er

1. Fare la guerra
Muri e campi
Accessible and Digitalized Cultural Heritage for
Persons with Disabilities

2. Nel corso della storia, individui, stati o fazioni politiche hanno acquisito sovranità
su regioni e risorse attraverso l'uso della guerra.

3. La guerra, purtroppo
un'esperienza umana universale e
più specificamente la battaglia, è
l'esperienza essenziale della
guerra, che contiene i momenti in
cui la volontà, la motivazione e le
riserve psicologiche del
combattente sono state testate
nella loro massima misura.
Frammento della pietra sumera Stele of Vultures, il primo
atto di guerra nella storia, c. 2500, raffigurante una battaglia
tra due città-stato mesopotamiche. Pertanto, è anche la
prova che i Sumeri mantengono il primo esercito
professionale organizzato (Museo del Louvre, Francia)

4. La ricerca egocentrica della
gloria personale e del bottino è
generalmente considerata
caratteristica dei cosiddetti
guerrieri primitivi. Eppure, allo
stesso tempo, è l'approccio che
crea leggende e dà materiale a
epica eroica.
La statua monumentale di Alessandro Magno
(Skopje, Macedonia del Nord)

5. Le mura rendono la civiltà -
creano una netta distinzione tra
la città e la campagna, tra la
giurisdizione comunale, la legge e
l'ordine e
il deserto dove tutto è possibile.
Non sono solo un elemento
architettonico difensivo; sono una
dichiarazione politica che indica
che la società è stata in grado di
investire così tanto denaro,
tempo e sforzi nella loro
costruzione.
Le mura
Mura del castello, fortezza di Samuel sul lago di Ocrida
(Macedonia del Nord)

6. Di conseguenza, troppo spesso gli storici percepiscono la
costruzione di difese urbane come uno dei tratti distintivi
della civiltà. A volte i muri colpiscono gli aggressori da
parte, ma a volte nascondono solo ciò che è conservato
all'interno di loro. Invece di intercettare l'arrivo, frenano la
diffusione di ciò che viene tenuto dietro di loro. La ricerca
sulle mura cittadine non ha messo in luce solo le variazioni
cronologiche e regionali, consentendo agli scienziati di
ripensare come e perché i circuiti urbani sono stati costruiti
e come funzionavano.

7. Guardando i muri, non osserviamo
solo le narrazioni storiche sulle
invasioni, ma
possiamo osservare la benefazione,
l'orgoglio civico, l'economia, la
disponibilità di lavoro militare e la
combinazione
di tutti questi fattori. Tuttavia più
importante era il prestigio, la
capacità di intraprendere lavori
pubblici su larga scala per aiutare
nella stabilità del regime e
dell'economia. Porta della fortezza di Samuele a Ocrida (Macedonia del Nord)

8. OHRID – GORNA PORTA
Le necropoli dell'antica città di
Lychnidos sono state scoperte in
diverse località all'interno e
intorno alla città, ma a causa di
scoperte eccezionali
all'inizio di questo secolo, la
Porta Gorna occupa un posto di
rilievo tra loro. Il complesso era
situato lungo la parete
settentrionale della fortezza di
Ocrida proprio accanto al suo
ingresso principale. Panorama di Gorna Porta con fortezza di Samuele a Ohrid
(Macedonia del Nord)

9. Durante gli scavi, 147
tombe sono state
scoperte risalenti al 6
º al
2 º secolo aC. Oggi la
percezione del
cimitero è coperto
con le fortificazioni
massicce della città.
Le porte di Gorna Porta (Ohrid, Macedonia del Nord)

10. La scoperta più importante fu la
tomba 132. La massiccia
costruzione della tomba fu
scavata nella pietra e racchiusa
con pietre. Molto probabilmente
due persone cremate furono
sepolte nella tomba, ma i lussuosi
corredi funebri furono collocati
intorno alla maschera funeraria
dorata posizionata centralmente
(numerosi vasi di bronzo, una
tazza d'argento e spille d'argento,
sandali d'argento e numerose
appliques d'oro, un modello di
carro di ferro e una piccola
anfora).
Maschera dorata e guanto dalla tomba a Gorna Porta
(Ohrid, Macedonia del Nord)

11. VINIČKO KALE
Il sito di Viničko Kale si
trova a sud-est della
città di Vinica in
Macedonia del Nord.
La ricerca del CastrumÂ
à iniziata intensamente
nel 1977 quando sono
state scoperte due icone
di terracotta intatte e
cinque frammentate. Panorama di Viničko Kale (Vinica, Macedonia del Nord)

12. Finora, circa 20 scene sono state
ricostruite su 50 icone complete e
100 frammentate. Si presume che
siano stati prodotti sul sito stesso
e sono stati montati su pareti di
edifici sacrali. Le scene
raffigurate provengono dall'Antico
Testamento e dai salmi; includono
raffigurazioni cristologiche e
immagini di santi cristiani,
nonché raffigurazioni di guerre
famose. Icona raffigurante Daniele nella tana
del leone di Viničko Kale (Vinica,
Macedonia del Nord)

13. PIRAN
Pirano è una delle poche città in Slovenia che ha mantenuto il suo fascino
medievale - soprattutto a causa della zona urbana strettamente imballato
circondato dalle mura della città. Sviluppandosi e diffondendosi dal X
secolo la città occupò lentamente la maggior parte della penisola e le mura
della città dovettero essere ricollocate tre volte. Con l'inclusione nella
repubblica veneziana, la manutenzione statale delle mura e delle porte
della città raggiunse il suo picco.

