aspekt hinzuweisen, meine
Damen und Herren! Seien wir doch einmal ehr-
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): lich, wir reden immer über Gesundheitspolitik,
Lobnig
Das wurde ausreichend beantwortet. Gibt es von meinen aber in Wirklichkeit Krankheit, Heilung,
Seiten der ÖVP-Fraktion eine Zusatzfrage? – medizinische, pflegerische Intervention. Es ist
Das ist nicht der Fall. Bitte, Herr Abgeordneter, enorm wichtig, dass wir auch bei den Budget-
dann haben Sie die Möglichkeit einer Zusatzfra- mitteln darauf achten, dass für den Bereich Ge-
ge! sundheit, vom gesamten Gesundheits- und Sozi-
Lobnig
albudget, nicht nur 1,6 Prozent für Prävention
verwendet werden, sondern dass dieser Anteil
sukzessive erhöht wird, denn er kommt sofort
Abgeordneter Tiefnig (SPÖ):
Tiefnig
Menschen zugute, um zu verhindern, dass damit
Es wurde schon einiges beantwortet. Mittlerwei- Krankheiten, andere Heilungsprozesse notwen-
le sind es jetzt circa 100 „Gesunde Gemeinden“. dig werden. Ich glaube, dass das ein Schritt in

11. 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode 3429
Mag. Dr. Kaiser
die Gesundheitspolitik, die diesen Begriff auch Zweiter Landeshauptmann-Stellvertreter Mag.
verdient, der Zukunft ist. Ich bedanke mich noch Dr. Kaiser (SPÖ):
einmal für Ihr Interesse an der „Gesunden Ge- Mag. Dr. Kaiser
meinde“ und schließe mit dem Appell an meine Meine Herren Präsidenten! Sehr geehrte Damen
Regierungskollegen, insbesondere an den nicht und Herren! Diese Anfrage zeigt auch, wie aktu-
anwesenden Landeshauptmann, es zu ermögli- ell Dinge sein können. Nachdem man sich be-
chen, dass ein Antrag des Gesundheitsreferenten reits indirekt angesprochen fühlt, darf ich den
zum Wohle der Kärntner Bevölkerung beim Kollegen Klubobmann Kurt Scheuch zitieren,
dritten Anlauf endlich auch auf die Tagesord- der in einem Interview vor zwei Tagen gemeint
nung der Regierung kommt! (Beifall von der hat, dass es wichtig war, dass die Politik aus den
SPÖ-Fraktion.) verschiedenen Bereichen der Krankenanstalten-
Mag. Dr. Kaiser
Politik hinausgedrängt war. Es gehört viel Mut
dazu, sich wegzurationalisieren. Man muss dem
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): Team um Manegold die Chance geben, zu arbei-
Lobnig ten. Die Richtung stimmt, das zeigen die Zahlen.
Nun kommen wir zur Anfrage 3: Die ganzen Weissagungen sind ja nicht einge-
troffen. Ich erlaube mir, und das ist, glaube ich,
Parlamentarismus live in einer Fragestunde, hier
3. Ldtgs.Zl. 185/M/30: eine andere Meinung darzustellen, die mit die-
Anfrage von Zweitem Präsidenten sem ursächlichen Bereich, nämlich dem neuen
Schober an Zweiten Landeshaupt- KABEG-Gesetz, ich benenne es weiterhin Ge-
mann-Stellvertreter Mag. Dr. Kaiser sundheitsverschlechterungsgesetz, eng zusam-
menhängt. Ich denke, dass dieses Gesetz, die Art
Ich bitte, die Frage zu stellen!
Lobnig und Weise wie es zustandegekommen ist, eines
bewirkt hat, dass vielleicht auch positive Ele-
mente, die diesem Gesetz innewohnen, nicht so
Zweiter Präsident Schober (SPÖ): zur Geltung kommen, weil sie von Haus aus in
Schober
einem politischen Streit gemündet haben. Dieser
Danke, Herr Präsident! Geschätzte Kolleginnen
politische Streit ist aber nicht einer, der zum
und Kollegen! Vor etwas mehr als einem Jahr ist
Selbstzweck losgebrochen wurde, sondern es ist
ein Gesetz in Kraft getreten, das sogenannte
etwas, was aus meiner Sicht auch messbar vom
KABEG-Gesetz, wobei der Weg bis zum In-
Gefühl, von der Einstellung, von der Einschät-
krafttreten ein eher unkonventioneller, für mich
zung der Kärntner Bevölkerung leider in jene
jedenfalls bis dahin nicht bekannter Weg war,
Richtung geht, dass das hohe Ansehen des
wo man einerseits nach heftigen Protestaktionen
Krankenanstaltenwesens in Kärnten und hier
auch hier im Landhaushof, letztendlich aber
insbesondere der Kärntner Krankenanstalten
auch unter Umgehung des Gesundheitsreferen-
nicht mehr jenen Stellenwert hat, den es ver-
ten, der eigentlich die Kompetenz dafür hätte,
dient. Ich sage, dass es die Mitarbeiterinnen und
dieses Gesetz, diesen Weg bis zum Inkrafttreten
Mitarbeiter sind, medizinisch, pflegerisch und
genommen hat, daher meine Frage:
administrativ, die dieses Gesundheitssystem
Wie beurteilen Sie die Auswirkungen des neuen, durch ihren Einsatz heute noch aufrechterhalten.
