El documento explica la diferencia entre la voz activa y la voz pasiva en inglés. La voz activa se usa cuando el sujeto realiza la acción del verbo, mientras que la voz pasiva se usa cuando el sujeto recibe la acción. Se proporcionan ejemplos de oraciones activas y pasivas, así como las estructuras y usos de cada voz. Finalmente, se comparan las voces activa y pasiva y cómo cambia el significado según la perspectiva del sujeto.
1. • Realizado por: Yandra Villalobos
• C.I: 26.858.988
• Escuela: 45
• Sección: B
• Cátedra: Inglés II
2. Active voice
• La voz activa (también denominada voz directa), es aquella en
donde el sujeto de la oración, realiza, ejecuta o controla la
acción del verbo, es decir, se da cuando un sujeto realiza la
acción de un verbo dentro de una frase u oración.
• Por ejemplo: “Carlos bebe vino”. En este caso, el verbo beber
(“bebe”) está conjugado en voz activa: “Carlos” es el sujeto
activo que ejecuta la acción (“bebe”). Dicho de otro modo, el
sujeto lleva a cabo y controla la acción en cuestión.
3. Active voice examples
The president gives a speech
(El presidente da un discurso)
(El presidente, es el “sujeto” que realiza la acción del
verbo, que es dar un discurso)
The dog bites the ball
(El perro muerde la pelota)
(La acción verbal es la de morder y es realizada por
el sujeto de la oración que es el “perro”).
4. Passive Voice
La voz pasiva, como su nombre lo indica,
aparece con el sujeto paciente.
Un complemento es el elemento gramatical que
ejecuta la acción del verbo, mientras que el
sujeto la recibe.
Por ejemplo: “La torre del centro de la ciudad
fue diseñada por mi padre”. En este caso, “la
torre del centro” es el sujeto pasivo que recibe
la acción (“fue diseñada”) realizada por el
complemento agente (“mi padre”)
5. Passive voice structure
Primero va el sujeto; luego el verbo
To-Be (en el tiempo que
corresponda); después el Participio
Pasado del Verbo Principal y por
ultimo (opcional) el Complemento
que es un elemento exclusivo de la
oración pasiva y nos indica quién
realiza la acción del verbo y siempre
va precedido por la preposición BY.
Sujeto + verbo To-be + el
Participio Pasado +
Complemento.
6. Uses
Usamos la voz pasiva cuando no sabemos quien ha
realizado la acción.
Ejemplo: A civilian has been killed. (Un civil ha sido
asesinado.) The car was stolen. (El coche fue
robado.)
Usamos la voz pasiva cuando queremos dar más
importancia a lo que pasó, que a quién realizó la
acción o cuando no queremos decir quien la realizó
The letter was delivered yesterday. (La carta fue
entregada ayer.) A mistake was made. (Un error fue
cometido.)
7. Passive voice examples
The book was written by Mark Twain. (El libro fue escrito por Mark Twain.)
The room will be cleaned while we are out. (Se limpiará la habitación
mientras estemos fuera.)
My wallet has been stolen. (Ha sido robada mi cartera.)
The speech is written for the president. (El discurso está escrito para
el presidente.)
The house was built in 1975. (La casa fue construida en 1975.)
8. Active voice and passive voice
La voz activa y la voz pasiva son
dos maneras de presentar la
misma situación enfocándola
desde perspectivas diferentes. La
diferencia entre la voz activa y la
voz pasiva no es solamente
formal. Se trata también de una
diferencia de significado: en la
frase activa, el sujeto de la frase
es responsable de la acción; en la
frase pasiva, el sujeto de la frase
recibe los efectos de la acción.
Passive: The car has been repaired by
Harry.
Active: Harry has been repairing his car.
Passive: The cookies for my birthday will
be baked by my auntie.
Active: My auntie will bake cookies for my
birthday.