14. L'architettura difensiva più
massiccia fu costruita su una
scogliera sopra la città alla fine
del XV e all'inizio del XVI secolo.
L'argomento a favore della sua
costruzione furono le incursioni
turche, anche se i turchi non si
presentarono mai davanti a loro.
Costruiti nel periodo in cui la
polvere da sparo cambiò
drasticamente la guerra d'assedio,
erano meno efficaci ma
estremamente prominenti
visivamente.
Porte nelle mura (Pirano, Slovenia)

15. Con tre porte e 7 torri, hanno creato all'esterno l'immagine di una possente
fortezza, una divisione simbolica tra la città e i suoi dintorni che ancora
stupisce i turisti che si avvicinano.
Detail of the tower in the walls (Piran, Slovenia)

16. In periodi di crescente instabilità
economica e politica, i muri divennero
illustrazioni di processi all'interno delle
strutture urbane. A volte gli edifici più
vecchi sono stati successivamente
saccheggiati - questo non indica un
collasso urbano all'ingrosso, ma i grandi
edifici pubblici hanno acquisito un nuovo
ruolo economico e simbolico. Possiamo
osservare in tali azioni i riflessi dei
tentativi coscienti di riappropriarsi
dell'eredità del passato, di creare un
ruolo nuovo e utilitaristico per i
monumenti dell'antichità.
Statua in marmo di una donna di dimensioni
soprannaturali, fine del I secolo, inizio II secolo

17. Oggi ci rendiamo conto che le
mura cittadine non
rappresentano solo risposte di
emergenza a circostanze
politiche instabili e minacce
imminenti. Inoltre, le loro
dimensioni imponenti e la
straordinaria cura con cui sono
stati assemblati indicano che
sono stati concepiti come
monumenti pubblici ostentati
e visivamente sorprendenti.
Erano dichiarazioni
monumentali sul potere e il
patrocinio e la legittimità
politica - per essere sicuri;
erano anche un efficace mezzo
di difesa.

18. Il primo storico del mondo, il
greco Erodoto, scrisse: "Nessuno
è abbastanza stupido da preferire
la guerra alla pace; in pace, i
figli seppelliscono i loro padri e
in guerra i padri seppelliscono i
loro figli. Tuttavia, suppongo che
qualche dio abbia voluto che
questo accadesse." Tuttavia, le
sue parole, quando descrivono la
guerra greca come un sistema
quasi rituale di equità totale tra
eserciti Hoplite identici, sono
meno affidabili e sono in realtà
propaganda moralizzante o
menzogne ingannevoli.
Campi di guerra
Idealizzata ricostruzione delle prime tracce di guerra
organizzata nel nord Europa sono stati trovati presso il fiume
Tollense c. 1230 aC

19. La guerra non è mai stata giusta né eroica - è stata tragica. Evoluzione da conflitti tra
bande armate guidate da un capo guerriero, milizia cittadina di soldati part-time,
fornendo le proprie attrezzature e forse anche tutti i cittadini della città-stato o
polis, ha cominciato a spostare la guerra lontano dal controllo dei privati e nel regno
dello stato. Assemblee o gruppi di cittadini d'élite sanzionarono la guerra, e generali
e altri leader militari vennero a rendere conto delle loro azioni.
Remains of victims from the Bronze Age battle at Tollense

20. Le donne in genere non hanno
partecipato come combattenti in
passato, ma comunque erano al centro
del conflitto. Perché le donne sono, in
effetti, la causa, la posta in gioco e le
vittime della guerra: indirettamente,
perché perdono i loro parenti maschi
in guerra (padri, mariti, figli e
fratelli); e direttamente, perché sono
sacrificati, violentati, uccisi, e/ o
ridotti in schiavi. Vale la pena
considerare, tuttavia, che possono
anche essere i beneficiari della guerra
quando sono nel campo dei vincitori -
alcune delle ricchezze maturate dai
conflitti militari potrebbero ricadere
sulle donne.
Sarcofago romano con il rilievo "Morte di Meleager",
II secolo (Museo del Louvre, Francia)

21. VAČE
Uno degli oggetti più affascinanti della produzione artistica preistorica è il famoso
piatto a nastro di Vače in Slovenia. E 'stato scoperto sulla località Reber sopra
Klenik in una tomba, che era già derubato - all'interno di una cassa di legno sono
stati lasciati solo diversi anelli di bronzo, una spada corta o un coltello, un
punteruolo, diverse ossa umane e frammenti di ceramica. Il piatto cintura è
decorato in stile classico di Situla arte datata al 5 º secolo aC ed è tra gli esempi
più interessanti di questa tradizione artistica.

