المنير في أحكام التجويد الجزء الثاني

a'SLJIF*JlfKri

1

g,UJl e"rq+Jl

i5tJtpoeJlft<'i
:gjc ('Grr">,*1

elll

.-,t5rJl U,Sl

r/ qJBJl r"Jl

:tataa::,13i

'*
K:_pF,{,;;,iF

. tt) -i*r.*Jl

4.er

{,i;.F 4asv-:;' d'{PF e; o:r:;JlrJl- I
('EilF r^, dJ*StJl'ti:Jl ;. A;aJ,rr(;r )ty )'clastJt dr - r
4+F ,-, kJ' arr Jr- ajli^Jl FJK d-p t#6- Ct dr - r
{""r F
;t6: L-e)tr Jhijlr rYi C 6,)ts k jt dr- i 4srJl dl ey
r

,(Y)

ir ff F :_F

e,lt ,-*s, {3F

:;,; jJr gr

aiprz,L-y.

,{:,-ji} 'r*,ryr ,f

{ili
(jf F ,{ 6JF ,{.r

F , {#F

'.F

;Jyr - i+Ul JVtYlLr. ryt4.6Jr es-ltJi a5rJt
(,{,:F : &wrt-vl J_9<: v r-61+ u,ry Juq ql+

o.-"lse*rr ;'_6:

dt

Le:-*,- ci r.S
FJl "r<*;o" * - tur^Jl
.1t) aJA aidJt ..,; 6yvlt Ly,Jl d!_,bi t- tr,6r
{'^t-iF {a.lu} {6F
"oli-"r',
t-i.---tr 6-J ai-', 't,-4i V
.

(")rkb)t'ti-yt: pu:)t

4t',p d'S-t

'*

rK-i

a;>,t

astJt pJJ :g.rGi

:

"gu

*^^*}r

(D

' t I t /gruJt a,-t-r^ (Y )
Ylle;,trJt (r)
.

isLJt

Jlr tK-i ,oC)a.arai,,u;Vrr

rk!)t:;J,li:-);

l:]

a5tJrFlnJlft<-i

1Y

g;giJrrLii)r : J1lrnS-Jr
asrJt rlr ,o C1 di _,^

:

$.+rf} r^, )-. 6*,Jll Jrsi ,tr* ,t)t ir
il} r*, 'rtJ-yi I I . : o1r^r fl(ift,#";tY r"VrGri frr : -rJl]
bjrjit (t)jt* i-r-r-e [t t : .:l-1:tJt1 <t, 4 e *t
4. y$4*:i F tt, t : ;stJ.ll 4W €{" } ,^, r$^15 g Yl gr."Jl ,titYl
;:t*Y9

.,

a;;JlC.

.It:Pt1

.

Ei,Ul -ef rc;t_&S

W q ',*yt, LAJI ^JS ), ,*Jt e-p,rte :l;ct1 * "-)t, r4L"J
csi)-iJl ,F6 ,F f Jl$^r atJt-' Otiylg. c obi^ill_:if gr-lt
C-p,rte:t^:cYt
(r)._rjl j
.
;#;Jr.r rJt eJFr" f :
,.:U-aJt d L^t tt-ejf V-',Jt; 'Ult g*Jt -tt-';t ,ti;Yl a-+1y
.

pl=r)l ';i

.*-ts)

l$te.lJi J+ Jrtrl_,

(t)

'u-yl oK; rtaUyt,

fes, FJI;*of*lt -L ,/ .t-,+)l * eg-.-;Jl"tj;yl L*s

. La"t+L {J-::j

:a/:Jt ptil)l
:_p;

a-*Jl

C.

6Fj^JU a5tJl

dl fr$

aS

S-z,fi. a5tJl f*Jt .^'.r C3 di-r,

4u,<;F
caSr..:^Jr .,i
,r'Y

-4pu

aj5lJl

Jur) Lu;rt tf

g*...Jr

{r*r} r* JFt

,

: guJt
nG.Jt

J

(

F.a;Ji

{; -=-F

1Le:r :

p;aJJ;ru {a.a+} r* u-5- , v1/u4ilr

'#s
;t;tlt

.:ty.k_r,ri3;t €k|
I tl"jlt cg G €-:;ltoll ItUl Ju ,o6;:^tt oLblf
,y ltjJl rl-drYl J!i"L* .=--i
^n -*
.,b eUrN eJ'r) J)i,gYt ,:i Y!'lllG.+ -r.r L+ ,FL dt***., ota-e-;Jlll : Y

( )
(

)

Y

-Jty -f l/i.-6;"ll $lll)

c

;;a^:Jl -r--c al J9-Jlr clo Jr*Jl

j;a1

(JJl

-rro

WL;;!

.(tzrl-ull, ttlu"fJl
. 1 11"/.r.ilr Jlr cW c r . r /rfiJr .r-6+ (y)
. t c/r-ll (t)

;.5tJtF".Jlft<'i

1r

t*-r1 cAi-,a1V;* l$.jlJjJr- ,y,Fy
.

.:S-n t'l

c

6r.*-

tt'LL*-y!

o;A1;+;Jf f
.,JJV ,"*JI;..c

(t)

,'-=Jr

i...

t-.^

fJ^JlJ frdl of :;"J:;l! ,5*J
dr a5t- trJt J"y ,i;,**l-, c;-t,
4"c

t*

.J-J

a-J

a*tz. a;"lf iri

CjF :r;;, f

:+4 LU:1

.r*.

),.J-tS pl-crYt ..tic;ir.=i f--r^Jl

.Wsr,/ dll lb'lcf

of*.lt a->r.-bi-- ,t>-a)t L* e q,J.;^{tptj.:)t a.)-o1

{ 'i.!F , {d-.u},p.
:cs9ilJt

Jsr$ YJ c<- V:
"rj-r

Y1 ;rrt-b an

c +;uJr

-.lr

.r-.r:;,

lteb)l : eJulr n<-Jr

* UV,fudr aSLJlfJlelr=lr^
(t)
.
rkD)t Jsr -r.-i t^-r-, .,ii l)!

4[-tflJ i},r-., rd-]s G J-&:{&''F,{';;riy:r*, i^li .,; ;t-S..s
.lef UpSe &Sf

tf

.r..r-9.t_r"(*; c

rJl;

J, -.,klb)l J_tr U ,--e-l Wti)-

"Ul

l-r-s

,4t iLft:a+

-r:,o a,l5LJl

:

&sf

#l ,kt) :itW! (f

J

t*;:.lrdr" trJl eJts : ,*
r-r €i c,->l-iuaJl167;t C .r-e$t-,kb)to*2
.

C)L;-

,S ed'er-*-.

.:l,i.aJt

{,p6F

r.t,trJl *f"or(lr

.>$l,-;,=.a.J

|

+

i

-r)L;Yly

e

c

.,ta},Yl

e 2;:"Jt-,kDJl

JSf

L}o-r

$?oei',,F{ 3tiL,xs}{ t 5;6ljF{L';#F
:A|rJ

,Jl u;tlr,-L*r Ji,yG

r

i rWl.ui, -rsTrrrlll,LiJr

.r:-o

a5rJl r*Jl

rktl oF

. ooI->trJt c!o/r.;-11,_F;lJl

. t I f /grtilt o,-tr"

()
(Y

)

. o./.r.-lt (r)

e5tJtp*.JlfK-i

,Jr,

(')oui:Jt

1t

-*:4 jt e Lart-*iYy ,6;Jt

U4A JJJ:9, Wt;!
fuqe+u c&:'l-i F {+ry eQ'i:lieF {<,r4t':eir F
st

:

) :'.r-i

|-,}i

I

(t) a.SLJt-lt

[ :l,g+
1

)dt

r.'trr.;;-i,y

;-e,J.

u, 3t j 4;,-J ,'...-l1,
-/'

,p;i
v-

i"LJl

pK-i q.- q)*1..',1 Ju

- i-'".
,[tJa-s-' 2
t

"u';

;

€r :r-,

],.!iV

t-e-a1pGrt

lt-;;r

"f-3)) 6r;-:.J il)
,.r.tl-r

i

i_*L#,ir
'/

t1'- t

;,*'jt-;
D

:-,

J,

g-:r,r-jvj +A

/-r.ilt

:

i

iJ.-Yl ,s:',:ts4'p1j
:

L;.--,=-Jl

'""i-4jl1'J

'

.-eqJgj.'--,4-jv.JzJV.

o7

(r) g;r9;^aJt
JUj

S't ol 'r!rr
'L-'-/:r! ilu L.6jL<-i
,r---lr |f..i:;;JrJrli
,;i' e F- it-;:1,rt rtt,
, i ', t,J ]L+bYriJr:-lr,
t+f' J+
-1

-i

,r;:5J

ui

U,

111

a;-J'-s'.t-,-11

ttla'-5;JitgJ!-9cYlyYtt/t

r:rtl ()

,JJul
"!."*,-c-*;:ir;1qlyl:o.
. tt,-rr; yif* ro-tJ!& fU' ,* A: {i) a'r;l if-n at'J lre

. r r/Er;2Jta,"r.aJt (Y)
. t r /Jwtta;; (r)

i5tJrFJlfKri

1o

;le*,1t

:.-da-Jt,/

&

JS L"-b

6:

d 6- e* -
. [r t : d]Jll { @t}"K'ot;a.ti $
. [r : ;;ql$ @iJ;t&W.Y

aJt-Jt

.:!11 i;-r;1!1 45LJr

{ gr;A @,,i-*t1f F
. [o - t : ,rJ'LJl] { go;l: g.M}&'utui @,a}-ar:."F:}Y
. I r :.pt] {O,-r+i:l-;L a1;'l;,-! ;tiy
.

[r o r : .:tiLJl]

(e*li;t^a:.lriy
. [r :6lt] { O !t;*u
a-*;i$
.

I ALJ

[r : iJr]

esl p d)

! a,StJl f.Jl

f g;:;:Ju L^iG! 15tJ1
f

litJy

,..rsTa:StJt

dt

dl

r's e -Y

lG)! JLaJ

,kUI ;:-&- u

I

s,ll q5i -r:c

-r
-t

d,Jir.r".Jl

Cr"Jt

;

Oy'l

lt<-i

dJtrjt e"r.*Jt

;,oir.riJtf*Jtl
U-6-,
#

-sL-J

q

( ,'"5

0ll&

'-- ',1.r-nr.o:.r-:,ll !.t, ;:lCl JjiJly F g aiJlJkb!.--"=r
.(),rly,=JJ a.;y ,,Laa;JJl_ry c :_ui & -ur: _(}r

ri puryt .r:c aJ(Jt J1i ;r-r;lt

4t#;rF { ,*r

olt ,i or-r-.Cl dt

F {efF {.aih ,}:, c La;r.r;r

J_9.(;

dr q.F) ,; rs.j
(rrF (FF
11

:

ttL-LJ;)-{

'-tS) c>lia g

rti

Ler.c

t+.l*lt

g

t'

lr-l-:, L--..

,l-; gV:,. t

oi,q i,.l Yr

(Y)ct;liJt

e l'

JG

t ,

t I _y t'S

se

i

'.

urJl

r

r

-.-r o*

( )

/Jwtr aa ()

dr+tu-r,Jl e*J'

I

,irrtt

ptGi

a*_1r
f gr-r.:Jl

4'3i;&
-.,/

4,i,i,*F
v /
/
f ritJr

,|:"
43!F : t) u.KJr
t//

. Y ei

k- orJt 6-

rI

€

i.:.r-.i.,*

Lt-"-,-k-g

W

dtr

J_ti

.
rJt ,i dll
-

6s_t

- -

6-

c--rr ri!
,

{ L F {FF

9;jr-t-:Jl ,*JIJ 0ll u ,F j rrJl 1lrL u
$j"s 6:r.i.. g.n 1i ;r-r-i oi k+,Jt J;tJ"Yt W 67*tr,r)-ut ;t-;t
, -;. ;
Jl)

-
-r
-t

a.cli:i9

tt

a..t(-i

gUl

.r.Jr

J"aiJt

oi'tj:i1a"r(.f
J1'lt

'tJr

e.**lt

+l J-r'lt1 ois;

S

r.1f

t,cr-.1*

: .f.Jf

,

t'r-,

:g;i I r o : srl;,.p

Ji] {

&t ?"'jj-}

,

giJ-jd' )r1

Ju; Ju , ;rqJt : ii; .r"Jt

iJl e)r ,y i,-ri c-r.Jt isr c J--.oA aJUl ,L:uo-r.,.lr
';3) ,,*,"Jt dJt j otj*.J ,J"-"Y
:tj5
c At -utt

' (Y)

!

olr,oJl

.

,-G,
Jul tb g s,'* _)!o)sv.'91

(r)

: ..ra oL.

o-r-e

.

'(t)(r-.*>j.,+ul

Jw

dl -r

-rJt rt.r,i.,Ji,_Jt

.

C

,'V)U-t e;:t V

;:t-j dyr

.a:L<Jl ,Lo c.^-.-- rJ, L.5
^J-o1

ali

eUr_r

J^Jl

.-rr- otj!-

6loj6r- Jl$^r -tJl - t

i-4 Gi; r1$^r -rJt - r

;:!Jr -{j r}I.tpt,,^ilr6J-ti

o/rjaJ+:Jl

t

Jlll

r

1y/

!.-rl

r;1yl

fa=*ll ( )
. f i.raa;Jt4FJt c, Il,t/c;rt-;Jtql.ra ()
j c t V/oTlt prt' ; dujvl (r)
. vvi+r+:Jt fGi,.'e
eA
. f lA/g;rUJl'itr^ (t)
11

ut

aclj;i1n"t(-i.r.Jt

jlr-

:

ij)ii r.Jt

iyf

: .r*Jf
: oa

.

()

{JG F : r';

{l;;+F

{
-qr;

t-g!.t

: r,'=: q-l+

l-

'r;U

Ctill isLJl J"Vt-

1

u py ";-Jt a5tJl yl-Jl- r

j+ F , ,*' Ldi t' rr*(lt lsLJl "Ul- r

F ' Juo n}6)f

ilt

LlrtJ,1it-",.+1
16 f S, **iJl ,1r,6, aiti u"tiji WV L^r." oJ) rJU eS-dl oja .:,,"-- L.,!9
"p
q-*d .,l 16rs";biF W ol; LaJie -rXrq;rt-Jl c-Ii l.r1; La;
"[;j +
()
,t.,l--Jl

Jti . Itl : ,r^]

{

o:LJl

.

. giJl '1r.6, q"UJ (+ilp)J . .-lFl ,r4|sts (o+:-) -us-l oj,b ,,^-i9
(t)
.
rl_ll d,Ul g, JVt.fl;iy ( -e)fJt ,P ve t.gl ,jLJl "t,i;J (r:J;)J
:4.Ut

4.:t+

p udu"l

L^6.!;

L

Ctilt

ot:StJl'UlJ Jlrl t^*;

tirz

: fuB

tt)a,-lJt tjJ"-

-i

Jr, ,{ lpi} { ;tiF
:Jtu ,rtfF ,u.i(o),UlJ Jlrl .-g);q {1UF J,'., (l-di v e,y Yr k,F f
uds"r"L+L--sr,{ GtY {;;F {,eit, F {gF {
":';F {3,r1}
{;+;r;F,{L.;} *-.s'ttG

r.ii Y WV W 1rY .,i^zlr lj-ae cfle il1,-b,?i

.

wti,

Y!l-(|,r l-

Jli
.I

YI a.sL* Y!..iJYl

0_9<,

.l/6!t.rPl;'t;,K-i

Y ( )
(Y)

.auJtErlt (r)
r -rJl a=:.1g;Jt l1 .r L<* LJl c,-rL-lJl ,il, ;Jl5 feS A U+afF 11 Er Ud JU,- (t)
. -rl<J o j+ir"aL+ orJl r1-u.1 csi.
. oo/4r,=J1

d-,J *lt r . q/oTll ;'t; pK-i c tv.

/a;rLcJl

ql-r-o (o)

acti;i1*.tGi.uJr

V

:

()

6r9j^aJt Ju

t14J.'e '*-tJ;

t+-t ,; ,"*t,+ts H

c
iA,-t:i'Sa .it t"p

'-SJt,
/ j'Fs , UIJ+

f

q-i"'V',fr C*, p) t-K" jr st et V A:t,
: .r.Jr
, qt,
os J-lr
,[

t :rf.ll] 4Sr;

6t;]:i ,t:r:fu:,rlu;

j)J**;.,1

s,-Fr oTpr .r dJry .rJt

aJr;

(Y) t-rl
.
6"b:_,,"J<JtJ

.,

"!a;Jt

i

J-!r

J" { ,}ty .,Juj n_ti J+y

e_f u--6 ' --:Jl L-JlJ-J
L :re*,;tJu;,(r)aL;* 4
I-,u:.!*.,
;';;t:,*:rU:iujrqF ,
"sat L+tili.,i-5:Jui ,M J*Jr
Cf *F Wl;i: Jti f j---)t-r*o t+itCta;i;iufu
oTr;St

,6

,tt5l: Ju 6-rKJr 4,t U

.

(t)rtLa-rJ

4.r5--^i3 ri4.J*'rU:f
,<<i,u-t--- ..-r5ll : JU, ffi 6Jl;,l j;,-c dJJt-..r. ,,-i gJ"L : Ju ;-:t :;;-ry
(")
.
tt(-u e.:tfl
ffi .,Jl ;,1; c"rs .;J .pi J.- *-tst Gs
'Jw

Ct C 41t -Jl ,f t':jS;r;-;"t;St a;ital;; r^Jq;,tlt
.

.

t

r,Jlc-l',y

q./+r;1&

(o. to) p_ttily'J !:.:!

,ri :aJ.!r e

-*,ys

da j , ffi
'? ;tF pa-c

' t r/Ju.utta;;

( )

Jt ,Fus lrr/csruJtqt-ra ()

{,-,rqF ;.J5,J. -r-.cr14 (r)
. V.f t a+".- 7,sh (t)
,All)trl,L.oi.:tt ,;cslt;)totr, (o)

ji)a."t(.i.r.Jt

ael

SIUJI

VY

e.*.+.eJl

'r.JtpLli
' € jJ ,* t 'JL*; r^Jl
. (t)

ar--staje-r-.r

-"-t"

Jl.,

J'e";i*i't*Jtt
'?; ,bii LJ; v r-

;t"t-",-, J^j;r

'-iil

ao-r,,,,,,,,,,,,,,:ll

Y1

J.elt4lt
{ot r"ltl or*hJt "r"lt

.rt(;tJii^Ct5 -*-,!r Jig' YJ o-., Yldl -ef .:1.:1/l Y cS-rJl;,
,{",*.-F ,{ ''rf } .,{';.,"F : ,->,: .(Y) r-rl e-tr.t-- r1--.1ry o,(:}
r,

(qF

jl-rJlg ,t6,,J,Jtr, ..r*ut : ail^-i;.,
'tr:*t
a-ai't-Y {+Jl a+ljl
:

. 4+-l1J

c

xi 6 y.s * +lY; o-t-- ;
,r*1
=-V,-rY
n*s , ajL;yl oj-a J;-r,- 4i+.;4,Jl-*:yl ,r'V u"rb +1 :"ts-t .f J (.JL,|J-;j
rJl.-br-- t'*', J!:,,,*al! f J, eS,lo-t^dY!.;;-;Y.rJt.rl5t!: ful)
& jb:j,r-Jl ,f oly1:y-r^Jl ed ]-i ctr : t Lel tf ) c J^J1 + kba;li 6i

(r)a;-s

.

.

dt;fr

,r+rUl .t^Jtrt.u,

i;;

+r+:Jr . vl/+:,.+:Jl

(

A/J+il

t-oi-ot

fK-i

i

e.

j

,o

tl4ra!t

.rt/,t!ilgJr,lo/araJl

& g *lt

( )
. r r/Ju-u'vt
, t r ./+;J! J-tJl cW (Y )
. r l/..roa"lt

rJit-4c,tj*jl,

tv/cEr61a-J-l-r-.6 (Y)

. r I ./-4-!r

acli:i ja,.r(-i.r"Jr

VT

6"-p -*J c;kJl.e LlrJt ji aL*.. Ji C-lyl jb+ )tr;-- € 6 '.Jts
:(-a o1 .,,*: .:) OtJJl dll Ji 6,lt js
eJ* u ir.-,,, . ipuJu y!