Sie haben es als Gesundheitsverschlechterungs- Denn das Management, auch auf Basis von poli-
gesetz bezeichnet, des sogenannten KABEG- tischen Vorgaben, macht derzeit eine Geschäfts-
Gesetzes, auf die Kärntner Krankenanstalten?
Schober
politik, die die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
jedenfalls mit verschlechterten Arbeitsbedingun-
gen konfrontiert, wenn ich es mit der Vergan-
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): genheit vergleiche. Und das führt dazu, dass –
Lobnig und das ist jetzt wertfrei gesagt, bewerten Sie es
Bitte, Herr Landeshauptmann-Stellvertreter!
Lobnig für sich selbst, meine Damen und Herren des
Hohen Hauses – es auch vom Image her für das
beste, modernst ausgestattete Krankenhaus in
Österreich, nämlich das Klinikum Klagenfurt am
Wörthersee, eigentlich genau kontraproduktiv zu

12. 3430 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode
Mag. Dr. Kaiser
dem ist, was wir wollen, ein solches Image dar- Zweiter Landeshauptmann-Stellvertreter Mag.
stellt, dass es bei vielen bereits zweifelhaft ist, Dr. Kaiser (SPÖ):
sich dort behandeln zu lassen. Und als Gesund- Mag. Dr. Kaiser
heits- und Krankenreferent sage ich, das ist der Geschätzte Frau Abgeordnete! Meine sehr ge-
falsche Weg, das hat die Politik mit ihren Be- ehrten Damen und Herren! Ich würde diese Fra-
schlüssen nicht gewollt. Dieser Weg ist zu korri- ge gerne dem Betriebsrat stellen, wobei ich
gieren! Der wichtigste Punkt der Korrektur ist schon differenzieren möchte und an Ihr Erinne-
es, entscheidende Passagen dieses Gesundheits- rungsvermögen appelliere: Einige Meter und ein
verschlechterungsgesetzes zurückzunehmen, Stockwerk tiefer sind 1.500 Mitarbeiterinnen
meine Damen und Herren! (Beifall von der SPÖ- und Mitarbeiter der KABEG gestanden und ha-
Fraktion.) Dies auch deswegen, weil der Ver- ben einige Punkte dieses Gesundheitsverschlech-
sorgungsauftrag und die gesamten Planungsar- terungsgesetzes, basierend auf der Einsicht, auch
beiten, die jetzt mit sündteuren Expertinnen und jener, die dieses Gesetz zu verantworten haben,
Experten, zumeist aus Deutschland kommend, namentlich Kurt Scheuch und Stephan Tau-
viel Geld verbrennen, obwohl die eigentliche schitz, in einigen Punkten korrigiert. Für mich zu
Planung von Ihnen, meine Damen und Herren wenig, für mich zu wenig, (Abg. Ing. Scheuch:
des Hohen Hauses, von meinen Kolleginnen und Korrigiert haben wir es!) – korrigiert hat es der
Kollegen auf der Regierungsbank, von der Ge- Landtag, danke, für diese Korrektur, sie ist rich-
sundheitsplattform Kärnten einstimmig be- tig, Herr Klubobmann Scheuch – aber in letzter
schlossen wurde, nämlich im regionalen Struk- Konsequenz sind die wesentlichsten Punkte, was
turplan Gesundheit, der die Entwicklung wie in die Verschlechterung betrifft, gegeben, daher
wenigen Politikfeldern auch über den nächsten sehe ich keine Veranlassung, diese meine Mei-
Wahltermin hinaus für die Jahre 2009 bis 2015 nung, die ich hier dem Hohen Haus zum x-ten
festgelegt hat. Folgen Sie diesem Weg, dann Male kundgetan habe, zu revidieren. Ich bitte
wird das Kärntner Gesundheitswesen, dann wer- aber Sie, Frau Abgeordnete, nachdem Sie auch
den die Kärntner Krankenanstalten wieder jenen vox populi, Stimme des Volkes, sind, sich ein-
erfolgreichen Weg betreten können, den sozial- mal in das Krankenhaus zu begeben, mit den
demokratische ReferentInnen über 67 Jahre er- Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zu reden und
folgreich gemacht haben! (Beifall von der SPÖ- dann hier herauszutreten und zu sagen, wie die
Fraktion.) Situation wirklich ist! (Beifall der SPÖ-Fraktion.)
Mag. Dr. Kaiser
Mag. Dr. Kaiser
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F):
Lobnig
Lobnig
Gibt es von Seiten der Freiheitlichen eine Zu- Gibt es von der ÖVP-Fraktion eine Zusatzfrage?
satzfrage? – Bitte, Frau Abgeordnete Arztmann!
Lobnig
– Das ist nicht der Fall! Herr Präsident, dann
haben Sie die Möglichkeit einer Zusatzfrage.
Lobnig
Abgeordnete Arztmann (F):
Arztmann
Zweiter Präsident Schober (SPÖ):
Geschätzter Herr Präsident! Geschätzte Regie- Schober
rungsmitglieder! Geschätzte Kolleginnen und Danke! Herr Gesundheitsreferent! Nachdem ich
Kollegen! Wenn das KABEG-Gesetz so schlecht mit meiner Familie als selbst Betroffener aber
ist, wie Sie es soeben ausgeführt haben, darf ich auch aus vielen anderen Gesprächen weiß, wie
Ihnen, geschätzter Herr Gesundheitsreferent, die Situation ist, frage ich Sie:
folgende Frage stellen:
Wie bewerten Sie die Situation der Wartezeiten
Warum hat dann der Betriebsrat diesem Gesetz bei diversen medizinischen Einrichtungen im
die Zustimmung erteilt?