22. Rappresentato è un metodo arcaico di combattimento - un impegno tra due
cavalieri accompagnati da altri due guerrieri e un uomo disarmato con un grande
cappello. Diverse lance nell'aria creano l'impressione di una narrazione visiva
comica tra cui un ritardo temporale dell'azione. Anche la complessa composizione
con una sola persona che si allontana dall'azione, suggerisce che questa scena
potrebbe essere più di un'illustrazione di una scena mitologica. Forse è una
riflessione trasformata che presenta un vero e proprio conflitto, opera d'arte
visiva di un evento storico materializzato dalla tradizione orale della nobiltà
dell'età del ferro.

23. MARVINCI
Nella valle Valandovo si trova uno
dei siti archeologici più
impressionanti in Macedonia del
Nord. Sulla vetta di una piccola
collina, che domina la valle sul lato
sud-ovest del villaggio Marvinci si
trova presso il sito di Isar. Coprendo
circa 5 ettari potrebbe essere diviso
in almeno due aree - l'acropoli
dell'insediamento pre-romano e la
città romana e tardo-romana. Alla
fine del III secolo fu costruito un
Castrum sul versante sud-est
dell'acropoli.

24. Nei detriti da un muro in rovina del Castrum militare
è stato scoperto un monumento funerario ellenistico.
La lapide è stata scolpita nella forma di un naiskos -
un piccolo tempio così caratteristico per
l'architettura funeraria attica.
Rappresenta un giovane di nome Zoilos, figlio di
Isholaos, che indossa il suo completo
equipaggiamento militare. È una delle poche
raffigurazioni di un Oloplita che indossa un'armatura
toracica, un elmo, una lancia e uno scudo macedone.
Dietro di lui è raffigurato un serpente e il frontone di
un altare. Il suo armamento e lo sfondo
dell'immagine, in particolare il sake come elemento
ctonio, suggeriscono che il defunto fosse un eroe e
rappresentato come tale sulla sua lapide. Anche se i
tempi cambiarono, la sua tomba perse il suo ruolo
primario e fu usata come blocco di pietra nella
costruzione del forte militare.
Lapide a forma di Naiskos di Zoilos
in piena attrezzatura macedone
(Isar - Marvinci, Macedonia del

25. PTUJ
Poetoviona era la città romana più importante sul territorio dell'odierna
Slovenia. Originariamente centro celtico, fu occupato nel periodo augusteo
dalla Legione degli Otto di Augusto che vi rimase per quasi metà del secolo.

26. Uno dei documenti più straordinari, non illustrando solo il
processo di romanizzazione, ma presentandoci la vita e il destino
di un soldato morto 2000 anni fa, è il monumento funebre di
Marcus Petronius Classicus.
Nato nell'odierna regione degli Abruzzi in Italia, fu tra i primi
militari romani di stanza a Poetoviona. Quando morì suo fratello,
anch'egli membro della stessa legione, costruì un monumento
funebre e trasferì le sue ossa nella loro patria.
Il suo monumento è decorato con tutti i riconoscimenti del suo
servizio - sormontato dal casco del centurione con un pennacchio
trasversale sono raffigurati i suoi centurioni bastone e shin-
guardie. Inoltre, ci sono le sue decorazioni - una corona di
quercia, armille e phalerae sul suo elmo che indica che Marco era
un ufficiale militare spesso decorato e ammirato.

27. Le azioni degli antichi
guerrieri erano modellate
dalle abitudini e dagli
abitini influenzati dal
contesto socio-
economico e pratico
militare in cui
combattevano. Erano
pragmatisti sanguinari
che perseguivano la
completa distruzione del
nemico - ma avevano
mezzi molto limitati a
loro disposizione per
raggiungere questo
obiettivo.
Il monumento Nereide da Xanthus (Turchia) mostra una falange di otto
opliti, armati uniformemente (British Museum, Inghilterra)

28. L'addestramento o meglio la
mancanza di esso causò un
ostinato dilettantismo nella
maggior parte degli eserciti
antichi (Spartani, Macedoni e
Romani sono tra le altre eccezioni
qualificate). Ancora di più, gli
eserciti costituiti da uomini liberi
non mancavano di addestramento
sistematico, lo resistevano
attivamente - e gli eserciti erano
masse goffe di milizie mal
disciplinate che semplicemente
non erano capaci di grandi
manovre o colpi di genio tattici.
Particolare della Colonna di Traiano (Roma, Italia)

29. Dal momento che le truppe
non erano sacrificabili, i
piani tattici si
concentravano più sul
tenerle in vita che sul
vincere la battaglia -
tattiche incentrate su
condizioni accuratamente
assicurate in cui la lotta
poteva essere ridotta a un
incontro rapido e decisivo.
Un sarcofago attico con una rappresentazione di una battaglia
marittima tra i greci e i persiani a Maratona (Pola, Croazia)

30. Accessible and Digitalized Cultural Heritage for
Persons with Disabilities
Grazie per l’attenzione
Fare la guerra
Muri e campi