-t+":i YJ

.(')ut<r.c

a-

rJtJl

--l--Jl

-ba J*;AI ,e6fJt o.sjj)

6 -llSrJl .-br: U. o"ACl u.Al,t!r+ --r^4 ,ti : ,'.r! p,
j,)t5r,Jtj ., (t);r*KJt ,1a-*Jt ,
sts sl dUjHl Writ-- Ct..l.rt ;-LJt Jy)t
iJt-f

Llr-!

Yy

,|1:tj ,1, , aJ-u,. ;,;'. "

J

:$*'&lt 'r"JtptJi
:t-rL*3,J+rul rJJ

:(r).ryt- .:>i aJ.1 ( Lls

j i*rots t pJ : o"l$rq**lr

.r"Jr : J1'lr.r*iJr

C,Ul_l stlts -rJ!r ,; AJJ1|*JL,U r-lr -er-*..te,{ ,ti :J.e")ralrr..tr

tqt:.tt+brlt*osi,r- $.o:i"i}, {--::il,:F { e d}#ty
4

: aJtJl

Jle-lt

; *

;

JJJjJ ,

k

Jlt,-r1:.-ij!t

i

",-r.,lfu;

roU r^Jt

F : $"I-t3t-'-ri1*-rl .,,

.-!r- ..tr( oi : qrCtilb.Jl

6v:, fu' { Fy ' 4 rl.fF :.,rJir; , oo_lt.r, -
[r : ;-6ir14 U<i F_, .,eFr oTpr ; (]rr s::- {ir''F :,ra13Jr .:ul"vr - r
I rv, 1r c . : -,r1-!r ] {"x+i}r{"ir;1i}r, { Uj"ii}1
(t){
ir*,L }l
e, ;t:'.oillr I t o :oL*;)14 :4Gt],, It :oL;)l]
.

e-1.r'-Jl

urlutl;JVr4ei)i It'r : ou;yt1{ti;rF}:

,.l:Jt

-g ltui

,Jt"Yt

. ui1 YJ )'-.rJ

.

+rt i,qiy ()

r./oTpt
.

€ ebtj<' I r t/!*j!

rt

t/4ll

a1t-o

cy

r . /rrFtoTpt pK-i cyvy/druJ! 4,-t$
.

.

vo/;e>uJr6- (y)

k -r-l r, -iJYteti!

(r)

,r,o/4r4lt6K-i

: urla+;'L;rf L;lJf

f.L.^

ut (t)

jiJd.t<riJ.Jl

ael

/6

,;-^-a)t ; c,ullt oJa L*a,1
.1tl'wr WS! :./.-14t--:-1oj Q*(L-lt 15' Lrr*' J-'L t_r,.JSLJl,t LllC;J klt Jt - ,_.bi.*j,r:Jl:9.t-J1-

J!;-,uN {iri F ; L"5J}i.*

F Ui.:

Y

4 A'*s u: F, [ o :..-l--]r] { :rJii!t-:i } -#,u-) *p e-$1 s7
;r,r /;rr1 $nii;xp, [r :nr]
{ .lii q } ,*, ca-'ll 4 .t*-L+ r-Jl -e -- Lk i Fll .r;c "l^,ilt r-Jl - t
{ C F ..* e:e'Jt 't'e
c
{ i; F ' }, a*:E' asr- t*<Jj s F,* Fp- t iit5li!,!Jly ylrJl - o

4,*F ,{ r$i*.,{;;F

g;_r, odl tt+;Jtf-Yl C -,J!t - I
;lt Jtr t-<.lo uar llu CiJt ..*,r- kJo J-, f ,Ql oy.e' uy,y d14L,,f
t*:i -UUVr';- r1,-i,

.

:

ui

. nr

j

k-)t

(G*, g,G;o) J,

11:

.-iiJl C

c-+- g;.df o'*.1J1 J-Jl

J*;

-1,]lrT;

)-z 9Jl,,t' tlU.uJl -rr= or( ,ti : itluJtaJrp.Jt
GV:4 * ,{t,F , { Jr{J -9F,b ,; aLaJt-r- -

eU5g c eSjl ,-:y

,Li, 01,

.,p

.

e.r-r-.Jl

l4i.r. Y9 aSt- 'tlt or(; r*bJl,ta .,le.-airl JL-- i
,* u,j*-;t Jt- C cp r, ..lr5*u e,t.ii r^Jl-

,:1) ,y l*lls eity.1-ot5

Y

t- *s,€y'ts+lLJt.r.Jt :grrltp*;tt
Cl Ut'.-dt
F J, r*F' a -lt
}.r't;rr
i-- L..6*;U ,t'f .& t it*r:(r& €) ,tae) 4- -uf a*^t .,i r^JlU-a
.(t)'t-:t. 6}S k j C.-..,tj'.l-Jt 1i-6J c- L- - b * 1,,- La - t-- - J *Li c-r-.

-pt,{e

tt",-p4el

{*

''. -r--LJt -r-Jt "'..c.J 7;J4
-t(Jt ''

.

''

,5-r,r,

Lee-r

.t

6 r^z"rt- 3. a,-'-r-"Jt ,Ul ,l-LJl 1 , oS r^o SIS ea-i-t -]t tt;t'LAiJl Jl-- ;t-&:
k,Sl -ri, ;JYt .-ei*l .-.r!1 : c* s W,-,"Y I t :ot;)l] {'t"r:, } ;' l5 dJJ),t' LstuaJ1

,

;::)Hj3l,;Jl

()

[,#:(,

a,cli:i1n.r(-i

Vo

.r"Jf

ye,tfi
"Ute ,ri-

: 6a

e-+* ., [l,t : ,LdJl] {.+F

:

,-.,:4**iri..:.,u- r-{

:a'
. a;J r^JlJS^;

'Ure oi.ei ,[v o : ;/!t] 4Fri;vfu y; 6 s-:. -tts ,kar"-rlr ,rr,trCf ,ir^Jl;jîi*e!-++t[r .r :;rilt] { j;;;U }r- aSs.:.,!j++-rlr
.

()-tu-ytripr:yt

r

,riro ,,;f rJtri--r dr+.SLJl,qJtJiJlrl j

{o,* F r^, cL,j*2- st-14a,-""r^.lf rfrJf 3c, oi- f
?+"i t o 1 :,rl;..s Ji] €;; --ai F : p;rr*.(-,L- -r+ a*.rJr

,tJly,..liri;V,r, :

"5,

I

olr--oJT]

.

(t)*

J!.rJt .r;-o -r-Jl

-F e rJl Jt5.'l"U : ,r-*ul ,r*Jl Jl.tj. _*S o6f ;-(^rtt r- )I;,-;.-J
L.-;i -;-lt.r-," +î=;[rl :,r-Jr1 ('j#iFtitvo : otr-_e,:it{,4V}
c,>tS r- c-*
1!:Jt 11 os y- g:1 L-tls F a .dt +i9.,- coyK-JJ g_tG
(r)t^;,;
dr;rF k]tgr- ; ui
[t r : ; Jt)$ui,;5.:" F e r-Jt dt5.r11 ,
'

6rrioyl'U.

Ialb-r:;o k-ll

r;-o1

t"sJ b -*Sotir

e_)t Coyl-r,iî

'#

s

esr

:;z j,Jl,tt .

.t".;rr,
' (')

^-t;ijlC,r^,Irr wa"r;lr.rll &.-* *
+" A)bJ c,;-^Sr-rtu.r^Jt ?_e J: a.(.

:At
{r=9F ,{r"+} , ,^,e -rr^Jt ir,oe(,ri$,;rrb ,$;t;F ' ,*, tyt'; -dr -tr o_&.oi- r
{p}, {ac} , ,^, tprl C;:Jt a- L oi- t
{CAt; F , {"r<;; F , ,- * yt .,Jl u.aJl r-t-t'Jl di d,K, .,i- t
UuJl

1

. tvl r'-rfitotll l-r";

.
.

r

lK*i,

r

1/;r;r

tv/.r+Jr

r'rv/f+-tl ()
. r rr/oUjrcit (Y)
. tv laT;st -r,"-e+, pK*i (r)

J_nJr

J-J retrr,

vl/C"rtrl c 1r/,rt-JlCjJl

(1

ql.4,,

rr

q/$It J:;rEW (t)

,lU;ll+e;prK-i

(o)

a.c,litiS

*.t(.i

.r.Jt
(

-- . , , o ,,7 .
,-,u; ,rlrd-i(
.

"rrJtJ-rir c.-u;Jl Jl--

-,

,,,,

;tlt *:s

)c5,ti&Jl

,-.JYU

..li-'.i (l;j.

.,

ei-,

J*- --:Jl

Ju

,y";"o;?j

{'L:;rY : * €,-..4J1;1*,t-i
. .jitl F g.lL- tJ 1,

OrtiltO;lt

t'lt't'tt
-tiJ4)c,r-*ut dl & i:!_,1.r-Jl isf W i)--"; ot)t iltJ!J- : dir-Jrd
(Y)J;'<r
.j-r-,-11,r-Jl :,r--*,- 1r(J)*:L;)**"lb:
: e;,. .=-*. & otrs
. ,.J+:-ul J^JlJu;;c o-t i.:L"J
,

{ ii';y e'; ,"4;.15 11;t-t, Lls

oK li!

{rF}

V1

i

or-r

li r*Jl ir- J#

{rf #r}

(l or( Yjc, fl i r b.ri -r^,lt -e r
,{::.,:',--

F

r*,

c

i.t--le t"ls .,, i*lJl

6i^-6Jl

e sr

4.tiit F,{ di}

uYlCj+ >fror-(*lr ui

er

i'--

rirJt

.ryS;r

-r-r

{;'},{

f-uiY

:(t)gtJ1i^-"'Jl J$

)qJ
.,s,6t

gt5.i ti

al-=Jl .r-"

,-*;Jl

'rc3tt7'€}t"its
F : ..ra pL.ii$L Jlf.*-," ;.-dl ,, *,,q J^Jl9 x
lr-€{

As

c

. r r l/r*flr

u;st;,t;fK-i , t r.r-lt

f=!-J! L e.*s{-:iV14 V} : f" /t,J
rJt U.Aar,'qr.+btjJt ,l".brrt)4-;;"5)ra*LJl
li,"J

Jll-

rLz,i:Jl- " J-d.Jl-

dJlJt

+.

t'a;u-1t-n

ilil

, uA
.

r

l]]

^ (r)
;"11t

+yo c--

4p.-f e>;,-llrrertJ-'-Jt

Jt

of-t; d uJr

l/Ju-utta; (t)

a,cl

j:i3arfK.i.r.lf

ofJt
. J_fu;rUl- .r

: Ls

dj+*; ,Jl-**

.-**,

-r^J11x

pjlJl- r
:*.t*!ij olll&Jtft<.i

:
o-r,.,rle

"l

j)l6;lV

_*S c osl2,pjlJt-uJtr

.

pt(-ialXi,rclt

.rJJ

:
"ft-- f<Jltj-a1 l1lt:JJlt

.

o-t-,rb,l

;)l 6;: V -* s,,|-,,;Jt

J^Jq

ojsi-1

.f l-- .<.'.lt lj-aj : q -ft -)t : r;trlt
. o;l-ti. ,-.eJ-iltJ

L-

_r-: c J-r-Jl,r J,'fu ,-et6_l

J^4-,LJ1

r-lJ r<Jl tj-o9 : 1r-1dr : &Julr
. jJLl o.td,lJiJl .,4!;l
o

.rl,lfl Jt Jaltr oa L.;!'HrJ,---11!r,

**iJl oi- ;i J! ;L&l
. -r--lrJl e,Hl9i ;-r--rrJt a,-t1)t *)!rt lU y c 6:-r.iJt
:a:

jLi-1oL C,t/Jl !.!)-rY lijt- rr* _l+;.)t -LJU
+lS: € o,as jl j-+ lj-^ ..r;*,- Y1 r,L )1"G stnr o& f+*l crgST Jir;--r
c=i Lq oJr ;1.r.1_L . a-bL:Jr e-.b ,y a;->
s oS r 3;i .,tri-., &-At
'j^ oi
o

yL-,

;) jb+

;;)Jl

co

'Ut*";
:

t4";;i'-jTGr
"e"|{;r.dv';J
{-i<r tJ; o!},-.a:-

(t)g;r;JtJ.tl

Ju

;i,--trrirv'-r-Jre
u g;]"".;io) i_ril
:-.-,.',--;',Q ali^.ty

.Yli;a.raJ! ()

ael

>ia..j,

wr'ogst e|r

]']l)d.t<ri J*Jl

;i

>;.;; ;its1:e.G:
:

rrfut,,')tds

or_lt ej
: a."L*ii

1r.u

,W)

€-lt

()g';9j^2Jl

JU9

LuiK-.i'*:{

-r.lt

,K'-i

Lj:

F'*

J,,a:4Jl .rlt : J-9")tf*.iJl

Ls €;qlt

ir-,- .r.*+ ;lt .,,- ! .'tit
{,ia..ri} ,$.olii} r*, . r.;i,"*,i;.-rir

,:tSi ,ty* 6.r--11 4-15 .,i

;-a!,

-uJl

J},*JJ6J G*Jfl .r*_:r) eS r u,,; 11(l-lt) oS r6r;i :oJ,1r.ri,
-r*Jl ,r-,.., ci t^S . (Y),lrtl i l$JlJ JJ,+i^Jl ,* L-ils,La J;-.* Jq-rl

G-*-ri^tif

^tW

i ailb;;,/l

c-:t5l:!

c

.r5r,- c:* L-a-,.ri1 1t*i)f +e

{:i*riy ,{ ;I:* } r-

a,"*e u-., € '"--i *,l-.r;Jt d c-4y ;At e €t*tdr-it lt-)t
.
.

(t);.ul9 a^l-f o-r4 ;;lt1
-LJl .ii
..,i

f{"}-lC. c i,JJl dl

,_} o:t-; "lriJlr}5.r;,o oJ-,,-,3a j)
.

4S

c

Ju;V ">,'*- u*

(") [^r-Jl

.-.-lrl

6'-)14 $)F ;-;',-tr WY k

-r-lt

r;loJl -uc

,rU

r

CiJl

(r)tirLi yJ

: u.So

l-rJ1 c o:rsJl

.
. t A/,.rlirl

JJj-,-

;i.1*rllr-,0-,

qf }l

alJj;j^<Jl

r

,qJ,

,li

:

;e €

.r-oJt.*

r/Jr-uvra;; ()

( vr/.t+--ll

c

xo I g>

jt

(y )

. ov/r ;'"*Jl (Y)
. 1 1o/oTltj+y .,l o[Jr (r)
. r r t/;Tr;lt ;,t;6t(-i . t Ll/.srtilt qt-r-^ (o)

ji)

ael

V1

A"t<'f J"Jl

(At t*b rJl iJ= ol :#,r ,g"-At +-)l & ;t;ttd/ JfuJ kt+
-Jl d
a;UJ
ts L}*;ttia tn, A. ^bJ4+F r^Jt € 4? c t2-,-? €-* ,,gijt:
Llr)f
t-6+

o,t

();i+l

:

FJ

<t6t1;^!t )ts

'i'J,J.-,t ,1 ,l

=3te

J.al;Il .tll : ,iEllp'-iJl
4^15

j

r^Jl

.-ir-

oe(" e-e-., cL.CLa-i;t

-t;1

-rJl

{lfiqF

ir

,r*,

4;qlt ;tr
.,+;r:Jt
:

,ti ,,o

uKJr Jyi,=t' -*lts

(r)..ll,cg

Jtr.;r)t9

er o_&oir^r {rii.i- -
ir- or( ,ti *r ,r^(,- - r
{ pk F { ,e"u1 } r*, t-bJ 4t; *
(t-^) ri (t") ..Jo
k- Jylt ';-.tr & c-ltj,r*- Y ci a-b-). r , {:-YF}
. @ jb-*). f +b4J.";, y';-, ;-r-t, i.J5 Wtr
.

,r*, tilJt1,-rl

{;kli'iF

'

C'qU r^lr
) t3 Ji-- r^Jl

.'"si

ot-<=!lr (L-J.J1 e_p) oSr u.*- 1 (l-11) oSr 3.,i : o-r-,r.ri,
6:JrJla-y.JldJJi JltL.li, (">"t:Yt d l$Ity, L*-dt OiV!U+ 2y, ttt^.",,c

;-Jr

.

t

-, L^** J<,

(

;j*-6rr d,.o dr

-: ::';J':--f

vr/!*!t coA/ul! ,22ltailt Jjlfl

( lAr/srruJr

a1t-ra

c

'''r'o

yy/a;Jt Jr"JtqW ( )
. r r/Juu'yra;; ()

. o/oTl1,h; g,-r!Jt c qr/+:+rJt &,!t;l--r, (7r,o/.5rtJl a1t-r.a (r)
. I r v/rcFt oTPt ;'t;1K-i (r)
. r lt/+rorll rt' JtJt*.' r vr/4*jl I 1Lo/srlJl qt-ro (o)
t t/,,rUt. -i-Y (1)

a.cli;l ja"t(-i.r.Jt

.

dJl

f

cJ,^^;:It

{t)i*L(

jtall rJl F"rJ
,

i.^15Ji ,r-t,r=,.

J ( ,l ;Jl jb',. r-s

o

jr

b:t'JJj5 L*-)

.a ) -#

;

f

: a.S.z

fV t e"; oras ;sz-- x
jHq {**jJ . oS F u-'; 3 eS r gri : ,l."tJt ,-i rJs
"Y

6i(t),---lj ,t",Allb.r or^i c LtL.:Jl c"-b V

,y

Ail

,

(L)&;bJ

:

G A;-e c-*-r*Jl €VS

rS-;5J +l.aJl -r-

,1*lt^{*,J*-;nl

l-r^;

{rJ

J^JU
.a-r-? JA

jr.- &

9 J-a;;Jt .t^Jl ,*- x
(
-f J +,uiY'r^Jl ..rle ;:!Jr c-Jr-, ,rJ9Yr i-t(r & .f s d,u LlS e 6.1/ls
rJt -eJ,- # JK ti!J+ L 1 , {,f;i- t F : (")t*r,,L i-u-e.r-J1 ;:,&: Al
"1-:,
dr<i l.r^J ,1),o;u & J. j -i:-e Li , [t t : a-r"] $;Ciia F J, tr",
& ej JK-!l&J c,i)1k j C...,U r^Ju,j^<Jl ,l t i c;;Jt rJ! ,,/
. t-r;j 15 {€i1 } r*, * Jlll
'Ft
;.^15

.,i rJt

.-rr.=.;

crJl

.:,t.+ ;j--6J1 Ji

: 6) 13; r1;.ll ll-Yl Jl.t

',#'ot";rr'-t-";G1
. r t r/r+"lt

.

rt

Jlt qW ( )

l/ r 'rTpt 1-rte ..rr ,-rw)t

( )

JItEW (f)
. ,.;Jli+ A-b
411) ettl (t)
'b.Lf Gb-;.c,-l^o;ll t'at ;lt+'
. 1 1o/oTl1 ,ht go!1 c Lt/c;rUJtql.r.^ (o)
.

V'/..r--6i;t4FJl c lt"Y/

r.;*t!

. r t/Ju.uvta;; (1)

tcli;i3 a."t(.i.r"lt

J.tJt-t :eJUt |*iJl
,,: jK* Yf
JtJ

,- rJl .-rJ.- Jo ,!l

;..15

.,i rJl

{'riiF, {6lF, { |;r;F' r*,,

t

.-}i ,lr;^dt

(t);i.,

;,, yr." rJt

p-r;"- Oi

ir:

3-i u;"
(J-4n-Jl

r,

"[a.Jt

t)t

t

)1-s l:1

: ,fUJt :1-uJ1

n"'5
o-&.s

()g;r9;^alt

r-r+
"r-J

-

JriJl

.

14.ef

ofl

e,t6t

OKf

o,

{t*l}

.