Arztmann
Klinikum Klagenfurt?
Schober
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F):
Lobnig Lobnig
Bitte, Herr Landeshauptmann-Stellvertreter!
Lobnig
Bitte, Herr Landeshauptmann-Stellvertreter!
Lobnig

13. 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode 3431
Zweiter Landeshauptmann-Stellvertreter Mag. reich. Jetzt haben wir mit dem zuständigen Au-
Dr. Kaiser (SPÖ): genprimar eine exzellente Persönlichkeit auf
Mag. Dr. Kaiser internationalem Sektor gewonnen, wo sich alle
Sehr geehrter Herr Präsident! Meine sehr geehr- bemüht haben, quer durch die Parteien und Ver-
ten Damen und Herren! Auch hier ein sehr offe- antwortlichen, diese Person nach Kärnten zu
nes Wort. Ich glaube, die Debatten, die vor kur- bekommen und die Operationsanzahl ist von
zem über die Katarakt-Operationen in Kärnten damals 2.600 auf 4.000 Operationen pro Jahr
öffentlich geführt worden sind, bedürfen einmal angestiegen. Dass das natürlich Wartezeiten zur
einer klaren Darstellung, worum es hierbei geht. Folge hat, ist klar. Das voraussehend haben wir
Es geht hierbei, meine Damen und Herren, dar- aber auch Möglichkeiten im regionalen Struk-
um, ob der Anspruch auf medizinische Leistung turplan aufgezeigt, wie dem zu begegnen ist. Ich
in einem gewissen Zeitrahmen legitim ist oder möchte eine wiederholen, weil sie bislang vom
nicht. Ich nehme für mich die Antwort vorweg: KABEG-Management noch nicht aufgegriffen
Ja, er ist legitim, daher hat die Politik, die letzt- wurde, obwohl ich darauf hingewiesen habe,
endlich die Verantwortung trägt, das sind wir nämlich jene, eine entsprechende augenklinische
alle gemeinsam, auch entsprechende Vorausset- Tagesklinik in Villach zu errichten, diese zu
zungen zu treffen bzw. wie es das Gesetz jetzt bespielen mit entsprechenden Fachärzten. Wenn
ermöglicht, besagtes Gesetz von voriger Anfrage es derzeit acht Monate Wartezeiten geben soll,
auch darzustellen, was notwendig ist, welche dann erwarte ich, an Wochenenden, wenn es
Weichenstellungen erforderlich sind. Im konkre- geht und notwendig ist, auch unter Zuhilfenahme
ten Fall denke ich, dass wir eine Aufgabe des von Ärztinnen und Ärzten aus anderen Bundes-
öffentlichen Gesundheitswesens, des Kranken- ländern diese Warteliste schneller abzuarbeiten,
anstaltenwesens in den Mittelpunkt zu rücken sodass wir dann zu Wartezeiten kommen, die
haben, nämlich jene, genügend Ärztinnen und erträglich, die verständlich, die argumentier- und
Ärzte auszubilden, genügend Ärztinnen und zumutbar sind. Das ist möglich, nur muss man
Ärzte auch in den Fachrichtungen, die benötigt hier die Sachen in die Hand nehmen, muss man
werden in der KABEG, und das ist die einzige hier Entscheidungsfreudigkeit zeigen und muss
Institution in Kärnten, die das machen kann, zur man hier auch pro futura eines tun: Besetzungen,
Verfügung zu stellen und nicht, wie es jetzt in wenn sie nachzubesetzen sind, auch innerhalb
jüngster Zeit passiert ist, in den letzten zwei mittlerweile der ausschließlich im KABEG-
Jahren, von 120 Ausbildungsstellen auf 80 zu Verantwortungsbereich liegenden Personalver-
reduzieren. Das ist für den Bedarf, den wir hier antwortung so rechtzeitig wahrzunehmen, dass
aufgezeigt haben, der genau in die entgegenge- das, was sich hier abgespielt hat, nicht entstehen
setzte Richtung gehende Weg, daher habe ich kann. Es ist nichts Gottgewolltes, es ist etwas,
auch öffentlich gemeint, habe das auch dem was in der Organisation begründet ist. Wir haben
Vorsitzenden der Expertenkommission, habe das kurz-, mittel- und langfristige Aufgaben, dem zu
auch der Vorständin schriftlich mitgeteilt, dass begegnen, aber es ist schaffbar und bewältigbar.
wir alles zu tun haben, um die Ausbildungsmög- Ich denke, die Gesundheit der Kärntnerinnen
lichkeiten in den Kärntner Krankenanstalten des und Kärntner und unser hohes Niveau, beides
Landes so zu optimieren, dass wir insbesondere miteinander vereint, wird hier den richtigen Weg
in jenen Fächern, wo Personalnot besteht und in finden lassen. Ich appelliere an die Verantwortli-
nächster Zeit drohen wird, dem Abhilfe schaffen chen, das zu tun! (Beifall von der SPÖ-
können. Fraktion.)
