Se ha denunciado esta presentación.
Utilizamos tu perfil de LinkedIn y tus datos de actividad para personalizar los anuncios y mostrarte publicidad más relevante. Puedes cambiar tus preferencias de publicidad en cualquier momento.
06

All TV Business Directory

부 록
유용한 영어 표현
406

www.alltv.ca

1. Can you fill me in on that?
그것 좀 설명해 주시겠어요?
-자신이 모르는 것을 좀 알려달라고 부탁할 때, '내가 모르
는 부분을 정보(information)로...
얼씨구.com

B: Oh, I'm sorry to hear that.
A: 저희 할아버지는 돌아가셨어요.
B: 아, 그거 참 안됐군요.

10. That's tacky.
그거 촌스러운데요.
-'촌스럽다'라는 뜻으로 조...
408

www.alltv.ca

19. I heard you're off to L.A.
L.A로 가신다면서요?

24. Think nothing of it.
괘념하지 마세요.

-'...라고 하던데 그게 사실입니까?'...
얼씨구.com

29. It's a piece of cake!
누워서 떡먹기야!
-아주 쉽다는 말로 케이크 한 조각은 한입에 먹을 수 있다
는 말.

A: How about the exam?
B: It's a piece...
410

www.alltv.ca

39. You've got an ear for music.
음악에 밝으시군요.

44. I ache all over.
온몸이 쑤셔요.

-'음악에 듣는 소질이 있다'라는 말이다.

-몸...
얼씨구.com

49. I don't have the slightest idea.
전혀 모르겠습니다.

411

54. I'm fed up with pizza.
피자라면 신물이 나요.

-말 그대로 '가장 작은 생각도 ...
412

www.alltv.ca

59. I do a mile run.
저는 1마일씩 달립니다.
-여기서 do는 '속력을 내다'란 의미다.

A: I do a mile run every day.
B; No wonder ...
얼씨구.com

69. What's your favorite dish?
어떤 요리를 가장 좋아하세요?

413

74. Do you have reservations?
예약하셨어요?

-여기서는 dish가 '접시'가 아니...
414

www.alltv.ca

79. Where to, sir?
어디까지 가세요, 손님?

84. I beg your pardon?
다시 한 번 말씀해 주시겠어요?

-택시를 탔을 때 운전 기사가 묻는 말이다.

-...
얼씨구.com

89. I feel like throwing up!
토할 것 같아요!

415

94. I taught myself.
혼자 배웠어요.

-멀미를 하여 토할 것 같을 때 할 수 있는 말이다.

-'내가 나...
416

www.alltv.ca

99. What are your New Year's
resolutions?
새해 결심이 무엇입니까?
-새해 결심을 New Year's resolutions라 한다.

A; What ar...
얼씨구.com

417

There is a sudden sharp pain in my chest.
(가슴에 갑작스러운 예리한 통증이 있습니다.)
I have a prickling pain in my chest.
(가슴...
418

www.alltv.ca

록

의학용어

I burned my hand while cooking.
( 요리를 하다가 손에 화상을 입었어요.)
I have sever frosbite on my hands.
(손에...
얼씨구.com

* 비용은 얼마나 듭니까?
How much will it cost altogether?
삼키기가 힘들어요.
*
I have difficulty in swallowing.
병명은 무엇이죠?
*
What i...
Próxima SlideShare
Cargando en…5
×

유용한 영어 표현

10.983 visualizaciones

Publicado el

Publicado en: Educación
  • How to use "The Scrambler" ot get a girl obsessed with BANGING you... ♥♥♥ http://t.cn/AijLRbnO
       Responder 
    ¿Estás seguro?    No
    Tu mensaje aparecerá aquí
  • FREE TRAINING: "How to Earn a 6-Figure Side-Income Online" ... ♥♥♥ http://ishbv.com/j1r2c/pdf
       Responder 
    ¿Estás seguro?    No
    Tu mensaje aparecerá aquí
  • ..............ACCESS that WEBSITE Over for All Ebooks ................ ......................................................................................................................... DOWNLOAD FULL PDF EBOOK here { http://bit.ly/2m6jJ5M } ......................................................................................................................... Download Full EPUB Ebook here { http://bit.ly/2m6jJ5M } .........................................................................................................................
       Responder 
    ¿Estás seguro?    No
    Tu mensaje aparecerá aquí
  • Settling for less on valentine's? Then you need VigRX pLUS! ■■■ https://tinyurl.com/yy3nfggr
       Responder 
    ¿Estás seguro?    No
    Tu mensaje aparecerá aquí
  • DOWNLOAD THI5 BOOKS INTO AVAILABLE FORMAT (Unlimited) ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... Download Full PDF EBOOK here { http://bit.ly/2m6jJ5M } ......................................................................................................................... Download Full EPUB Ebook here { http://bit.ly/2m6jJ5M } ......................................................................................................................... ACCESS WEBSITE for All Ebooks ......................................................................................................................... Download Full PDF EBOOK here { http://bit.ly/2m6jJ5M } ......................................................................................................................... Download EPUB Ebook here { http://bit.ly/2m6jJ5M } ......................................................................................................................... Download doc Ebook here { http://bit.ly/2m6jJ5M } ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... .............. Browse by Genre Available eBooks ......................................................................................................................... Art, Biography, Business, Chick Lit, Children's, Christian, Classics, Comics, Contemporary, Cookbooks, Crime, Ebooks, Fantasy, Fiction, Graphic Novels, Historical Fiction, History, Horror, Humor And Comedy, Manga, Memoir, Music, Mystery, Non Fiction, Paranormal, Philosophy, Poetry, Psychology, Religion, Romance, Science, Science Fiction, Self Help, Suspense, Spirituality, Sports, Thriller, Travel, Young Adult,
       Responder 
    ¿Estás seguro?    No
    Tu mensaje aparecerá aquí