(tlt;,iJt jb-,4

rr-e o-r.

fiS
c

p;XJl

:o.te1l.ti,o

k

rl.9al

)l_#l:a.o(.
: J.rJt, +SJt

Vr.. rJl
[1 : .'91

f

i dl -tr ,*;-alr p"ra,ti ;a
F ' ,^, c i.1ya,-& "*-t i;r.; J,:; u ,-fu-s,(o);',*r
. [r r : ;,ill] { ;,t y, frr : ,lt] { i'ei,ri F

.-bJ-- i.€*i J;,(1 Y9 c a^.15

4;A

. t o/+11r.!7 c 1./-t

ll

( . f/,l)Yl

2u,-;

otl+rtt ,-; ( )
. rr/Jwvta;s ()

c

rvl/t*;Jl ., o1/ot-JlCjJl ( Vt/,r^ar^lt-r,-ra.:Jl ( rro/cSrtiJla,-l-La (r)
. -rltJ

l"-ll, A

i

t

t
E
I
E

JyYl .ry;* 1t^r+t Jll -r- k:$ , ,41 c -ill ir= J1+! : ira*Jr ,.-*.,
: J; qJ+ V6r ae d b -tr a.SLJI +;UJt c.Ja"U c a."5t- +UJl,r aSS-:.-*kJ , { i;'t F d..**-'v i;ti r;ulr c-J4U ;.-Klr
6
-* ls,r . {eriiF
(r),i*';:lj'uiu
,
, { ''iiF
;etr ;;**lr

r(

1

;

ri, '-r-fr 6-Ie"-.aJt',.t-t ti

- ,lr<- Y-l r^

I
i

4+S CU f Gr-, Yj );iJ e.-, oP (t)
t . f/'lrYta--j c ""1 cs;t-;Jtql.ra (o)

li
i

a,cl3:l1a."t(-i .r.Jt

,"'Gss"l,*1*VJiAili!d"i.

[r r

:

o)l:

a,;Jt-9 JrJl.re

J"Jr -rr c.+- oi : J1"lr

r*, y-,, V fu, J"Jr .r. c.-.ii- cri: *JuJr
">t,
-r^JLi c [y I : -rJr] (yg} r*, fu_, Y
j J.t,r- c=*,ri:irJsJr

ksee

;

;"*11

"J1!t

[r Ar : ;/Jr]

J+

-r- Y

G ui , a^15

"w-,ci^-;t j(,r.-airt

Jt-

r'.1rJt

('ci|t F ., [, : .-rti-yr] (et-i ] r^, ,Cr;;^, orkjt_r
liYJl

,t er ri ,a^.15 i

,if;:

c,-;5lileUiJ c Lii,l.trYl-rr,c J+Jt -u c.+ iti:

.,;t- 15.r,

er

r

(YX;G:h

.

e.-..-

d/

;,.rtl(e$iF ,^, }*)rfu,
.

;l!r;

AY

inlJl

.-br-- ,l-r:,Yl

Jt- a5t^Jl ;j^-6J1 J.ui

$l :glllr-iJl

er b

i t- {;f:,i}

ei c, -rlt -er h * O-5-- C3 dl
, ,*, ,oGss},p)

:^

,J /p -tsr

{;F,{o}',*

i? 'ei4 ,e rl a^It (5' C-V ,tr(;t, a^.15;Tr-Jl .-rr- otS ti1 ui
c,r-r..Jl p,r;i s;iJl
llt ,t ljrg c aS jl -t* t*oLi*A; p<l ks -r:c -r.Jt
**?'ijF , {rii',; u; } { -,u:r i }:ritF ' ,^, "},-o 1 -r,,.,-rG, c-+- ci o,o

kltCt- i + fsllrY,r*' *,ift
Crllry f Es c u3,,,t1
,Gwr
(')J.r;-o o,r.
oS r c.* .,t-r-i--, q-,b iL ,t;St
rJtJ JirJ;
i Yl

"f5
,S)4Jtrr. i'i-U ,y ,:* ir
: (')oJ:q pjlJl .r^.lt_.,le,Jl Stdl r.,trtii-rij . J,U:
. t vc/!"-jlr, rt/-,-rlt., I .r/.tr!t.,rj ()
8t , ,-.es, -r', djj5 tb ,&: c o;-ll J,4 -.iji or!;a g;i {''trF L-;L 4' ,nj! -t:e (y)
. &,rJ Oo'il J.r, -r- :,r-*1
. oo/a14r.gJl rjlll . t /i-.pJl $tfl ( f lf/.t*_ll c ff,,/c;rujt qt-r-^ (f)
. tlf/l+-!l c VI/,rlrJlgt ,,rv/6-trJt ., ff l/,5rtiJl ,-l-ra,trv/.rJtJ,nJtEW (t)

af

c.r-i,.Jl

gVS cL-tAl)LL")t 4 )_r"

4p

1

. vl+,,-ilt

a-riJt

(o)

aet

;;,lJd.t<ri rlJl

"C".J-JiL,s.,J;;';J

"u

/;

t-.;i-+ot

ij{

,n)'L*l :^ t;l .-+lrl9 p;}Jl i,*;Jl € ojl: , , 1J)l: a.("*
S j:,;)l j, -r-i-r;.o 1..^-r--i
-p '_f-Y Ajlj (1"-# .J.,, i, ,S-ill.,j,-Jl Jket
() (jFu
lL;J+I+ 't-,*l dJ; ;t,& AU
.
Ut

.

t-#. JS '*+-)

,

eF

eS f c--

pjlJl -r-Jlj

a-olr'

"^Kt

: o.tr 1l.tiu
Cf^+.t p;:,LIt -r^,tt ,l-t-i.

lj)Jl J-Jl :"4*; JI*n" : a,.uii
: $)r911;^ll Jl.i c,-i,i;J

"o;'*;'rs'# qt
"J-Lli-,:.r't

'^-,'1i

,P JI

6-:,JljYiij;i

'JAeL*,")-f

or*-ei
: clte.i;

91 , o"l$tljYJlr.Jl : J9lt,t*ilt

: r[,idr o"t<tr lj),tjr r.Jr : J-91r gy'r
:

9.;r,
.

(r);.t--

.',dF'

t,

i..15

oTpr

d,

o.t+

;,W

Lj t'. "t1* -$,fA u rJ-Jl .-rr2 J+ C.r Ji 9a
Jti cl dr ,$;t-**iF , {tr;Ji} , {SJLliF
U

j rJl e.li J+ .,,t/tl JSIJI ag) "q"15 .*- : i.,.c-Jl r-..L-" ((:,r.:,",) ";;uJsul oF : tlul. t'JJj
L5
.r-,r-,Jl
J-&

Y9 o-r-11 i^15

Cf

lr.ij

",+"15

.(")., d&rJt ,F

. 1 o1/qar".:Jl

$!l!

ct

.
. t lr/,-,tr,Jt

;*^J,
. 1 y1/.r";Jt

Jlt

CjJl

(

,rr*t ;i

e

JIgrJ"

lt/"!ilt.r4., ()

rr/Jwlta.;;

(Y)

f tr/grtiJt Et-r^ (")
: p>t(Jt

,r lws (t)

(
ql4; c A /,lt-Jl
(o)
CjJl ,,rr/4-_11

a.cl

j:i1a,.fK.i.r.Jf

At
:()6JJj^'FJl JU

!::+r
o.ra

;StJl

-e

tsl

s J-Jl d.,S[- l^^J J+5t"

,y k

'o&#"p

-l,"/ c.+r Y a;i -r-Jt o--r,
.

(Y),r_Jt

e +)eUJr
:

4 -:'-t:l;

F:

**J

{;,i; F ' *, V ,i }) J^1 t -6.., J^Jl .,^*i dt:.15 rJl ti-6 J.
. qS * &-r*Jl GV: ,V J#ft L+r )r-s
,-ii*.Jt o"t<tt liljl r.Jl : ;tilt

@t

.'i (.;;i-1 fb -*"tl*UJ--,f;.ur rJl ir- r'.t e 0i J,o
(ry g o,V s:- c trFl ..rTlr ; 6-;'- ,-r l:(Fl;F ,"1JJr, .(r);-r-l,
.rTJtrrJl lVr--rrYl (1 , ot)c,,fil €dJo,,yry,fl
a^15

<,

orlJt;;;-, c i-r--19

ir'- 3. dJ J-"YIJtUl ,-ri : i.**rJr.-,
^-JS er^Jl
(t)
+;;J1rbt ; Ot{;l
.
',-r:;it u' j;J or
o

";lo:Jl

a;11yall )3

:

L*;.{--tr;1lsUZ
cilt,s-:
,rJ1Vt

;t

lj)Ul ,l^Jl .:!.r, oS f c-*;l-tj-- t'-.:.-it--r..,c.: a..(.
dt &i'..-! ,-U: o;(y c-.. d14 U. .d. J.+dJU ;a ;:1 ,{ o.s 4s

lZ11 u-*-1

r

r/Jwvt
.

. rtr/!-.rt-;Jta,-l.i^ (

r

,r,

a;;

t/!*!1

oy/dTftar+

()

(Y)

pK-i (r)

. r.v/4J.ra1r-cc xol4-.Jt (t)

jiJd.t<'iJ"Jl

ael

Ao

.

(),lr!l

C lri.Jt

f;.r^Jty

c+;UJtJ-+-;-r

:rrrlt fjlJl r4jl : ;t$t,r;lt

€lg e C, us--Jq rJt tj,6 oal^)"
tg) +l)ota-e) 4- ,6sy, ,i-rey -y Clp € or:J ,Gr',&a't1l .:1lt
'',-.>
ep"&) t ("r: n&u
,1 q^^At'at*'i*) : (au
e
oi^

1;,-a.-

kvs

(

aiTlJl

t;*"Jlt

u>4

!

"G

isr

U

er i dl ir

J!*us lJl e-*.- ;-. tlt
cqt J^Jl

-ef

. rr)1d;l

l+.C-YlJfUl LglVr o*: ilj*:trg_*,
. dt
Ctp e a,iltl"t+.6J1
;>'".

t_trSl-t J (.jJYl

ly g ,j, us-;l fii

-ef

_*_1.-t)t

>,!'USf

:

-r*lrn#
(t)puia--ri
:

16rr

r ,t_y@r^,

I

Y t-

-

I

1e):1;i1

/:

c

Lat-t

:1* s$+F

F :*r

.,Ie

.iro, ot5 t- *a, ,# r -rlr4-, r-r t- . (t& €)
C ae J^z- J s r a"*";

y

e d, ,.1 -t f t4L- J -t a ab,.i .,& oita-a9 C ,1 oS a 3ri -,,-, L - r
. b Jr Y ,/ -r oL-, o! , styltS tt'
eb ir (ir*) er €

Yl

. ,1:!1

C l$Jl

fF)t1
€S rt- -ef l-|L*J -ta ufai & oih.oy.-t)t-- 1.:lSf c# r4r- L.<r<l f"t-) *p ar--a- i17 a4"

qW , oL/-r,-:,+Jt

1

. Llle''j c A/,-rt-J!3,Jt o tl;:t;ll+ea;1K-i ()
. 1 oo/a14rquJt Jjtll, t t./,r+Jr J_rJr cW, ra,q/-u*rr (l)
. o1/;Tlt +j; pK-i c r rr/,-rTlr ;,r; 1K-i (r)
pK-i
"r;t.1oo/a14r"-:Jl Jlll c 1./r""*lt
<,

Jlt

>^

ael

i,iJlrt<-i

J"Jl

:

Ij';'*:r
;
F";""'f 3s- W.^qj
"-4f y;)ull "eFt 6y;s
,rir e,r* uiL' ,i ttst

'p->.)jl-*i,plorff)
J

'*:i

JrLJr,jA1j

,i,

"

ir-Jl _+-b

'4;l

, t

r-{jJl 1)'A$

s"*s
. tn

-l- oJ-.e

-r-i ,-^D'
.v

: La;t1

"

g.t

z

.- Li j

c

J-iAte

r'-)r

i.;>rJr

",&errcjrlr ff.s

WF*'o-I'o

* Ljl

() g;yg;^2Jl
Jli

F wy,JleFt
J,idl../Fl

lj)Jl

r^Jlr*-r

pllJr .r.Jt : Jjlt

@t

er € ('ql o.r4 Lj fr" "t;* Ufu 6; .ur -r^Jl ir'- r+ e 0i ,o
(Y)ejii a.iaf
,} oit-1.-o
-*) ob *t{*S e,JUJ1 .iFl Liy c u -er aL*g
&'iq., W -er JS (r* pV.,Ji) l",ll {J'F ' c" lyJl r; .o-r+ Lj fol
. Q"r .*-tl ) Llx) { ,; F cr ,rr*lt -p ) ( ir-i ab'U
(t)*
(r-r-.l; *jouJttJt oF >.a:.
,:lo.,Jl"pf
Ft
.-.i;-.Jt*lF'
(i)or,r |^1

t', ,tWu6",f;'rr
'uf s b -er aL-jaerl $[,]
.

;,JJl

p1)tJt

-e,r b.ri.r.Jl

ojt-z.a

,tr.(1,ti

.t Jt :

r;UIt

@t

j,- rr e Ji,,^

e-4 li^ i L,&"s

{.;-F, {,r'F, { rF, { ;F : 4t)eu6*rsr- dlrl d,J
. I r/Ju-uvti;; ( )

. 1 oo/a14rc'rll$111

-;J+,,l
,.o !

{ ;---" F I { orq

;Jrr

rJl

,.

o

2lsll)t l-ra; pK-i

c

rtr/6rLrltt$

(Y)

rrv/..ri"lt.r,rl/!*--llcrtr/6rtiJtrrtra (r)
4iFri (t)
Ji",s;;Jt r.{lr} ," t}Jl Jj'
"5Jl
{ --*;"*=- },

asli;i 1a,.t(.i .r.Jr

.

(t) r*.r*LJld,/
Ur-

t'b

'-"-,J_r!t

..rrK-Jr

JfJ"t_;til

tf )
: a;r'"

{

"-r'F

k: Jg cotr^-o JT+".;u {

C

lrilt

r^ o--tl tj.^y c (i,t f-.

,^ it"nt,a',iri :-:;;Jr F ' ,Jut ng €
: L-a ota+; ki",Ul ,; tr-_s ()FJl g-r.r+ L^-i+ L"r
pT

;fi; B F r (f*) C "rJr r^; ,ti .{r)

. <.n'

io 61 ;i; oS r ** (f.r) i

t

11r,yl

"Ul -r--; ,ti
-rr t-i

-

r

, CS-tly .:t5r-- --* f*Jl rdt (t-g*le
"-a;;Jl
ce.&5 L^ry-t ta1 .u- r..c ai:l-- 6 a ,f ,J;fUl ,t.i;JY e.'.:;
fJt ulJU J-rl
)U lr JSUI lr
8s, t^-(+ .jril J;5U1 ,-l-i:Jl J *+t L-:l'-r^_tf , ;U ra LjJ
Jt-- k-, .r-Jtg;i ers

.

(t)o:,(Jt

:ir

p;)Jr

-Jt *-*

.:L^-rJ

Lf)t Jla*r-

drilt .t" :r,*.l}tn*iJl

,L 'sr- JU S..St;;^a o,U , k;l;;^^ & 1@-Yf i.,^-o c.j;: t:l
-r+ csiJl .u--Jor(- of p;)Jt -r^Jt
1t;i .-f ,f J cj j).r. : -r-Jl tr.6 .,^*U
: purrl
4;:e:rtt} ,r- >/.;i osi sy ,GrvrJ-, Lrv q* +r^Jl .-rJ:i>=' t-i};-pi, [ot :
oq :
.r*-"] {
[t t t 1 tY
"r.-e] {lXi;},
""tty
"!Jle
.[lt e o1 '

. t ll/r4;t/r,rv/4-jt . rtr/csrLaJt.irJ.a (

)

c11)l1Ul :.:,151u'o-*ury:eijl .tV;lo-SS,;;StJt,t.&Jldr../"klJdtC{ (y)
,l c,t,^Klt ;t;;.^tfl, , il)-+jt IrJ f*#j slr;.Ljl--UJ c etift ;;ia*dr ,,r!t
ij-a; c c-*:ri-i
f"Jl J! c-I;; aJ),"FJ1 bA ,t;?4 6 ?,-r! : ;LKJI, ,tlJt JiSJ c c:r3

.

r<j$l

. . d, +;Jl

;tpt rlit-rrt>6r LiJ;,;*c,q,rr.iu,

( .rU<Jl

(f )
,-T.:,k*Jl *! al'U*".1t ..1-^
"le"z;6+trl
. I I t/"p-.lt r-e+ r r . /;Tpr ;,r; ;r(-i r r^/+r.a.:Jt ;
7>|t (t)

a.cl3iil

arr(-i,r.Jt

rJtr., i,*l 4j! a jl t- Lf )
()1@-t
.:LKJI j'-^;lLiJ
ki
f"l ,Je pk.:-)f ;;^. FJ t-ld'j
"J lt a"rtllpl ur-.
Jr;,.si c;Jt jek;t-Vr ,i'oAiL';J.!-FJIlY;;* J+
';,:-. (-r.
a+rJt t-ra, c ,->S ,- **
;$UJl ,t-i:JY r-j1 lt#-Yl ;;^^ Y k -l;e
,.tsr ,.Fr Lr' Jl J
-aJ
u-' Q" Q J ;',.-6 : ryulr ,[6; r'5i.,16;t j-n:, "1:!1 ,i priJt, JrYl -,^
.:ul-(Jt ob,_rrr ti-p.rJt., :;ig;i , 1k;-Ytt

,

:

';)';ij
.

J!t,

(r)oj:o,

oirl

a^--,

€t:ld/l

.W ;i"SSt,;;i,iii s-L_<,H,:F;#)

afi"*Jl ;j^<Jl rd aL*y. 61ya' ;-f-dq

ai-JlC./l/l ,rj;:;l!l

e.,>,Ut

."rtl -**1 F* d a-l<Jt ,I €.Jr^*" ir'
.4j,A,er ,fe{-r.'.Jl GVt c.r^Jt j-

:y*:

;!Jl : ua J.6*Jt 4i5j

.rl--lKJt or Y!-r-Jt w

0J<JJ,-e sdl.rlt :r"rLJt
g*c

cJ5 ,J!-,tii -$9 ,(Y)-t- ,-r1{

d,
. tnt;rfiJl

LF '-::

f.ill
f 4.1! ,li t
&.-arrl}!;rtr or(-

r^Jl -e

* Sir* ap -ltSt;lOstJl -l-4 o$-t-utt
.
{r4} ,{;;rri} {:-r:; F ,{il,i} ,{jur,i} ,{:,;r/riF

Jt);r-.a-

:

irr-<;r

Jtsr qW ,

s3i c otl,:I4|t r-e+, pK-i , r,rv/l*-!l

ll/;;r

.

. r../..rr;tr

c

q/,/-r,-J.".:Jt.r-crl3.bJr

l.

(")g;r9;^2Jt

e';

JU

r!t"J

::i

3;Jt ()
( t1/r+Jl

., l,Y/,-rt1Jl

./..r:--tt

,'rv/oTlr;'t;,K-i . r.,r/;tUWtq;

r./+:-i
.

t

(Y)

l:]

r/Jtutta;;

"!:x-

(o)

a.el

Aq

.

iiil arr(.i .r.Jr

ofJt -*) 6_l ,-p a*- eJ-l J_fu elJ rJ! i5* : nr*.rlrr*,

.u-41

,F 16 ls cii ;;St*tl dj* C"2.Jl - ,S--lt : ap -r^Jl aa1.9
.

tt'4uJt

,,,Jry,

J1,ir<;r ,f tUltg*i;r- : a..L*.ii
Jw €)t*ti* k j Jr-- ,"/ J-6 t- ,r'a-;;JJJI^Jl J-fu et6rJl*
s ,F r(;trz .t^;1{tfui F, {:r;j;, } ,*, c o;KJJ Grv -ts;t
'
. <r)sLf:- ,t-, 11 ,>6 7
311
.r^Jl ,"1*; 1 eS 7- 4t1 y 1 t^'-, ftJ-aiF ,*, J-fuJ ,e -tLJ
'

pr*Jlr

Y

"l-.dJl

4-,

11

cSr(;rz

t^;1

: a;c c4-r-.J

[rr

,lr.;J

: -r.oir]

{ygF

.li t=i I , 4;pb

.oS f c--(;t9 ,-t^;1
r*r J;K-JJ e,[J JrJl -t--

"

.eSrr>*1oSr
,.; ;rK-*J.,p;Ut

.*Ul -i.

