The bosnian translation:
Koje su poteškoće u depresiji u porodici i partnerstvu?
Život sa depresivnim relativnim može biti vrlo stresan i košta puno snage. Dakle, možda je
da je rana zabavna osoba odjednom depresivna, osjeća se prazno iznutra, više nema vožnju
i gubi interes za sve. To može biti posebno stresno za rodbinu ako se dotična osoba više ne
osjeća osjećaje prema drugima i ponaša se ravnodušno prema ljudima. To može staviti puno
naprezanja odnosa.
Reprezentativni istraživački "efekti depresije na partnerstvo i porodicu" za 2018. godinu za
2013. godinu pokazali su da 84 posto ljudi koji se povuku iz socijalnih odnosa. Polovina
utjecaja izvijestila je da depresija negativno utječe na partnerstvo. 84 posto njih izjavilo je da
su ih smatrali pogrešno shvaćeni i primili navode od njega, 83 posto iskusilo sporove i
sukobe - i razdvajalo se za 45 posto.
Depresivni ljudi često je teško ispuniti zadatke i obaveze koje često preuzmu rodbinu. Nije
im neuobičajeno da se preopterećuju i obraćaju previše pažnje na svoje potrebe. Pored
toga, depresivni simptomi mogu "zaraziti" rodbinu i dubinu okidača, očaj ili ljutnju. Sve ovo
može natjerati da se mentalno ili fizički razboli u nekom trenutku. Na ovaj način studije su
pokazale da polovina životnih partnera depresivnih oboljelih razvija depresivne simptome u
nekom trenutku. Često postoje i strahovi, poremećaji spavanja, psihosomatskih pritužbi ili
ovisnosti rodbine. Pored toga, vremensko briga o depresivnim rođacima može dovesti do
nedostataka na radu i financijskim opterećenjima.