유용한 영어 표현

  1. 1. 06 All TV Business Directory 부 록 유용한 영어 표현
  2. 2. 406 www.alltv.ca 1. Can you fill me in on that? 그것 좀 설명해 주시겠어요? -자신이 모르는 것을 좀 알려달라고 부탁할 때, '내가 모르 는 부분을 정보(information)로 채워주세요(fill in)'라는 맥락. A: Yesterday's earthquake in Japan was terrible. Don't you agree? B: I haven't had time to read the paper. Can you fill me in on that? A: 어제 일본에서 일어난 지진은 끔찍했어. 동감이지? B: 신문 읽을 시간이 없었어. 얘기 좀 해줄래? 2. Don't chicken out! 겁먹지 마라! -주로 누군가 어떤 일에 겁을 먹고 그만두려고 할 때 곁에서 핀잔을 주면서 부추기며 쓰는 말이다. 부 록 유용한 영어 A: I can't dive from this height. It's too dangerous. B: Don't chicken out. Give it a try. A: 이렇게 높은 데서 다이빙을 할 수는 없어. 너무 위험해. B: 겁먹지 마. 한번 해봐. 3. How much do I owe you? 얼마 드려야 되죠? '-내가 얼마 빚졌습니까?'란 뜻으로, 꾼 돈을 갚을 때 하는 말이다. A: How much do I owe you for the tickets? B: Nothing. But you can buy me lunch today. A: 표 값으로 얼마 드려야 되죠? B: 됐어요. 대신 오늘 점심이나 사세요. 4. Let's keep in touch. 계속 연락합시다. -말 그대로 keep는 '계속 유지하다'의 의미를 갖고 있고 in touch는 '접촉하다'의 뜻을 지니고 있다. A: It was a great party. I hope we can see each other from to time. B: Good idea. Let's keep in touch. A: 멋진 파티였어요. 우리 가끔씩은 서로 만났으면 하는데. B: 좋은 생각이에요. 계속 연락합시다. 5. What's eating you? 무슨 일로 괴로워하고 있어요? -일종의 숙어로서 주위사람의 안부를 물으면서 자주 사용. A: Hey, you look depressed. What's eating you? B: I just broke up with my girlfriend. A: 어이, 우울해 보이는데. 무슨 걱정이라도 있는 거야? B: 방금 여자친구랑 헤어지기로 했어. 6. Let's wrap it up. 이만 끝냅시다. -'마무리 짓고 끝내자'라는 뜻으로 wrap up은 '(어떤 일을) 마치다, 끝내다'라는 의미로, finish나 conclude와 비슷한 뜻을 갖고 있다. A: It was a long day. Let's wrap it up. B: I agree with you. Let's go. A: 고달픈 하루군. 이만 끝냅시다. B: 찬성이요. 퇴근합시다. 7. I'm starving. 배고파요. -starve의 원래 뜻은 hungry보다 훨씬 강하여, '배고픈' 경지를 넘어선 '굶주리다'의 의미를 갖고 있다. A: I'm starving. How about you? B: I'm full. I had a big lunch. A: 배고파. 넌 어때? B: 난 배불러. 점심을 많이 먹었거든. 8. Buzz off! 저리 좀 비켜요! -이 말은 나 좀 그만 괴롭히고 "저리 비켜!"(=Get lost!)라는 뜻 으로 비어는 아니지만 매우 짜증이 났을 때 쓰는 표현이다. A: I'm busy right now. Please buzz off. B: Really? Okay. A: 나 지금 바빠. 제발 저리 좀 비켜라. B: 정말? 알았어. 9. My grandfather passed away. 저희 할아버지는 돌아가셨어요. -어른이나 존경스런 윗사람들이 죽은 경우엔 '돌아가셨다 '는 표현으로 쓴다. A: My grandfather passed away.
  3. 3. 얼씨구.com B: Oh, I'm sorry to hear that. A: 저희 할아버지는 돌아가셨어요. B: 아, 그거 참 안됐군요. 10. That's tacky. 그거 촌스러운데요. -'촌스럽다'라는 뜻으로 조잡하고 유치한 또는 싸구려 티가 난다는 형용사가 바로 tacky이다. A: What's do you think of my dress? B: I think that dress is tacky. A: 내 옷차림 어때? B: 그 원피스 촌스럽다. 11. I'm getting carsick. 차멀미가 나요. -(형용사) 차멀미는 carsick, 배멀미는 seasick, 비행기멀미는 airsick, 그리고 기차멀미는 trainsick이다. A: Our trip was too long. I'm tired. B: I'm getting carsick. A: 너무 오래 걸렸어요. 피곤하군요. B: 난 차멀미가 나요. 나 미팅했어. -친구의 주선으로 모르는 사람을 만나는 경우를 말한다. blind(눈 먼)란 말은 만나기 전엔 알 수 없기 때문에 붙여진 명칭일 것이다. A: What did you do today? B: I had a blind date. It was awful! A: 오늘 뭐 했니? B: 미팅했어. 정말 별로였어. 13. Break a leg! 행운을 빌어요! -긴장된다고 말하는 상대에게 걱정 말라는 말고 함께 행운을 기원한다는 말이다. A: I'm really worried. This is my turn. Oh, no! B: Calm down. And break a leg! A: 정말 걱정된다. 이제 내 차례야. 오, 안돼! B: 침착해. 행운을 빌어요! 14. How do you drink your coffee? 커피를 어떻게 드세요? -웨이터보다는 손님을 맞는 주인이 하는 말이다. A: How do you drink your coffee? B: Oh, three sugars, please. A: 커피를 어떻게 드세요? B: 설탕 세 숟갈 넣어 주세요. 15. I'd like to make a toast. 우리 건배합시다. -'make a toast'하면 '건배하다'란 뜻이다. 즉 이 문장은 건배하자는 제안의 말이다. A: I'd like to make a toast. B: Great! A: 우리 건배합시다! B: 좋아요. 16. I'm into rock music. 록음악을 좋아합니다. 부 록 -'be into...'는 '...에 취미와 관심이 있다' 또는 '...에 푹 빠져 있다'는 표현이다. A: So what are your hobbies? B: I'm into rock music. A: 그런데 취미가 뭐예요? B: 전 록음악을 좋아해요. 17. I can't wait to see you. 널 보고 싶어서 못 참겠어. -우리말의 '...하고 싶어 죽겠다'와 마찬가지로 반어법을 이용하여 의미를 강조한 것이다. A: (On the phone) I will be home in two days. B: I really can't wait to see you. A: (전화 통화중에) 이틀 후면 집에 갈 거야. B: 정말 보고 싶어 죽겠어. 18. Time flies when you're having fun. 즐기다 보니 시간 가는 줄 모르겠군. -매우 유익하고 재미있는 시간을 보냈을 때만 쓰는 표현 이다. A: Time flies when you're having fun, huh? B: It was does. Time really flies! A: 즐기다 보니 시간 가는 줄 모르겠군, 그렇지? B: 정말이야. 시간이 정말 빨리 가는군. 유용한 영어 12. I had a blind date. 407