-

t

:golJt.t"

e;t&: ((t),-jirl h erv,i,<- o*Ul -r -r+..r,!,-,iy^
4."rF'{ 7?b'4'3JF'{'f F r^'cdu u;r u<: !o.,sjr ,*,
J& AIK t' €.1 dl C" er^, WY #t -s,-.#
d.HlJ+-" l^, .r-Jl ,yV,At €rj Jtr EJ rG)us,lt ;;,.:);q dt*Ul
.,iJ:n_ @rs ,,i €r J,er b €ro!^--r Y ll d'Ul_r Jlrtt ( 1^+
lrl ,UlJ still

..",e

c

'er.iJ.Jl't,qc.'r:r;Jt .r-,*;.-Ut
i' c-/ ')' 'J -v' 'r gr ")r'u,lp.,tjroJt
r, ; ;

.*

=i
.,.^,t,

-e:f t'
(,JLJJI !-J

Jl,LJl

i-,

. t rv/,-,wYl ()
J**r--ll . r vri;Ujt cJt . rr/-.ztr]r ()
<'
;JLJI 1L"-.-l ;V)' ;)" 4*, LJ l-11 :^ k, 1.r,aJl a-+!l ,ri ar'-:Jt ,L.Ic;" )re 6 j (f )
. (r. v/gruJl all-ta c t t t / ul*tr Jll qW ( . t/J+lru +-r)A:vor(;r orsy
.

1o

1/!J,tj.Jl

.

f

ql/+r.'Jl.*t',J"lJl (t)
.r.r/qto;t

(o)

ar,li;i1a."t(.i "r.Jt

q.
:

L-,-K-

()st;1j^.Jl

,trrtJtt--aa

Jl.t

;rJtl

tt',*(,tr yC:
Jt- C ti.^ ;5r )1 U 1 oS y- c--- yl-r.i^, .uJl g;i ty;J1 b$s t*r]]
Ua;;9p

.,oy,(JJ e-t6l.rJ1

6- J^.trl

-t.o

d,^lJl

. JeJl

,aiJt i/ 4 ), k j -t-c JJI €,-rjLiJl Jt- .,i l-i
a-+.qJ es--JJJ,;Jt5 t^-6..1.jLlJl o9( e-*31 GU, Ua- 'r^Jl -ei,- gi q]tlr

r^Jl

i.-L

v A)

c

.M

*-;*JlJ;b=i rl$^,

il*all .tr :gtJtp*.iJl

-s.iJl ,rLJl ,,lc allJl a^l<Jl V.,f ;.r;lrl "t-6Jl ,!J, a,-U<Jl ,t-41 ,-eW _*s
(r)-irJl
asr-,u- : -# kl-,
e di Vlrrr k+ J-!rr .,
-El,
ule iltJl "-dt9 ,{.;. iF
aJuJlJ
C"+Jl ,,le

:

7ts)

,K-i

{ QltF :r,'; a;:Jl .,le aJuJlJ .,{-qqi} :v;

gti ,.:Yt- 4s , -u-ll9

ra;JtU

Yl L^ q+

.,

, { '&Ab :r-; .-1."!t "kJt :(t).r,-.dr r.r+ er

q-e

J*iJlJ

--Yl ,"d a,-t(Jt "t^ 6;

a"}t;-r--lrJl

(r*+F'r*'
:

(")t4)t-

{;-iiltiv:fu _r J;St- d/c e,ri .6W--. ir- L;l: (,:>lyt & dl

rJy tr r : ortJll

As,[r

: ;4uuJt]

{af.ii}

rrr/.,p"lt r-(a c or/pFt aTrista*:

y4,f'Lar+J,!;.:'kJ+Ce

r

oi

-r

' t r/Juttt;;;

( )
(y)

lK-i , rlr/,ri^lt , ,v/ar*titJ! 4ri
. rr t/gruJl ail-r^J t r/oTpt ;,t;
.

lov/t'Erujtoilr^ (r)

Ja;lJl (t)
. ztv/;ryttl 6- ,. Y o lqrtJl 4ilra c l1/g;trJt , 'r r/-r:,ll (o)
. t rr/t-,".r.tt,

q

t/.r.aJt

aeli;i

1
.
JT]

{c;r; *:b: [l

jart(.i.r..lt

6Wn:Jr- L:! (cr>!Vt ,;r dl

: ;r4r1

(u*'y.F r-, !y.:.

Lar.4J JsL*

1te)

r;Jt

kl-i Ci di -

r

k;fr*.r :Jr- t;l-r (i>lvr ;'dl 7*) y;Jt yl u^ q*; ,]:lv l;:t.,
: oGrJl]
{ f .a- -y:tWY, JL; t,* _*s cr-rli;iJl ot_t-,J ots yy €
, il+ s. , ;$ f rl.tj.*r ,Ul ;/5 J^). r4;> t-oi; e...- c, [f I
6A+a;l

Y!

5
J-

.,1
t)'

-Jlf

i,l Ji...,U Jl_
e ' ^,or)l

l-

.,i

d-r.c$

p

-;:t; J+-lJ)l),JlJl

U^

rJJ

oI ./l c [ o : elE:iYl] 4 t'*f -y,rk,4'_,"u.Y : e.; ;rsvt.r.l Cl oii -F t' 14 "J a,' c-it5 1)! k j € b a.y-;J JIJ.; 't6Jl J-r'i ill-=Jl
,[r r :4-rri](,i ,tJJz]F'r*,f ri[r.o:qlt] 474:*il ,;);1:)y
i.,-s- u q$ u J_6 yJ ;rr*<- c-irs til k jt e i;:!;J "r* ki :
u ,#t, ,r+pt .r^ltS;;ff Jl.r;,.{ oJtJt o.r-" .,i rd, 4t'* +,Y F
Jt- cr,

,u-

t

t

tt, k; *>Jt,L^o!9 , kjt Jr- V! Jba"V cr al.aJl
'J--)l
:

().Jr+

),)Jfuef.r=.-fr a-LiJJ

-<;t ,I
JS-

,Jl,,..!t*Jl puyt ,t-ri-r;,

;s ;;t-trl1-.1:

oI.r, F,-r-r
U;,[ft:,tr*"ilI1 c t : .]l;"Yl] { ;';L "'i}.- r
,()t.,
""; o-r-et-cJf ot
,,1-c
e;"JlaI^4Jl ,:r<- r#-J ,GJ)"i)t-J
,A:A.:;K
. GP al.a 't-6Jl ojo
e-J rG-rr">,*r,t4t JK-".., u";t^;,[tzt :"l^.Jt] { g,,ry'u} - r
,

Lf j

e

-S

M

'$1

oj.a al-c

1g;t5

"'et,

i.r-eLaJl

aori alUr

,t"V.sr(t +tJt or(-*
. t^J+ ;"-dl

.
.

^l ebtj,

rr/;uvt;-

1I/+;+:Jr

-r,clt;J

()

3.t-+lr (Y)

aeti;iJd.Kri&Jl

,.il-,o,t1s L;i,t*11

1Y

t)ai--^1j, [V : yJf]

4rSr+;Y- ,
.e ;,)tlAl FS t#-J
a^f Ui,
tr.r,r L_r a5t- -etiJl J! rrJU 6;- t^;;, I o : t]] {rt]
. iXl)t & q# -r" Y altjl aJtJldr, up c 4;--u
i+ "kJr 4 oaj>"1e c ou* y,;.sL- J+ ailrl art it ,t, ,-S ,r'oi-'tt
'ii'^l;Yr [1y : .;6311 ft*t"^;*Ia F, *, t -5.r
. [ .
'c{1] {
{Xtf .9y;q} r^, a:;ll ;:r.iJJ ;rti)l r-l C 't{1 :tu-u<Jt 'k .r*!l

e.q

/rA4

,U-

.()/ uWej
:

k_ltJt.- a+jJ,V ky ;5 * g* c,o1li! [ rA :putt]
,rJl ,/ €-r.,t lt-yt Ju , 6F1 oTlt pre Clb,r
r-;"^)t :t e ( oj-^ lt-^,

(Y)3trJt

: ,sVr,

;"-t(Jt ,l-^ -r+
6e oi _:r_l

r,** & &y. €; u

at-rltL

:a,r,l-9il

_*J : ,s-JJl illt

,r,.

-I

[ll :,t-*'.lt)4"i]:*:"Jit.'^t^ill ] ri..aJya' & 4,.,111 asrjl
{U ,r*r^i Jl} : ial t J-,-;i dl,l GIJI ;; ) os r gri r-; rir&i'
dr ir,., qu(Jt 'ta C;; u -*::Gj,,i;tar'ajt.r, ;r-::lr o,(, Y,li ,rt" ,f *
{'+ -,.::,oG,t!F 'r., ,F1l;.i; J"*b Wr -.*;;^^
L

st-y

d4)

Y

rai .L)L1 r, {r)q[tr*; .."*rq+ .tts:+lF
.

;-Kltcr;-rJ-r-

iF; ., [r . :,lr-Yl]
( aJt ,f ;n*
"Vs

' rrt/e;'LJt;"'t$ ()
.

rr/yrrtlr rrJl,rbdlrJt eF:lt
.

(Y)

rv/;y>t'tlp (r)

1"

a.el

j;i1a,.r(-i.r.Jf

€JtrJt e.t r*Jl

:.]l-f

r_9.t+Jl

:()g;rrr^Jr-JJl Jr;

"J3-7!t-;;) li-o b) *
r1;-Jl'-t-;*bi'..Jlt :
;ilj

S-ir ';

i.r! r1-r-^Jt

e

J" Aj-o-,ur

.Ji
-j

-33
|q-tt,.:*J:lrJU .t-6tt"-i .:yH "W U;t"e) o9i:y-r-Jl
-lf.:JW
trt;'U caa oS;Jl :J-o9 rJl JU; Cr dJ. ir-: J*-bJtJ ,S_dt WJ ;,r--11
4, ,C Jl"lG 11 ,>6 r- gti -t^, qg.rJf ,-!.r-^Jl a*!y c.:5 )> .'e-r-* cY pj)Jl
sl erl J F-. r^r g-rJr ,J-4;;JI + d .,L J;.)1 J ,,J-r -r^r gjJr e:LJl
,lJilJ r^Jl
t' ;:tilt ojrj ,L s +.rl J F -r -r-r g.rJt Jll ,'-, ,C ,1"u;
ilr_r'u*; r^^.r--i ,_6 o1 ,y _J;-,-)-i -r-'-1, er ,!L t** 3"-+r rlr :1_gi
j Cd-l [r:;*Ut1 {il; ] 'J, .-e,.;rl ds a_*L :-Jt, J*,. f* Ue
.;l!r ; C"j+l I t :ai"dl]{ Wi Y 6r ,p_r}J!
f Jlr .r- ;Jyr
"f^,.;
'o;frY
wslr t:;/,lrl{
g_1>Ur

€s,J-o:)rr+1aerW }"*',,J.r+r J4:.g;;ic! ,_e.td"!.,J cJ+1 J_fu g,tG

3"-+r

C"j+t [v. ,r:^]{ 6;"T;t F g,
Jl-- t-i c"f-.a"LJl rar csy!! ).oi ck

jr

Jr-- ;J"Vr

i Jlq +^i .r-,r )+;:- -t.J!!

tt-6-,7

'i]'l^jtr 'JUt ilt * ,j-l6

a,i;

-r-t1 L,.

f

ot-rr

6.---t

r;r

'

:$lJ

-* ;}4:.ri [rr,.a"] {i6; f
^J;tl.uiti;";tr11'st,
;,il11{3 q),,,'Ai i +,t;c ;tt ;6ti i |l}it ryt-aii vrz,-rr$ E

,V"{iF
:

c6J-.1.

ap,.uJU;;rJl

n-t

'.Juo

.-t-Fijl JL*.f

JJJ5 tsi

a,-j-Jl ,-r!,L4:1 4,-J-.dJl

!^a*+ [l f

cJl Yio*l Q7,.'=;rr,AoiolJl Olt <r)
$rfl (1lC,bt},yyL/6rir a;st;,t;,K-i <rl

.LarJtYt

Jlt

{W (y.

/sill

,r

r

r/+}t

qG

cr o,,r,/a,-4e*Jr

.yo1/ssruJt qt"r, ,v r/-r-rJ.t

,r . ti-U+-rt 611o/olJt Cit ,t rr/rJtr

a.c'liii3c,.t<.i J.Jt

o(

:()6rjJtd.il Jt
+1:r'5

o

J:z;Il1
"l:; *p

-u,e Jz-;b i-Yf-: ,!.a;" L-a.ui ,lt.r.3"-+1 1:l :tJU
4 e r{ri'r;r"; Ss F',Juo n -tu -F $}bJ-4j^Jl ;;- F l: ;1r..r,.r'
:dk+J + it+ ,[rr:;;Jt1
,s. ,>S r-.,,* JfVt -r- ol-l c,^>6 r3;i ;UJt ,s. ,.>lS r- gti JjVt -- dli
.oSf"-^.-;Ult
t^,^"r--i

lS

;.;;;$

tl

Cf

r
J

-)ZJI

,* Gssîlb
(Y)e-

sI

3ri ;;-elt

*ra

;T

".a:.,J-'o:^jl3.
;r-.".pr nl

:t4tJ
Cl+l lil

'tr..r'j4't,o-r;,,,*3'"--

€ )q osr 3;i J1!t rl-d.Jl .u lil - i
"l.*,:^Jt

ilb

"*;;;-gJl

^:;"-^

.t, osr

i,b-rl-a:^Jt € )q

oSr'r^;

I
.6 s eSr
tI

JJllrl-.4i^Jl .r. l:1-

,LU

F :-r&-ep-rarlb4i"-^J.&AW&C.:-1 ,r,
.r- l.r! :c;iurt-Jtao-,!l a+1!l )F cflo:;,.iJl]{
-sV ,>lS;- 4r S-.;.Sl

etp

tltt
oSr r.^;
-r, 1il3 ,C 11 oSr 3;i .r^,- Ji .*1" ..e,f9'J Jâi^Jl i
"l-,î;Jl
.C t oSr,r^- -r..1 Ji..J'c i-#-)t;A -rlb"l-a;Jt G;V
, 'l-.

o

e*^tsiA*F,r', ofl ,-es6 dlf
i*r;la c[Vo:a*rfrJl]{-'9li
11 e57 4r1 ).r;"-ll ,r- EJ :,.ijl Jl- o-fi ajJr<i c1!i)l: L$-t A :azi a;ltl ofJl e-LJt C jt- oS 7 u*+
.+1a;-;it+Jl a+3!1 LF
(l*Ai 7 Ai':i}'r*, J-fuJ,-e -t-Jitc. J"4rJl -r^Jl g"-+1 Jl CJ.rfJ

./

,.

,J,=ij-Jl -r^Jlg",+l t:t :L''rL"'

.a;rLJl a:*Jl a-r'Yt

+ ,t*
.

.j't -

CllL;yl

si

f

s).ri-lro*:!

"br'J

rrl:

<,[

t

q:F]t]

t t /qr-;fl a"ult (t )

r>Jl o-6;t, 'ijrlJl-.a-r!t o.r-^ 1r;
.J3j,P €

Oa

acli;i jd.r<'i J.Jl

lr"l oia/ .rl }, J;K.JJ esdt 3. ,*Ut 3"-+t trJ :ht"
e-:dl 1- ll 6.-+t it.U c-uJl ,j..,l" ,Ja 1i '4;:t q-4 ,SS6- oi g, + Y1
,[r:;;Jr] { t#ri_ a:'3":4'--7.r! }:Ju; de * cLa} 6ss &,-l rc;11

,r.Le

t^.a-r-i

:azJl Ab, azii

aDrrofJJ

e,t,/li

0_,(,

&:,F r

., tJtJJl

j ftai-y

.LFJI t a*4t

1ye

*;lt :oz1
,1 a*rl J_fu e-tLJt i J_,(, a)_o1 ,>6y- 3ri;Jr e }--lt - o )
'LF)t
.l-o1!r)t or(; e-t6t i J-K a)-c1.>Sr- c.*;JJt d LF)r- r
i iqi lk)lr l1rq .jirl !::- r/ l-i (u2-. Jt ofJf C" a;* a+yi oj*;
'<t)Jui.g.r*-*!t
*re*Jr ,gLa--*:Jtdi^Jl aJtJt oi^ a41i & ss(L-d=r
11

L

t

3,- ,:.;,F"r3,
, ,it";'uL1:;01,

:-:;-Jt -,-r-,S -+ a-bL;
r.

t '+t"J;it-J:;:ti

_f

qSl at- L;+i

4,:i, (L-6Jr

eSS r$l

.o---.-*ur

e:6 lriJ OleUS_r
.C [ o- Y t :;pr]{ .;irk"tt2 .=: t^tE:i q*Jr,, V JG F :.rtu; aJl
.oJt g A a)e),Fr ,-e,t-J/ e At-
.JJl i int ) L-,fJt a-Jr-a o6 r> grl ;rtSt € L,lt - y y y
e At r U.rltyi 1F)r o)-e1.>S 7 c-- u>rt)CLF)r - 1 o 1 t
Y

"l"or<--tl

. .*ur

'<t);l',.c

.oJr

.,Jl.; .!l a^--; tglj-a;)l

,;-€Ji-tt-;

_ ^:il -

&At

iryr

+) & uJ"
'^--:ii ",_-'13,

o.r-a

;-:1-Jt :Ji /'

'-:6J|'L :";-'^-;";;t
.lk)l-r ft)t +).ijl

,* a+t

aJtJt

,'-

^;Jt_i l_ ^i ,j -t :u-a

r>Jl oFJt .ijrlC. tj.l
.1Y 1/csrtiJt qtra

()

iLJl a') ll
:

(Y)

.,

aelgtija,.t(-i.r"Jt

.:qlt j ;jtaJl

U 4y & u.*,-ri .:rri trlg
:9rJl sg;*V,?)*J t't,.u;Kl;;Wr o9 Cr^+1 3)V Jr<,ri;,. + ).s
.:y-r.Jl

ct-6*.i

1t^:at

.rr.c

aagYl

.J;l

aag"Yl

.*

Y-lJ. gU!-, ,b 't' I'.5 o.*.-l >*

lj)Jt

LJ).>lS

t oSf u;

:r- JS j ;iteJl

7 c*

eiY
j,.e

"'-* &s

'-,,Yt^--t

r.JtLi

a*!

Uie)J

,u;(-"

J.JlJlJi..

$-lr
=-l)

oe

S .>S

7 gr

J.^4:J1

;q
(JJ<-*U

rl,>

J}<*x
.il>

s .>S

'*

!r

=ql:

7 gri
ol5r
ot:fr

,f

s-J'

;.,) p1

ar{,stal;tt J-znJt

J!r
:a L, a,'v i-l - U te- -*-ut
,
,

:-+lJ

oKr

c-^+lJ

d5r-

,r-F'q

:-alJ

oS

r

;S^'lt 'n

ot yys ( -)

a-trJt

'jar;*fr

;.tc x

a;-z)tzJ*St

jt d' ,J!.-i-^4ll + a -.,Li- *
.:1-r..It

j:+r Yf t'>S r-

r--;

rtUr. -rl j

L-

.i

Jt,-l^4.Lll -rll .,i

LlLrl e -h .f

i-ll

r)aiL +, 5,4

S

* ) t o: g.s 9 7t) r;".1t tj.a ;.,, 4it
o

acli;i1a."t(-i .r.Jt

1V

,*
U,
-*r'

.
"s.l n'r
!-;

L,

+r

t?

qq t*/

,s-^
n. J

hF

,{s.
c
'c a c .!
F
,L'.r
,rr ^ L
[_
*r'
r
(.'l c

1=?

rlq

L r

c

.
t6

r

5l t+r

C.

?.'
t

,t

.t

I

F-
ql

C

.?""
II.:,JtF

&,*

=*r'

EE:

t,h
r

ek
r'

Y"v

ta

.{t
Lf
-u

:

j^

hF

g.(

!.

tl?
/'
y'
u,&.'"t..
4. 6.
h- ."' " .r
b: ,.1 . r*z

f E Yd
t...
1'I
#r- 9,q
:tFc"i^
U- I
a..r
r: .1" t Y

:-s. &L
YL 'k

p'

li
G-;

+

t

;1

'e

S

'4'

c

g

;

L"

*r'
)
H

?
Y

t

I

q-

i

L
L

113
br t

{L.

rt

i.*?
r

Fr t
,tg
9-t

.

G

,p
P-

5"f'r

,t

q

5F

t

L
t.

?

