La Semaine mondiale de l’harmonie interconfessionnelle
cherche a promouvoir la base commune de « l’amour de Dieu
et du prochain ou l’amour du Bien et l’amour du voisin » entre
les religions comme un moyen de sauvegarder la paix
mondiale.
« Je compte bien continuer à travailler avec des
personnes de toutes confessions pour que nous puissions
nous élever au-dessus des tensions et des conceptions
erronées qui nous divisent si souvent, et trouver la voie
de l’harmonie et de la dignité pour tous. »
M. Ban Ki-moon,
Secrétaire général des Nations Unies
Résolution de l’Assemblée générale
15 octobre 2010
L’assemblée générale,
Affirmant l’impérieuse nécessité d’instaurer un dialogue entre les différentes
croyances et religions pour améliorer l’entente mutuelle, l’harmonie et la
coopération entre les êtres humains.
Constatant que les préceptes moraux de toutes les religions, convictions et
croyances prônent la paix, la tolérance et la compréhension mutuelle,
1. Réaffirme que la compréhension mutuelle et le dialogue entre les
religions constituent des volets importants de la culture de paix ;
2. Proclame la première semaine de février de chaque année Semaine mondiale de
l’harmonie interconfessionnelle entre toutes les religions, croyances et confessions ;
3. Engage tous les États qui souhaitent le faire à appuyer la diffusion dans
les églises, mosquées, synagogues, temples et autres lieux de culte de la
planète, cette semaine-là, du message d’harmonie interconfessionnelle et de bonne
volonté fondé sur l’amour de Dieu et du prochain, ou sur l’amour du bien et du
prochain, chacun selon les traditions ou convictions religieuses qui lui sont propres.
Invocation
Que cette eau emporte
nos vieilles rancunes
et nos haines cultivées
depuis des générations.
Puisse-t-elle dissoudre le souvenir
de notre propre douleur.
Que nos cœurs,
rassasiés de cette eau de vie,
s’épanouissent en beauté.
Le monde est dans l’attente
de l’eau de chacun.
Invocation
Que cette lumière emplisse le ciel.
Que sa chaleur referme nos plaies
lorsque nous trébuchons.
Puisse-t-elle dissiper le brouillard
qui nous cache les uns des autres.
Puisse-t-elle consumer notre égoïsme
que nous regardions l'autre comme un concitoyen,
comme un membre de notre famille.
Que cette flamme enseigne aux cœurs
à toujours tendre plus haut
vers le ciel.
Le monde est dans l’attente
de la lumière de chacun.
Prière africaine pour la paix
Dieu tout-puissant, Pouce Immense
sans lequel nous ne pouvons
même pas faire un nœud ;
Tonnerre Terrible qui fend
les arbres les plus majestueux :
le Seigneur qui voit tout d’en haut,
même les empreintes d’une antilope
sur le terrain rocheux d’ici-bas.
Vous êtes celui qui n’hésite pas
à répondre à notre appel.
Vous êtes la pierre angulaire de la paix.
Prière amérindienne pour la paix
Ô Grand Esprit
de nos ancêtres, je lève
mon calumet et ton honneur.
En celui de tes messagers les quatre vents,
et de la Terre Mère qui nourrit
tes enfants.
Donne-nous la sagesse d’apprendre à nos enfants
à aimer, à respecter, et à être bons
les uns avec les autres afin de grandir
dans la paix intérieure.
Laisse-nous apprendre à partager toutes les bonnes
choses que tu nous apportes sur cette Terre.
Prière bouddhiste pour la paix
Que tous les êtres tourmentés partout
par les souffrances du corps et de l’esprit
soient promptement délivrés de leurs maux.
Que ceux qui ont peur cessent d’être effrayés,
et que ceux qui sont attachés soient libérés.
Que ceux qui n’ont aucun pouvoir en trouvent
et que les hommes pensent à se lier d’amitié
les uns avec les autres.
Que ceux qui se trouvent dans des déserts
sans chemins et inquiétants,
enfants, vieillards ou sans défense,
soient gardés par des anges bienveillants,
et atteignent rapidement la sagesse bouddhique.
