SlideShare a Scribd company logo
1 of 73
Download to read offline
語用論ごようろん pragmatics 3
関係性理論かんけいせいりろん
Relevant Theory




                  2012年12月17日
私たちは推測すいそく guess
しながら相手あいての
発話はつわ utteranceを聞いている。
私たちは推測すいそく guess
しながら相手あいての
発話はつわ utteranceを聞いている。
含意がんい entailment
私たちは推測すいそく guess
しながら相手あいての
発話はつわ utteranceを聞いている。
含意がんい entailment
推意すいい implicature
私たちは推測すいそく guess
しながら相手あいての
発話はつわ utteranceを聞いている。
含意がんい entailment
推意すいい implicature
前提ぜんてい presumption
ジョークjokeや
コメディcomedyは
どうしておもしろいの?
ドゥラーニ:   新しい車を買ったんだ。
         ほら、すごい車で
         しょ?
ドゥラーニ:   新しい車を買ったんだ。
         ほら、すごい車で
         しょ?
ブッディマ:   すごいなあ。
         乗せてください!
         そして、私のうちまで
         送ってくれませんか?
ブッディマさんはどんな
含意がんい・推意すいい・前提ぜんてい
を持って、発話はつわしました
か?
ドゥラーニさんはこの後、
何と言うでしょうか?
ドゥラーニ:   でも、運転免許うんてんめ
         んきょ driving licenseを持っ
         ていないんです。
推測すいそくしたことを取とり消けす
推測すいそくしたことを取とり消けす



    おもしろい
ドゥラーニ:   大変!私の携帯電話けい
         たいでんわがない!!

ブッディマ:   ???
どんな含意がんい・推意すいい・前提ぜ
んていを持ちますか?
どんな含意がんい・推意すいい・前提ぜ
んていを持ちますか?

ブッディマさんは何と答えるで
しょうか?
ドゥラーニ:   大変!私の携帯電話けい
         たいでんわがない!!

ブッディマ:   もともと携帯電話を
         持っていないでしょ。
日本のお笑いを見てみま
しょう。
どうしておもしろいのでしょ
うか?
会話の公理こうり、推意すいい、前
提ぜんていから説明できますか?
イカ
冷凍れいとう frozenイカ
どうして私たちは、伝つたえた
いことを全部ぜんぶことばで伝え
ないで、推測すいそくを使うので
しょうか?
完全かんぜん perfectな文はない
完全かんぜん perfectな文はない

     =
ことばだけで伝えたいことを
伝えることができない。
完全かんぜん perfectな文はない

     =
ことばだけで伝えたいことを
伝えることができない。
人は相手あいての心こころの中を推
測すいそくすることができる。
ことばで伝つたえるときには、
聞き手の推測すいそくに頼たよらざ
るをえない。
人間は…

自分が持っていて使える情報
がもっと良くなっていくよう
にいつも願っている。
人間は…

できるだけ楽らくをしたい。
努力どりょくをしたくない。
新しい知識ちしきが欲ほしい!
新しい知識ちしきが欲ほしい!

わからないことをはっきり
わかりたい!
新しい知識ちしきが欲ほしい!

わからないことをはっきり
わかりたい!

間違まちがっている知識は捨すて
たい!
関連性理論かんれんせいりろん
Relevance Theory
関連性理論かんれんせいりろん
Relevance Theory


ダン・スペルベル
Dan Sperber

ディアドリ・ウィルソン
Diredre Wilson
グライスの関連性かんれんせいの
公理こうりから新しい理論りろん
を作る。
グライスの関連性かんれんせいの
公理こうりから新しい理論りろん
を作る。
発話はつわを理解りかいする
プロセス processの中での
推意すいいの働はたらきを考える。
関連性かんれんせいの原理げんり1
関連性かんれんせいの原理げんり1

人間にんげんの認知にんち cognitionは
関連性かんれんせいを最大さいだいに
するように働はたらく性質せいしつ
を持つ。
関連性かんれんせいの原理げんり1

人間はより深ふかく広ひろい
理解りかいをより効率的こうりつてきな
やり方で得えようとする。
何かを見たり聞いたりすると
何かを見たり聞いたりすると


「関連性があるか?」
 自動的じどうてきに推測すいそく
「関連性がある」とは?
「関連性がある」とは?

自分が持っている情報じょうほうを
改善かいぜんする
「関連性がない」とは?
「関連性がない」とは?