L

g5 L

c

5
'b-.
k

k
g
?

s-

l"'

4

nsliill

*.r(.i

.r.tr

1A

at-lt
fC>,t*ttaA nlJlJ.r-Jl :;, >tf jrr
:.r^Jl

,t.r;, c-(Jt1

c,.r:'ll

:e-*-.r

qJUJf

:y.r^Jl

d Cp1r,F ,l

-t

el;ly

Jlt-

i

.Ja.;A),l-a;Jl-

-.,

.J!r4

,.,.iJly

.6f4Jl4)eJl) ,srSJ ileJl

.eFt

pjlJle qi"KJt

.o*Ulr

:l.4;

Jt,Jr Jt " .5, f

-y

J-fu

- €

lj>{Jt-

)

;p - s

;JtJl :1.r-Jl :Cl )5 -u'-p

.ajtu-

-y

i

.ofut Jr - r-r
.,-P-lt

fCJl

,.:UJtr! :,.,.a.ilt U - t

fCJi .,le #Jl dt* g. W;o r=--.r Q:U
f,i;^:lt g. .{ J^-,- ;-Jt

! - -a

Qt re,rJl v, -o

.r--r, e

f € J-lJ Jq* Cd+l -1
flgt J-Jl rU.L dtc C tJt ilJ, i a-ilrJt et js-Jt :.r-o 15 -V
:aiY 4-iFl ot='!l € ,f rJt ""r^Jr1p.1>tJt .r^Jt;-r -l
-tyru.-tf:t +.i9.4't; !r-) J"< fitl, J;i-g ) - i
g;'U

15!

'ir

';','!'1

-s *i a a;ra*i3u} -.:
.[l r :;r]{ r*fi aJ-+,';'-:; -t: ;rI;Y - e
.[r. :pu!r]{

'ls:

aeli:i ja,.t(-i.r.Jt

11

.[o1:.ry]
a>+,qJ r*" i-.,l-'Jl

ft3:'*:ri ;.;i !j,r.f ffry -

lt-i (x) i_,,Li! .a.*+Jt;rtJt ,Ui ({) ;tr;1C,,
:;u" u
.'Wr, -i;rJr

.x1*.,-sft
-Jl

.-*

o1!

Js-c 6:Jl.rr." tli

prs_9

,e

,=.*

J*

:

k jl C -qU e*Ur rJl-

,*

o)FJ

,fr-) r*, d J.Ja,.b

&y € jl

jt tJt- i -*;*;r^ll
.i+

utit &

J$^15

i

1i'q1*t

JlS lil,_l..zi;Jl

-r^Jt

"[.ziJt

a,St

i

:r*,j

jl+Jl r^Jl - )

JJll

..s+ulq .J-.'V' "rft .rli
jdls,l-,";Jt ,---lrl '-Jt Cr JS 4**;

.rl-4j;Jl jt+Jl r^Jt

;

il' - e

,.=* t-

t;*

-t

- .:

-r^Jl

jleJt

.t^_€j,

.g*Yt

)

al#Jl

Jtr

-t

-

i

-?

L ,jt;l- e

t $JJl -r-Jt 1t;i6idr" -t
.[1r:,-,r,r!r1{ 6"f U(A Vi: Aj:L;-,:;dlY - i
'h't:'ti1t1{Ai t'{'*) 'i t+'a:6} - "'
(;-2;,..!
ri} ct;i;iSb - e
I r - r :.:]-]rl{
:^,5 c
:a.JtiJt a^,-FJl

.:tJl €

tss

.

.

I

6i1

[rur:-4ir1{ r;f jt't;iV ;;Ai'-*'jtJF - )
:aJull a^1!l .ruit
G ,rsu ,;-lt-r^Jr1r,;i.ei;, -t f

3i;ii.;ti*li*t'r-l:} - i
.[rr:jt;rr]{ ,-; f y;<a)irr-i;v {*} - o

.[ .:plJr]{ +i-fg ;',t:ui
.

[Y t

:el-c.1Ur]{

--e;f

i

^{tLsi

-;+'iF } - e

a,cl

,JJl

j:i3 a,.t(.i.r.Jt

.r. (J,.a.ij^Jl jt+Jt ".r^lt (J".zi^Jl ,.-,rlrl

.

".r-Jt

9p-11J1

:;" JS ,/
-r^Jt

J-Jl Jl.t,i. l-

corK-JJ;rUl

-

y

-rll

fj5lt y eU4 4+*.; :-.., Ll tdriJl L J'S -
I

:a:JtJl

.,srA d."Jt .tr(-

.6

F;: rt'J f4,-U<Jl ,la 6 )-.r,.J ..r:" - o

.:t-.U-a^J ,>s11il.'aJlL ..:>.*.

j,Al ilAl Jf* .6rAl

!6- Jn

t

J+lrg k :1ll

aL.oJIL

"t*-

"/

-

.rsrfil atJlL

.e ;,+Jt aL,.Jl ra,

-t-,JL-.Sl

o.r-^

611

1

,;,titl lJtdf
A,*'Laill bO'tJl ,3A

.Y

.tS-dte)h,
J-1")l

,!aJt

ktiJl3 Js-dtc;h
J:"Yt e.*".1t

.jrojt
rJ

..5

zrtrr,.o
li_/

,:r tiJ-.-J jK. --l

€ f s rary3.+ :g;t;Jl
{ j*"+ a+ ;LJt c>3.,a o,J;.o tL{ criJl i-41 eJ? ,F -*:6>tryr ;,
:()cirjttJl lt-yl o:c JU-l c.rsg.Jt d. g 4*Urf e^-LJt d -f J ,o)o-f ,f
l,-*l,.;,ii

:1

Vri Ls

:a,iJJr

'-L"'r-4+l----r,

-l[t"t--+

.i*:c,JtriOtJJtri6Ut

Jf

,y

tf

*y> .,te

r.i,-Jl

i1

:,9iir..JreJ^.Jrc

fu- ;lVr S'n ,G? ,t1r^'*1a'; .:1lI r.r-s oi-t-Fijl,t^Ic -u-e J^i,-JiJ
<t),>,l-Jt+ V1yiJ-Jl A e,t i lt1 Jltt;*+ .rf+ 6:tJt .:r--4J ,(r)i,-ix*.dtf* 1/i:r;t' al .9J"Jr JK-l l-r.,J (g,Y.y.,-....ci:c,..:c,-,ci)

,,;;l;iHlll
tr . / t .7rrir,, o v/ i*Jt (r)
jL- .i){*, o..-y cr.- k, Ut; t-6:!1 ;:,4t €.rJ!t o-; td! jXJ p)Jt orgl (1;
.

I r l/,.p^lt 4+ s ry v I
e-

fi

1t

.(Y. ./.-i-L*Jt

b G-<}r;;r;r

rts-dt

.1

e1t:.e

:leftgf
cq! ;;-11 Jt-rl3. ir"-*-

riku

nraJU L€i.+*.; fu":
.,l-+-eJl esf ,y ,5 s .t,l

ca.1ut

4i

aly+r5

if.Xdi..^Jl 67;t aip ji*'"
.i -,J 6p ;t -fi. o,4r ib-lr e-+
:ijlt (tL'.r r.r.e

JIjJU

yly
a.r't-.Jl

a--->

-es,-JlW Cr,r:Jl C',lll
6rt;Jt U -S s ee k- Js e J-&
:.,^ a.Ul6;B^Jlf

.l_*PJt-o oui-jJl-t rrLJl-f d,l;l-Y -rjaJl-
:Jt;iabU a-Ul eJliJl

o-r-o

c,.-.i a+J.r;^Jl i^rl.Jl 6.,,t-.^Jt ,-r.c C 'LJIJJ

-*S rCP ,;r.4' ta;i :J1')r
'<t)J[; e-*o^-s ts,t$ldr,tl ll-)l +)J
"i,f

4lJl- €ll -*S c{;'2uJl ,lA-o y4^-2.-o-r,

'+t.J- ;)-1Li-fiJt
,*e
,

#

:"

-C'r-tt'z

e: 1sJ

r:e

t-.* t+1, Jll JL * 6;E^jl ,-lo,/ ot^LJl .*^liJ rt;^tt .'11 .5i
Jl es r;rro dtJJl srJ ,abti 6JJt .r21 c-t>1 e,p iJ.Jl € rC*

,* ,eF fri#Jl e) LIVP
L#rtJ J,.J *LJt1 *-9.,.',--a.r, f ) ..CP ;s' au $i :;ulr
-l^i ."
o rs1116rtJt ,y "-e,il]t-r1'r': Y -p c{t)a;JJt
CJL;J e CF liJ?Jl ':s,ll
a AF 4rr^Jl Jltlj ci;^ll CF ,t' e-*, -rj!u rcy'aJl g U +u*l iJf'Jl
.t'lJi JB.4ii:;6- tJ ca{rJl .o,q eF A er+, qrJl 'Ut1 ca-J-Jl -* S} e-r
..,JL; Sl,ti..)!oI1

t+

CJJJ

,-Vaii

.11/i--riJl(r)
.r./a^(^-ltJiuJt(y)

.j,

.o

JJ

Jt ,J
ll-FJl

rr.,

di

.:.Jt

r ,fu

>/

,Cr -* 4" 6rt;Jr :.r-e er"! J/t g*t ,* e*

,J-o!U CJjS

tts

JlJt ;l: Vs ,*-) ,J ,_p *-ts-,p 6-rJf ,r.-tf.:Jt lt rl
.6, jJt
e e") u.rl t^5 (irrJt 6;ri-:-rc c+j-

ptlYl ,r--" Y ..5!t*Jl e-p.i,J-fl ti,ttl .ri c;tr:cYt t-rA .,le
ilAJ; c.*J ert.*^Jl J*n ilL: c z jl;*.,i!; ,64t1)ti
qira

")JlJ

.+ts
-i.4, kt.r Jpt e?;,Jt Ju +A gtdl d/t Ji tJ ..:ta;ate ei; C J
.4jFl o$ C,*L.Jlg;ir.-!t- CJi yr LtLiJl e,b ,yi;,rrS Vf*
.,{t)a*rJlJri.r
J.'aq J.Ui

&

.JJ; g.."y,

u

ael-^.J

S+S"S

qFs,lfl

,*-,oj-

-*s

,Cp ;o

o-,rlk,i :eJulr

e _dl ..---,'..:l-r;cYl lr'1 0.*, U ) u-9.- o -*t y-CJ+ g^_r

it* tJ .,44l ?-j- -l).- ,* ,bts"e-p

ttOJiJlJ,lrl1 l)Jt

:rk;-Jl ?"aLJl ,,lc 6;t-.-lt J*j3

* Ljl

:Oj'!t:l1i
dl*U

(Y)c-LJl (r*ri-iJl
.(r)r"&

$Jl

;Fj.Jl of d -u*Jl ")-.Jl :i ,J,-J4jjl f)
cir-r*-. at.i; ,.J ,*S ,ui,jtt Jl
C+ L.r;-c OUJJtl

€-p"!
-r4 a5lJr Jt)JtJ
Ei -r,., kr- yl oJ<i y9 ,.;j!l € erl abii a- eF-J
o"Y 4;tr4t ;-!t
eL,,b,-Jt r^Jt iJ-i ,:ps ,F -r+ asrJr ,et1 t,g
otdl t-tc'" -t_l+Jl ,f-l: "l#1 ir'=+; cejll € tr--]ll )41 & Lo-r^:,.
W :*6:.r-'.-. y- P Jt 3:1.:cYl l! t-t.r;; Vf--r-,- 6r*Jf l)t1 t &t1
.i.41
.oy

.<tte,l}"-..,tf+*Jl)

o-tltt

lq:tAt

a,-tra (

)

q jt_*]lt,"|auJt :c--LJt (y)
. . l/,{JzdJl ot-Lp lp a.,r-aJ ol-lrJl (r)

.ts-dt eJl:.,

.1
:6Ji.Jt :gU

:a-,aV

e)&

d>li

a.e9

c(Y)otJJl

&1:(t);ror..itLrc Clrl

k- ep-J ,iyol^;4 j

a

j

4,

r*i-)

roi,.*J :;JJt 6A1J"^j Y ur.- cW14i4 L-6-?lil ;trlr" ,y "6-tlln 4 Y oGr.- L.oJ
(r)u:$l
,4 ),;loJl 'J' ,.7e
J!,ldl 1i ,"|=a*Jt ,Jl ;j^dl
L-': v .., +c e ,raj
c,t{19 Aj^dl

caataL}:

JiJnJl 'Pw
,.J1 LA!. gr' |>, q .urUJl + ,)LJ_,!tCr *S1M .,a1 :dJJl
7
u rJ't>J- t) ' J
I J v
"

L*) -

Y

.rtJl1
."L;JIJ

OJt qr.

eF1

(;klJl;lit-'.^1 ce.r[JJl

JI+;

dr

:CilJt ,_tri

- f

:dIJJI
r;l2ijl dl

C)t;-

,r es-il rt " €t-4j iletjjlglJl ;tril ,rr;)t

is^l9 ,57

f'J

;o +Li * ep)

iu?L-

eb-Jt

,a-o

e)U;*;,e 4

:GJU

gj

dtJJlJ

:;ic j+-4,.5J1 t-6.b1-.J lr-*j

OtJJl

')* .. €)&:Jj'lt
:-U!,f..^;; * Ljl ,6_tV a*; sF j a- rfSj ,,ttJJt jp nrt-.-. :aoitrlt
.,JLJJI

a.e

6* dr ;t& elp
.

oyu-a;.".ri CJ

1- I olq,'ai;l.rL-lr.rJl

,..rle!t ';aJt o!* :;ra:*lt (r)
tPl j;At .t-t jt 6r+:*Jl fb: j (J,)V;

cajllt

z,z;tl

.

.

.4i+, ga+- -=r lj.oy

aAJ

a.-la.eF

'L6J! .;t-lJl

,./

rA/;ctJtg=lt (r)

erl'Jf ,rb -r":',- ,ti c;i (f )

.v

.-j, .r.Jl (;/ ,t:..o
z
tJ
:aJtjjt

;".

{rt*:

t-

JJFIJ

C. cJJJI

ert-.^Jl Ws :-e-Et

+

€bU:i;,j,$":Jl

p 61t;*:JJli

je ar'.a-t-i: .r*,i c;i :,tLJJl -4 -l

.-etiJl

i-r * eF") ,q_Ft eJ:..Jt

d/ tit-q L g. cotJJl a..r,i. JI qSl q r7"Ii'sl;Jl
.-rt-(Jt

Vv-&

(r)r"lr;!t;'.

c,tLJJl.P|

-l

-er * eF4 r$-Nl eJ:,=Jt

,,l-JJl eI*Jt;" t:l-"- t- C. (0Htl 0K-"!, OtJJt
(t);,;11

ae3"*..Jl

:.#-l ciltJjl b_l-Y

^r
f ,Qsi*ltrpJt :*^ erld)L.r CfiJ

e u,Al Ji sj^Ji ccrLJJl ,r:gE 6.u-J-t
;;i UJ, (:itJl .b,. o,r^:,, ,-r!e--.- colJJl C)u; J* _*: c:L,Jt er W
)t-6"" SrUJl oJ>5r- L .-.^-.*+
fi tLJl .r 2aj cL=J)l ljf aJt-ti-Vl U,r'
",.^Jt
eFJ,$Jl

ta;t-=,- u

'it*
r*LJf OU-tr

d.r

,rle o.r.*'.,JI

k lt L y

coLJJt

i,b..#J:. ,Jl 4r,t !l ,JUII r:il-

;:i-o

c-9 c:l-Jl e-p ry ,*t1 q-r),rr),ill etTl-g-u eF4
:,ra
.,JLil

gli-

taiL*i1
i-l5

g

(',-r9i)L_9

,JUl

i5tJlJiat d.Jl,tJl

( )
UL.5I -rr,,rL*;)lF, (-5i Jtj-tt :-rp (y)
.Ca J+

,o''rri Lar-r-c; c-;Jl a.-ri" !5'
lt ,-,tr-tl ,ra :t-L:Jl

,ra

-

.;r"U. t tiJl J

Jl .+_r
-.-+ir' -ryiL^r.lo :.:,t"9!Jl-

C ,Vio+;i :.:r+!r:")-a1cb17-o

L^:"r-c

;r"tr;tt -

..:U!t*J Cl €s o<:1t^.:.r.c :dJ-t*rt-i
.a,)U gt-l-j, F Stl,r;.-c. Uit La.:.rc ;;-lrlJt --.
.Sa,:t utr>i r|;t r-trUtJ
Cl e),q)1ua:.rp:-r+lli-e
.1 /g-.11il1

clr^ (r)

rts-dt
U*/ JIJJI

Cr

.s.r--l

e)tu

.r ell 6r :ks eelJ| U l9-..lJl +l-Vl aitJl
.GrtJl
:Lr,-i

a*; i/f

* eF-J,t*lJt

citsi ,lJ*, J/l if

oU-Yl
.(

& *" u+irrq pior5

..tLJJt

':)

6tl;-:a"ililtie3,elt

d.f qrt"q l- C. JLJJI i-b -

);rr.l 71 ;rgb-

caS

,r.,:,1i asu

* ep-J cU'Jl ,lL-!ld Cf q:1".1L 3. c(Y)or4t U ,ey

ir

i-b-
.))l

clLJJl

.,kJtJ JllJIJ

,)tj-ll1

OIJJI dr-

6* qS

.ei L 6. cdtJJl i+ -2
.c"Jt, qljs:t-',Jl :oa -url aj).ia., eF-)
'tu! g,

c..rl.i*Jl UtjJl

€FJ ct LJl l,-tiJl ip;.. t:t+: L y coUJl .sp -o
,-:) ,5,,61 e---,:1 F-5."[Jl1 JljJlj
ojal ,:lajt -r;-e cL-i U.dtl)

'U' ,/ 'ufl
J!

.rLJJl

ai)i a-

-t) s^sVP.r Jro

k,!i rrU"lt,

,W to .,s ii"rJl1 6uJl ,-rlt ui 11 I

.(rv/c;ruJtarlr^) .qJ!rit

':),y +"ills,U'Yl';;ti4r;yc,.rto!f

r'..,

u

6r'+;

Cl a:>ie:,lLJJl *E:r,.^iJl 1l;
r v/r*rir oI lst ;,t ;pt(-i :Ji;t ot*IJl

eLr^JtJ,rtji

.

JW.,pi ,y Cs

it)r.FlJt
oar

c!!l !t::!! U Je ,*i ,y Cl.t ,dt ut-j., e gr'Yl ,-,t'-Yt titr:J! r.44 (y)

cr *lJ!

ULJI

t.rijl

:(a;;; 'gl CaJ f)Jl /6)

,LirJt

a:[l t

atjj

:t*,lJt gt:Jl

i ,4'$jr ltJlt

JyrL.

:y.;)t, .(Jt;lt t-tjjl W

€.. pV

,_ll4-S'S:,ra
.

:t-L:Jl

ju-!! .t"tull,-JJl

.q

.-jo.r.Jt (L/
z,L:..o
JJ

vV_t'U+iq+Ur" $ t l JK-i.i y.*_r cjllt U6-* Je p;r=!t
.-eS,ll oi-^,t:i.,i aiJl g"ti V ,Jf .:f,;=a|l ,jbz. e
:oknJ,Jt ;l*t.1
:L.6 rlt-r'l."tlJt

,

+

i)- * er-s

Jl Ct-,.U

t"q-Jt

-*

(UUl tiliJt

itli

dt-F ltJl eFJt
g.

l.r.o ,.rr9

,#t aijJtr.t! -

efi):;-i-:Jtdr*f- .Fi.;Jl elt rt! c"$lj ,*Jl1 ,-L_s fp g.

y

st-ll:etr>ai)lia-,

lKJrci ,/r n^<-" z;rVt aJ a--irl6tE^Jl sl
orS^Jl ,1 ,?s a^a- a,c.b1.J J.u L*jrt6tE^Jt s xf y
f-rof
C. eFJt
6r-.-Jf t-r^J
d us-r.Jle^"FJ L*irl eyts L.y.se cta.-c.ca.r-.Jt .r* Jl es--Jt e )_p
*tf la;-i-* a*1, dl aq4 J-$;;i .;.;e cJtJJt.;J-".,rr, -e{t,J aF
s;Jl

Ar->)

€tll Ul Jrr. '"+"t' :^ lj.o,l cap +jLi Y qf- VW ee- e

.-e--Jl
() ).
:

&,'teet r--zt t!