Prière chrétienne pour la paix
Que soient bénis les ARTISANS DE LA PAIX,
car ils seront reconnus
comme les Enfants de Dieu.
Mais je dis à ceux qui entendent, aimez vos ennemis,
faites du bien à ceux qui vous haïssent,
bénissez ceux qui vous maudissent,
et priez pour ceux qui vous maltraitent.
A ceux qui vous frappent la joue,
tendez l’autre,
et à ceux qui prennent votre cape,
ne refusez pas votre manteau.
Donnez à tous ceux qui mendient,
et à ceux qui emportent vos biens,
ne les redemandez pas.
Et ce que vous voudriez que les autres vous fassent,
faites-le-leur.
Prière hindoue pour la paix
Ô Dieu, conduisez-nous de l’irréel au réel.
Ô Dieu, conduisez-nous de l’obscurité à la lumière.
Ô Dieu, conduisez-nous de la mort à l’immortalité.
Shanti, Shanti, Shanti.
Ô Seigneur tout-puissant, que la paix existe dans les cieux.
Que la paix existe sur terre.
Que les eaux soient calmes.
Que les herbes soient saines,
et que les arbres et les plantes apportent la paix à tous.
Que tous les êtres bienfaisants nous apportent la paix.
Que ta loi védique propage la paix dans le monde entier.
Que toute chose soit pour nous une source de paix.
Et que ta paix accorde la paix à tous,
et qu’elle arrive aussi jusqu’à moi.
Prière jaïne pour la paix
La paix et l’amour universel sont l’essence de l’évangile
prêché par les plus éclairés. Le Seigneur nous enseigne
que la sérénité vient du karma. Que je pardonne à toutes le
créatures, et que toutes
les créatures me pardonnent.
Que pour tous j’aie de l’amitié, pour personne de l’inimitié.
Sache que la violence est la source de toutes les misères du monde.
La violence est, de fait, le nœud de l’esclavage.
« Ne blessez aucun être vivant. »
C’est la voix éternelle, perpétuelle et inaltérable de la vie spirituelle.
Une arme, aussi puissante soit-elle, peut toujours être supplantée par une
autre ; mais aucune, jamais, ne peut surpasser la non-violence et l’amour.
Prière juive pour la paix
Venez, partons vers la montagne
de Dieu, suivons les traces du Très-Haut.
Et nous transformerons nos épées en socs,
et nos lances en ébranchoirs.
Aucune nation ne lèvera les armes contre une autre
ni ne mènera de combats.
Et nul n’aura peur,
car ce sont les ordres du Seigneur.
Prière musulmane pour la paix
Au nom d’Allah,
le bienfaisant, le miséricordieux.
Loué soit le Seigneur
de l’Univers qui nous a créés
et constitués en tribus et en nations.
Que nous puissions nous connaître,
au lieu de nous mépriser.
Si l’ennemi tend à la paix,
tends-y également, et fie-toi
à Dieu, car c’est lui
qui entend et sait toutes choses.
Et les serviteurs de Dieu
les plus Gracieux sont ceux qui marchent
sur cette Terre avec humilité,
et quand nous leur parlons, nous disons « PAIX »
Prière sikhe pour la paix
Dieu nous accorde,
selon nos actes,
non selon le manteau que nous portons :
cette Vérité est au-dessus de tout,
mais une vie sincère est encore plus haut.
Sache que nous atteignons Dieu en aimant,
et que seule cette victoire
tolère des conséquences
où personne n’est battu.
Seigneur, fais de moi un instrument de ta paix.
Là où est la haine, que je mette l’amour.
Là où est l’offense, que je mette le pardon.
Là où est la discorde, que je mette l’union.
Là où est l’erreur, que je mette la vérité.
Là où est le doute, que je mette la foi.
Là où est le désespoir, que je mette l’espérance.
Là où sont les ténèbres, que je mette la lumière.
Là où est la tristesse, que je mette la joie.
O Seigneur, que je ne cherche pas tant
à être consolé qu’à consoler,
à être compris qu’à comprendre,
à être aimé qu’à aimer.