Mag. Dr. Kaiser
Für den Augenbereich auch ein offenes Wort:
Hier gibt es ein Zusammenspiel zwischen
Extramuralen, das heißt, den niedergelassenen Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F):
Fachärzten und Intramuralen, den Krankenan- Lobnig
Somit kommen wir zur Anfrage 4:
staltenbereichen. Sie warten bereits jetzt auf eine
Ordination bei dem Augenarzt, je nach Lokalisa-
tion in Kärnten, geraume Zeit. Diese geraume
Zeit kommt zusätzlich dazu zu den notwendigen
operativen Eingriffen im Krankenanstaltenbe-

14. 3432 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode
Lobnig
4. Ldtgs.Zl. 187/M/30: anspruch auf Kinderbetreuung geben muss und
Anfrage der Abgeordneten Mag. andererseits dass es auch offen lässt, wie die
Cernic an Landesrätin Dr. Prettner Sommerkinderbetreuung vonstatten geht oder
zum Beispiel, dass es keine fixe Regelung für
Bitte, die Frage zu stellen!
Lobnig Betriebskindergärten in diesem Lande gibt. All
diese Faktoren, letztendlich diese Mehrkosten,
Abgeordnete Mag. Cernic (SPÖ):
Mag. Cernic
diese offenen Interpretationen, führen zu Mehr-
Geschätzte Frau Landesrätin! Wir haben vor belastungen von Familien. Familien, die jetzt
einiger Zeit in Kärnten eine Veränderung des schon mehrbelastet sind durch Teuerungswellen
Kinderbetreuungsgesetzes beschlossen, mehr- etc., die werden jetzt massiv mehrbelastet. In
heitlich möchte ich dazu sagen, nicht einstim- Kärnten deutlicher spürbar und verstärkt spürbar
mig, mehrstimmig. ist diese Mehrbelastung, was die Kinderbetreu-
ung betrifft, dadurch, dass eine vor der Wahl
Welche Auswirkungen ergeben sich aufgrund versprochene „Gratis“-Betreuung – unter Anfüh-
des neuen Kinderbetreuungsgesetzes aus frauen- rungszeichen „gratis“, das waren Euro 75,-- El-
politischer Sicht für die Kärntner Mütter und ternkostenbeiträge – auch ersatzlos gestrichen
deren Familien?
Mag. Cernic wurde. Das heißt, Familien mit Kindern sind in
diesem Lande mehrbelastet worden und diese
Unberechenbarkeit der Kärntner Familienpolitik
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): hat entscheidende Konsequenzen für die Ent-
wicklung dieses Landes. Alleine, wenn ich die
Lobnig
Bitte, Frau Landesrätin, Sie sind am Wort!
Lobnig
Geburtenzahl in unserem Lande über die letzten
zehn Jahre betrachte, die letzten zehn Jahre Fa-
milienpolitik des Landeshauptmannes, so haben
Landesrätin Dr. Prettner (SPÖ):
Dr. Prettner
wir hier einen massiven Geburtenrückgang zu
Herr Präsident! Hohes Haus! Werte Zuhörer auf verzeichnen, im Ländervergleich den höchsten
der Tribüne! Geschätzte Frau Abgeordnete! Ich aller Bundesländer. Wir haben dreimal so viele
erinnere mich noch sehr gut an die Beschlussfas- Kinder weniger als das in Salzburg der Fall ist
sung dieses Gesetzes, das aus meiner Sicht über- und das zeugt nicht gerade von vorausschauen-
fallsartig über das Land Kärnten beschlossen der Familienpolitik, denn Familien brauchen
wurde, nämlich mehrheitlich von ÖVP und FPK. verlässliche Partner, brauchen ein verlässliches
Und eigentlich auch mit einer Ungepflogenheit Kinderbetreuungsgesetz, das ist eine Grundvor-
beschlossen wurde, nämlich dass dieses Gesetz aussetzung für eine positive Zukunftsentwick-
nicht in Begutachtung gekommen ist und nicht lung. Was bedeutet es für Frauen, wenn sie mehr
mit den Betroffenen, nämlich den Betreibern von für Kinderbetreuung zahlen müssen? Unweiger-
Kindergärten, mit den Gemeinden, beschlossen lich können einige, weil Frauenlöhne ja noch
wurde. Was beinhaltet dieses Gesetz? Es regelt immer im unteren Bereich angesiedelt sind, ihrer
einerseits die Kinderbetreuungsformen und lässt Arbeit nicht nachgehen, weil Kinderbetreuung
auch manche Interpretationsmöglichkeiten im oft mehr kostet als Einkommen der Frau vorhan-
Bereich der Kindertagesstätten offen. Es ist ein den ist. Das heißt, es drängt vor allem die Frauen
Gesetz, das auch neue Rahmenbedingungen vom Arbeitsmarkt weg. Eine zweite Konse-
schafft, die unweigerlich mit Mehrkosten ver- quenz, die sich daraus ergibt, ist, dass Frauen in
bunden sind, Mehrkosten für die Gemeinden. Teilzeitbeschäftigung gehen. Wir in Kärnten
Diese Mehrkosten wurden im gleichen Zuge mit haben eine Frauenbeschäftigungsquote von 63
Beschlussfassung dadurch konterkariert, dass Prozent. Das ist im österreichischen Schnitt im
das Land Kärnten Förderungen der Gruppen untersten Bereich. Von diesen 63 Prozent arbei-
bzw. bei Horten ganz wesentlich gekürzt hat, ten 41 Prozent in Teilzeit, das heißt, sie sind
was also in sich ein Widerspruch ist. Dieses durch die Betreuung der Kinder in die Teilzeit
Gesetz hat aus meiner Sicht, aus frauenpoliti- gedrängt.