S;',#.:'*,

aJJl

,-1:
:p3**2.Jr

,'r*rr-

a*;lt ,i (.,ltuJl .-ij!U 4:e F- JJ) $)-JlJ.-ijYl .,leiJ- l- al^4i^Jl a,-:^iJr 1*
.{t)r-ri. 6r:.Jr lja1

ca-*Jl

11ot9-r^_1 ,tt'.o!t

&1 ..-dJlFt),Jl.ii.$Jl

.e:l r4 aSU-.ttri (at

,Jtttlt C

( )

.r ./:.^(4t ;u-rll : p;11 t 1/arrfr a".r.;Ir (y)
.l .rIar,,)l.rL-t.,.rJly /4JadJtJ olijyi+,4-r-xJl (y)
.

I I r/..ptr

.ra- (r)

.

rts-dt eJt:."

,:ll Ef

Yr ,kJ J.'" Y .,:Jla".1>Jl .rLi.oJl

1i:.t:-ckU ,i k f.-,Jt.f lil e
..-es_t

a',r>Jl

--Jl

Jt- ..*..1 ,rJW

;r

.rti-zJt

.ll

A €J,fJl-r

e--.r11

a,-,lY

a;e

a;;J1

f-6Kt ,t4r--.t^"^., Y!

r.Jl:

,- iU* eui i P )s ,t;;;-,

W! ,G. *|Wi f es-lt e-)t;* 3. oJl e-p,lJJl f5 $J
,-}p.)U c-{J Lo.:rj1 b,lF ;;<Ii coy)LJl .r^:*" t6-te ,r:Jl ;::-[!l .:l-;"a'Yl

d./

cioriJ

Jt- r-d^tai l&l ,kr qtJl-r Lst<-y r-ai; or(- a;*J! iJrlJf o-tJr

.$b e ?-e orll 4F:
€-t$l

dr{l t-6+Lj

+:*ilol^lc t{+

.$9 c'l.:!l.'.1riy

L.5

-us-ll ert;-,/
,(t)Jw

'+t.;

"r:;;-arr,, iJt'J
"ei,L^t-rii ()

,;e

Jrt-s.",$lt

4

'--L--.-'-r.7

'.;Klr

.(Y)

,

o, ra

!

'Jr

i,U;grJJJr J

q;31

A-;-i;l-i

;r_-,"tt

';tt:

cLa]Ll

L+;;;i
,:S;-I

L,Li )l';ij-u(_:'lr
rrj;r'*;1 'p'e'o.Jts

r;j=loiu-j f;rt
.+-r;oi

6tts;

! iJr--+'fr;iti

.;tl j

t-61 6 JJ L-at r5ip>t--tt,

'S-t'i

*J;-,!

* rJt'-ti6
ir-";-.r--.j;t p"J

*+t ,lJ-4JJnt-,'J1t,

or^

i'G

ill

a'11r)")

a-rill
e",-23. t f /qrj+Jt

()

i'H:g*jJre;+;
.F: o:::gJt uFa #'

('l)

.-q

(r)

sj,JJ .*Jt ;/ ,L+i.o
z

"&"*Atr,Lrr

'irt

L-"1;

t-i, Jri-Jtr:t uJ

HJ

Jt'rJt,

-t-;1.rtr g;
!r

ir

^tts

vJ+
1;
- lt t-ir--,iJt gt-JtA t-;J" '^-;:tr,oj;. e)q'-J;.e
(e.rt-+FJ"Jr
;*ir ,jt----:il.._:..a)
,.----|ilJ

*-r,u^lr

i

rts-dt CJt:.l

grEE

! E,Y*
.f'c

9

e

Igri* Eii
C'

!'F*-

C.

ii.|* t
L

t"

'-

E

ngFt[*

E

q*.i

t

I

g

.t

!!rIi
.d

U.

9EF
E1.r
'Grlfc,

I
L.

C.
.

I
e

r

Q.

fE JF
c5
,^. C'

ce

,dta0 7
E L T'} L
^ t',1 t I q
9ErEL

Q-

fE
ce'

Fi{ }
5E {
E
Fe E 5

vt:

sEt
:1tfr:
u
Ft ?
=r-c

L"

Q'r"

c.
-,<b.

afi

c.

lt
I

n("c-

ll
.-

r

"IFE
c
;qqu'l a
n FE

3

c

Ef;i

I

l

P
L.t

t

I

(^..l

r

ei.

h.fY
;H.r) ?<_F .'fC L'
, !=
]^.er.Eb
ttll

.

-i:it -i

^-.

6!Jl

rl

,irill

JL^i"tI ALJ

"!

,JiJr t+tdt
drl

J+

3-

JU:<.r-

" tll

.,

I

rI

.rLiJl
I
[i

Lirll

r,.lt
UYJI

LIr

Jrll

,1,.";l .Jc

rLCl 15J* ulc

ip_trjlJl_pl

i*' ;ll;
J! l'$lr{ll

J.$r-ll

Jri

re9-.1'Yl

#t

:

eJL:

+ ;ll

4Jlr{Jl

it;Jl c,lF
,g.JJl

+elrlt i-"Hl d sJy:ll L.r.r-

/,3os_r el.r,

:l-t

r

"f
r1

.jo-.Jt
JJ

l:l.ll

l-:LrJl

+.:J

Ll,lt Ltdt
l:l.ll 1+t iJl -il:Al

ol ..-tll gijt

;l
d.,1

...1!l

...lll

L..,
Uls

JLJI| 5-.!i

z,L:.-c
gJ

t

o

..9,.:.Jt zrl4-c
JJ
l:/

;,&J+'+$r!s*i

'ts-dt

ailJllrut

CJt:."

{6}r ; rPlt siu*Jr glFl

-b'Yi)

.-jn.'.Jt lj/
z,L:r-o
JJ

i

t.

(
1

r)w

drI
u*':t

.,lr"ra-lt

:Jljsl

.lar}.1)

ru

s.l1y't,-rLAIi

SJUJI

e"r'Jl

'ts-dt./tiJi
iyf,Jl

*ei -r;; ,6;t-.^.J1 e-.**r W1t-o,tJ-4r d..**Jl lr-a
JL-JI ,-be € Jfl U v*--fu.:_,Q V 11 ca- er
€-tt tei_r **.r ,L-iJ
dJl ,lFi .;r ^j); cy is:;-lt ep-+-* e2,4,.4r cLa;-.;_9 at-!t, |}eilt,r;kufs
;J

jb'4

.(t),1**id./ qJr "rJJldJ-bi t-J

d)t;.r

4J,J

{g-,"

if.Jt *J

C..-*,_

,y

istti)t Oi e-.*-Jl U^

:.7UJ!1 oi-a g[l:J

e)-r & e"4

-rteJt :Latir.-

,--jil +J

$l} dr.J

a-ay
'k ]t

:

es-lt ,1 ,a;r"Jt es--Jt:r;trll-9 Jj')t
.6tt;Jt e.r* tJ (-e+l e eF .,Jl ab,UJl J^Jl
.arJl dJJl eJF q*f ,a.rLJl .-e)fJl:rlJUJt

-*s cajt/t

I ,rlLt &

arrCt ;falra^*t

J!k*.;l

,arle,Ut

es-l:glJl
.q-

L#l;KJr,

u c;iOUJl -Fs,g.altJ_4* :+}3t -JJ,'J: :r,*ob.Jl
.:L.Jlj q-t^Jl ,." '$11
g.aJt :"^ Jtj;Jl +-)l & 4,-rrFiJl -eS-llS

(+$L-

I

dr*{

"a*Jlg

,

aiYJlJ ..t)t) o4t)1)Jl :ta;jr-y ,plJlj JtiJldq

'iilr es--Jt:drrLJl
.l.a1.j.!"lJl ilspS WYJJ JJ+ c** .i-Dl d-rJlr ,aJr,6Jt

.+;;- qg;I..Jt&

J*:"-

,-,i

,;1:1 Y

k,;rt .-l,trjll J1-rJIJ "t!Jl ,r,o_1 ,(t)q!iJt -es--J:gLJl

L, ci1 c'UJt-' e^+Jt

f;

;o^ni

l-t" J! alt;Jl pLYfS,[LJt :-r-e ,*-a: (
,ii-AJ $f- e.)t;;l ;s a*;: + isrtilt

+l-ts Jj-!r e,ly .7t;f cg;yt;Jl ,*Jt &
.'l;)l JLSJ ,lll Jt-.- a,ti c-L oi _*s er .bWlJ-*,;J
(6! ;rU Cl-.4Jlrtj;) 'tUlJ ,.tlt g: la-uiy ,tUt ,"(; 3" oll F :*-

)

c

.

c

(y

)

:

.-9911.-rtiJi

YY

es-l:g,.[ll
..*Jl: qljls rL,aJl :laijr-- ) rnjl
.,tjJl9 JUJIJ
es-ll:grkll
"t-ul :t4i9r,- ) a.;L;;j"tjJl CpJ f)Jl /6 :t,if

C *.irJt

r

JrSn

4rp 0tJJl ;,LiJ (rFJlJ;i-dlC4 :qL"Vt

,;; )t
(-J : iJfJt o^1 ci-;.;3t U JQy ,4r;At es-l:rllrJt
iil'o'i+r,

tlAt ,..,7
v

,

irr.r -,* :t-lt:,tiJt

.yy le,>

:..ra a+yi

jJ vr-vr/6Ft .'rTlt ;,t; fGi,r

v

r

L^:-r, .,;p:Jt

-rv/a;rtit

a,-t-r-^ ( )

YT

.-9-g11.;UJi

t

L

.t --)

(-

,t",
'.F

J

r"I

c.

q?

o

t
'Ev[:u-

E

,

tr'

..e",

'lt"'
.,r:
:.F:

t.
u'

0'

b?

q,r.

E

r

e.

Ctg-

'

.€

c'
-9

!G q"

C'

'Lr,,

J
o

r-0

ln

C.

a

E

c:
v

I
C.

'Gt

$ h{

f

r

.<

-!
T,C

hI

I

S
.v

I

-a

L.

D

E

o

n.(^t'

s
;

r

L:

n

k

c.l

,e'.,

{

I

.

,e",

ut:

t

c.
C-

..p:

F

-{

,FI

'|,.

o

EI
"rC

Jylt etltl

YI

e*-'yt

fQr.f GV*fe ,a1Ur6.lt.--Jt;* .ty;ft ,CF r'4.r^j'^Jl ,S)t & atts,6;t^ -

Y

:y)5 J"S-Y

ct-rtJJlrp

cOUJJt

jp

,OtJJl

iil-

.JJJI 6ee

'(+r-.;
lg"

J(

aJrjJl

ccttJJl

,16 cors--.Jl

,^AJI cota.lJl

c$Jl t"Ul

iJFt ,y /r

,F

Letll

cpylJl

ee f t - t

.1 cJ cj cJ cu?

aiLJl

es-ll.*- -es,ll .rtjJir5rl-

o

YO

irj)AJlsti.nll

""t-il

, ilrjl Laijt
Y e'

O:-il

A"1}Jl drtrt all

Jl'Yt e,*".1t

trLll;
.

;t*JlJ/,.,;Jtr

pti

L

Q:*,11s

6$t!3

c.,tc.,aJl

L6,ot*rl1 ;r1>AJt c,rLl,all

:a;jJl

€ ,f )

c'+i-c

()+,r!r1

uer;

r.te1

q*

dJrs

:i)i

:gli".all J4S:

7*.:tiJt

,1;n*.JtJ.,,""Urs 0l5 L"--

.()eFJl e nre> t:-o e:'.Jl4;*,

a;r{ :E)L,cyl

"/_,

:Qi-l|1r aS0 :'gU
:t-6; ci;-t ;" lilg.>liuaJl ai/

rll ,-:):-l Yjl, <,6r*Jl q5, 6;.i^-Jl i7fJl drc jiirrJl c6re. Jl G 6;-- isr €jls:t-rJty .rJu ,i,t--tj 'frr- .:K,l

k+

,rU

Y,l-, ,'t;'-

t

.el"t)19 "),:-Yt VrJ cr+U.41 -t';ss
.<r>'l-* cit<J ,€l jl

ef F "b!;i

c.-i,F1,

-

d,U (U.';Jl JAl eS-lla,r,-,i*":^Jt i,ll
ti'1 c,-ea^b i jr.ill ,.rUJ! .-L4:-Jl -e
S

- f

a.-r)Jt a3.;4

"|'"-,-

,gg +f,.:ti-=J!

eW eiFl C 3"t*
+jnl .:t;l a;r',. ;JjUJ caiG-e lLi
a'"g

eg;jJlra-aJl

Jl
".t Jp^.,
il;t.rr eS-ll"!'";.,.rUJl;lelrr l& olf ,;*--1j 11, e."1
.dtJl ,.t' a-*bl) * t

riloJl

o1_,b

gt(:t-aJl .,i gJl

5l

-l
.' o.J.e
aGt &iu*^b oW1
"lr "t
.

I

/6;tJt

Gu1 ,v o lqrtiJi

4ilra

(

)

. .Jl/.rUll{J,+r,"t'crptfrt (Y)
. .V/'J-ttuaut (r)

iij),tJl crl,i"rJl

'l -il
S

Y L1 a.G:t,
.pG:)l

fif W v*S

pG:)l c-'.*.r AA'b 1/9AJ
q."r ,()f.;U ,i>urS Lurr g+ 11 c1j,.-"C il*"i.r-

)f"

e--r

Y1

G

:crli.,all pUii :iilU

:;r*; J! -u s rlt,>lLz
-iJ_}<j ri WiYl ,oJlr-,F g -r?n a-;>,l.Jt o;'At.r.o :erj) ,tW -
e ;),&- V >:, .r^+Jtr aUUJts ce-tft g'u+i it^,;Vtt ;
.ku os r5!y!.-rlr
c,# a;.- Jtr-i e i.nU e.p fl ..:UJl un1 :tas1c t>li..o Y

cpGrYl
c

:g

a-;,c

;r--o 6.t--!a-b)lSl '.>;,At1,!-=Jl

er;KJl 9 d1 S-) 1 r r-z;J 1 c.r*Jl j

c

t:! JSjS

Jt.,;

"tj; Yl J,.-[Jl1

c

j

; L4-t!1

.>)Ao!.r F,ydfur re-l s,gr-;:Jt1,c5-Jt9
lJa _cr-;; g: c.rk(Jl J,4 o4a;Jl
.a-r>tJl .:ti.alJ
-la-;Jl

oKJl

*p

:ir1>tJl crti.rJl r.r.c :'fatl

(i i'.Jl eli'a r-r.c C 'LJJI .,iltl
Cri Jl br.r-c "l^."9 +tl gi U & -x'i
dr{l l-d'a F e,(t)io)fl CriJ!-rx^:Jt € StFt UIW?)),(Y):,l'. uot3
.(t)zL,.;rtc 4;I tS,t
e;o U Wi JI - a*UIJ a.-ti^Jl € €:;Jt;rl o-1kity -,tJJl 9L* ,-"aiy
au;Jl
Gie .,Jl;rtiylC. wKJr 1*^ i oU.r^:cl V -*s,(");rl-ull,,,r<+Jl g1 ca)-e
."|-.-ljt a,-W d
:

.oli,e

j:el-p)-4'.;:fi

e

7 r*.-

arl>AJt cJtri.aJt

pUli'

Lu

u*; -f S:lad,r,-! .,>li-,a y f):aJ.r.piA- -

t-orL'a;

,>lLe

.

'L,iJlJ

t
Y

JFtcW ( )
.qhL'Jt ()

t r/.r+".1t

.qq/++;t (r)
. r vt/glrt'lt p-ea.Jl e-y-f
C.lll rrJl (t)
.

t r/a,"r-;Itt

(ro/

':JJr

a1"t (o)

JS_il;rl)lJlc.rU

YV

SikJl
.r

uet-oi

O-4

l-r^J (1.-#.

-tt

e"r.-Jl

t"r"a')l crl

i

cJLi.rJt

talW ,.>lLa._/*

-f ,F.li -U-1, ,e fl r*;

q -r44y

Ji Ji ,'r-.

L+

.rt)"*ri:

dJ

.-o- r- oi i=^1y ;;.:Lall J&zJl crJ-!
. i:L :.:*ll .:tr.,^ ll g*+
.,1r-:"- rlt

,f

;(lr :o;J :r,*+4Jt-l
..rlc rL.-c)l J-A eS-d...;L:Jt "ua At ,:U_7 ,C)t*t,
c(t)o',. u-;!l 6'7 ,*
e{l e +:L-:,oYl J^,bJ.-u-4L..>,-r-a:Jl ,;->
,t-<,-

()6r.-Jl
:1i

.'i i-J +Jl e)fJt o jlil

a*

V

ftr.(a

:;:V €a-e, z-;;_e atyf J
:a;,,;1 1 ;KJtrtjJu,tJu :tJl Lat;ii ct4;g

c(ua;-:
(t),t:Jl:,tJl1,tJtJ,t-6Jl
.

c-K-*;

.(")orJl

jS 0)eyl :cJ :r4alt-y

LV

69 :1,t)6r;^Jt ,rlp :kcYt ;JA -;.fJ.,.r;lajl -uc
(u)0,.

r;jJt ;:u"r

A ,f e{l i

,At ,t-;t :CL*t1

qlr.rkcVl ;r;J irJL. u_r.At

.t..o/t1+-t1r+Jl ()
.v,r/otJtCll ()
'

.

t/u*;*t1 ritAtJ

v

1/.srult art-i'o

(r)

rll l+V),t (A1/r*{^:Jl (t)

ir/r4-lra".,tr (o)
.LL/+:+:Jt e
6-b.Jt (1)
.r

'V1/g..1GJlqt-t^ (V)

)J.t

J*

af1 c4-6:ll
'LJr

4JU

U

-.i.iar"1t.Jl 4J4l).rlr,"r!i ,l)s

;JU.i

iI

;ro 6.:.r.r:.

J"r-.:,lj_2.aJl ,t^Lc
ol;L-c

es.11

-r-:c.

."*dll

,g+JJJ

Jitl ,g;;.dtd.rrL^

d;FjJl
+ 6jJ11 .ai-r, 01.:-l*r- d,JlJ rii-.-Jt drrL^ .'./ ;Fj^Jl ;j.rJ raSl.l:!
't-le
i,;)t :G7.:r aDrl oi,sr_t ,i?J.i1,:.Jt -ue drdt Ul jt ;t;at l-re :p r*-6Jr ,ti
Atjl )r^t 9 A4t1 .;j^41) ..!tjJt1,tut1 $";:,.=; c.L-),1j qU ;rfiJt
..r*-dl jSf r*. i,iul.,^ oisf S rj?Jt4"$:Jl.u-c CN_'-A
Olt crU

*a-lt

..rJ!

rl

.()LJ-

S

-il

,rct:;

YA

ir.;)tlt,.rt,i,rtt
Lo:J-c1

cr*^lt

eJf

J+

iiul &Jf J

.(t)a;l:^jl: ;';Jl :cJ :6.riJt -f

,(r)6rr-Jl ..rb rt^:eYl Jl*<J -;-4L;bJl -rr

otdl

,C>U*t,

"/Fl
aJLi;-u^Jl isrs

!;.r+i):;r!p o;.:-^a
Jt-r;ct .,aJ l,&--fJ1 la.i* ;)V)lJ;-uJl

.<t>1c-l

fJ'J ..bFU 6p-:J "t* otel
a-oj a- a-*^; &Sf
S cigt-rJl .,i

dr*J

tJ 4jliF JIJ;-rey ci..r*rJl .,i l^5 c-l-..il JtJ
.'*'*tt :rr*;r (")(--J) J(r&;rJ):;;Lr ry
b
ce-;AljL -l)n ail;,*, aip r')-Y .t-lt Ji-L-),iJ
"t^le +*, -w _tf 1p
J4 V Ji Jr!r-, cili"-,. u. l'+t @ o:rJi o! (l)irl-l ,i ;-r:tt r.',.1u +-:oJr
.aU:* a;e I'z olr'l'.j t6'. fJ, .JiJ ,;JErlri;-uJt ,r:;,r g;.r-) 1W. -U-rttf
.(^)drul :aJ :(v)atuJr

-t

,(1)6rJl ,rle rkcil J'-bJ -:--J 6bJl -rr oQl ov-r :ClL-ots
i/jLLi:, ,-rt +-9 c6.- t++ J*!.r).;'Jt U Ob"; 3i ;t* oe;1V L"i,JtiJ'."Ji ol .iJJl)
;r;uJrrylr-r;-c ot*aly ft"!l J!-ilJl,r Q;i;-;rj;1:.-rt"r:.1y cajtll L-Az; ;)e
c"1-Y9YVg1J{J+jJt ,l-Le,l-cAtdl.rL-l;iJl :}.;t).1Ui U4."}l-*a:-.i
.(of ;!".-lt.t<+ u:.b1 cAV -t gJl,.Fb-l
A P €''6.sG ot rn ea-., q G.bL P q' :6 )ti J'ii'F) ;-:V €r#'1 L6*-+
.(r r/-tJl J:ntEW> y',lt
.

