Referral in Russian / English from my home University - Kuban State University of Technology

1. Translation from Russian into English
____________________________________ Original ____________________________________
Page 1 of 3 Translated by Englica (www.englica.ru). Or.No. 1153-2238

2. Translation from Russian into English
____________________________________ Translation ____________________________________
Evaluation Report of
Yulia Aleksandrovna Bezginova,
the Graduate of
the Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Professional Education
Kuban State Technological University
Yu. A. Bezginova entered the Federal State Budgetary Educational Institution of Higher
Professional Education Kuban State Technological University in 2007 (full-time education) and graduated
from the Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Professional Education Kuban State
Technological University in June 2012 majoring in 260501 - Catering Food Technology – as the major
subject.
During the course of her studies at the Federal State Budgetary Educational Institution of Higher
Professional Education Kuban State Technological University, her average grades were:
- general humanitarian and social disciplines - 5.00;
- mathematical and scientific disciplines - 5.00;
- general professional disciplines - 5.00;
- major-specific disciplines and major courses - 5.00;
Yu. A. Bezginova’s average final grade as per the five-year course of studies
amounted to 5.00.
The final state examination in the major subject: 260501 - Catering Food Technology – was
passed with an excellent mark.
Page 2 of 3 Translated by Englica (www.englica.ru). Or.No. 1153-2238

3. Translation from Russian into English
The title of the graduate qualification work:
The Project of Dublin 85-Guest Irish-Cuisine Restaurant.
Yulia was the monitor of her student group since 2007. She participated in the XXXV – XXXVIII
student scientific conferences. She was the awardee of the Ecology section of the XXXV Student
scientific conference in 2008 and the Food Additive Chemistry section of the XXXVII Student scientific
conference. During the course of her studies, Yulia published a scientific article. 4 letters of gratitude
were issued to her for excellence in studies and one letter of gratitude - for the organization of the
Knowledge Day celebration.
Yu. A. Bezginova held a grant from the Administration of the Krasnodar Region. Throughout her
course of studies, she was actively participating in the life of the university and the Technology and
Management of Catering faculty. She was awarded a participant certificate for her participation in the
All-Russian Student Olympics (the Technology and Management of Catering Trade) in 2011.
Yulia has the First Certificate in English. She is also interested in learning foreign languages.
During her course of studies, Yu. A. Bezginova gained an exclusively positive reputation. She is
responsible fulfilling her duties. Yu. A. Bezginova has a creative mindset. She is rational in her decisions.
She has well-developed organizing and leadership skills.
Dean of the Institute of Food and Processing Industry,
Professor /signature/ P.I. Kudinov
Head of the Department of Technology
and Management of Catering,
Professor /signature/ M. Yu. Tamova
Advisor of Group 07-T-T02,
Associate Professor /signature/ N. T. Shamkova
Round seal: [Federal State Budget-Funded Educational Institution of Higher Professional Education
*Kuban State Technological University* Institute of Food and Processing Industry]
Page 3 of 3 Translated by Englica (www.englica.ru). Or.No. 1153-2238