scher Sicht, wesentliche Defizite aufzuweisen, Was bedeutet es für die Abwanderung in Kärn-
nämlich, dass es einerseits nicht verankert hat, ten? (Vorsitzender: Noch eine halbe Minute Re-
dass es für Eltern in diesem Lande einen Rechts- dezeit!) Wir verzeichnen hier vor allem eine

15. 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode 3433
Dr. Prettner
Abwanderung in den Zentralraum, wo Kinder- auch nichts daran, dass Sie ein neues Gesetz
betreuungsangebote besser qualifiziert angebo- erlassen haben, in dem Sie bei der Hortbetreu-
ten werden. Eine Abwanderung in den Zentral- ung (Abg. Ing. Scheuch: Was haben denn Sie
raum, aber andererseits eine Abwanderung aus gemacht, das war die Frage! – 3. Präs. Dipl.-
unserem Bundesland. Wir verlieren pro Tag 7 Ing. Gallo: Was war denn Ihre Leistung? – Der
Menschen, davon sind 4 Frauen, die dieses Land Vorsitzende gibt das Glockenzeichen.) hier vor
verlassen. Und was sehr, sehr tragisch ist, es sind allem … (3. Präs. Dipl.-Ing. Gallo: Sie sind ja
junge Frauen, es sind Frauen, die Familien grün- überhaupt nicht zuständig für die Såch´n! – Der
den, aber dies nicht in Kärnten tun. So sehe ich, Vorsitzende läutet erneut die Glocke.) Vor allem
dass das Kinderbetreuungsgesetz ein wesentli- in der Hortbetreuung gibt es Probleme, weil
cher Punkt ist und eine (unverständlich) Ursache diese Hortbetreuung zu massiven Mehrkosten
(Vorsitzender: Bitte zum Schluss zu kommen, die führen wird. Das heißt, aus meiner frauenpoliti-
Redezeit ist abgelaufen!) dafür, dass wir auch in schen Tätigkeit heraus und Sie wissen, dass mir
der Bevölkerungsentwicklung eine negative als Frauenreferentin vom Finanzreferenten im
Entwicklung haben. (Beifall von der SPÖ- Budgetvoranschlag 1,1 Millionen Euro zugesi-
Fraktion.)
Dr. Prettner
chert wurden. Das bedeutet, dass mein Budget
für die Frauen Kärntens ungefähr Euro 3,-- pro
Frau beträgt. (Zwischenruf von Abg. Warmuth. –
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): Abg. Ing. Scheuch: Was haben Sie gemacht?)
Lobnig Das heißt, ich als Frauenreferentin habe als eine
Gibt es eine Zusatzfrage? – Ja, von der freiheitli- der ersten Maßnahmen Gespräche mit der Arbei-
chen Fraktion hat sich Frau Abgeordnete War- terkammer, mit dem Arbeitsmarktservice, mit
muth gemeldet für die Zusatzfrage. Bitte!
Lobnig der Wirtschaftskammer in die Wege geleitet, um
vor allem Frauen im Wiedereinstieg bessere
Chancen zu gewährleisten. Hier erwähne ich vor
Abgeordnete Warmuth (F): allem die Initiative des „Baby Comebacks“, das
Warmuth
ja den Frauen erleichtern soll, sich schon wäh-
Herr Präsident! Hoher Landtag! Frau Landesrä-
rend der Karenzzeit Gedanken des Wiederein-
tin, ich stelle fest, das neue Kinderbetreuungsge-
stiegs zu machen. Hier gibt es vor allem Initiati-
setz ist qualitätsverbessernd durch mehr Personal
ven mit einzelnen Firmen. Ich erwähne hier die
und fairer durch leistungsorientierte Öffnungs-
Firma Infineon, ich erwähne auch die KELAG,
zeiten. Danach wird der Betrag ausbezahlt und
die bereit ist, hier Initiativen zu setzen im Be-
es ist höchst an der Zeit, dass jene Kindergärten,
reich der Kinderbetreuung und im eigenen Be-
die länger offen haben, auch dementsprechend
reich für ihre Mitarbeiterinnen neue Initiativen
bezahlt werden. Ich frage Sie aber:
zu setzen, um Kinderbetreuung auch im Betrieb
Welche Maßnahmen wurden von Ihnen als zu gewährleisten. (3. Präs. Dipl.-Ing. Gallo: Das
Frauenlandesrätin gesetzt, um Frauen und Fami- machen ja die KELAG und Infineon, nicht Sie!)
lien am Arbeitsplatz durch kostengünstige Kin- Hier kann ich nur auf ein massives Defizit der
derbetreuung in Absprache mit den Unterneh- Landesregierung hinweisen, denn ich habe schon
men – weil das zahlt ja nicht nur das Land – mehrmals den zuständigen Kinderbetreuungsre-
auch entgegen zu kommen?
Warmuth
ferenten aufgefordert, innerhalb der Landesre-
gierung für die Angestellten der Landesregie-
rung auch ein Angebot der Kinderbetreuung
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): sicherzustellen, denn das wäre eine massive
Lobnig Erleichterung für die Eltern, die Kinder haben.