  4. 4. 408 www.alltv.ca 19. I heard you're off to L.A. L.A로 가신다면서요? 24. Think nothing of it. 괘념하지 마세요. -'...라고 하던데 그게 사실입니까?'라고 물어 볼 때 'I heard...'로서, 이 뒤에 알고 싶은 내용을 나열한다. -감사의 말에 대한 응답으로 상대에게 정중하고 친근감을 주는 표현이다. A: I heard you're off to L.A. B: Yeah, that's right. A: L.A로 가신다면서요? B: 네, 맞아요. A: Thank you so much. B: Think nothing of it. A: 정말 고마워요. B: 그렇게 고마워하실 거 없어요. 20. The sooner, the better. 25. It's a small world. 빠를수록 좋습니다. -완전한 문장은 아니지만 이렇게 쓰인다. A: Then we should leave now, huh? B: Yeah. The sooner, the better. A: 그럼 우리 지금 출발해야 돼요. 그렇죠? B: 그래요. 빠를수록 좋습니다. 부 록 21. Is this seat taken? 여기 자리 있습니까? -극장이나 식당 등에서 빈자리를 보고 그 옆에 앉은 사람 에게 여기 자리 있냐고 묻는 말이다. 유용한 영어 A: Excuse me, sir. Is this seat taken? B: Oh, no. A: 저, 실례합니다. 이 자리 임자 있습니까? B: 아니, 없어요. 22. It's settled. 자, 그럼 결정됐다. 세상 참 좁군요. -상대방과 보통 이상의 인연이 끈이 연결되어 있음을 깨달을 때 하는 말이다. A: My sister lives in L.A. B: Really? It's a small world. That's where my office is. A: 제 누이가 LA에 살아요. B: 정말요? 세상 참 좁군요. 제 사무실이 거기 있어요. 26. I can't think of it right offhand. 지금 당장은 생각이 안 납니다. -상대방이 무언가를 물어보는데 모르진 않지만 당장 머리 에 떠오르지 않을 때 쓰는 말이다. A: Could you give me her phone number? B: I can't think of it right offhand. A: 그녀의 전화번호를 알려 주실래요? B: 지금 당장은 모르겠어요. 27. Calm down! 진정해! -의논하고 있던 사항이 결정되었을 때 "자, 그럼 결정되었습니다." 라고 하는 말이다. -무슨 일엔가 흥분하여 이성을 잃고 나대는 사람에게 하는 말이다. A: What about the Spabi? B: Okay, then it's settled. A: 스파비 어때? B: 좋아, 정해졌다. A: Please calm down. B: Oh, sorry. A: 제발 침착해. B: 아, 미안. 23. Let's call it a day. 28. (Are you) All set? 오늘은 이만 마칩시다. (준비) 다 됐어요? -학교나 회사에서 다 마치고 마무리하면서 오늘은 마치자는 말이다. -식당에서 웨이터가 이렇게 묻는데 '주문하실 준비됐어요?'라는 말이다. A: Let's call it a day. B: Sure! A: 오늘은 이만 마칩시다. B: 좋아요! A: Are you all set? B: Yes, I'm all set. A: 준비 다 됐니? B: 응, 다 됐어.
  5. 5. 얼씨구.com 29. It's a piece of cake! 누워서 떡먹기야! -아주 쉽다는 말로 케이크 한 조각은 한입에 먹을 수 있다 는 말. A: How about the exam? B: It's a piece of cake! A: 시험 어땠어? B: 식은 죽 먹기였어. 30. Drop me a line. 편지해. 409 34. Hold on a minute. 잠깐만 기다려 주세요. -전화가 왔을 때 잠시 기다리라는 뜻으로 쓰는 말이다. A: may I speak to Mr. Min? B: Hold on a minute. A: 민선생님 좀 부탁합니다. B: 잠깐만 기다려 주세요. 35. I'm broke. 난 빈털터리야. -일상생활에서 쓰는 간단한 말로 편지하라는 말. -누군가가 돈 빌려 달라고 할 때 빈 손바닥을 내보이며 하는 말이다. A: Good-bye. B: Bye-bye. Drop me a line. A: 안녕. B: 잘 가. 편지해. A: Can you lend me some money. B: I'm broke. A: 돈 좀 꿔줄래? B: 난 빈털터리야. 31. Take care. 36. He's a little edgy. 잘 가. -'Take care of yourself'의 준말로 잘 지내라는 말. 32. I have a cavity. 이가 썩었어요. -cavity는 구멍을 뜻하며 충치로 생긴 구멍을 말한다. A: I have a cavity, Doc. B: Let me see it. A: 이가 썩었어요, 선생님. B: 어디 봅시다. 33. Long time no see. 오래간만이다. 록 -edgy는 '날카로운' '뾰족한'이라는 의미의 형용사다. 여기서 '신경이 예민한' '안절부절하는' 뜻으로도 쓰인다. A: He's a little edgy. B: Why? A: 그는 신경이 좀 날카로워요. B: 왜요? 37. Are you two acquainted? 서로 아는 사이세요? -서로 모르는 두 사람을 소개시키면서 서로 아는 사이냐고 묻는 말이다. A: By the way, are you two acquainted? B: No, I don't believe so. A: 그런데 두 분이 서로 아는 사이세요? B: 아니오, 처음 뵙는 분 같은데요. -오랫동안 연락을 못하던 친구를 만났을 때 반가워하는 말이다. 38. I'm brushing up on my Korean. A: Hey! Tom. Long time no see. B: Hey! How are you? A: 어이! 탐. 오랜만인데. B: 안녕! 잘 지냈니? -여기서는 'brush up'이 '...를 복습하다'란 뜻이다. 한국말을 복습하고 있어요. A: What are you doing? B: I'm brushing up on my Korean. A: 뭐 하세요? B: 한국어를 복습하고 있어요. 유용한 영어 A: See you. B; Ok. Take care. A: 안녕. B: 그래. 잘 가. 그는 신경이 좀 날카로워요. 부