自分が持っている情報じょうほうが
何も変わらない。
人間は自分が持っている情報を
楽に改善したいと
思って発話はつわ utteranceを聞く。
じゃあ、話し手はどんな
発話はつわをすればいいか?
聞き手が持っている情報を
改善かいぜんする発話はつわをする。
聞き手が持っている情報を
改善かいぜんする発話はつわをする。




関連性の原理 2
関連性かんれんせいの原理げんり 2
関連性かんれんせいの原理げんり 2
 話している人の発話はつわには、
 最適さいてきな関連性かんれんせいが
 あることを伝つたえている。
関連性かんれんせいの原理げんり 2
 話している人の発話はつわには、
 最適さいてきな関連性かんれんせいが
 あることを伝つたえている。
        =
 「私の発話は楽にあなたの情
 報を改善しますよ」
スガマさん
スガマさん
シルバーsilverのポルシェPorche
ウダーニ:   ドゥラーニさんは恋人こい
        びとがいるのかな?
ウダーニ:   ドゥラーニさんは恋人こい
        びとがいるのかな?

ブッディマ: ああ、週末しゅうまつはい
       つもドゥラーニさんのう
       ちの前にシルバーのポル
       シェが止とまっています
       よ。
シルバーsilverのポルシェPorche
ウダーニ:   ドゥラーニさんは恋人こい
        びとがいるのかな?

ブッディマ: ああ、週末しゅうまつはい
       つもドゥラーニさんのう
       ちの前にシルバーのポル
       シェが止とまっています
       よ。
ウダーニ:   ええ?じゃ、ドゥラーニ
        さんの恋人こいびとはスガ
        マ先輩せんぱい…
ブッディマ: ああ、週末しゅうまつはい
       つもドゥラーニさんのう
       ちの前にシルバーのポル
       シェが止とまっています
       よ。

関連性かんれんせいがある
発話はつわ
私たちは
私たちは
「自分が持っている情報を改
善したい!」
 と思って発話を聞き、
私たちは
「自分が持っている情報を改
善したい!」
 と思って発話を聞き、
「私の発話は楽にあなたの情
報を改善しますよ!」
 と思って発話している。
発話を理解する時、
私たちはどうして
推測すいそくを使いますか?
完全かんぜん perfectな文はない
関連性理論は
だれが作りましたか?
ダン・スペルベル
Dan Sperber

ディアドリ・ウィルソン
Diredre Wilson
関連性理論はどんな理論?
人間にんげんの認知にんち cognitionは
関連性かんれんせいを最大さいだいに
するように働はたらく性質せいしつ
を持つ。
発話はつわを理解りかいする
プロセス processの中での
推意すいいの働はたらきを考える。
関連性の原理1はどんな原理?
人間はより深ふかく広ひろい
理解りかいをより効率的こうりつてきな
やり方で得えようとする。
関連性の原理2はどんな原理?
話している人の発話はつわには、
最適さいてきな関連性かんれんせいが
あることを伝つたえている。
「私の発話は楽にあなたの情
報を改善しますよ」
お疲れ様でした!

More Related Content

Viewers also liked (9)

Passive Voice 1
Passive Voice 1Passive Voice 1
Passive Voice 1
 
151108 ポートフォリオ さくら中核研修会
151108 ポートフォリオ さくら中核研修会151108 ポートフォリオ さくら中核研修会
151108 ポートフォリオ さくら中核研修会
 
10714 jaltas presen
10714 jaltas presen10714 jaltas presen
10714 jaltas presen
 
Jidoushi-Tadoushi_Grammatical category
Jidoushi-Tadoushi_Grammatical categoryJidoushi-Tadoushi_Grammatical category
Jidoushi-Tadoushi_Grammatical category
 
121224 conversation analysis
121224 conversation analysis121224 conversation analysis
121224 conversation analysis
 
111228 speech organ_slides
111228 speech organ_slides111228 speech organ_slides
111228 speech organ_slides
 
160213 反復練習の必然性を生む仕掛けづくり
160213 反復練習の必然性を生む仕掛けづくり160213 反復練習の必然性を生む仕掛けづくり
160213 反復練習の必然性を生む仕掛けづくり
 
170108 15 中部日本語教育セミナーppt-final【黒田】
170108 15 中部日本語教育セミナーppt-final【黒田】170108 15 中部日本語教育セミナーppt-final【黒田】
170108 15 中部日本語教育セミナーppt-final【黒田】
 
150925 apjr symposium
150925 apjr symposium150925 apjr symposium
150925 apjr symposium
 

More from Tomonari Kuroda (20)

210716 study session "shieki-ukemi"
210716 study session "shieki-ukemi"210716 study session "shieki-ukemi"
210716 study session "shieki-ukemi"
 
JSF実践持ち寄り会配布資料
JSF実践持ち寄り会配布資料JSF実践持ち寄り会配布資料
JSF実践持ち寄り会配布資料
 
JSF実践持ち寄り会スライド
JSF実践持ち寄り会スライドJSF実践持ち寄り会スライド
JSF実践持ち寄り会スライド
 
Ukemi_passive_voice_resume
Ukemi_passive_voice_resumeUkemi_passive_voice_resume
Ukemi_passive_voice_resume
 
Enjoy! Ukemi!
Enjoy! Ukemi!Enjoy! Ukemi!
Enjoy! Ukemi!
 