Bitte, Frau Landesrätin, Sie sind am Wort!
Lobnig Es gibt viele Eltern im Bereich des Landesdiens-
tes, die Betreuung in Anspruch nehmen könnten
und denen dadurch natürlich die Arbeit vor Ort
Landesrätin Dr. Prettner (SPÖ): erleichtert werden würde. Das heißt, mit meinen
Dr. Prettner
Initiativen kann ich bei den verschiedensten
Sehr verehrte Frau Abgeordnete! Ich habe ja Firmen, bei den verschiedenen Institutionen
schon ausgeführt, dass die Kinderbetreuung in Impulse setzen und Anregungen treffen. Ich
Summe teurer wird als sie war. Und das ändert erwähne hier auch die BKS, die hier sehr bei-

16. 3434 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode
Dr. Prettner
spielgebend agiert. So kann man, wenn man auf gen Frauen den Wiedereinstieg zu ermöglichen.
Ohren stößt, die auch die Problematik sehen und Was ist noch zu erwähnen? Was Kärnten doch
auch die Wichtigkeit der Kinderbetreuung als nicht als gutes Kinderbetreuungsland dastehen
Schlüsselelement einer positiven Entwicklung lässt, ist zum Beispiel die Tatsache, dass in
sehen, so kann man hier mit diesen Anregungen Kärnten 81,3 Prozent der 3- bis 5-jährigen Kin-
und Initiativen einiges weiterbringen, nur der betreut werden, aber nur knapp 12 Prozent
braucht man auch die entsprechenden Koopera- unter den Regeln und nach den Kriterien des
tionspartner, die das tun. Und das sehe ich leider VIF-Faktors. Was bedeutet dieser VIF-Faktor?
beim derzeitigen Kinderbetreuungsreferenten Dieser VIF-Faktor besagt Vereinbarkeit von
nicht gegeben, weil es ist überfällig, in der Lan- Familie und Beruf, das heißt, das bedeutet, dass
desregierung einen Betriebskindergarten zu in- Kinderbetreuungseinrichtungen mindestens vier
stallieren. Danke! (Beifall von der SPÖ- Tage in der Woche neuneinhalb Stunden geöff-
Fraktion.)
Dr. Prettner
net haben, dass Kinderbetreuungseinrichtungen
auch Mahlzeiten verabreichen und dass Kinder-
betreuungseinrichtungen nicht mehr als 25
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): Schließtage im Jahr aufweisen. Was ist in Kärn-
Lobnig ten der Fall? In Kärnten haben wir 42,3 Schließ-
Gibt es von der ÖVP-Fraktion eine Zusatzfrage? tage pro Jahre und das bedeutet, allein im Som-
– Ist nicht der Fall. Bitte, Frau Abgeordnete, mer 27,1 Schließtage. Jeder, der sich im Arbeits-
dann können Sie noch eine Zusatzfrage stellen!
Lobnig recht auskennt, weiß, dass man nicht mehr als 25
Urlaubstage pro Person zur Verfügung hat. Das
heißt, als Elternteil kann man im Sommer nicht
Abgeordnete Mag. Cernic (SPÖ): einmal die Schließtage von 27,1 Tagen in Kärn-
Mag. Cernic
ten abdecken und das ist ein massives Problem,
Geschätzte Frau Landesrätin! Aus Ihrer Sicht als
das sich bei uns darstellt und das kann man nicht
Frauenreferentin – wobei ja uns allen natürlich
verleugnen, sondern man muss daran arbeiten,
klar ist, dass für Frauen Kinderbetreuung von
um den Frauen, den Familien und den Eltern in
besonderer Bedeutung ist – darf ich Sie fragen:
diesem Lande Perspektiven zu bieten, denn das
Wie stellt sich denn Ihnen die Kinderbetreuung ist die Schlüsselposition für eine positive Zu-
in Kärnten in einem österreichweiten Vergleich kunft in unserem Lande. Und das müssen wir
dar?
Mag. Cernic
hier in diesem Landtag mit einem Bekenntnis
auch bekräftigen und hier können wir die Geset-
ze beschließen, die eine positive Zukunft für
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): unser Land bewirken! (Beifall von der SPÖ-
Lobnig Fraktion.)
Dr. Prettner
Bitte, Frau Landesrätin!
Lobnig
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F):
Landesrätin Dr. Prettner (SPÖ): Lobnig
Dr. Prettner Wir kommen zur Anfrage 5:
In Kärnten wurden 2010/2011 19.117 Kinder
betreut. Im Vergleich der Betreuungsquoten
zwischen den Bundesländern zeigt es sich, dass 5. Ldtgs.Zl. 188/M/30:
Kärnten bei der Betreuung der 3-jährigen Kinder Anfrage des Abgeordneten Tiefnig an
mit einer Quote von 64,8 Prozent an letzter Stel- Zweiten Landeshauptmann-Stellver-
le liegt. Herr Klubobmann Scheuch, das finde
treter Mag. Dr. Kaiser
ich nicht zum Lachen, sondern das ist etwas, wo
wir entgegen wirken müssen. Wir haben nämlich Bitte, die Frage zu stellen!