  6. 6. 410 www.alltv.ca 39. You've got an ear for music. 음악에 밝으시군요. 44. I ache all over. 온몸이 쑤셔요. -'음악에 듣는 소질이 있다'라는 말이다. -몸이 화끈거리고 아플 때 또 몸살을 말한다. A: You've got an ear for music. B: Oh, thanks. A: 음악에 밝으시군요. B: 고마워요. A: Where does it hurt the most? B: Well, I ache all over. A: 어디가 가장 아프세요? B: 사실은 온몸이 쑤셔요. 40. They never showed up. 45. Things are looking up. 그들은 끝내 나타나지 않았어요. -show up은 모임 등에 '참석하다'란 뜻이다. A: Did you see them yesterday? B: No. They never showed up. A: 어제 그들을 만났나요? B: 아뇨. 그들은 끝내 나타나지 않았어요. 부 록 41. Where are you headed? 어디 가세요? 점점 나아지고 있어요. -지금까지는 상태가 안 좋았으나 점점 나아지고 있다는 말이다. A: Are you feeling better? B: Things are looking up. A: 기분이 좀 나아졌나요? B: 좋아지고 있어요. 46. I'm returning your call. 저에게 전화하셨다면서요. 유용한 영어 -길거리에서 아는 사람을 만났을 때 어디 가냐고 묻는 말이다. -전화요망을 받고 그 사람에게 전화를 하면서 하는 말이다. A: Where are you headed? B: I'm headed for home. A: 어디 가세요? B: 집에요. A: Who is this, please? B: This is me. I'm returning your call. A: 누구세요? B: 저예요. 제게 전화 주셨다면서요. 42. I'm being helped. 47. I can't pinpoint it. 다른 분이 도와주고 있어요. -쇼핑에서 이미 다른 직원의 도움을 받은 경우에서 말한다. A: May I help you? B: Oh, I'm being helped. A: 도와드릴까요? B: 오, 다른 분이 도와주고 있어요. 43. May I see your summer line? 여름 제품들 좀 보여 주세요. -여기서 line은 일렬의 제품군'이란 의미가 있다. A: May I see your summer line? B: Oh, certainly. A: 여름 제품들 좀 구경할 수 있어요? B: 네, 그럼요. 딱 꼬집어 말할 수 없어요. -pinpoint는 '정확하게 지적하다'란 뜻이다. A: Do you know what's wrong with it? B: No, I can't pinpoint it. A: 문제가 뭔지 아세요? B: 아뇨, 딱 꼬집어 말할 수 없어요. 48. I have a runny nose. 콧물이 나요. -runny nose는 '콧물이 나는 코'를 말한다. A: I have a runny nose. B: Take care of yourself. A: 콧물이 나요. B: 몸조심하세요.
  7. 7. 얼씨구.com 49. I don't have the slightest idea. 전혀 모르겠습니다. 411 54. I'm fed up with pizza. 피자라면 신물이 나요. -말 그대로 '가장 작은 생각도 떠오르지 않다'라는 뜻이다. -'be fed up with'는 '...에 질리다'라는 뜻이다. A: What do you think it is? B: I don't have the slightest idea. A: 저게 뭐 같아요? B: 전혀 모르겠는?? A: I like pizza very much. How about you? B: Well, I'm fed up with pizza. A: 난 피자를 아주 좋아하는데, 당신은요? B: 글쎄요, 사실은 피자라면 신물이 나요. 50. It doesn't make any difference. 55. Page me. 상관없어요. -이 말을 직역하면 '어느 것을 선택하든 같은 결과를 초래 한다' A: Which way do we go? B: It doesn't make any difference. A; 어느 길로 갈까요? B; 어디로 가든 상관없어요. 51. There you go again. 또 시작이군. -상대방이 좋지 않은 행동을 습관적으로 계속할 때 하는 말이다. 52. You name he place. 장소는 네가 정해. -약속이나 회식을 정할 때 상대에게 어디로 할 것인지 묻는 말이다. A: Why don't we get something to eat? B: Okay. You name he place. A: 우리 뭐 좀 먹으러 갈까? B: 좋아. 어디로 갈지는 네가 정해. 53. What do you need this for? 이걸 무엇에 쓰려구요? -'What ... for?' 구문은 이유를 묻는 표현이다. A: What do you need this for? B: I'll use this as a flower vase. A: 이걸 무엇에 쓰려구요? B: 꽃병으로 쓸 거예요. A: Page me after class. B: All right. I'll see you them. A: 수업 끝나고 나에게 삐삐 쳐. B: 알았어. 그럼 이따가 보자. 56. I blew it. 완전히 망쳤어요. -이 말은 실수로 망쳤다.'는 속어 표현이다. A: What happened? B: Well, I had a job interview and I blew it. A: 무슨 일이야? B: 응, 취직 면접을 했는데 완전히 망쳐 버렸어. 57. Get out of here! 말도 안 돼! -'어림없는 소리!'나 '말도 안돼'라는 뜻이다. A: I'm your boss. B: Get out of here! A: 내가 자네 상관이야. B: 말도 안 되는 소리! 58. Stick around. 가지 말고 좀더 계세요. -이 말은 떠나려는 사람에게 가지 말고 근처에 좀 있으라 는 말이다. A: Well, I better get going. B: Hey, stick around. A: 자, 이제 저는 가야겠어요. B: 아니, 가지 말고 좀더 계세요. 부 록 유용한 영어 A: Oh, no. I left my ticket on my desk. B: There you go again. A: 오, 이런. 표를 책상 위에 두고 왔어요. B: 또 시작이군요. 삐삐 치세요. -page는 '방송 등으로 사람을 부르다'라는 말이다.