*U

(

)

(Y

)

u!.:ta:+t1

t vrr/ t !'."r1

f,FJ!

'tt./+ltEr (r)
1K y'-u1 tl<-Lx -Vi) tq# !1,:-i): ,t ftb k*o-r (t)
O )i (!t ;;pl ;r+ ,l f J cab:Jl -r-Jl isr 6tt 4r.'-i L-li isr :Es (o)
.( r

tFjjr ):t1
:

^/CrrJl

.1tk'"j' i-

€ &-s(lv/;Tpr ;'r; pr(-i cstz'Jt:"p,X-r..:,JJ 1w" a.l'+ ,/ ff,
:r[.) !-lt r'2;tV]l ,h. c,'a-1 (f Y EJ"-Je-:Jl slll :o;lrJl+ :Jt) 6-li-l
>,t,U.

^U-

(1)

.(AT/.rtirlCl'
)I tt^.:^-+
'rt^.
j j:'.: (v)
Lara;i3 e,>uJt .:,l51t
.< I r/ q5;t
'lrJl
ar".lt;,*,K.11
.rYV/

!+-rl f+*Jl

(A)

.tr/+ltcG(1)

O1il

Yq

irjYJlc,,ti,4jl

,*at,Lar-r-c1 cL*rllloJ^dl -eJr-J*l 4pul iSf
aj)r oi1 c,> :Al'. rV )l ) b _ll S o,-uJl :.rt i^zJl oi.a ai)e Oi -L_-1,
"r^+Jl
.(DIe-?

S

e

."ri,J[{

.*

9isff

r4ll1
p:t"ae eJ 'oJ e-vt4 cdLjll o.:l;l,.61tJl ,lJ4Jl :OjAllt
..i)^!!{n, UW

,t g.t6

Ji ol.,a-,jr"--aJ
y"
c(Y)g}JtCUi dt*jyl"[-l: rr- ert;Jt J_41 :ni3t1
"J-_r
^}J-,

oJAl..rFl U llYS c,.re^aJl
JtS,ill ,;*-adl
"fFl ".dl .rFt if C}
*1 ,u*a cly: aitr-il _sp-Ylrr,*Jt 0!.,.6+il iSf qF, tJ cr*iJl ..f$l
jKJt ,JiY! ,;JJ,6-+, 04,.r*Jt eS->Jtcr-+ OJ<i OiiFU
cdt-_p-6- rtl4-ui
"UJt,
L^+l uilzrjl

Cl+ Jl-:et{ ,t'--Jl

dli^ ."/ ;-u^Jl d! :JUi 0i J;;-Jt Cryb;.,,r C..FJIJ
.(r)L (r e;l2ijl
'l-€il -.,L:"! L-#

otdl

d*dlJ

;_i)l -eS_ll eS
otdl ot-r* rl! q,'t<Jt ,*l;Jl Ot-r.+ lJo * fe+ Yl crry^aJl e €frtJ rs
.(r.-rt)S -): *
l-.e q"&"
'*

u,.Ar A-,' t5_,+,- Y-r

€*,#lS.:L..aJtS;JJ,6.:FJI

J

.(t)1U;;Yl :aJ :p)tg*,)t -o
rS_Pl eI-.Jt .,Jl,rtJl ,",ai7t;1 :C)L*1S

e.# iFU riLjl-r;r
.(I)(ry *'";):;-:V
:d-*

€2,-e

j a-l''- iusrs,

(o).-o

o4l

()
€f#,.tt-6-^+J .(lq S-ii_ b,f C,_Fe):i6o):g
J-;)bt ; tli-sO1
,raYti*Jt.JFY
rl ".gj e-#'4
L- C-t i; o1-'
(r 1/ ./Jr JFr qwl
.

.11/.r,i,ltJlt qq; .ll/.rTlt

I r/.r$.iJt ej^Jl3 ( r r,r/gtrUt p-9..rJt

e,r;

pK-i,

(y)

u/ +3+:JrpK-ir";t (r)
1r /Y t*-ri r-?*Jl

(t)

.yo/r-4J+:Jt*llt (o)
-"a;Jl J^J-'=.ztJ,rra>4.gi-4epUi t;1 oK-,tt.,.LEdr,-i.UY!1$l :;rl-Jl oio,r*. (l)
fl Jl gU Lr, CJi o<JJ fjrj! lt zh:.> uz-:LaL- ,!.r, c!.rlr j,E;, ,* y_r
.1o . /.r.;Jt Jlt .ik,r r v/tf;Jr
eJr)CrJl
r,

O

-l

-il

&.1)AJt c.,t

Y.

i.,.lt

Jl.;.7;Jr, ,ilt ,o c!.U-iL,,y-d-Yl iSr;.-rLJJt V e;"1- r#, fJ
,i ,:U.tt 2.i". a'.,.J,u.-l ,1J* OtJJl .,^ori '),i-l ...,)'i-Yl ,/ /'-Jt itll :..r^:.c11
..rt-(Jt, ctJtJJl L_r Ylt-6{ ,/d*r Y
:,r^, oLJJI}-J i171 c
"Utr rlt, g-alt
r+-r
cal,*Jl ..r a+t!l oi-^ 'tJ * .bss dtJl ts.a.ridr,{ l- Yl A o,Lc*,- V
"rlr
.(t',,.rl-Jl -rFt{ 4j)':-lJr,.'J a+t!l o-i^ j o,)l**l ,-r"Y c,olJJl,X':.-t

jJLf

jLJJI ;."

qp"f

d )t-u-ltj

jLJJI u.atlTtiurr;iuL-X-1
.(),uJlJ
.

*srs(t)ir'JU

6L.;Jl -u-c

,S-Jilelff

^J;jlJ

i ,j+yl

..ri

:

Jti-,jt

-r

o)rts-J Jtjl

it"4J)t :cJ :c!t..b)l-v

i*. ,)!bssJtJjl s""ii')L';-l ,C>A*t,
.(v)L&*

"tlJl

a;J

isr & {p$l es-lt €slr
.(1)a;1tJt9

UJ

:

q,Fl eJ;*Jt;r ..ILJJI ,P ;V;;t:C)a*t1

("),y,"1-!t

,rle e.L*.ff .lLl:lf

(rLtL--iYt

otdl

Ja2";)-e-::-+ dtJJl

LS

t-yU ,,JJll "tlJlg :tJly rLJl :,ra a-;r *tr-1
,- g>slt^+*-t ,;t^Jlg :tzJl .,g ar
"tlJl i

.o, 1tll r.iJl JtJl "-k,r I t/,-'tpt ;'t; pt(-i

:

)a:t1 lo

/,[;.jl r-6a ( )

rl/gtrull-,lt ()
.trr/t ,+*tlfaJl (r)
.

t

.1"o/a4rxJtstlt (t)
:JLai;,.:.r

'4;
r-<t1J_j;;;';

e fr*'

l-4*"-i1.(l{

J7'J711'e-."1- }r;:;rr...o

t-<-i",f";la-t";'

€ lc-9^:.- €t
Jr ; i.'Yl Jr;'i]

"-;;""F'e'-

(o)

':

.(" ./-rJt Jrijta,-t+)

."or/tt*,,ltro,tt
.rrr/j+-Jt

c

(1)

o/#tir_6_- (v)

r

oS-il;,.j)tJt rlti",alt

,6$l eI.'.JU otJJl ,;'r J,aA," G>,)*:-Vl C *Jq^lf gqtyU :t1 si,1
jL^:lt JFJsr
Jb-L- rr,ll ,tji .:L(
1-rc
'a e ,5,Fl JI-.JL oLJJt ;ry
Jt- cl Cf ort-j q-Nt eJ:-.Jt g* erLJJt +; i,,t;, cg+)q :lrJf o;Kj .,j+yt
.{t),r"rr^Jl .,i*Jl l.r^ ,Jl_,tii $J ,(,r-r,lt J. taJi hi.tijl
11

u ,{ L6,,1+ ,jqt)l J), dli af u ,.a- uz;l1,)---yti" &i el+)u
,i+)l ,],*-Yt ,y (AYr ,),*Yt ,jt"t)t ,y (A j)U upri af V1c,),:-yt
(r)-JG YJ pd*

-lt- J*

k.jtjt Jr- "ttrrt 0!J dt+t)l isr r g.eJt .I.; yr
.(t).-.!Fq ,:L:Jt -u-o ,)tJJl s^"ii,)--u yld;;-.i V .jlt)l i4pi.- J! ,LS,pl

eJ:*Ju dLJJt

-t-J

.r")gtr;Yl :;J :gtr,i;)t -A

pY

ee..,

e,l

r;la.Jl

(v)drfLVt

a+;:,ti

7,IGJIS

ros*

.lc ,;;_#l eJ:-.Jt,

ey-r

r,4

Y1 C.:;:,,

9LJJI dr- l-

Clll ,V>,a*t,
.(t)Le 'o oA

iiut es-lt ds os*Jz*^;

#"^"

NJ_rJ

-uf ,F,JL;:-YI U f

CkiVlJ
;"rllb Jl a,-Jt;. ax.LJlj ili:*Jl es-ll
€ qJJ".JI er-.Jt, dtJjl dr- t- elll
..itjJl1 ;*Jtj ,t;Jt :rra9 ali:*Jl ,*c L;rij^Jt ai)[Jt -es_lt 9U, Cr u*,4 ,i,^f-

.

r

rl/!t;"lt 4ts,lr/oTlt;,r; pr(-i
f

.

.o /r+Jt

Jlr

y o/r[Ljt r_6_?

( )
( )

Er+t,1r/.rTlr ;,r; pr(-i, ttv fl ebt_lt (r)
. or/.r+-tr J:Jr qkt,ttl 6riJt;,r; pK-i (r)
. rvrr/r L.-rt
c-sJl (o)

.lrr/l*,,lr

.' f /-rJt J:ilf cl4; (* -."., ^)'J- S j a*t r> 1'J.-li ;p:

(1)

r.* e S

(V)

*p b

.l

S

-fl

.(t);"u-11, -t

,rlo ..lV;yr

Jsr:kpY

(t)(U

Y

i,;)l.ll c;ti.eJl

Fl s u,Jlsa,-t

JJJry ,(Y)*i-

Jl

:liJ :c!)r)t

J .-e,-Ji. Jbll ae/'

-l

,Clt*t,

isr b ,/: r,;+;^:.Jt gi otJJt .:-rt
Cl ..-llFYl ai,r' d,tt (qrLJJl -s-h -esr U # d rb k- pXJt ,:i-U-1,
-t-h ,y eF td t.5 jrUl e)f d/, W'tS t-6l,al ,i,b JdtJJl aiu- dr" qi
.

,y";) i'tV €

a^ey2-t

c

.

t^-€J 6"1 +

(t)-i(Jl:

F,)'lfl,-.aj-..rio,lUtt

$t

:cJ :d;l*,,alt-l .

by (eS i-41 )i3 :V')L-cl1
,sp ca:,.y* lolJJl .,te CJi J'i:J ,k- ,Ji j V 3:4i-t^;Jl ) r,U)l .>Ul-(Jt
; an+tl LlS ,j# A,e' a.J.-,i t{15 a-*^t s -e:r q_t ,y ajF a^IS oEJ
.i'',.+r^tr U L! -*s,y-W,e c.--ajJl bbr ra.,*e :& ,*f
G-r|:llYl

,y &Sr1U,l : ji

ca1

,;lo.Jl

o

.(t)iY;yt e-tr r+ iiul

.=*

.:t^-yl -tsrs

.rl t/tl+-rlr+Jl ()
gJlg ct t/;r>Ull ,? :-bl c4_e,'.:.ll ,l-J-e;r,:-r-c.rL^z)U gYt ."rlt, ,.r*llUr f; (Y)
.

Vrf /.lUrJt

"-t,!) ,,! pts*s<,(t v/oiSjjreJrl r.;u l; fs orKll .yur;r.[r+.Jr j csi (r)
.t&1 Jc Jrill,-* dr"*Jl llll1 jW .nr ; : 1 ;:T lJt a; /a,5 > jeLiJ rl Je J.z-l 6 V

r) :,,1
.ort/ !'."rlr,"Jl (t)
c"le.Ft G *At .:t ll-r.* _5't ,r v./gt_rt"lt p_2+Jl_1 tYyuel++fii $lll (o)
(J-.,

.;Gtall

et (lLlLZi ;)d.V 9C "*'7)

:;:V .,l r#'1 k ^- (1)
Lbe
tJ (o r/+iJt Jlt 4iW)
) d!-, "d d.f r-allj d"*U ttLur c,-'^+
-ll r* 44
. I v/urt*.tt p p:t .#i k*i a ;1 ; tV

'Fv

,y

-r,et :;ruJt

:

rr
t- k--r

OS"il
cq.t^Jl

."ilt1"rjjlj

LllAJlc.'ti..alt

l-1,
JtiJtJ :LJt1 €tJtSC"Jt' JUJ1J 'l:Jlg "r.bJts,lLJJt irt ,t'
eF_t )l-)S;+;^ilt ,t' eF"

t- ar--z.Jt

dj]j a;JiJl es-lt il-r ,)!ut)ts ai;Jl !j
.()a,b]l

€

JF.,J V

-eS-d;"

Oi

es,lt

oir^Btr

oi"^

& dt ..Jlrui r^s oj,^;. .;;i

,4r;t,J* Lf ai)r y j.n.z.Jt;r.^ oi!- t.5
,J ui: J,"F t-3:t)r l-r .& tJt' ,r;Sf ,t' e),(Y).:t,i-Jl ;e .:1.r-.Jt -r;c
4t.i tJ GVts c6:r-2iJt a-r>Jl .:ti-Jl a**;J t*"-r; Otf+ u{s .(),.5y;i t6J
.€J+t/l .r^-i;J$t
,
,tJJldr,:.r-c L4ti-it.r.l,
Jt.l

L l*.JK*-t J! "r/ "r;Jt JtJt
p,*.r.* ruri1, I r r /erojt
""W i
!'-,t-+i9 .norS: ,t , f s djJl iJFt J" Jt;Jt,.,f .tigei$,r""*.J) :Jut
"l.lti
t.<+6tltf o"*Jt eV:ts b,f4wrt1:t,rL JKr)tro r tr/+/tti j ,Jlt qt-p ):D o* -Jt 1 6 j.;.) 4 y a:w s,F.Jl ;Jt --L.z c f ,Jt S*
;-alj. Jlrt

:

c

:

( )

(Y)

.(tr/+.1r
.l,,r/oTlt ;,t;

,t(-i

,tv

l+rJt

y'c ,e ouW! cAr/crruJl a,-r$

(r)

OS-il

gJuJt
t6l

rt

A,1>,tJ1ol,i..alt

e,:.Jt

"U ),Jl

c',ti,.eJt

.(t);"i,ialt,

:+J :r*i"rJt- t

dt -"r;l

:tJl :,.r49;bUJl 4i)r.*1 6p-Jl -xs. ;L)l oya,,;- $lj or*,C)L*t1
C"JU cLora2.J glrU ,krLt! t+>d.-V :Li ,;Al; t^t;i, .C".Jty ql jS
.()l&*,. (l
r,J.>;Jt c> j.e +-:.t- e

jl

eS c 11l

,>

,i,l
)L.aJl e r";".:l o _f o!
'#
(Y))r;estriri;r oJp +,*Jt

yc !;g

vp;

.(t).rl;.DY)

ei

n Ca-

$-)l'a;J

:lt'iLiJl

-

Y

r- ku * ;l":jl ,r;c qjv € -;pJ el+-> ,C),A*t,
.(")qt

j7 kJ5f c(-t- Ji) :i;t-c e ^e),",9- a---t WSf S
,J! 6u^+ cot f W ,)t e1t 6;:y1 Q dtJl -uc ,*lJl1 o At ,-r.4
o_sj42*

64t;,

,--t

c

.(')Lu
6rUt

G> ilanl

(alij;Jl JSr r.. c*+;j^-6jl l-i
3"-+t ,rl:
oF Uy cJl4)l ,_f k-ro tJ1 ,,trKJl ajt - .i*i;:Jl ,,. kl-+
.(v)atJll Lr$t +- o-t' Jli )'UJ.;K; p-r.cy et,tLWl;L

tJ ;jJ3J c,,a1l1;rjJl

;.

t

ca1 p-

.r'

kj

:iJ.ilill

:,r" *,1J,

er>U

r-;ly
al;l;lj

.otz/,+-r1r+Jl ()

. ,lUv)t (Y)
Jlt EW,ll/'rTlt ;,t; 1K-i (r)
.vrl/r 1+-rlr+Jl (t)
.xtl15.ttat

..r/.r..".tt

arl-La

.L^le,brJ (o)

.t . r/l r.:Jly cvoo/.;dl ;!r1! (1)
(V)
. A/6tt*Jl u*i1 to o/;;Jl J-t llqk

"o

'lS-il

{"rJ''F

{i^;1F

{,priFr-

,^J"

e,j)AJlcJLA..Jl

i-f

tJl :-r..iJt .}--Jt C

drr

-

r

dJ.r :up-1;Iat! -

y

:csrfiLilJ

{eIry
k F:ot5i ,1-

d' ..r;r Ju- :.r.:-Jt ,; ,:

i.4C

}l..ijt

(-';F'{l=ilF'{,.,*ii}'r; rHr i k'pi,rr(;r d ,.ess
{,i6-; F ,{3Cy ,{'rC.;}'r', L-rJt rstJl i --Jt C dJJ,r :c jr.al$ll - I
;I"{tiF ,{ :*:V Lri !:} :y; o-r+ t^+ J,r_l -e p;Jlt;u-trri
4-1c,i l;i;y, {*' a: F,{ o;s:Y
oSilt-

t+iJl"tJJtr, :-rc,, .rir1
4,t& L-oi irh;j;t ;uJt e J-ft t^;l :.r-.:rJt i.4t .,; aUfiJl ,l.u cy gi f.-u;
r}t eg:SlJSIJJ

g;i

rrJl"Vr r,-1".a;,ttt";-,.