Lobnig
auch im Bereich der unter Dreijährigen ein mas-
sives Problem, weil wir eine Betreuungsquote
von etwa 14 Prozent aufweisen, was im interna-
tionalen Schnitt schlichtweg lächerlich ist. Wir
müssen hier Angebote setzen, um vor allem jun-

17. 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode 3435
Abgeordneter Tiefnig (SPÖ): Kinder und das persönliche soziale Umfeld.
Tiefnig Spielsüchtige sind meistens nicht nur alleine im
Geschätzter Herr Präsident! Hoher Landtag! Bereich der Spielsucht, mit dem es zwar begin-
Spielsucht und Alkoholkrankheit stehen ja in nen mag, abhängig, sondern sie haben mehrere
engem Zusammenhang, daher ist Prävention Abhängigkeiten, die teilweise zur Befriedigung
beim Thema Spielsucht besonders wichtig. der Spielsucht mit einher gehen: Alkoholismus,
Wenn man die vielen Schicksale einzelner Fami- Substanzabhängigkeiten und leider allzu oft auch
lien kennt, war die Installierung einer Spiel- Beschaffungskriminalität. All das sind Dinge,
suchtambulanz ein richtiger Schritt. Daher jetzt die von einem Auslöser, dem Kleinen Glücks-
zu meiner Frage, Herr Landeshauptmann-Stell- spiel, das im Besonderen und deswegen ist es
vertreter Dr. Peter Kaiser: das Kleine Glücksspiel, gegen das ich mich mit
Gibt es bereits erste positive Auswirkungen aller Vehemenz zur Wehr setze, (Abg. Ross-
durch die seit Anfang 2010 auf Ihre Initiative hin mann: Der Herr Minister sieht das aber anders!)
eingerichtete Spielsuchtambulanz auf die Kärnt- mit besonderen Bereichen auf das losgeht, näm-
ner Bevölkerung?
Tiefnig
lich jenes, weil es nervliche Reize auslöst, durch
die rasche Abfolge von visuellen Reizen und
anderen Bereichen. Dass es jetzt österreichweit
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): und damit kritisiere ich alle politischen und auch
Lobnig
Bitte, Herr Landeshauptmann-Stellvertreter! meine eigene Partei, auch noch ein Glücksspiel-
gesetz auf Bundesebene gibt, das den Mindest-
Lobnig
einsatz erhöht hat, um damit die Steuereinnah-
Zweiter Landeshauptmann-Stellvertreter Mag. men zu maximieren und zu sichern, ist eine der
Dr. Kaiser (SPÖ): kurzsichtigsten Politiken, die mir in dem Land je
Mag. Dr. Kaiser untergekommen sind. Denn, meine Damen und
Sehr geehrter Herr Abgeordneter! Meine Damen Herren, wir verdienen hier zwar Geld auf der
und Herren des Hohen Hauses! Liebe Zuhöre- Einnahmenseite des Staates, des Landes, geben
rinnen, liebe Zuhörer! Ich glaube, ich kann hier aber ein Vielfaches dafür aus, um jene Schäden,
den Begriff „positiv“ ganz einfach nicht so gel- die durch Glücksspiel entstehen, dann, wie im
ten lassen. Ich glaube, dass Suchtspielambulan- Rahmen der Glücksspielambulanz, begegnen zu
zen immer nur auf etwas reagieren können, was können. Das ist Dummheit pur! (Beifall von der
leider bei uns in Kärnten gesetzlich ist, nämlich SPÖ-Fraktion.)
das Kleine Glücksspiel, respektive das Glücks- Die befragte Spielsuchtambulanz De la Tour in
spiel generell. Daher kann jede Ambulanz nur Zusammenarbeit mit dem bekannten Professor
teilweise schlimmstes Leiden lindern, leidenhaf- Scholz und seinem Team hat sehr viele Klienten.
ten pathologischen Spielsuchtbemühungen ent- Ich weiß nicht, ob ich Gott sei Dank oder leider
gegentreten, das sind nur Behandlungen. Das sagen soll, ich komme hier einem Auftrag nach.
Ursächliche, nämlich das Glücksspiel als sol- Wir haben Patientinnen und Patienten, 40 an der
ches, bleibt leider weiter bestehen und daher ist Zahl, die in Dauertherapie sind, wir haben 765
es ein Kampf gegen Mühlräder, der trotzdem Kontaktgespräche alleine im Oberkärntner Raum
geführt werden muss, weil jedes einzelne alleine in den ersten zehn Monaten gehabt und
Schicksal es wert ist, zumindest ernsthaft mit wir haben eine Situation, die jetzt bereits darauf
allen mit Möglichkeiten geholfen und begegnet abzielen lässt, dass wir mit dieser Beratungsstel-
werden zu können. Ich möchte einmal, auch für le, mit dieser Behandlungsstelle, mit dieser pro-
die Damen und Herren des Hohen Hauses, defi- phylaktischen aber auch eine Sucht bekämpfen-
nieren, was pathologisches Spielen ist. Es ist de Stelle bei weitem nicht das Auslangen finden
häufiges und wiederholtes Glücksspiel, das die werden. Damit Sie auch wissen, was allein in
Lebensführung des betroffenen Patienten be- diesem Bereich auf uns zukommt: Untersuchun-
herrscht und zum Verfall der sozialen, berufli- gen zufolge sind derzeit knapp 5.000 Kärntne-
chen, materiellen und familiären Werte und Ver- rinnen und Kärntner im Eingeständnis spielsüch-
pflichtungen führt. Oder etwas einfacher ausge- tig, die Dunkelziffer und die Bedrohungsziffer
drückt, meine sehr geehrten Damen und Herren: liegt bei 15.000 Landsleuten. (Beifall von der
Die Hauptleidtragenden neben der betroffenen SPÖ-Fraktion.)