  8. 8. 412 www.alltv.ca 59. I do a mile run. 저는 1마일씩 달립니다. -여기서 do는 '속력을 내다'란 의미다. A: I do a mile run every day. B; No wonder you're so fit. A; 저는 매일 1마일씩 달리기를 합니다. B: 그래서 그렇게 건강하시군요. 60. I weigh a hundred forty. 제 체중은 140파운드입니다. -이 말은 체중을 묻는 말에 대한 대답이다. A: How much do you weigh? B; I weigh a hundred forty. A: 체중이 얼마나 되세요? B; 140파운드 나가요. 부 록 61. Way to go! 잘했어! -'제대로 했다.' '잘한다'라는 뜻으로 격려의 의미가 있다. 유용한 영어 A: I drove here in my mom's car, today. B: Way to go! A: 나 오늘 여기까지 엄마 차를 몰고 왔다. B: 잘했어. 62. Be my guest! 어서 하세요. 64. I'll charge it. 카드로 지불할게요. -cash는 현금이고 charge는 '신용카드로 지불하다'란 뜻 이다. A: You spent all your money already. B: Oh, I'll just charge it. A: 네 돈은 이미 다 써 버렸잖아. B: 그렇지, 그럼 카드로 긋지 뭐. 65. What time is the checkout? 체크아웃 시간이 언제입니까? - 체크아웃 시간을 묻는 말이다. A: What time is the checkout? B: It's 11:00 A.M. A: 체크아웃 시간이 언제죠? B: 오전 11시입니다. 66. Can I have this gift wrapped? 이걸 선물용으로 포장해 주시겠어요? -코너에서 돈을 지불하고 포장을 부탁할 때 하는 말이다. A: Can I have this gift wrapped? B: Certainly. A: 이걸 선물용으로 포장해 주시겠어요? B: 그러죠. 67. Can I have the receipt, please? 영수증 좀 주세요. -이 말은 '먼저 하세요' 어서 쓰세요(드세요)'라는 뜻이 담 긴 말이다. -영수증을 달라는 꽤 공손한 표현이다. A: Hey, can I borrow your Christmas CD? B: Be my guest. A: 저, 크리스마스 캐럴 CD 좀 빌려 주실래요? B: 그러세요. A: Can I have the receipt, please? B: Sure. A: 영수증 좀 주세요. B; 그러죠. 63. Merry X-mas! 68. I'm just looking around. 메리 크리스마스! 그냥 둘러보는 거예요. -X-mas는 Christmas를 가리키는 말이다. -판매원의 도움에 거절하는 응답이다. A: Merry X-mas! B: Same to you. A: 즐거운 성탄 되세요! B: 당신도요. A: Can I help you? B: No, thanks. I'm just looking around. A: 도와드릴까요? B: 아니오, 그냥 둘러보는 거예요.
  9. 9. 얼씨구.com 69. What's your favorite dish? 어떤 요리를 가장 좋아하세요? 413 74. Do you have reservations? 예약하셨어요? -여기서는 dish가 '접시'가 아니라 '요리'를 의미한다. -호텔 직원이 '예약하셨습니까?'라는 말이다. A: What's your favorite dish? B: Barbecued spareribs. A: 어떤 요리를 가장 좋아하세요? B: 숯불구이 돼지갈비요. A: Do you have reservations? B: Yes. My name is Min-su Kim. A: 예약하셨어요? B: 네. 이름은 김민수입니다. 70. what took you so long? 75. What's up? 왜 이렇게 늦었어? -'take so long (time)'은 '~을 하는데 시간이 걸리다'란 뜻 이다. A: what took you so long? B: I'm sorry. A: 왜 이렇게 늦었어? B: 미안해. 71. Where am I? 여기가 어디죠? -'내가 어디에 있습니까'란 뜻이다. 72. What's your major? 전공이 뭐예요? -'전공이 무엇입니까'라는 뜻이다. A: What's your major? B: English Education. A: 전공이 뭐예요? B: 영어 교육이오. 73. I got sun-burned. 햇볕에 화상을 입었어요. -'햇볕에 피부가 타서 화상을 입었다'는 뜻이다. A: Where's the pain? B: On my back. I got sun-burned. A: 어디가 아프세요? B: 등이오. 햇볕에 화상을 입었어요. A: Hi, Jack. What's up? B: Oh, not much. Same old thing. A: 안녕, 잭. 요즘 어때? B: 그냥 그래. 예전과 똑같아. 76. I just want (to get) a trim. 조금 다듬어 주세요. -여기서 trim은 '(헤어스타일을 바꾸지 않고) 이발, 컷'이다. A: Which do you want, perm or cut? B; I just want to get a trim. A: 파마하실 거예요, 아니면 커트하실 거예요? B: 조금 다듬어 주세요. 77. Fill her up, please. 기름을 가득 채워 주세요. -주유소에서 기름을 채울 때 가득 채워 달라는 말이다. A: Fill her up, please. B: All right. A: 기름을 가득 채워 주세요. B: 알겠습니다. 78. When can I pick it up? 언제 찾을 수 있나요? -세탁소에 옷을 맡기고 물어볼 수 있는 말이다. A: When can I pick it up? B: The day after tomorrow. A: 언제 찾을 수 있나요? B: 모레요. 부 록 유용한 영어 A: Where am I now? B: In Detroit. A: 지금 여기가 어디죠? B: 디트로이트예요. 어떻게 지내? -허물없는 친구사이에 사용하는 인사말이다.
  10. 10. 414 www.alltv.ca 79. Where to, sir? 어디까지 가세요, 손님? 84. I beg your pardon? 다시 한 번 말씀해 주시겠어요? -택시를 탔을 때 운전 기사가 묻는 말이다. -말꼬리를 올려 발음하면 이 뜻이 된다. A: Where to, sir? B: The airport. A: 어디까지 가세요, 손님? B: 공항이오. A: It's getting cold these days. B: I beg your pardon? A: 요즘 날씨가 추워지죠. B: 뭐라구요? 80. I'm through with her. 85. Watch your mouth! 그녀와는 끝났어요. 말조심하세요! -'be though'는 '관계(거래)가 끝난'이란 말이다. A: I'm through with her. B: Really? A: 그녀와는 끝났어요. B: 정말? 부 록 -'네 입을 쳐다보라'는 즉 '말조심 하라'는 뜻이다. A: Sometimes he can be really stupid. B: Watch your mouth! A: 그 사람은 가끔 정말 바보 같아요. B: 말조심하세요. 81. I locked myself out. 86. It's really you. 문이 잠겨 들어갈 수가 없어요. -'나 자신을 바깥에 남기고 잠갔다'라는 거꾸로 표현됐다. 유용한 영어 A: What are you doing outside? B: I locked myself out. A: 밖에서 뭐하세요? B: 문이 잠겨 들어갈 수가 없어요. 82. We're a lot alike, you and I. 우린 서로 비슷한 점이 많아요. -당신과 나는 공통점이 많다는 뜻이다. A: I'm into rock music. B: Me, too. We're a lot alike, you and I. A: 전 록음악을 좋아해요. B: 저도요. 우린 서로 비슷한 점이 많네요. 83. See you in the morning. 내일 만나요. -매일 일정하게 만나는 사람들에게 적절한 인사말이다. A: It's time to go home already. B: Yeah. See you in the morning. A: 벌써 퇴근할 시간이네요. B: 그래요. 내일 뵈요. 정말 잘 어울려요. -옷이나 액서세리 따위가 마치 상대방의 몸의 일부인 양 아주 자연스럽게 어울릴 때 쓰는 말이다. A: My father gave me this hat. B: Wow! It's really you. A: 우리 아빠가 이 모자를 줬어. B: 야아! 정말 잘 어울리는데. 87. How was it? 어땠어요? -어떤 경험을 한 사람에게 소감을 묻는 말이다. A: I just took TOEIC today. B: How was it? A: 오늘 방금 토익 시험을 봤어요. B: 어땠어요? 88. I tossed and torned all night. 밤새 뒤척였어요. -밤새 한잠도 못잤다는 뜻이다. A: What's wrong? B: I tossed and torned all night. A; 왜 그러세요? B; 밤새 뒤척였어요.