121231 conversation analysis02
121231 conversation analysis02121231 conversation analysis02
121231 conversation analysis02
 
121212 pragmatics02
121212 pragmatics02121212 pragmatics02
121212 pragmatics02
 
121210 pragmatics01
121210 pragmatics01121210 pragmatics01
121210 pragmatics01
 
Evaluation
EvaluationEvaluation
Evaluation
 
Shieki_voice
Shieki_voiceShieki_voice
Shieki_voice
 
Passive voice_how to use
Passive voice_how to usePassive voice_how to use
Passive voice_how to use
 
Kikuchi Kan_shin shicho ha
Kikuchi Kan_shin shicho haKikuchi Kan_shin shicho ha
Kikuchi Kan_shin shicho ha
 
Akutagawa Ryunosuke
Akutagawa RyunosukeAkutagawa Ryunosuke
Akutagawa Ryunosuke
 
Aspect
AspectAspect
Aspect
 
Grammatical category Tense 1
Grammatical category Tense 1Grammatical category Tense 1
Grammatical category Tense 1
 
Shirakaba-ha
Shirakaba-haShirakaba-ha
Shirakaba-ha
 
output activity
output activityoutput activity
output activity
 
Taisho background haifu
Taisho background haifuTaisho background haifu
Taisho background haifu
 
Taisho background
Taisho backgroundTaisho background
Taisho background
 
complement_haifu
complement_haifucomplement_haifu
complement_haifu
 

Recently uploaded

Recently uploaded (6)

世界を変えるクレーンを生み出そう! 高知エンジニアリングキャンプ2024プログラム
世界を変えるクレーンを生み出そう! 高知エンジニアリングキャンプ2024プログラム世界を変えるクレーンを生み出そう! 高知エンジニアリングキャンプ2024プログラム
世界を変えるクレーンを生み出そう! 高知エンジニアリングキャンプ2024プログラム
 
生成AIの回答内容の修正を課題としたレポートについて:お茶の水女子大学「授業・研究における生成系AIの活用事例」での講演資料
生成AIの回答内容の修正を課題としたレポートについて:お茶の水女子大学「授業・研究における生成系AIの活用事例」での講演資料生成AIの回答内容の修正を課題としたレポートについて:お茶の水女子大学「授業・研究における生成系AIの活用事例」での講演資料
生成AIの回答内容の修正を課題としたレポートについて:お茶の水女子大学「授業・研究における生成系AIの活用事例」での講演資料
 
2024年度 東京工業大学 工学院 機械系 大学院 修士課程 入試 説明会 資料
2024年度 東京工業大学 工学院 機械系 大学院 修士課程 入試 説明会 資料2024年度 東京工業大学 工学院 機械系 大学院 修士課程 入試 説明会 資料
2024年度 東京工業大学 工学院 機械系 大学院 修士課程 入試 説明会 資料
 
東京工業大学 環境・社会理工学院 建築学系 大学院入学入試・進学説明会2024_v2
東京工業大学 環境・社会理工学院 建築学系 大学院入学入試・進学説明会2024_v2東京工業大学 環境・社会理工学院 建築学系 大学院入学入試・進学説明会2024_v2
東京工業大学 環境・社会理工学院 建築学系 大学院入学入試・進学説明会2024_v2
 
ゲーム理論 BASIC 演習106 -価格の交渉ゲーム-#ゲーム理論 #gametheory #数学
ゲーム理論 BASIC 演習106 -価格の交渉ゲーム-#ゲーム理論 #gametheory #数学ゲーム理論 BASIC 演習106 -価格の交渉ゲーム-#ゲーム理論 #gametheory #数学
ゲーム理論 BASIC 演習106 -価格の交渉ゲーム-#ゲーム理論 #gametheory #数学
 
次世代機の製品コンセプトを描く ~未来の機械を創造してみよう~
次世代機の製品コンセプトを描く ~未来の機械を創造してみよう~次世代機の製品コンセプトを描く ~未来の機械を創造してみよう~
次世代機の製品コンセプトを描く ~未来の機械を創造してみよう~
 

121217 pragmatics03