Car c’est en se donnant que l’on reçoit,
c’est en oubliant qu’on se retrouve soi-même,
c’est en pardonnant que l’on obtient le pardon,
c’est en mourant que l’on ressuscite à la Vie.
(François d’Assise)
Dalaï Lama
La paix, par exemple, commence dans le cœur de chacun
de nous. Si nous avons la paix intérieure, nous sommes
en paix avec ceux qui nous entourent.
Quand notre communauté est dans un état de paix,
elle peut être en paix avec les communautés voisines, et ainsi de suite. Quand
nous éprouvons de l’amour et de la bonté envers autrui, celui-ci
se sent aimé, entouré de sollicitude, et de plus, nous contribuons ainsi à
accroître notre propre bonheur et notre paix intérieure.
Ce qui compte, c’est que nous fassions, et cela s’applique à chacun de
nous, un effort authentique pour assumer nos responsabilités les uns à
l’égard des autres, et envers le milieu naturel dans lequel nous vivons.
Albert Einstein
Un être humain fait partie d'un tout qu'on appelle
«l'univers». C'est un élément limité dans le temps et
l'espace. L’être se ressent, avec ses pensées et ses
sentiments, comme séparé du reste - une sorte d'illusion
d'optique de sa conscience. Cette illusion est comme une
prison qui nous confine à nos désirs personnels et à notre affection pour
quelques personnes proches de nous.
Notre devoir est de nous libérer de cette prison en élargissant le champ de
notre compréhension et de notre compassion pour embrasser toutes les
créatures vivantes, la totalité de la nature dans sa beauté.
Nul ne peut aller jusqu’au bout de cette tâche,
mais d’y consacrer ses efforts est en soi
un geste libérateur et un fondement pour la paix intérieure.
Mahatma Gandhi
Il y a deux types de pouvoirs.
On obtient le premier par la peur du châtiment
et l’autre par des gestes d’amour.
Le pouvoir fondé sur l'amour est mille fois plus efficace et
plus durable que celui qui émane de la peur du châtiment.
Quelle différence cela fait-il aux morts, aux orphelins et aux sans-abri, que la
destruction aveugle ait été amenée au nom du totalitarisme ou au nom sacré
de la liberté et de la démocratie ?
Il y a bien des causes pour lesquelles je suis prêt à mourir,
mais aucunepour lesquelles je suis prêt à tuer.
Oeil pour œil est une loi qui finira par rendre le monde aveugle.
Commencez par changer en vous ce que vous voulez changer autour de vous.
Hafez
Je suis venu dans ce monde pour faire
l’expérience de ceci: des hommes à l'amour si
vrai qu'ils préféreraient mourir plutôt que de dire
un mot méchant, des hommes si vrais que leurs
vies sont Son alliance -la promesse d'espoir.
Je suis venu dans ce monde pour voir ceci: la chute
de l'épée de la main des hommes, même à la hauteur
de leur arc de rage parce que nous avons finalement
réalisé qu’il y a juste une seule chair que nous pouvons blesser.
Martin Luther King, Jr
D'une certaine manière nous devons être capables de nous dresser
contre nos adversaires les plus acharnés et pouvoir leur dire: Nous
allons répondre à votre capacité d'infliger des souffrances par notre
capacité à endurer la souffrance. Nous allons répondre à votre force
physique avec la force de l'âme. Faites ce que vous voulez de nous et
nous allons toujours vous aimer. Nous ne pouvons pas en toute bonne
conscience obéir vos lois injustes et respecter un système injuste, parce que la non-
coopération avec le mal est autant une obligation morale que la coopération avec le bien
et si vous nous jetés en prison, nous allons toujours vous aimer. Bombardez nos
maisons et menacez nos enfants, et, aussi difficile que cela le soit, nous allons
toujours vous aimer. Envoyez vos auteurs de violence à capuchon dans
nos communautés à l'heure de minuit pour nous entraîner sur une route en bordure de
voie et nous laisser à moitié mort après nous avoir battus, nous allons toujours vous
aimer. Envoyez vos agents de propagande à travers le pays et laissez croire que nous ne
sommes pas capable, culturellement et autrement, d’être intégré, nous vous aimerons
toujours. Mais soyez assurés que nous vous affaiblirons par notre capacité à souffrir, et
un jour nous gagnerons notre liberté. Nous allons non seulement gagner la liberté pour
nous-mêmes; nous ferons appel à votre cœur et à votre conscience que nous allons
gagnez dans le processus, et notre victoire sera une double victoire.