  11. 11. 얼씨구.com 89. I feel like throwing up! 토할 것 같아요! 415 94. I taught myself. 혼자 배웠어요. -멀미를 하여 토할 것 같을 때 할 수 있는 말이다. -'내가 나에게 가르쳤다' 즉 '혼자 배웠다'라는 뜻이다. A: I feel like throwing up! B: Are you getting carsick already? A: 토할 것 같아요! B: 벌써 차멀미하는 거예요? A: How did you learn to play the piano so well? B: I taught myself. A: 어떻게 그렇게 잘 치게 되었어요? B: 혼자 배웠어요. 90. This is really cool! 95. He had it coming. 정말 멋지다! -여기서 cool은 속어로 '멋진' '근사한'이란 뜻이다. A: Wow, Check out that big screen TV! B: That's really cool! A: 와, 저 큰 TV 화면 좀 봐요! B: 아주 멋진데요! 91. Are you guys going steady? 두 사람 애인 사이예요? -go steady는 '확고하고 착실하게 되다'란 의미이다. 92. So far so good. 지금까진 잘 되고 있어요. -어떤 일이 계획한 대로 순조롭게 진행되고 있다는 뜻이다. A: How's your project coming along? B: So far so good. A: 프로젝트는 어떻게 진행되고 있어요? B: 지금까지 잘 되고 있어요. 93. Not that I know of. 제가 알기로는 아니예요. -질문에 대한 부정적인 대답 중 하나다. A: Are you allergic to raw fish? B; Not that I know of. A: 생선회 알레르기 있어요? B: 제가 알기로는 아니예요. A: Why did you do that? B: He had it coming. A: 왜 그랬어요? B: 그럴 만한 짓을 했으니까요. 96. Could you keep an eye on my bag? 부 록 제 가방 좀 봐주시겠어요? -watch는 '잃어버리지 않도록 봐주다'란 의미가 있다. A: Could you keep an eye on my bag? B: Sure, no problem. A: 제 가방 좀 봐주시겠어요? B: 그럼요, 걱정 마세요. 97. That's right up my alley. 그 일은 내 적성에 꼭 맞아요. -'...의 취미나 적성에 꼭 맞는'이 right up one's alley이다. A: Can you write captions well? B: Yes! Writing is right up my alley. A: 사진 설명을 잘 쓸수 있겠어요? B: 그럼요! 글 쓰는건 내 장기라고요. 98. I missed lunch today. 오늘 점심을 못 먹었어요. -miss는 우리말로 '놓치다'에 해당한다. A: Are you hungry? B: Yes, I missed lunch today. A: 배고프세요? B: 네, 오늘 점심을 못 먹었어요. 유용한 영어 A: Are you guys going steady? B: Yes. A: 두 사람 애인 사이예요? B: 네. 그는 혼날만한 짓을 했어요. -직역하면 '스스로 나쁜 결과를 초래했다'라는 자업자득과 같은 말이다.
  12. 12. 416 www.alltv.ca 99. What are your New Year's resolutions? 새해 결심이 무엇입니까? -새해 결심을 New Year's resolutions라 한다. A; What are your New Year's resolutions? B: I'll master my Korean. A: 새해 결심이 뭐예요? A: 한국어를 완전히 익히려고요. 100. You have nothing to lose. 손해 볼 것 없잖아요. -'당신이 잃을 것은 아무것도 없다'란 말이다. A: Thanks, but no thanks. B: Come on. You have nothing to lose. A: 고맙지만 됐어요. B: 왜요. 손해 볼 것 없잖아요 부 록 의학용어 1. 머리 의학용어 I feel dizzy.(어지러워요.) I feel fuzzy.(어지러워요.) I have a headache.(머리가 아파요.) I have a slight headache.(머리가 약간 아파요.) I have a terrible headache.(머리가 심하게 아파요.) I have a splitting headache. (머리가 찌르듯이 아파요.) I can't stand this headache. (머리가 아파서 견딜 수가 없어요.) I have throbbing headache. (머리가 쑤시듯이 아파요.) I have severe migraine.(심한 편두통이 있습니다.) I've been sufferring from migraine 5 years. (편두통으로 5년동안 고생하고 있습니다.) I have a smarting pain in the back of my head. (뒤통수에 예리한 통증이 있습니다.) There is a throbbing pain in my temples. (관자놀이가 지끈지끈 아픕니다.) I have severe dandruff.(머리에 비듬이 심합니다.) I had a head injury in a car accident. (자동차 사고로 머리를 다쳤습니다.) I hit my head aginst a big rock. (머리를 큰 바위에 부딪쳤습니다.) There was internal bleeding in my brain. (뇌출혈이 있었습니다.) My cheeks burn.(얼굴이 화끈거립니다.) I have too many pimples on my face. (얼굴에 여드름이 너무 많아요.) I can't get rid of the pimples on my face. (얼굴에 여드름을 없앨 수가 없어요.) I have a puffy face.(얼굴이 부었습니다.) 2. 목(NECK) 보통 목을 말할 때는 목구멍(throat)을 말하는데 편도선 (tonsil)관는 다르게 표현한다. throat는 목구멍 즉 식도를 말 하고 편도선(tonsil)은 사람의 입속 양쪽구석에 하나씩 있 는 평평하고타원형인 임파선(lymphatic gland)을 말한다. 