Person sind zumeist Familie, Partnerin, Partner, Mag. Dr. Kaiser

18. 3436 30. Sitzung des Kärntner Landtages - 15. September 2011 - 30. Gesetzgebungsperiode
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F): und Herren des Abgeordnetenhauses gesagt,
Lobnig jetzt gehört es verboten, weil diese Überprü-
Gibt es von Seiten der Freiheitlichen Fraktion fungszeit ein klar negatives Ergebnis bekommen
eine Zusatzfrage? – Bitte, Herr Dritter Präsident hat.
Dipl.-Ing. Gallo!
So viel zur Darstellung, warum etwas war und
Lobnig
ich bin auch heute der Meinung, wenn wir Dinge
Dritter Präsident Dipl.-Ing. Gallo (F): erproben können und wir nicht wissen, wie sich
Dipl.-Ing. Gallo
etwas entwickelt, dass man diese Möglichkeit
Sehr geehrter Herr Präsident! Hoher Landtag! einräumen sollte. Aber dann, wenn man die Er-
Geschätzter Herr Landeshauptmann- kenntnisse gewonnen hat und ich habe diese
Stellvertreter Dr. Peter Kaiser! Als das Kleine Ergebnisse von 1997 bis heute ganz eindeutig
Glücksspiel in Kärnten eingeführt worden ist, immer wieder auch politisch meinerseits bewer-
ich glaube, es war 1997, waren wir beide im tet, dann hat man nur eine Möglichkeit, nämlich
Kärntner Landtag und beide haben wir damals das Kleine Glücksspiel nach diesen Erfahrungen,
gesprochen und beide haben wir damals auch nach diesen leidvollen Erfahrungen, die viele
zugestimmt. Jetzt frage ich Sie: Kärntnerinnen und Kärntner auf sich nehmen
mussten, in der Zeit 1997 bis 2011, soweit zu
Mit welchen Argumenten haben Sie Ihre dama-
finden, dass wir dem ein rasches per Gesetz
lige Zustimmung begründet?
Dipl.-Ing. Gallo
durchzuführendes Ende setzen. (Beifall von der
SPÖ-Fraktion.)
Mag. Dr. Kaiser
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F):
Lobnig
Bitte, Herr Landeshauptmann-Stellvertreter!
Lobnig
Vorsitzender Erster Präsident Lobnig (F):
Lobnig
Gibt es von der ÖVP-Fraktion eine Zusatzfrage?
Jawohl, Herr Abgeordneter Poglitsch hat sich
Zweiter Landeshauptmann-Stellvertreter Mag. gemeldet. Bitte!
Dr. Kaiser (SPÖ): Lobnig
Mag. Dr. Kaiser
Meine Begründung in etwa wörtlich hat gelautet,
dass es auf Empfehlung des Jugendschutzbeira- Abgeordneter Poglitsch (ÖVP):
tes versucht wurde, dieses Glücksspiel aus der Poglitsch
Danke schön, Herr Präsident! Hohes Haus! Mei-
Illegalität herauszuholen, es einen Beobach- ne sehr verehrten Damen und Herren! Sehr ge-
tungszeitraum von einem Jahr zu unterstellen ehrter Landeshauptmann-Stellvertreter Kaiser!
und dann zu bewerten, wie diese Entwicklung Ich habe heute sehr aufmerksam zugehört und
ist. Bereits die ersten Ergebnisse haben gezeigt, geglaubt, ich könnte im Suchtverhalten der ein-
dass das Kleine Glücksspiel damals einen exor- zelnen User etwas von Ihnen heraushören, aber
bitanten außerordentlichen Anstieg an Süchtigen es ist eigentlich immer nur über das Kleine
zur Folge hatte, dass wir vermehrt Registrierun- Glücksspiel gesprochen worden. Was mir wirk-
gen hatten und daraufhin hat in einer Enquete lich sehr abgegangen ist und wo ich Lösungen
hier im Hohen Haus, einen Tag nach meinem von Ihrer Seite für mich präsentiert haben will,
ersten absolvierten Ironman, der damalige Ge- ist, was ist eigentlich mit den Internetusern? Wir
werbe- und Finanzreferent Pfeifenberger, gesagt, wissen ganz genau und der Herr Professor
ich zitiere aus dem Gedächtnis: „Ja, nachdem die Scholz hat das auch immer wieder in den Vor-
breite Meinung der Abgeordneten in diese Rich- dergrund gestellt, das größte Problem jetzt und
tung geht, werden wir es abschaffen.“ Passiert ist in der Zukunft ist das Glücksspiel im Internet.
es nicht. Es wurde schubladiert im Rahmen eines
Unterausschusses in irgendeinem Bereich und es Wie stellen Sie sich vor, dass man dies eingren-
ist nie zu einem Beschluss hier im Kärntner zen kann?
Poglitsch
Landtag gekommen. Ja, ich war damals der
Meinung, es gehört an die Öffentlichkeit gezerrt,
es gehört beobachtet, es gehört evaluiert. Nach
dem Ergebnis haben mir viele andere Damen