Hans Küng
Aujourd’hui l’humanité possède les ressources économiques,
culturelles et spirituelles pour amorcer un meilleur
ordre mondial.
Pas de paix entre les nations sans paix entre les religions.
Pas de paix entre les religions sans dialogue entre les
religions. Pas de dialogue entre les religions sans réflexion fondamentale sur
les religions !
Il n’y aura pas de nouvel ordre mondial sans une nouvelle éthique
mondiale, une éthique planétaire malgré les différences dogmatiques.
Une éthique planétaire est un consensus minimal de base
sur les valeurs essentielles, les normes irrévocables et les attitudes morales,
que toute religion peut affirmer.
Pape Jean-Paul II
La paix n'est pas seulement l'absence de guerre.
Elle implique le respect mutuel et la confiance
entre les peuples et les nations.
Elle implique une collaboration et des accords contraignants.
Comme une cathédrale, la paix doit être construite patiemment et avec une
foi inébranlable.
La cathédrale de paix se construit de nombreuses petites pierres.
Chaque personne doit devenir une pierre dans ce bel édifice.
Toutes les personnes doivent délibérément et résolument s'engager
à la poursuite de la paix.
Allocution prononcée dans la cathédrale de Coventry, en Angleterre,
une cathédrale et une ville ravagées par la guerre et rebâties dans l’espoir.
Nelson Mandela
Si vous voulez faire la paix avec votre ennemi,
vous devez travailler avec lui.
Puis il devient votre partenaire.
Personne ne naît haïssant une autre personne
en raison de la couleur de sa peau, de ses origines, ou de sa religion.
Les gens doivent apprendre à haïr,
et si elles peuvent apprendre à haïr, elles peuvent apprendre à aimer,
car l'amour vient plus naturellement au cœur de l'homme que son contraire.
Sun Myung Moon
Lorsque de mon prochain je me mets à douter,
La peine et la douleur envahissent mon cœur.
Si je juge, pire encore! Je ne puis supporter.
Si je hais, c’est ma vie qui perd toute valeur.
Mais si je fais confiance, on me trompe sans cesse.
Je subis le rejet pour l’amour que je donne.
Ce soir, ma tête, mon corps sont remplis de tristesse;
De douleur, de chagrin, tout mon être frissonne.
Serais-je dans l’erreur ?
Oui, c’est certain, j’ai tort ! Pourtant, même trahi, de nouveau je pardonne.
À ceux qui m’ont trompé, je fais confiance encore.
À ceux qui me haïssent, mon amour je redonne.
Lorsque j’aime, ô Seigneur, quelle immense douleur !
Que vienne sur mes mains, Ton regard se poser,
Et ressens dans Tes mains, placées près de mon cœur, L’indicible douleur
qui le fait exploser.
Pourtant, c’est en aimant mes pires ennemis,
Que des plus grands tourments, vainqueur je sortirai.
Si, comme moi, tu peux aimer sans compromis
La couronne de gloire, alors je t’offrirai.
Léon Tolstoï
Tout le monde pense à changer le monde,
mais personne ne pense à se changer soi-même.
L'amélioration de la vie ne fut accompli
que dans la mesure où elle était basée sur
un changement de la conscience,
précisément dans la mesure où la loi de la violence
fut remplacé par la loi de l'amour.
.
Archevêque Desmond Tutu
Le pardon considère sérieusement l'horreur
de ce qui s'est passé lorsque vous êtes traité injustement
Le pardon ne fait pas semblant
que les choses sont autres que la façon dont ils sont.
Le pardon et la réconciliation ne sont pas seulement des activités
éthérées, spirituelles, ou d'un autre monde.
Ils ont à voir avec le monde réel.
Ils sont la realpolitik,
parce que dans un sens très réaliste,
sans pardon il n'y a pas d'avenir.
Liste dressée par Joy Pople
Fédération pour la paix universelle
www.upf.org