가래(phlegm,sputum)는 침(saliva)과는 성질이 다른데 묽 은가래는 thin sputum, 된가래는 thick sputum, 피석인 가 래는 bloody phlegm로 표현한다. Do you have a sore throat?(목이 아프십니까?) I have a sore throat.(목이 아픕니다.) My throat feels raw.(목이 쓰라립니다.) I have an irritated throat. (목이 따금따금 거립니다.) My throat hurts when I swallow. (삼킬 때 목이 아픕니다.) My throat bruns when I cough. (기침을 하면 목이 화끈거립니다.) It's difficult to talk.(말하기가 힘이 듭니다.) I think my tonsils are swollen. (편도선이 부은 것 같습니다.) I'm always thirsty.(늘 목이 마릅니다.) I have a rough throat.(목이 까칠까칠 합니다.) The back of my throat is itchy and tickles. (목의 안쪽이 간질간질 거립니다.) It feels as if something were in my throat. (목에 뭔가 걸린 것 같습니다.) Please remove the fishbon stuck in my throat. (목에 걸려있는 생선가시를 빼주세요.) I have an uncomfortable feeling deep in my throat. (목 안쪽이 불편합니다.) My voice gets hoarse.(목이 쉬었어요.)
  13. 13. 얼씨구.com 417 There is a sudden sharp pain in my chest. (가슴에 갑작스러운 예리한 통증이 있습니다.) I have a prickling pain in my chest. (가슴이 따금 거립니다.) My chest throbs.(가슴이 쑤십니다.) It's hard to breathe.(숨쉬기가 힘듭니다.) I have heavy feeling in my chest. (가슴이 답답합니다.) I get out of breath when I walk a little. (조금만 걸어도 숨이 찹니다.) I have a lump in my breast. (유방에 혹이하나 있습니다.) I feel as if I have a convulsion in my chest. (심장에 경련이 일어나는 것 같습니다.) I have a heart disease.(심장병에 걸렸습니다.) There is an occasional pause in my pulse. (맥박이 간헐적으로 멈춥니다.) I have heartburn.(가슴앓이를 앓고 있습니다.) I feel blocked up in the chest. (가슴이 막힌 듯한 느낌입니다.) My heart goes pit-a-pat. (심장이 두근 두근 거립니다.) I seem to have the symptoms of pheumonia. (폐렴증상이 있는 것 같습니다.) I have attacks of asthma. (천식이 발병하였습니다.) I suffer from chronic asthma. (만성천식에 시딜리고 있습니다.) I have a past history of tuberculosis. (과거에 결핵을 앓았던적이 있습니다.) I suffered from T.B in my early 20's. (20대 초반에 결핵으로 고생했습니다.) 3. 가슴( Chest ) 4. 허리,등(Back) 가슴(breast,chest,bosom,bust[여자])에는 여러 가지의 영 어단어가 사용되는데 breast는 특히 가슴의 앞쪽유방을 가 리키며 그러나 부인에게는 bosom을 사용하는 편이 좋다. chest는 가슴 전체를 말하며 heart는 추상적인 의미의 가 슴-마음을 말한다. 허리의 영어표현은 back, lower back, waist, small of the back 등으로 표현하고, 등은 back으로 표현하면 된다. I have pain in the chest.(가슴이 아파요.) My breast are tender(가슴이 아파요.) I have sever pain in my back. (등이 심하게 아픕니다.) My back hurts sometimes. (때때로 등이 아픕니다.) I have pulling pain in my back. (등이 당겨지는 통증이 있습니다.) 부 록 의학용어 For the past few days I've been hoarse. (지난 몇일동안 계속 목이 쉬었어요.) If I speak for any length of time, I get hoarse. (말을 얼마동안 하고나면, 목이 쉽니다.) If I talk too much or speak in loud voice, I get hoarse easily. (말을 많이 하거나 큰 소리로 말하 면 목이 쉽게 쉽니다.) I cough up phlegm.(가래가 나옵니다.) I cough up thin sputum.( 묽은가래가 나옵니다.) I cough up thick sputum.(진한 가래가 나옵니다.) I cough up bloody phlegm. (피섞인 가래가 나옵니다.) I feel like sputum is sticking in my throat. (목에 가래가 걸린 것 같아요.) I always salivates. (항상 침을 흘립니다.) I strained my neck and can't move my head. (목을 삐어서 머리를 움직일 수가 없어요.) My neck is so stiff that I can't move. (목이 너무 뻐근해서 움직일 수가 없어요.) I got crick in my neck while sleeping. (잠자는 동안 목에 쥐가 났어요.) I have a sharp pain if I try to turn my neck. (목을 돌릴려고하면 통증이 심합니다.) I was wondering if something may be wrong with the neck bones. (목뼈가 잘못된 것 같습니다.) My neck is so painful that I can't turn it. (목이 나무아파서 돌릴 수가 없어요.) My neck sanpped when I suddenly put on the brakes (내가 갑자기 브레이크를 밟았을 때 목이 부러졌습니다.) I have a hard lump in my neck. (목에 딱딱한 혹이 생겼습니다.)