Jl g+^"', ?.^)J r,(t)t-rrlt JSUI o, +UJtr .i-r--t1 t- 6.; ;.Lc[Jl
d ,1, ,.i:^- c.^.,ti t*1..i ul,.6lr Y + al;UJl oi ,"StC. iF;X a*,ty a.jr. 6:!;
='l-x

Wi

'v
(Y)

:Lgjrriar+is

:l..a,LJJI

,1a.

rslya-:^- Oqi,

aUUlt,t:ia.;5;

€ r4 iilrl + Ac.i.6 dl 6 --Jt r-=; "F[^Jl e,lt wr+ ,-ri ,4 IIAY y; z*d d f r,{ C,trt ? *.), { A}, { r;i eF, { UEF
{.il+},{|6,b,r;r-ir ,y -6 r+ i'trt o*s,4*tor},€ie}
.4l; t- 6 r..4 ;L e og ci-il.L- dt *, lilLjt i-4t wr+ ,ti - 1
'(r)Ju c.,.- g;.:;*Jl
,,tJJldr/ ael^+ Jjlr .gilr e) Jj,)
9-6-.
:

r;

ax.iJ

,y

1

:

i.-;';r J-; r- g-.-,-.rtr.. .JtS "d.';J *'j3rLJi
.4+tjLJl es-l ,t yVs,trlt ; a*;L+. qi.l.; tJ,,|.il;^Jl -l-41:"-ro o!
.o 2 I

o/a-;)Jl

i

c_,r,L;l ( )

o/.r.iJt Jrilt
()
"-W
S-lr gLi,z uL r,iqJt ,Jr (r)

.lr/csrUJt qlra-9
.

ay.!t$ j
c

o

oS-ilir1)AJtc.,te ^tt

'()CuJl Ju o*r c_s9i,-2Jl

JI+s

sra-,Jt

1,.6-

r1
art^>

)t----I',#€lar eljY: t:i*,.-;:l
.()e4r*2 a.uuJr,l)i

6

;ult

g;iJt

-))

.'Jt *'r-'|-i3iir

6;,l_rrlt

ub e yvs

,{ilJi} u)o .;; }t9., cir)tili, dttr- ir;ljl lil i.liujl e t ;vt y'e; rt;Jl & s
i,l ol5 Ji , {qVF , {F'jF
, {a;;i F .* 6}t -ro5u r,.,
"EL;^JI
,{;4i} ,{:dB :}s -osjJt -* ,fv,}u^Jl i,lt r'1 ,Jls ri ,{bF
:

.(t)rjxJt :d
.(t)4ib' 7t-o1,Jja*t ,er;v

{ et}

:;fll-r

,y e--J et?,C)',U-rt1

,{;+F ,{.^tF ,{;f F :,r €.r+;;srJr 'Ul-r -rly' a.-1 a-;,c a1
.ft'r;,;Pi F,{-q; F ,{
^, }

;". t^-64t;1

; Unt p"r-c1 cL-6r ,jLJl aJJ+J OJt, oU;t crti-o ryjt
.t-teS -*-

e L#t-r-f cL-&-F

;Jit gts ,:1j ,1;la-.-rl!r ; fii V k,9 r-rJr ,.r-Jl ;, ;n'*1 JJJI aie)
r,gr J'., i.St- ,r4.c c.r-Jl ;-; aJeJ- 1516.b O"Ut ,-r*r ira- i! ,uJ_l b if
(dr=Ul
fi "f { cL;u-Yr p lr v ,&1s e g1 ,*s,'wtr'hu qi -dl ,)ts LJ J<JJ
.b ir;J"Yt ..ri & AU"uSYtl
.(")Ft :uJ :jly.i)t-t
(1)o
+P,f -l--JU.j;r :L>ff'-r,
.r Cr.P,f
€-ta'a-a ja1,
.

r . r/oTpt

;,t;pK-i ()

.Ji"ta)!-l.lJSLJI ,,/ Yld*tj.f-- V Jlt t:^ ol ,r,*,- )1 cLa.t- U kru! JJ;JIJ, (Y)
,:s--Jt -. q*s , i.ilt tl fd'c" d!r4,t-ulJ ..lUJl ,i! :$i1 c( . f / .rTpl ;'t; pK-i
y4 ,P .}Lilr1 'tul ui ,t<u t JUJIJ 'tJlJ f.Jld :J*_r .(l I . /'l:!l 4j) /-itdr^
.

rrl Ji d;Jl
.,rov/rt*ilf+Jl (r)
' r 'l/+r+:lt"b (t)

<r l/...1r.<*-'ltl

.

t

rv/t l=-rlf.=Jl
.

It

r/+lt

(o)

qt-; (1)

OS-il irl)[Jl

-t*

,*)

crta

rtl

J! dtJjl aiE J, ,-etFl

.,trlj lljl
.{t )'1-y
CJlt t-d,a.i eUJ_r cp)Ul ia-; JI J$ J*s 'r& $Jl ,rtJl
.()1t*1Y19 rti.rYl :+J :oliJt-o
,uLJtr:.., ?.^)J (r)dr*tJl -*s &nr;LJl .uo dl i,lJClJ[:Jl ,C>rA*tt
Jti ."lrlJ.-ll1 :LaJlj .:1J11 ,kJl9 ,UJl :..ra .'.tJ! 6; i)r -rey Jl
,y QeFt

ki

,uly

Lcj

p>tJu

C)r rtirl ;F € iS-*:-;riSLJl -ts,l o! +LqJtgl :u;-clt
4l L-rJlr _l"b;_,,.5*-Jl _ilJt €: ,+:.;: oi "-l ljJ. c,15i JrrJl C jL:jYl JJJi

;t

.3-Jt

.(t)rr,r^l;tlt.,

*- d l.Ir
:iJt!:-,it -'t

'tJJl rsi

.(")1UJ;Y11 11'r:.Yl

:'J

le ;

Jl ,JtJJl ait-- F c o-yC.rt-r:,t :Lltrt,
.<t),>{Jl ..".-^. ,F ,f 4+F,ri La:l-u.Y aJt-tj-"Yt :LaJl c-;e91 .:tJl
-o -"Jl rl-r:.1 aJt!:-Yl ,ti -i.:1-r:.1 f--#. JS g JiC.-rJlJ JUd.-Yl se. i jl jl
ozF €
O1s oclrx.t r;L;Jl -r;-o oyAl:1-rr1 14! rJl LiJ cQ o-sl',"--l
3. C;"Jt
jr-iu aar*t J ,0", ra'r)- e e*e,r iJ.1J:l c6;J1 s! .1Wl
iH!" $
(v)n'1;*J1
-*-t W,-.;L.JI

,u-o

Uyi

.

LU;t.,

V!

rJl

.(DitFsi"-F r#-) co;'4;t',6^dl o:tel :,J :y-pt -V
.(lttjt &-?) r-:,2.)U;}rJl -rr JLJJI .-ip >t;rt :C),Let,

4d ,*'sj;Jt O."L-;: l.41tr-l *-,bs.kr..tt Y --:'sJ ,_,$alaJl o.s-d1
+lY c-r'j; Y c-.2-1 o,s-l1ir'"3^"lLaJ aE'- JeL.
;y F e J*.r'*j-,I
"#
.l l/gruJl

a11r.^y

c1

o/a.-riJl

6l

()

.rqv/r l.-rlra.Jl (Y)
.t ./++;,a.rtt ,:t:tr;lt (r)
.rrr/;ilr-r* (r)
.ovv/r l.-r1 14-11 (o)
. f . l/,-rT;lt 6,lri fK-iJ , t ./.i+Ja.jJl $111 (1)
.qr+Jr J1 "zr/-rpJt Jlt qW G ,*

le

4*,;J

,

.l/oTlt ;'l;,K-i (v)
.vL,r/r l"-rlf+Jl (A)
.ri/414r+:J1$111 (1)

o

S

ir;),tJt c,'t,i -tt

-il

.aSF;JU a5tJrj

6:.r-.j.-Jt

ell
tgil

'>li.,a

CIJ*!,I445J

J)t e

YA

,l,fri

J_6 r- ,4b1r{)),

e"'''tfl

Zl.l'*.Jtsir-3ilt c,rti.,a!lj e

yi,>li",a

:6fi ctb

:71i

f t ;-olJJldj. ,s'f > 3*
:Ld! * Ljt c'tiJlJ c;Jl :;*
(t)k4r;
:,-ra .-,1; ,** kJ,r
e $sc,*-3Jt1 ol a.;Y +;-c un:liJt -

L-e;$lrl .:ti-.a)l oi^ a,^i9 cc-t1y--l e 7,.>;,e

:11+ u-^; tl9 :.r:^Jl :J-91tep;t-t

{ tjiF {"*F 4p} { lf F "p ,rur"r-r^Jr eJ'-, rrl - i
.Iq't*] { il ut } [":,r*.lr] {,}i,t} J, *e
pr:)l - .7
"f-Ktr
(.,-**ip tr t :;lll {'1,S";F -Jl i }.Jt oruJt pLe.:t - +
.It'.xrr]
J.+.r -*sl2::91 $ttt--o-'i p :ju; ni e dl i "Ul pb.:l - :
';".-laaJl

( ;;,1F { ,,6i

,Fr
{.j..*l.,'*, b ,fL t :-r-ll]
// r

rll

6G:t

L*;Jl p)Jr pt;rJ - -r
ru;-, dr_.,kb!ult oL,/ ?-J
F

"t,

,-,,

{ 9', ./ h- 4j+ drrtjJl pG:)l :iitrJl a4l - y
([V:aJrJt]
.;;: rJl-r,.-r dl;WlLe*!
=+:y
y"a ,>)j kJf ."8)1 :itJtilt a;ft -f
:

))t t* 'L;1,-ri :,r.l.clt 6ts .,.1oTrflt;,t;1tK-it (yy/dtrUtlJ+jJl ()
,=l *Jt Jt., Yla.,S.-j V qi; ,.t dJJi JV ,+K.tt, ,t*Llt ,,i; :t-i;t pt-rr1., 4liu ,"f;1t-ro,t.
J-6

Y

"t-t- gU;, (al^+Jl'lUl

,i US<,riJ<J! L<+ c,/! ),2>rre.-.. ca:lJ! ,tL*Ul ,J,i) 6*J
olrci- ci4-uJl rs-lt O,,l)l of" ,ti Jgt'_r_d-lJt ,-r! c-1;,a1
czl) ilfto
"j.,
.( I o v/JAJt r-e+ rlrt)CJt (59 :Ll;Yty ;-frt U'j-Y e-.^.,,r..^Ur ;!: ;r;;
't ''e ()
Y

OS-il irj)lJlcrli.4Jl

t1
a*Jl

i Sr s r;ll ,i aSUlt dJiJl "l;! y1 u1.,i,-J I ,t,i;vt - i
.[rt:"ur1{on; CL;)Y,[r t:t!r] {1;-t*r';;fu l:. p
,Ul .rc a5tJl rJl ,t;;l f1 :a;3;Jl ,L,i;}t -w
JT] {1t,6F).Ir:pr1 4i44y; ],[r .:crr,^-"
g w+-:,[r r:fr] (i/'cr} ,[rr:;;jr]{.i+f };, :JJl -+
,l.n;Yl

:

r r1$^, dl -,kb!aifl 0r.6
:ye et qJ9 ,r.6.LJtJSUI :iqUtaill-t
.[rl:r.1] { ;i! }J, sr4a)tastJt olt -i
.[r.r:;/!r]{f yte}..* x-ur;;lr -.:
.[rr :n*tr1 { Q=1 rr F ; x}Jl asrJr rJr -"1.:,
.--lai Cl
c-tii aiJlJ-iVtijll oS ,/ c-+_ VJ
.;.6

.aL;J.t^e-e-41

{ ttF {

F

F.-f-

'+f
,ro4j' ousr*,^Jl rJlr 0ll
.-bii

:i*-rurr

Yl-t;i
.( c*f

a;;JlJ-iVta.;lt o$ ,/.:"1Y_t
.(

)Jh-Vl';;J

:rtrir'Jl

*t

rJl i1r-f ,kJl :,r^ *r-,;i 6:f Sc(Y).jF! c.,-3eAl u'; ,CU-t,
,taJl oly ci1)l;a i:+;$1 15!tilJl
€ F t*.;ia;,aJt oi.e ktL^4jl a+19 cal):Jl
1*;l .r.Jl isr rtji ,,:.",J J.* c.;t5,t! aJAL.6 j; liJJ ai€-> WC* ,F
.(t)..t:,(Jt J+r ;r+Jt -r:c t4i -r^Jl irt-;1 6y' n) ,44F
'(t)puJt ft )l Ji CJ5 d,r, ,a;!lr* )& -ed oti,c P ,9,

t;i "J-L:::j qrf a+tj #'rj';ij
>t_.:";-r-,,;-fu (JkLGi)
e*x'-h3'&;'pt$ha

)d--if )rJ-.2Yq

.rtv/t f+-rltr+.tt ()
.lvI7>yJt

cqr/-r.+;Jt

(o/Crt

Jlsi-i ()

.;.ALJIC-tr.t (r)
.

t of /WLi-_r

,:s--Jt

6tt;.:!

((;i

bLiJl);UV,r- (t)

t9S-il;r.;>,Ul rrti.*Jt

>3 7")t, "--r-Jt 3rn Gtti
yr^'i,li ;*i r Lttr 3r-tr-i

)dJ,r-i,Ljq i+J
),Jru p :t3;tJ--t'Jr r-s

t31i;91 ;,
>-2; fs,;4,ytrg rij
).JzJAr

1.

(1"['-J19"r-,--r*Jl;

;'., ; J j

:-i*'r*'e(*F'V)t

t4-t'tl,i>f-**.,.-ft J 3r . s
'o'_,"

rirr,

pv

J

,-t:^J

l)('.:r:q:Qti;;lr ss
-s

6ii'B'J6c.j';i,
-.()JLie

€t$t

dr{t

+.!jJ

}-.-"t-z:itr"L-G^=;

) /;.J?|';e.4(

.:rllit (J e"-u)j
il) -ia|
----j"Jtr1,_;*
'al;
JLL.:fa;ttt
]JLti't*>i,-fur #raJi

"o ,L',it-v:t-uit-r't-2,

v

G-< u+DL lr-'.r-,--r; r'.3 bALL;St***a"+ @ F :",
(-i;!>-r-"ir, : r)'.ft j
.+ ?:
';
',-;i;-rr

'*:ie(yr .r ^', ,;+
, 1nls,-i?":L.D jt.

|+ f"*:S;t:,lyt €ir-;ill
:Aior'":.Jl 1

cr!i.,^ll : $ti

:pui ai:,ti JI -b,-^J;/Jt c-e ;,. .:uJl
-.4;
,:!b)t-l ,)':-il, ;riJl1 all :2,;.e or;"* 19,s--t,,af :ar-;flt C.rti.,all -t
.aijlj ajrld*ytJ (Ji.a.Jlj i-frtS.-!t;;y19 al,iljlr #4JtJ
ItJ CtrijYl9 JUr-YtJ ;)V)1J..-dt :,->li-a c-r .,^J :i.ior;eJtc,'ti..alt-Y
.'U;JlJ

dYiyl1 ,.:L--.aYl :a-i)Li,ra9

iti*. )l6l+ ,-by

),FrJldJl ,L,-tl-Y

.(t)t-lt_,
(WL;p .',.,..- 9U:9

cpL*,ii

.-,!:"Yl

a--; J! -b*bJlJ;lt

6,,*-;+ Yl o_r"., 'apj

e..e
Y

lt

..'! c,.JL+-rt ou.ajl Lrb_ls,JYiytJ* (I/r*iJtJltEWrJ-t
.

t V/c,U-aJt

,y es,lt fJ-r
.:UJl tt'i-*l ;Vt' e

; i.Jn! ( )
c ol,:Tri)t;,t;,K-i (y)
Oi o:rU sl"e

.a'-riJl

ol;,all ;.

t-

.:rt-.,a)1_9

t

.t-t"il;rjlAJt oti"rJr

.*r'jlL? g:.a o;t5 L -"^f :g;ti-
.g ail-;e,'L,* c..jl5 V _*S:$g-
.aj+4lJ /l *t;.e o-*l V
-*_t :L,g. -y
.aj ,t aJlLa ,V-, citj t- f ;:-ta-> -!
j.l; iJl;+ r*-- d.jl5 tf 1:a--,a -o
'L-

();

oW elJ*-rla*iJ :Ullj
otS ,l,G ci:L^o:.Jt ,.:t,i- ^lt ,:,lo y_,i Lb-f
e ,Jf 1g;1 ol;-a e lF-y
t' ,e,r JS er-et- oi + Y olLa r-*-- oja; cLo:L;a tq;;t yl1 Lal"r-t
caeLJl l*Jl ,-)l^;ta.J .;ji Lat-r--!
-raJt 0,U U -r.; y $:Jt et;)t &
r'e
L* JJ<i c,W.r-"a V,l1 .:[iJt Lf ,p.,*',e4 $) ,; aili^c sr-e &
.L*"-; atl;,a 7*' .,+ W .r; V .,:Jt oV,Al ,y1* arpt-d ulf ,ia. o:t;"o
:tgrzJl

-u*..

t-6-1

a

a;.*Jl1

"t,i;Jl Gsp re

4+;:1

tl-4,

y

tiue

ol -ef f

,>ti,-a

Jj,_JtJl Jt.roJf ;,
a'; ij)l 7t '- JJ<i cai)'tJl ill iL- j:S r-u-ll 4+_r) b,,!otf
"/
Ji) (e -r+ t (* tjlylor<i V "Uty Jt jt € d e* Ji Jl,1;Jl ,Gr JreJ
t

:ll1

Ly

jfl

a-_,:

aryr :t4- :u,y;t'V ..iFl

,t* ,-rt*;,. [a o:[-:cl t' t ,b f
ofj U &l_t S c f f/ +ilrJ,.iltlW

g ,,^,rf- -r*
.

f;t -ilijq rt

"1,
J,J Y .:,ti,z Jz i
JaJ L4Lz.ill
orii tJ;1; aJJ c.:ta-;Jt

fiS cU...z j1 Ci

or/4,l1 L-v
€

p $tLp,

( )

os-il

irjYJlsli..Jl

crLi,.Jl

:i.-j"il CJI;all
.s'

'f

;.r1iJl

il-y'1

3
3
,]

L-3+

o

49

?.

IL
? ^

d

j

1

3
.l

1

E ?
^
'a

I

7

lI

3

q. v
ai

j
i"

1

j
^.

'f

dru -ll

t

?.

^
.a
3 J.

J 1

%'

{

;j-dl

1

9

I

9

9

'Ul

o
o

t<a

1

t:

(:

!,t--b

o

c c e c
c
a a

.uJl

C)

CJ

dJ

r.-bl

a

,gl

o

.59

e

{J

Jl

c

"t.l1

t

c

.l_lr

1

J1Jl
J

V

)

1

)

)

,1rl

)

)

e
,j

.5JI

)

)

)

)

1

Jtijr

)

o

e9

Lf

"Jl
stul

,_i

q.f I

:LzJl

q,

.b

.b

b

b

b
0

b

c

b-'),

)'-b

o

t
.,

j

?

b

,b

b

?

:UJl
,UJI

lb

b

,UJ1

icl
j

?

j

.,

lt

'-f

9

9

o

b

I

t

9

b

Jo

?

P

,sPl

q,

+Jl

,l,ijl

SP

-irGJl

0

L-1L-2-

t

'

'

JKJl

r

n

I

J

lljl

I

J

J

J

t

t

I

I

e

I

d.r

o

o

!,

o

o

!,

JPI

,,

j

(,J

,!,

1

h-jjebl

1

du+.:

o

aw

1

oli*b

I

tt,

V

I

I

j

t!,

t

)

t!,

,

j

j

,r-6J1

)

ttrt

4,) DLfFr.tJlJ

) t!,: €,)

4,)

t!'j

ou;!l .UlJ Jlrl

9r)

,!,

)

oqJll,UlJ Jlrr

(,)

)

t9t)
I

t!,

t!')

I

.;J!r

Jrrl

Jtfl

tr

i it

-r{
-aJ

tr.l){Jlcrti.rJt

*r ii 4E 7:
'a-$ 'a
4J
j'{tx'
-'^tq)-

,i

-q

)'

Y

.j

3;s

u

u

;.', 1',
1

*

?'

1

t
',
V -r'

*

-:'

1,

1 41
1
1

^a
r"t
,( --l'

1

l

,l

u
*

_r.

?n,

l1
.J
1

A.
.,1'
.j
grl

=
,{

1113iq113
{';iF.
f i - 1'R
J-)'.(-Gl 5?
3;

t
!3

1

i1

8/

-..,4
-i,

s.

.f

1
U
_J

3.

v J
.
-t

3

lllltrrtt

A

3:t

"8/

((

OS-il irl)tJl.rt;,^tt

I CC

aj*-"lt

W,f isr

l':1;-J eli-c i-lyr o-t3[i L -
f:t1tC>,LelJ aiJ UuJl ,>t-;A iS -Y

.J-,# (aUUJ1 cri) c,).:-Yl ci-t:Jl ,r*^11
.tu-1 W +r Jn J+-tt C. diujl ;tt' f tl
:a;. i7 J5 orr;*9 cltJl eS-dl eli.e e?1,
.Jlr1 r,.yJl c.itoJl c:LJl c+;1J1 c'tJl co;^ll

-r
-1

,f. e.'-a-- Cl e'l1Fl-i :..ra aJ-iIiJl9 .;l^-a)l J- at;i^J .:1;J -,-,

:,ra o-u:Jly ')-d.*il

f

:.,^ i-J,^+Jl i4-uJl

:g,>li,e .:)L i

't-6J1J "UJIJ

CJlf

.:5ts -e

,Jl5rii";JJl $r-

-r

jig'r -+i .61ysa-45 *Al eSr -
.fJl, Jll ** dYSylJ t;Jt 6:;.c Jc afti^Jl eslr^Jl -o
.'b -r-(e3.e- rr y -a
:otiJl ,:U-p;r -:
.b_/s dYi)l1 CU,aiVlJ 6JV))
"*^4J1
.L*j.- i? -tlAS Qg ir- '0N --^
'..=I

t-. ,F C

Y

o

1

المنير في أحكام التجويد الجزء الثاني

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Viewers also liked

Viewers also liked (20)

More from سمير بسيوني

More from سمير بسيوني (20)

المنير في أحكام التجويد الجزء الثاني