  14. 14. 418 www.alltv.ca 록 의학용어 I burned my hand while cooking. ( 요리를 하다가 손에 화상을 입었어요.) I have sever frosbite on my hands. (손에 심한 동상을 입었습니다.) My hands often get numb. (손이 자주 마비됩니다.) I broke my arm.(팔이 부러졌습니다.) My arm hurts so much I can't move. (팔이 너무 아파서 움직일 수가 없어요.) I can't lift my arm.(팔을 들 수가 없어요.) The muscles of arms and legs ache. (팔다리 근육이 아파요.) I can't strech my arm.(팔을 펼 수가 없어요.) My tennis elbow began to ache again. (팔꿈치가 다시 아프기 시작합니다.) I dislocated my elbow joint. (팔꿈치 관절이 탈구 되었습니다.) 5. 어깨 (Shoulder) 부 When I tried to lift a heavy thing, I felt my back snap. (무거운 것을 들어 올릴려고할 때 등이 부러 지는 것 같았습니다.) My back iches.(등이 가렵습니다.) I have a rash on my back. (등에 발진이 생겼습니다.) I have stubborn boil on my back. (등에 딱딱한 종기가 생겼습니다.) I suffer from back pain. (요통으로 고생하고 있습니다.) I have lower back pain.(허리가 아픕니다.) The lower part of my back hurts so much I can't move. (허리가 너무 아파서 움직일 수가 없어요.) When I try to straighten my back, the pain hits me. (등을 펼려고 할 때 아픕니다.) When I cough, my back hurts down here. (기침을 할 때 여기가 아파요.) Is the spine or the hip bone fractured? (척추가 부러진 것입니까? 좌골이 부러진 것입니까?) I have a sore foot.(발이 아픕니다.) I have cramps.(쥐가 납니다.) My legs feel numb so I can't walk. (다리가 마비되어 걸을 수가 없어요.) I have swollen foot.(발이 부었어요.) My legs are swollen.(다리가 부었어요.) I sprained ankle.(발목을 삐었습니다.) I broke my leg.(다리가 부러졌습니다.) My shoulders are stiff.(어깨가 뻐근합니다.) My shoulders and arms hurt. (어깨와 팔이 아픕니다.) I had a bad fall and put my shoulder out of joint. (심하게 넘어져서 어깨관절이 빠졌어요.) Yesterday when I fell down the steps, I seem to have dislocated my shoulder. (어제계단에서 굴러서 어깨가 탈구된 것 같습니다.) 6. 손과 팔 (Hand and arm) I got a splinter in my finger. (손가락에 가시하나가 박혔어요.) I cut my hand with a knife.(칼로 손을 베었습니다.) I've torn off a fingernail.(손톱이 떨어져 나갔습니다.) I have a prickling sensation in my finger. (손가락이 따금거립니다.) I got stung by an insect.(벌레에 물렸습니다.) I have blister on my palm. (손바닥에 물집이 생겼습니다.) 7. 발과 다리 (Foot and Leg) 8. 관절 (Joints) I sometimes have a pain in my knee. (때때로 무릎이 아픕니다.) My joints ache.(관절이 아픕니다.) I have a pain in my hip joints. (고 관절이 아픕니다.) All my joints are stiff and aching. (모든관절이 경직되고 아픕니다.) My old rheumatism is bothering me again. (오래된 류마티즘이 또 나를 괴롭힙니다.) I dislocated my left elbow joint. (왼쪽 팔꿈치 괸절이 탈구 되었습니다.)
  15. 15. 얼씨구.com * 비용은 얼마나 듭니까? How much will it cost altogether? 삼키기가 힘들어요. * I have difficulty in swallowing. 병명은 무엇이죠? * What is the name of my illness? 체한 것 같아요. * I feel a heaviness in my stomach. 배뇨시 아파요. * I feel pain when passing urine. 일어서면 현기증이 나요. * I feel dizzy when standing up. 가슴이 뛰어요. * I palpitate. 설사를 하구요. * I have diarrhea. 열이 있어요. * I have a fever. 호흡하기가 거북해요. * I feel choked. 기침이 나요. * I have a cough. 명치끝이 아파요. * I have a heartburn. 피부가 부었어요. * My skin is swollen. 왼쪽 팔이 아픕니다. * My left arm hurts. 허리가 아픕니다. * My back hurts. 그냥 기력이 없습니다. * I just feel weak. 두통이 심합니다. * I have a bad headache. 가슴이 아픕니다. * I have a pain in my chest. 온 몸이 아팠습니다. 몸살이 났었습니다. * I ached all over. 왼쪽 귀가 아파요. * I suffer from an ache in my left ear. * 상태가 어떤지 말씀해 주시겠습니까? Can you describe to me how you feel? * 현기증이 나요. I feel giddy. 눈이 가려워요. * My eye itches. 부 록 의학용어 * 어디가 아프십니까? What's the matter? What's wrong with you? What's the problem? Is something wrong with you? What brings you in? 이 부근에 병원이 있습니까? * Is there a hospital around here? 약국을 찾고 있습니다. * I'm looking for a pharmacy. 무슨 일 입니까? * What's the matter? 여기가 아픕니다. * I have a pain here. 통증이 아주 심합니다. * It hurts a lot. 의사를 불러주세요. * Call a doctor, please. 곧 좋아질까요? * Will it be able to get well? 감기 걸렸어요. * I have a cold. 오한이 나요. * I have chills. 구역질이 나요. * I feel like vomitting.= I feel nauseous. 몸이 나른해요. * I feel languid. 변비가 있어요. * I am constipated. 얼굴이 후끈거려요. * My face is flushed (with anger, drink etc.) 재채기가 나와요. * I have sneezing fits. 피를 토해요. * I spit out blood. 피부가 가려워요. * My skin is itchy. 화상을 입었어요. * I have a burn. 골절상을 입었어요. * I have a bone fracture. 눈이 침침해요. * My vision has become misty. 이명(귀울림)이 있어요. * I have a ringing in my ears. 419

×